Kola tiene que cruzar el lago para conseguir la herramienta.
Tengo que ser paciente.
No lo encuentro.
Cuando esté en la balsa y no pueda escapar,
me lanzaré sobre él.
Muy bien.
Ahí está.
Ya veía la libertad.
Tenía que pillar la puñetera sierra, volver a la salida y largarme.
El corazón me va a tope.
¿Dónde está Bear?
A ver…
Kola ha pasado por aquí sin verme
y ha llegado hasta el lago.
Voy a esperar a que esté en el agua
y me lanzo a por él.
¿Cómo llego hasta allí?
Ay, un trueno.
Ahora se pone a llover.
- Ahí dentro van a sufrir. - Sí.
***** con el agua.
Me voy empujando para cruzar.
Con el miedo en el cuerpo.
No quiero que me coman.
PILLADO
- ¡******! - ¡Final de trayecto, Kola!
A LA CAZA DE FAMOSOS, CON BEAR GRYLLS
Final de trayecto.
Buen intento.
Miro hacia atrás y veo a Bear.
Me ha pillado con el carrito del helado.
No tenía escapatoria.
Estaba muy cerca.
Ya olía la libertad.
Lo he dado todo.
Ahora, es cosa suya.
No quiero que caigas al agua. Como sabes, hay cocodrilos.
Eso era lo que más miedo me daba.
- Te lo has currado. - No te había visto.
Voy a seguir. Queda gente por pillar.
Al menos me la he jugado.
Eso es lo importante.
Aunque haya perdido.
Ahí va otro.
Tengo miedo por Shirley.
Desde que llegó, le daba muchísimo miedo ir al foso.
A lo mejor Shirley se lo está tomando de tranqui,
en plan "todo guay".
Ay, madre.
No encuentro la sierra, así que voy a intentar huir de Bear.
A estas alturas del juego, no quiero irme a casa.
Espera.
Agáchate.
Es Shirley.
Está al otro lado de este barranco.
Voy a sorprenderla por la espalda.
Espero que esté cansada.
PILLADA
Abajo.
Puedes estar orgullosa. Eres la última.
Buen trabajo.
Y a falta de unos minutos.
Ahora mismo, parecías una ninja.
Aun así, la realidad es que te he pillado.
Sí.
Bien, justo a tiempo.
Shirley ha caído a falta de tres minutos.
Buen trabajo.
- Han caído tres. - Van tres.
- Jo. - Bastante seguidos.
Ese Bear no bromea.
No se anda con tonterías.
El corazón me iba a mil por hora,
y me han pillado a tres minutos del final.
No estoy contenta conmigo misma,
porque no me he dado la vuelta para ver si venía Bear.
De lo contrario, lo habría visto.
¿Conoces el dicho? "No hay entreno bueno sin lluvia".
La lluvia en la jungla añade otra dimensión.
Lo de hoy ha sido duro.
Hemos aumentado la intensidad, pero vosotros también.
Danny, te esfuerzas más que nadie.
Muestras determinación, quieres aprender y progresar,
pero hoy no tenías ningún plan.
Ni siquiera has ido hacia una salida.
Te has arrinconado.
Sin escapatoria, siempre gano yo.
Soy un blanco fácil. No puedo escalar por ahí.
Hay que tener un plan y hay que llevarlo a cabo.
Entonces es cuando hay que ser silencioso, rápido y eficiente.
Shirley, has logrado evitarme casi todo el tiempo.
Has sido indetectable.
Solo te he pillado al final del todo.
Abajo.
Y me gusta verte sonreír aquí.
Kola, tenías una misión.
- Tenías un plan. - Sí.
- Y llegaste al lago. - Sí.
Pero no me viste y te pillé cuando ibas en la balsa.
No tenías escapatoria.
¡Final de trayecto, Kola!
Aun así, casi consigues la herramienta.
Pero, en ocasiones, "casi"… no basta.
Al final,
la persona que ha progresado menos
y que quedará eliminada es…
Danny.
