Vi klarte det. Vi er de to siste mennene.
Jeg trodde på meg selv. Jeg sa til meg selv at jeg ville komme så langt.
Mannen er i finalen.
Jentene har briljert i Bear Pit.
Jeg trodde aldri jeg ville komme til finalen.
Men her er jeg.
Så langt er det fire jenter som har sluppet ut, og en gutt.
Kola har fortsatt ikke rømt.
-Gratulerer, kompis. -Du også.
Jeg fortjener å være i finalen. Jeg har vært i Bear Pit fire ganger.
-Han snakker bra. -Ikke sant.
Det viktigste jeg har lært, er at jeg er raskere enn Bear.
Uansett om vi vinner eller ikke, kom vi til slutten.
Jeg er litt underdog. Men jeg er i finalen.
Uansett, hvis noen spør, kan du si "Vi kom til finalen."
I morgen kan jeg legge meg som vinneren av Bear Hunt.
Men jeg vet også at jeg er med fire av vennene mine. Jeg er glad uansett.
Det er nettopp det. Vi kom til finalen.
Det har vært en fin opplevelse. Alle fortjener å være her.
Det eneste jeg kan si er: "La finalen komme."
Hvordan skal vi kåre en vinner blant oss fem?
-Dagens beste person vinner. -Nå er det alvor.
Jeg har hatt det mye gøy, men nå er det alvor.
Jeg vil definitivt vinne. Alle vil vinne.
De som sier at de ikke vil vinne, lyver.
Dette er siste dag. De to ukene har vært en reise.
Det føles lenge.
-Det lukter godt. -Helt sjukt.
Det spraker når jeg pirker i glørne.
Du så meg ikke, men jeg fikser dette.
Flott.
-Skal vi lage et halskjede? -Ja.
-Det er søtt. -Vi kan knytte det sammen.
Det var veldig viktig for jentene
å vise Zuu hvor takknemlige vi er for alt han har gjort med matlagingen.
Så det var Unas idé å lage en krans
med det vi kunne finne i vår lille hage.
-Det er vakkert. -Fantastisk.
-Middagen er klar. -Ok.
Ja, det går bra.
Vi har vært så heldige å ha Big Zuu som lager mat til 12 personer.
Siste middag, folkens.
Sett i gang.
En ressurs på så mange måter. Ikke bare som kokk, men som person og type.
Kom, barn.
-Hva skulle vi gjort uten deg? -Det har vært en glede.
-Jeg er privilegert som har laget mat. -Det er et privilegium for oss.
Vi er så heldige at vi hadde Zuu i utgangspunktet,
og for det andre at han kom til finalen.
Det har vært en glede å være med dere.
Vi har faktisk en gave til deg.
-En liten gave. -Hva er det som foregår?
Jeg vet ikke.
-En gave til hvem? -Deg, Zuu.
Å nei!
-Hva er dette? -For alt du har gjort.
-Ja, takk for at du matet oss. -Du er kongen vår.
-Reis deg. -Reis deg så vi kan krone deg.
Du er her ennå. Vi gjør deg til høvding fordi du er ildens herre.
Jeg…
Jeg vil bare si takk for denne utrolige rosebusken fra folket mitt.
Det var en glede å lage mat til dere. Jeg har hatt det gøy.
Og jeg har elsket å se dere når maten kom på bordet.
Leiren uten Zuus mat føles som et mareritt.
Jeg satt og svettet ved peisen, så jeg beundrer Zuu.
-Takk. -Mesterkokken.
Bra, takk.
Jeg så et lite glimt, en liten tåre i øyet.
Big Zuu fortjente det vakre halskjedet i kveld.
Siste kvelden? Hva kan vi gjøre før vi legger oss?
-Jeg vet ikke. -Skal vi skøye litt?
-Skal vi? -En skøyerstrek?
-Hva da? -På Zuu.
Vi må gjøre det på Zuu. Skal jeg få med Una?