Humilde y trabajador, un jugador de equipo,
pero estás fuera.
Bear me ha cazado dos veces.
Me voy con la cabeza alta.
Aprender de Bear en la jungla de costa Rica
ha sido una experiencia increíble.
Esto lo voy a recordar siempre.
Estoy muy agradecido.
¡Hola!
¡Madre mía!
- ¡He salido! - ¡Hola!
¡Steph, sí!
- ¡Sí! - ¡Sí!
- ¡Steph! ¡Sí! - ¡Sí!
- ¡Has salido! - ¡Vamos!
Steph ha regresado
y ha vuelto a ganar.
No para de ganar en todo. No hay que subestimarla.
Cada día que pasa demuestra lo increíble que es.
Cuéntanoslo todo.
Encontré una herramienta, pero no sabía para qué era.
Llegué a la salida de la valla y resultó que me servía.
Rompí la empalizada y me puse a gritar:
"¡Bear! ¡Bear, Bearie!".
Qué pasada. Muy bien.
La gente ha flipado cuando me ha visto llegar,
pero me respetan.
Zuu me mira de otra forma.
Me gusta ir de tapada, la verdad.
Hasta el momento, solo han salido mujeres.
Dios mío, viene alguien.
¿Quién es?
¡Son dos!
¡Shirley y Kola!
- Shirley y Kola. - ¡Sí!
- Lo han conseguido.
- ¡Sí! - ¡Lo has conseguido!
Lo sabía. Sabía que volverías.
Me alegro muchísimo de que hayan vuelto Shirley y Kola.
Sabía que volverías.
Me llevo muy bien con los dos.
- Cuánto me alegro. - Muy bien.
Hemos pasado muchos nervios.
- Contadnos. - Fui al lago de los cocodrilos.
Me subí a la balsa e iba avanzando.
- Vi los cocodrilos. - Madre de Dios.
De repente, sentí un tirón y tenía a Bear detrás de mí.
Me dijo: "Hasta aquí hemos llegado". Faltaban cinco minutos para el final.
Ya. ¿Y tú, Shirley?
Decidí ir al túnel,
y me pilló cuando faltaban tres minutos.
¿En serio? ¡Muy bien!
- ¡Shirley! - ¡Shirley!
¿Alguien sabe algo de Danny?
Bear lo ha mandado a casa,
porque, aunque admira su fuerza y su humildad,
Danny no tenía plan.
Da pena perder a Danny,
pero me alegra que solo se vaya uno.
- Muy bien, los tres. - Sí.
¡Gracias!
Me da pena que Danny se vaya.
Es un tío estupendo y una bellísima persona.
Lo echaré mucho de menos.
Voy a intentar bajar de revoluciones.
He perdido a Danny.
Hay mucha gente hablando, con una personalidad muy fuerte.
Ha sido un día difícil y me voy a la cama.
Lo que he observado desde el principio de este viaje
es que Kola se encierra en sí mismo.
No me lo tomo como algo personal. Creo que es su forma de actuar.
Es una pena, porque me encanta verlo sonreír.
Es un tío muy divertido y alegre,
y por eso se nota tanto si se encierra en sí mismo.
Esperaba que Kola sonriese,
que volviese a ser él mismo, pero sigue estando muy callado.
El equipo de Kola perdió el reto y él no lleva muy bien la derrota.
Todavía le guarda un poco de rencor a Zuu.
No quiero meterme en medio, pero quiero ver al Kola de antes.
Creo que se impone un brindis.
Sí, por Danny.
- Eso. Por Danny. - ¡Por Danny!
¡Por Danny!
- Danny. - Salud.
Shirley, si se incendiase la cabaña,
¿a quién salvarías primero?
A mí misma.
Sí.
Hola, cariño. Es la hora.
Es muy estresante pasar 24 horas al día con desconocidos.
Eso no se entrena.
Hay gente en la base que levanta mucho la voz cuando habla,
y, con todo lo que ha pasado,
después de la celebración tan exagerada del otro día,
prefiero desayunar en silencio.
Creo que Kola está enfadado conmigo,
pero si, durante el reto, dije algo que le sentó mal,
que no se quede con lo malo. Si quiere, lo hablamos.
Si pasa de hablar,
lo dejo en paz y que vaya a su aire, ¿sabes?
- ¿Cuándo empezaste a bailar? - A los siete.
Ballet y claqué a los dos.
- ¿Te venía de familia? - No, no baila nadie.
¿Qué hacían tus padres?
Bueno, yo… Mi padre se fue, no estuvo presente en mi vida.
Eso me hizo sufrir muchos años.
Ya imagino. Sé cómo te sientes.
Lo mejor de todo es que mi madre era espectacular.
- Es increíble. - Sí.
Vale por dos. Eso digo yo de mi madre.
Tuve mucha suerte, aun sin una familia completa.
Es duro, pero… Me alegro de tener lo que tengo.
Zuu y yo tenemos orígenes muy parecidos.
Ambos empezamos de cero y trabajamos mucho para llegar a algo.
Me ha gustado conocerlo un poco más.
- ¿Te criaste en un barrio marginal? - Sí.
Yo también.
Mi madre y yo no tuvimos residencia fija
hasta que tuve 14 años…
¿Cómo te sientes ahora que puedes ayudarla?
Flipé mucho cuando pagué todas sus deudas.
- Pero va más allá del dinero. - Sí.
Es la tranquilidad, el hecho de que pueda contar conmigo.
Si eres un tío grande que habla alto,
existe el estereotipo de que eres agresivo
o que ocultas tus intenciones reales.
Espero que, en el futuro, logre que la gente entienda
que soy buena persona, con buenas intenciones.
A veces, soy un poco bocazas.
Tengo una pregunta.
¿Cuándo pasas de rollo a relación?
Estuve con alguien dos meses, le pregunté adónde íbamos y me dijo:
"Sin etiquetas". ¿Qué es eso?
Al hombre le gusta tener opciones.
Estás a gusto con una chica, ¿vale?
Estáis a gusto los dos,
la tienes en tus brazos, acurrucada,
y te suelta: "¿Por qué sigues a esa tía desde ayer?".
Sí, yo eso lo he hecho.
Estuve casada y mi marido me engañaba. Me cuesta tener confianza, es inevitable.
Cuando te han hecho daño antes, aprendes cómo quieres que te traten.
Yo no quiero ser quien diga: "¿Quién es esa tía?".
- Pero pasa. - Pues claro.
- Es incontrolable. - He mejorado.
Se hizo pública buena parte de mi vida privada,
sobre todo en la época en que me separé de mi exmarido.
Muchas noches, me iba a la cama,
cerraba los ojos y pensaba:
"Estoy sola, nadie puede hacerme daño. Vete a dormir sin enfrentarte al mundo".
Tenía pensamientos muy oscuros.
Al venir aquí, me he dado cuenta de la autoestima que he perdido,
y creo que estar aquí me ha ayudado a recuperarla.
He tenido tiempo para reflexionar y espero volver de mi estancia aquí
siendo una mujer más feliz.
Venga, vamos a prepararnos.
Hoy hay reto. Vamos al lío.
La cacería se endurece, pero nuestros famosos también.
¿Quién se alzará con la victoria ante el precipicio de los cocodrilos?
Para el reto de hoy, los famosos formarán dos equipos.
Trabajarán por grupos para sacar el mayor número posible de bolsas
de este loquísimo precipicio
y evitar las bolsas amarillas.
Para eso, deberán identificar las cuerdas,
cortarlas en lo alto del precipicio
y soltar las bolsas para recogerlas en las plataformas.
Hay que actuar con rapidez.
Tendrán 30 segundos en cada plataforma,
que después caerá en las aguas infestadas de cocodrilos.
El equipo que reúna más bolsas, gana.
Hola.
Bienvenidos.
Qué bonito se ve el foso de Bear desde aquí.
El hombre que os da caza está deseando que volváis.