Ja, involver Una.
Una, kan du komme? Krise i klesskapet.
Hva er den eneste vi aldri har sett?
Skal vi si vi har sett en jaguar?
Herregud.
Vi kan bruke den svarte matten. Legge den over noe.
Så når lyset slukkes, vil det se ut som en jaguar.
Det ser bra ut.
Det ser ut som en jaguar.
Ja.
Greit, folkens.
En gang var vi 12, og nå er vi 5. Vi fortjener å være her.
Vi har jobbet hardt for å nå dette øyeblikket.
Måtte dere ha en vakker kveld, og nyte finalen. God natt, alle sammen.
-God natt, Zuu. -Det var så fint. Takk.
-Kan jeg spørre om noe? -Kjør.
Ser du den svarte greia under Joes seng?
Herregud!
-Hvilken svart greie? -Hva mener du?
-Hva er det? -En stor, svart ting.
-Hva er det? -Hva mener du?
Jeg tror den rører på seg.
-Du har rett. -Herregud. Den beveger seg!
Hva?
Se under sengen!
-Nei, gå inn. -Hva er det?
-Ser du det? -Hva da?
-Jeg vet ikke. -Hva er det?
-Den har øyne! -Jeg så noe med øynene!
Hva er det?
Nei, dere har lurt oss.
Jeg visste det.
Som du løp. Det var slik du kom deg ut av Bear Pit.
Jeg trodde det var en jaguar.
Den eneste andre gangen jeg beiner sånn er når jeg blir jaget.
-Oi. God natt, folkens. -Glad i deg!
Ikke noe morsomt.
Nå skal vi aldri sove i den hytta mer.
-La oss bare nyte det. -Ja, absolutt.
Den siste Bear Pit. Det er finalen. Jeg må gi alt.
Jeg kan ikke trampe som et neshorn. Jeg må være som en ninja eller løve.
Jeg, som aldri har rømt fra Bear Pit.
I finalen klarer jeg det. Det blir spennende. Jeg gleder meg.
Har du roet deg ned fra jaguaren i går?
Din drittsekk.
Du løp så fort. Jeg løp ut, og du var rett bak meg.
Dere lurte meg i går.
Jeg er veldig ydmyk over å være her. Jeg har hatt det så gøy.
Men toppen av kransekaka ville vært å vinne Bear Hunt.
Kom igjen. Sett i gang.
-Ok, siste Bear Pit. -Jeg skal aldri bruke støvlene igjen.
Samme her.
Kjendisene blir forandret av dette. Mentalt, følelsesmessig og fysisk.
Steph har hatt en utrolig reise.
Ingenting å utsette på holdningen.
Snill, positiv, ekstra innsats.
Sto han av da hun skadet seg på klippen. Hun ramlet ned.
For meg er hun farlig. Jeg må ta henne tidlig.
Vi var redde for den første Bear Pit.
Ja.
Una, jeg vil definitivt si er en dark horse.
Hun må ikke undervurderes.
Hun blir formidabel i denne finalen.
Følg med på henne.
På med kamo.
Lottie er smart, tilpasningsdyktig, bestemt.
Hun lærer fort, og det betyr mye her. Det er et ess i ermet i Bear Pit.
-Klar til kamp. -Så klar jeg kan bli.
Kola har ilden og ånden i seg.
Han er glad i å vinne. Han hater å tape.
Så selv om han har krigerånden, har han ikke lært å kanalisere den.
Gjør han det, gjør han det bra.
Store Zuu er en flott påminnelse om at det er hjernen som driver alt.
Han er skarp. Han er smart.
I finalen har han sikkert en klar strategi.
Gjør han det, blir han farlig.
Her kommer hun.
For siste gang, bli med på samling.
Se på dere, da.
-Dere mener alvor i dag. -Ja.
Dette er deres siste dag å bli jaktet på i Bear Pit.