- Claro que sí. - Ahí está.
Aquí lo tenemos.
Podrías haberte venido en coche.
Había espacio.
Bear va a contaros algo importante, así que prestad atención.
Piedras.
No tenéis cuchillos, pero tenéis piedras.
Si no están afiladas, podemos golpearlas…
y ya tenemos un borde afilado.
Cogéis una de las cuerdas,
tensáis bien y usáis el borde afilado.
- Vale. - Costará un poco.
Aquí, hacen falta equipos igualados.
Uno de vosotros no va a participar.
- Joe, tú no has estado en el foso. - No.
Solo te voy a decir que esto no se gana sin entrenar.
Necesitas ir al foso.
Tú irás al foso de Bear.
- No. - Joe.
Te quedas fuera del reto, pero puedes mirar y animar.
Me esperaba algo así.
Voy a hacerlo lo mejor posible, pero estoy nervioso, la verdad.
Ahora nos quedan dos equipos de tres.
Así, me quedo más tranquilo con mi TOC.
Steph, como fuiste la única que escapó del foso la última vez,
puedes elegir a tu equipo.
- ¿A quién eliges? - Zuu.
Shirley.
Creo que mi equipo es increíble.
Zoo es una fuerza de la naturaleza y Shirley es nuestra reina.
Steph, Zuu y Shirley, sois el equipo naranja.
Os podéis juntar ahí.
Entonces, quedan Lottie, Una y Kola.
Sois el equipo verde y empezáis vosotros.
- Vamos allá. - Sí.
Una persona de cada equipo caminará por las plataformas
para recoger las bolsas.
Las otras dos se quedarán arriba, soltando las bolsas de las cuerdas.
Es vital que la comunicación sea clara.
Si empezáis a gritaros sin más,
esto será una jaula de grillos.
Ganará quien se comunique mejor.
- Mejor que bajes tú. - ¿Yo?
- Sí. - ¿Quieres?
¿Qué te parece?
Tú que quedas arriba fijo, ¿no?
- Para ir cortando. - Sí.
Creo que necesitamos tu fuerza.
¿Quién cuenta?
- Yo me quedé atrapada así. - Lo haré yo.
Lottie ha aceptado la tarea de quedarse colgada del precipicio
e ir recogiendo las bolsas.
¿Estáis listos para empezar? Kola, ¿tú qué vas a hacer?
- Cortar. - Cortar. ¿Una?
Yo me comunicaré.
Y Lottie ya está preparada. Lottie, ¿todo bien?
Un poco asustada por la altura, la verdad.
Recordad: cinco bolsas verdes, cinco plataformas.
Lottie, los 30 segundos empezarán cuando pongas el pie en la plataforma.
- Mucha suerte. - Gracias.
Hasta luego. Gracias.
Gana quien reúna más bolsas en menos tiempo.
No puedes prepararte para lo inesperado.
Tienes que creer en ti misma.
Eso me lo repito una y otra vez en el programa, así que adelante.
- Ay, qué miedo. - Lo sé. No mires abajo.
Ya, no miro abajo. Miraré arriba, hacia vosotros.
No me hacía gracia la idea de estar al borde de un precipicio,
a tantos metros de altura. Me daba miedo caerme,
pero supongo que, en un reto, hay que estar muy concentrada.
Vale, chicos. Lottie está lista.
En cuanto ella se mueva, Una, Kola, podéis empezar.
¡Tres, dos, uno, adelante!
- Crono en marcha. - ¿Es esta?
- No. - ¿No? Otra. ¿Y esta?
- Esa sí. - Vale.
- Bien. - Kola va a empezar a cortar.
Soy el más fuerte y tenía que cortar yo.
Probé con incisiones pequeñas, pero no se cortaba fácilmente.
Costaba mucho.
Dale, Kola. Mucho ojo. Procura que esté bien tensa.
- Muy bien. ¡Ya está! - Vamos, Lottie.
- ¿La tienes? - Eso, Lottie. Comunicación clara.