Først hørte jeg at det var et villdyr under en av sengene. Stemmer det, Zuu?
-Tok den deg? -Det var ikke en fin spøk.
Men du var jo veldig modig.
Som vi pleier å si: Forvent det uventede. Den siste Bear Pit er ikke annerledes.
Oppdraget er enkelt.
Unngå Bear Pit eller unngå Bear.
Eller unngå?
Alle starter på ulike steder.
Det er bare tre utganger i Bear Pit i dag.
Bare tre av dere kan rømme.
I starten er farten helt avgjørende.
Dere skal være i Bear Pit i en time, og bare de som unngår Bear eller rømmer,
har sjansen til å bli kronet Bear Hunt-mester.
Er dere klare? Det er nå det gjelder. Lykke til.
Og for siste gang, gå inn i Bear Pit.
-Kom igjen, folkens! -Lykke til.
-Takk, Holly. -Lykke til.
-Kom igjen, folkens. -Er alle med?
Herregud.
Forskjellen fra begynnelsen er helt sjuk.
Jeg er med. Jeg er fokusert. Jeg er selvsikker.
Ilden brenner sterk og vill. Jeg går for seier.
Tar sjanser for å vinne.
Nå gjelder det. Vis Bear Grylls at du er en overlever.
Jeg er gira.
Jeg skal være rask, og komme meg vekk fra Bear.
Jeg skal prøve å beholde roen, men i dag er jeg en villstyring.
Tiden er inne for den ultimate Bear Pit.
Jeg føler meg selvsikker. Jeg er den eneste mannen som har rømt.
Alt er klart for å gjøre det igjen.
I dag må kjendisene bruke alt de har lært.
Det har aldri stått mer på spill.
Hvis jeg fanger dem, er de ute av konkurransen.
Deltakerne har fått hvert sitt kart som viser hvor de tre utgangene er.
Tauheisen, under gjerdet, og bilen.
Alle krever et spesielt verktøy.
Denne gangen er det to av hvert rundt omkring på området.
Det er også merket på kartene.
Men de vet ikke sikkert hvilket verktøy de trenger, før de kommer til utgangen.
I dag gir Bear kjendisene et forsprang på fem minutter.
Det er like greit.
Alle er bundet fast forskjellige steder.
Jo raskere de kommer seg løs, jo bedre sjanser har de.
Uff, så vanskelig.
Det står mye på spill, men jeg vil bevise at jeg kan gjøre alt jeg går inn for.
Dette er siste gang. Jeg skal gi alt og prøve den vanskeligste utgangen, bilen.
Ingen har klart å rømme med bilen.
I dag er det litt mer konkurranse.
Strategien er å ikke gå til utgangen for å finne ut hvilket verktøy jeg trenger.
Tau-utgangen krever sikkert en krok.
Jeg trenger ikke gå helt til utgangen for å skjønne det.
Jeg kan like gjerne prøve. La oss risikere det.
Jobb smart.
Opp i Savannah Hill.
Strategien min er å ta den enkleste utgangen.
Det ser ut til å være gjerdet, siden alle kom ut der.
Men det betyr at du må være rask.
Jeg er raskest, så jeg vet at jeg kan komme dit først.
Flott!
Bear er nok i slaget i dag. La oss komme i gang.
Hvis jeg vil ut under gjerdet, må jeg handle raskt.
Steph har valgt samme utvei som Kola,
men bare én av dem kan bruke den, så de konkurrerer nå.
Jeg kom ut en gang, og kan gjøre det igjen.
Ok, la oss starte jakten.
Uff, så vanskelig. Jeg kan ikke bli her.
Jeg klarer det ikke.
Første gang rømte jeg under gjerdet. Andre gang gikk jeg rett i ei felle.
Jeg vil ikke bli tatt av Bear.
Jeg vil virkelig vinne.
Jeg skal komme meg opp til Caiman-dammen.
Una går for samme utgang som Zuu.
Men mens hun går til Caiman-dammen for å se hvilket verktøy hun trenger,
gambler Zuu på kroken.
De må ta noen vanskelige valg nå.
De har kart og forklaring.
Finn den nærmeste, enkleste utgangen og kjør på.
Jeg fortsetter å gå rundt dem. Sparer energien min.
Vi trenger det nå. La oss dra.
Herregud. Det er så varmt.
Jeg er ved gjerdet. Jeg ser at jeg trenger en spade.
Jeg må tilbake til elveleiet, men det er kokende hett.
Herregud.
Jeg kan se gjerdet.
Noen kan ha kommet dit.
Spaden, som er langt unna…
Jeg må ned igjen.
Bear har lagt ut to identiske spader som kan brukes til å grave under gjerdet.
Dessverre for Steph og Kola er begge på vei mot den samme.
Jeg ser den.
Jeg kom til utgangen.
Jeg trenger bolter og et dekk.
Ok, fem bolter.
Dekket er der, så jobben er halvgjort.
Jeg må bare hente boltene. Hvor vanskelig kan det være?
Det er bolter i det store treet og i Black Rock. Jeg prøver Black Rock.
Hvor i helvete er det?
Det skulle være her.
Jeg håper jeg ikke trenger to, for da er jeg ille ute.
Sikkert bare en. Hvorfor to?
Å ja.
Jeg fant utgangen.
Nå må jeg finne verktøyet.
Jeg trenger en krok.
Hvor er jeg?
Jeg må tilbake til elveleiet.
Ok.
Una er på vei til samme krok som Zuu, på savannen.
Men bare førstemann tilbake til dammen vil kunne bruke utgangen.
Jeg vil vinne.
Jeg skal hente verktøyet, og komme meg ut.
Jeg skal krysse denne elven,
og prøve å avskjære et par av dem når de drar ned denne ravinen.
De må gå denne veien for å skaffe utstyr til utgangene.
Jeg går til det treet og gjemmer seg bak det,
mens jeg finner ut hva jeg skal gjøre. Skal vi se.
Jeg tror jeg kan se verktøyet mitt.
Vent, hvem er det?
Det er Kola.
Jeg skjønner at Kola skal ha det samme verktøyet som meg.
Herregud.
Hvordan skal det gå?
Men det ser ut som en felle, så jeg avventer og ser på Kola.
Spaden til å grave under gjerdet. Jeg kan ikke si jeg ikke er nervøs.
Jeg er ikke så god på knuter. Det er en felle. Tretti sekunder.
Det kan gå fryktelig galt, men jeg har ikke noe annet valg.
Tre, to, én.
Gikk det? Håper han blir tatt.
Knyt opp begge og kom deg ut på 30 sekunder.
Kødder du med meg?
Jeg er så dårlig med knuter.
Jeg fikk panikk.
Selv om denne spaden er ute av spill for Kola og Steph,
kan en av dem rømme under gjerdet med den andre spaden på kartet.
Dessverre må de dermed forbi Bear.
Det gikk helt på trynet.
Hva er plan B? Nå må jeg bevege meg.
Jeg må se om jeg kan til det andre verktøyet før Kola.
Den er utenfor bildet.
Det er en spade på Black Rock. Det er min siste sjanse.
Jeg tror den er her.
Jeg ser den.
Lottie har kommet seg til tunnelen hvor boltene til hjulet ligger skjult.
Jeg fant en tang, og jeg måtte åpne tunnelen
for å få tak i skruene jeg trengte til Land Roveren min.
Jeg skal ut om det så dreper meg. Jeg er så redd nå.
Ok, jeg har det jeg trenger.
Jeg er så stresset. men jeg får endelig tak i verktøyet.
Nå må jeg bare tilbake til utgangen.
For å rømme en siste gang, trenger Lottie bare
å bære boltene tilbake til bilen, sette på hjulet og kjøre.
Og selvfølgelig ikke bli tatt av Bear.