- Tira de la bolsa y ya. - Vale.
La tiene. Muy bien.
- Siguiente plataforma. - Siguiente.
Temporizador en marcha.
- ¿Esta? - No.
Esa no.
Yo tenía que darle órdenes a Lottie, hacer de enlace entre Kola y Lottie.
- ¿Es esta? - Lottie, ¿es esta?
- No. - Vale, ¿es esta?
Me salió la mamá irlandesa,
la que grita "a la cama" a los niños.
¿Es esa, Lottie?
Una especie de rugido estridente.
- ¿Esta? - Sí.
Sí, esa es. La está cortando, Lottie.
- Le has pillado el truco. - Ya va.
- Sí. - Vale, otra.
- La siguiente. - Está en la otra plataforma.
- ¿Estás? - Sí.
- Sí. ¿Es esta? - Sí.
- Sí, vale. - Muy bien, a la primera.
Mucha presión. No era fácil.
Hubo buena comunicación y pude estar al tanto de todo.
- Ya está. Sigue. - Ya está.
- Eso es. - Ya.
Sigue.
- La siguiente. - Otra, vale.
- ¿Es esta? - Sí.
- Sí, es esa. - Es esa. Dale, Kola.
Se me cansaba el brazo con cada pasada que le daba.
- ¿Cuántos segundos? - Veintitrés, 24, 25.
Chicos, me tengo que mover.
Voy a avanzar.
¡Siguiente!
Vale, ¿es esta?
No, la siguiente. La última.
Esa no, la siguiente. ¿Es esa?
- Sí. - Sí.
¡Vale, vamos! ¡Sigue!
- Sigue. - Estás cansado.
No te rindas.
Vamos, con ritmo.
Puse a prueba mi resistencia y mi capacidad para rendir bajo presión.
- Dale bien. - Vamos, Kola.
¡Más rápido!
Se ha caído.
Me caí y pasé un buen susto, pero lo hicimos bastante bien.
Creo que nos comunicamos bien.
- Muy bien. Tres bolsas. - Tres.
- Casi, casi. - Lo hemos hecho bastante bien.
Al final, estaba cansado y el brazo no me respondía igual que antes.
Estoy orgullosa del equipo.
Ojalá nos libremos del foso.
¿Quién sabe? Habrá que verlo.
Buen trabajo, chicos.
Habéis reunido tres bolsas. ¿Bastará? Habrá que verlo.
Mejor con cuchillo.
Ya.
Viene el otro equipo.
- Gracias. - Vale, acercaos.
Steph, sé que lo vas a petar.
Esto lo tienes chupado, tía.
Eres presentadora de TV.
Nosotros podemos, pase lo que pase.
Este reto me pone un poco nerviosa,
porque no he hecho nada en altura
y me da mucho miedo,
pero, durante mi carrera, me han pasado tantas cosas inesperadas,
que me veo lista para lo que venga.
Vale, Steph está en posición.
- Big Zuu, ¿qué vas a hacer tú? - Cortar.
Vas a cortar. Entonces, Shirley estará al borde.
Recordad, lo importante es la comunicación.
Sed claros.
El equipo verde ha cogido tres bolsas.
Necesitáis cuatro para ganar.
Recordad: las bolsas naranjas.
Cinco bolsas, cinco plataformas. Os deseo mucha suerte.
Steph, el tiempo cuenta cuando pises la primera.
Buena suerte.
Tres, dos, uno, ¡ya!
¡No!
Queríamos el mínimo de palabras.
¡Sí!
¡Corta!
Creo que nos comunicamos bien
y corté las cuerdas como mantequilla.
¡Sí!
Este reto prueba que hay que mantener la calma.
Comunicarse.
- ¡Corta! - ¡Corta!
Comunicación perfecta. Se están moviendo bien.
¡Avanza!
¡No!
¡Sí!
¡Corta!
- ¡Corta! - ¡Corta!
Tira.
Le está costando arrancar la bolsa.
Dios, se ha caído.
Tiré con todas mis fuerzas y se rompió.