Jeg skal gå litt i ett med disse steinene.
Jeg har mørke klær.
Alle som beveger seg her, har alltid hodet ned, ikke konsentrert.
Jeg kan allerede se noen.
Bare 70 meter unna.
Jeg er usynlig for dem her, men jeg ser godt selv.
Vi får se hvilken vei de går. Jeg vil ikke avsløre meg ennå.
Akkurat.
Å, ja.
Jeg er klar for å løpe.
Men så…
Ikke løp.
Jeg slo kneet på en stein.
FANGET!
Jeg var ferdig.
På bakken, med masse smerter.
Tenk at det er slutt.
Er det Bear? Han tok Kola.
Kom igjen.
-Hvor gjør det vondt? -Kneet.
Jeg slo det på en stein.
Ok, jeg skal hente en sykepleier til deg.
Bra innsats.
Knust og vonbroten.
men jeg satset alt i dag, for jeg røyk ikke ut uten kamp.
Du er en luring. Jeg visste ikke at du var der.
Ja vel.
Han kom raskt, og jeg fikk ikke tid til å reagere. Elveleiet innebærer en risiko.
Du skulle sett den steinen!
Hva er det?
Ok.
Kola er ute av konkurransen.
Én ute, fire igjen.
Una og Zuu prøver å finne en av to karabinerkroker
så de kan rømme via tauheis-utgangen.
Greit, la oss få det gjort.
Å, ja. Der henger kroken.
Jeg kom frem.
Jeg må lage et bål for å hente kroken.
Nå må jeg bare huske det Bear fortalte meg om å lage ild.
Jeg kan ikke tro hvor fort jeg laget et bål.
Alt vi har lært, får jeg virkelig bruk for i Bear Pit.
Sånn, ja. Jeg er en ildspåsetter.
Kom igjen!
Jeg må bare gå til krokodilledammen og forhåpentligvis komme meg ut.
Ja! Kom igjen!
Steph har funnet den andre spaden til utgangen under gjerdet.
Jeg kan se verktøyet, men det er fanget i et spindelvev.
Ok. Der er nøkkelen.
Nøkkelen henger i et tau.
Jeg må kappe tauet med en stein for å få nøkkelen.
Da vi først lærte den ferdigheten, var jeg litt dum.
Men nå, pang!
Jeg går ut og henter verktøy. Jeg er i bevegelse.
Det er nøkkelen i Bear Pit.
Nå stikker jeg.
Gå inn.
Ok, til gjerdet!
Jeg er så utslitt.
Jeg er på vei mot bilen.
Men mens jeg går ned…
Snubler jeg i en snubletråd.
Kødder du?
Da var det bare å løpe.
Noen utløste snubletråden.
Det er Lottie. Jeg tror hun er på vei hit.
Bingo.
Jeg så Bear.
Jeg løper for livet.
Herregud.
FANGET!
Du har gjort det bra til siste slutt.
-Jeg var så nær. -Så nær. Jeg har dårlig tid.
Takk.
Spillet er over. Jeg har blitt tatt. Jeg er skuffet.
Men jeg kunne ikke gjort det bedre.
Jeg prøvde virkelig, og jeg kom faktisk tilbake til utgangen.
Men der ble jeg tatt.
Vet du hva? Jeg er fornøyd med det.
Ok.
Da er Lottie ute av spillet. Det er bare tre igjen nå.
Jeg har ikke startet så godt, men jeg fant endelig verktøyet.
Jeg må tenne bål for å få tak i det jeg trenger.
Noen har allerede vært her.
Noen har tatt verktøyet.
Jeg er veldig skuffet. En dårlig dag i Bear Pit.
Jeg er nødt til å gjemme meg nå.
Jeg rekker ikke å finne det andre verktøyet.
Nå vet jeg at jeg må unngå Bear.
Jeg må sette formen min på prøve.
Jeg har hørt tre snubletråder i rask rekkefølge.
Det forteller meg med stor sannsynlighet at noen er der, og de har det travelt.
Jeg må straffe den uforsiktigheten.
Ok, denne veien.
Herregud.
Friheten er innen graveavstand.
Ok, jeg må grave. Da begynner vi.
Jeg ser utgangen min! Ja!
Planen min funket.
Trenger bare nok til å presse seg gjennom.
Jeg er ved krokodilledammen, og jeg har sett et stort tau.
Akkurat nå må jeg takle frykten for å klatre helt opp en fjellside.
Hengende over et basseng som har en krokodille i seg.
Jeg vil ikke bli tatt av Bear Grylls.
La meg komme ut av dette helvetet.
Vet ikke hvor jeg skal. Jeg vil gjemme meg.
Hvor er du?
Sporet har blitt kaldt.
Enda en snubletråd.
Det er veldig høyt.
Herregud. Dette er sprøtt.
Hun er i buskaset et sted.
Dette er så vanskelig.
Jeg er ikke sterk nok.
Det rister.
Jeg kom der nede fra!
Tilbake dit jeg var.
Se på meg nå, Bear Grylls!
Du er oppkalt etter et dyr og et matlagingsapparat!
Ja!
Der er Una.
Jeg ser Bear. Du tar meg ikke, for jeg skal løpe som en hare.
Og jeg løper så fort som jeg aldri har løpt før.
Var det alt?
Jeg klarte å unngå ham.
Puh! Herregud.
Jeg prøvde å skremme henne, og jage henne en stund.
Hun så meg og holdt seg i forkant.
Bear Pit-tiden er nå offisielt ute.
Jeg klarte å unngå ham.
Blodet mitt føles kaldt. Jeg er litt i sjokk.
Jeg gjemte meg og prøvde å finne ting.
Jeg fant ting som allerede var tatt.
Jeg hvisker fordi jeg er i gjemmemodus.
Jeg kom meg ut!
Herregud.
Jeg er utslitt, men smerte er svakhet som forlater kroppen.
Stolt av å komme ut av Bear Pit.
Bjørnegraven er utmattende, trist, og ikke positiv.
Men du kan gjøre det til noe stort. Det gjorde jeg i dag.
Jeg klarte det!
Ja!
Una, Steph og Big Zuu har klart seg til slutten av den siste Bear Pit.
Det betyr at det er over for Kola og Lottie.
Vi har kommet til veis ende. Vi føler oss kanskje litt mørbanket.
Vi står og smiler, og dere burde være stolte.
For selv om jeg tok dere, er dere vinnere som har kommet så langt.
Du er som en strømførende ledning, Lottie.
Og du kom deg nesten ut.
-Dere kan være stolte. Bra jobbet. -Ja, takk.
-Kola? -Ja.
Du er en kraftkar. Du er tøff. Du har vært veldig bestemt.
Men i denne Bear Pit trengte du en bedre strategi.
Jeg tror ikke du tok nok sjanser. Men marginene var små på slutten.
Som jeg sa, gå med hevet hode, begge to.
Helikoptrene er på vei. Dere skal hjem.
Tusen takk.
Dere burde være stolte. Krigere til siste slutt.
Jeg vil aldri klare noe sånt igjen. Jeg savner det allerede.
Men jeg er stolt av meg selv, og hvor langt jeg har kommet.
Jeg rømte fra Bear i Bear Pit.
Jeg tenker at hvis jeg kan gjøre det, kan jeg gjøre hva som helst.
Selv om jeg tapte, har jeg lært mye om meg selv.
Mot, initiativ, oppmerksomhet på omgivelsene og kontakt med naturen.
Det formet meg og skapte en ny versjon av meg.
Jeg er fornøyd. Jeg går ut med hodet høyt hevet.
Ja!
Jeg er tilbake.
Jeg har savnet deg, lille bål.
Nesten uvirkelig å gå tilbake til en tom leir.