Entonces, me caí…
contra un cactus.
¿Está bien?
Van a ayudarla, se ha dado contra la pared.
- Steph, ¿estás bien? - Tengo sangre en la nariz.
Estoy dolorida.
Empecé a notar la sangre en la cara.
Estaba muy dolorida.
Creo que tiene náuseas.
Bien, Steph. Muy bien.
Vale, tráela aquí. Buen trabajo, Steph.
- Tienes que llegar hasta aquí. - Sí.
Llegó con un corte en la nariz,
le temblaban las manos y estaba rodeada de médicos.
- ¿Estás bien? - Ven. Se ha dado un golpe.
Ven a sentarte aquí.
- Ay, madre. - Eso es.
¿Quieres sentarte? ¿Te duele algo más?
- ¿La rodilla? - Los brazos y las piernas.
Y me he dado contra un cactus.
Sí, me dolía.
Como me dijeron una vez, el dolor es la debilidad que sale del cuerpo.
No estoy yo muy segura, pero voy a agarrarme a eso.
Steph se ha caído, se ha golpeado y se ha hecho un corte en la nariz.
- La están atendiendo y está bien. - Vale.
Este es un entorno dinámico.
Os iréis de este programa más valientes,
pero también con algún que otro arañazo,
y quizás una pequeña cicatriz que os recuerde esta aventura.
A mí me da mucha pena, porque el equipo iba muy bien.
- Han sido rápidos. - Mucho.
- Sí. - Y eficaces.
Llevabais dos bolsas y podríais haber ganado.
Sin embargo, al final, el otro equipo ha sumado tres bolsas y vosotros, dos.
Eso significa que vosotros dos y Steph acompañaréis a Joe en el foso.
Bien. Enhorabuena, chicos.
Sí, muy bien, chicos. Buen trabajo.
Cuidaos, volved a la cabaña y descansad.
Mañana es un día importante.
- Así es. Luego nos vemos. - Hasta luego.
- Buen trabajo. - Gracias.
- ¿Bien, Shirley? - Sí.
Como yo estaba sentada al borde, oí los tremendos gritos que daba.
- No me los quito de la cabeza. - Ya.
Aun así, Zuu lo hizo muy bien. Cortó la cuerda a toda velocidad.
Seguro que no te esperabas algo así.
- Tío, es lo que hay. - Ya.
Solo importa que Steph esté bien.
- Sí. - Zuu parece otra persona.
Cuando llegó, era un poco arrogante.
No llevaba muy bien las derrotas,
pero ha estado muy pendiente de Steph desde el accidente.
Sé que el Zuu que llegó aquí hace una semana
tampoco habría querido ser injusto,
pero acepta las cosas como vienen
y creo que ha madurado mucho.
¿Cómo lleváis lo de ir al foso?
- Estoy un poco nervioso. - Ya.
Voy a intentar…
- A ver… - Busca una salida.
- Sí. - Es lo mejor.
Estoy destrozada.
Como una chuleta que golpean para ablandarla.
- ¡Steph! - Hola.
- ¡Steph! - ¡Has vuelto!
- ¿Estás bien? - Ha vuelto.
- Nos tenías preocupados. - Hola.
- Todo bien, gracias. - Superheroína.
Solo un poco… Así.
El médico me ha dicho que no puedo ir al foso de Bear.
Estoy bien, no me he roto nada,
pero os pido disculpas porque íbamos genial.
- Olvídalo. - Dos bolsas.
- No pasa nada, de verdad. - ¿Qué os ha dicho Bear?
- Que al foso. - ¿A los dos?
Sí.
Me siento un poco chof, la verdad.
Shirley y Zuu van a acabar en el foso de Bear por mi culpa.
Me gustaría ir con ellos.
Gracias por vuestro apoyo y todo eso…
- Lo he hecho por llamar la atención. - Eso lo tenemos claro todos.
Pensé: "Ahora mola un drama médico".
No quiero darle pena a nadie.
No quiero que nadie piense: "Pobre Steph".