Jeg vet ikke hvor de andre er, men dette kan jeg like.
Ja!
Å, mann.
Er jeg den eneste overlevende?
Zuu!
Ja!
Jeg kom meg ut igjen. Det føles fantastisk.
Vi klarte det!
Ja.
Fine Steph klarte det.
Jeg er så stolt av henne.
En vakker kvinne.
Jeg lukter tiss, men det er ikke det.
Herregud.
-Det er Una. -Er det Una?
-Una. -Ja!
Jeg er glad for å komme tilbake og se dem der.
Dette er et stort øyeblikk for meg.
Se hvem som er her.
-Holly! -Hei.
Mestere!
-Ja! -Mestere!
Bra jobbet. Jeg er i storhetens nærvær.
Dere klarte det.
Gratulerer, alle sammen.
Takk.
Tolv av dere gikk gjennom de portene, og dere tre kom til siste slutt.
En av dere vil bli kronet Bear Hunt-mester.
Den vanskelige avgjørelsen er opp til denne fyren.
Skal vi reise oss?
-Respekt til disse tre. -Det var tøft.
Mange er innkalt, få er utvalgt.
Alle dere overlevde. Dere bør dra herfra med høye hoder.
Men til slutt blir det bare én.
Una, hva skjedde ved ildstedet hvor du måtte tenne bål?
Zuu hadde allerede tent bål, så det gikk ikke.
Når det gjelder å ta risiko i slike dynamiske situasjoner,
må du ta sjansen tidlig.
Men jeg vurderer mer enn det. Hele reisen og utviklingen din.
Jeg beundrer innstillingen din.
Holdningen din er utrolig.
For en mor du er. Øynene dine gnistrer. Du stråler.
Steph, hvis jeg ser på reisen din i dag, var du veldig bestemt der inne.
Du var fokusert på det du skulle.
Du beveget deg nesten umerkelig, men tregt.
Jeg tror du ble tregere da du burde holdt dampen oppe.
Gjennom hele opplevelsen har du vært utrolig.
Du har vært jevnt god.
Den jevnheten i livet er veldig nyttig.
Big Zuu, Du var en mann på et oppdrag i dag.
Det er første gang i Bear Pit jeg føler at noen har gjort det feilfritt.
Du ledet med hjernen din. Du tok initiativ.
Du var den eneste som turte å gå etter et verktøy før utgangen.
Du slet i starten, men etterpå ble du ganske ustoppelig.
Alle er smarte, bestemte, positive.
Alle ville vært verdige vinnere her.
Dette er en vanskelig avgjørelse.
Og én person skiller seg ut når det gjelder positivitet,
som nådeløst gir alt.
Når det gjelder ro under press,
som aldri gir opp,
og når det gjelder å avslutte eventyret sterkt.
Og vinneren er…
Big Zuu.
-Herregud. -Gratulerer, Zuu. Bra jobbet.
Ja! Herregud. Jeg er vinneren.
Ja!
Du, min venn, er en verdig vinner. Respekt.
Det føles utrolig bra.
Med Una og Steph på hver side.
-Jeg kunne ikke gjort det uten dere. -Samme her.
Bra jobbet.
Jeg er vinneren.
Jeg ville gi deg noe som står for styrke, vennskap, og at du aldri gir opp.
Det er tauet. Det er det det står for. Det redder folks liv.
Du skal fortsette og gjøre mange fine ting.
-Ja. -Verdig vinner. Respekt.
-Takk for at du er så flink. -Jøsses.
Bra jobbet.
Jeg trodde jeg skulle få pokal, men jeg fikk et tau av Bear Grylls.
Takk.
Bear Grylls, jeg trodde aldri jeg skulle si dette.
Men du er en G.
Jeg gjorde det for de store gutta! Gutta med store mager.
Vi kan også vinne eventyrgreier!
Ja!
Tekst: Henrik W. Johnsen