Odio dar lástima.
Abro el salón de masajes.
- Échate, Joe. - Vale.
Venga.
- ¿Esto…? - ¿Te gusta así?
- Sí, bien, es que… - ¿Sí?
- ¿Los brazos? - Yo…
No sé si quería un masaje de tejido profun…
Os quiero mucho. Buenas noches.
Os quiero.
¿Qué tal el masaje, Joseph?
¡Ay, Dios!
- ¡Shirley! - Ay, Dios.
Con la luz apagada y todo.
¿Eso para qué sirve?
- Para la pelvis, cuando envejeces. - Ah, claro.
Todos listos para salir.
A ver si hay herramientas.
Ahora, puede pasar de todo. Hay que esperar lo inesperado.
- Fuera bromas. - Bro, no seas tan negativo.
- No soy negativo. - Anda que no.
- Soy positivo, bro. - Negativo.
No soy negativo.
Tengo muchas cosas en la cabeza.
Zuu y yo hemos chocado varias veces,
y no me gusta su comportamiento.
Necesito espacio.
- Tío, ¿qué pasa? - ¿Sabes qué? Me piro.
No sé, bro. He intentado hablar con Kola.
Por lo que veo, hay que ir con pies de plomo.
Kola se mosqueó conmigo, pero creo que se está pasando,
porque no es para tanto, ¿sabes?
Me utiliza para dar salida a sus emociones.
El reto de ayer fue dramático y Steph va a tener descanso.
Solo habrá tres famosos en el foso,
con lo que será más duro que nunca.
La tropa está lista para el combate.
- Hola. - ¡Hey!
Ya está aquí Holly.
Estáis listos, ¿no?
- Sí. - Venid a sentaros, chicos.
Acercaos.
Steph, te pregunto por el reto de ayer.
Demostraste mucho valor.
Imagino que fue horrible.
Sí, pero todos me han apoyado.
Me sabe fatal no ir al foso.
Lo sé.
Con eso, solo quedáis vosotros tres para enfrentaros hoy al foso de Bear.
- Has abandonado el follaje. - Ya.
- ¿Es a propósito? - Sí, para que me vea.
- Quiero me vea salir. - Vale.
- Qué atrevido. - Sí.
- Dios. - ¡Qué actitud!
Me iré a lo grande.
Joe, Zuu y Shirley, vais a entrar en el foso de Bear.
Hoy, Bear ha cambiado las reglas.
Vais a estar en el foso 45 minutos.
Sigue habiendo tres salidas,
pero ya no podéis agotar el tiempo sin que os cace.
Debéis escapar del foso.
¡No!
Aquí os lo jugáis todo.
A pocos días de la final,
uno de vosotros se irá a casa esta noche.
Es hora de cruzar las puertas y adentraros en el foso.
Os deseo buena suerte.
- Suerte, chicos. - Suerte.
Os queremos.
Nadie quiere irse.
No solo se trata de ser competitivos o ganar,
sino de demostrarte hasta dónde puedes llegar.
Quiero estar en la final.
Voy a estar muy centrada
y voy a darlo todo por todas las mujeres de más de 50.
No vine aquí en busca de adrenalina,
pero este es el nuevo Joe y pienso mostrar mucha determinación.
Interesante.
La salida del túnel, la empalizada y la de cavar.
Están muy separadas.
¿Hablamos de qué salidas usaremos?
No.
No voy a decirles nada. No es cosa suya, sino mía.
Hay tres salidas en este foso,
y cada una requiere una herramienta específica.
La ubicación de las herramientas está en un mapa junto a la salida.
Como siempre, en el foso de Bear, nada es tan sencillo como parece.
Vamos a por ellos.
- ¿Qué te parece, Joe? - Me parece que el mapa es difícil.
Hay una imagen de un árbol y pone "árbol", pero no es ese.
Es el árbol.
Si es el árbol, la escala es…
Joe, yo pasaría de la escala del mapa.
- Sí. - Aquí, tu enemigo eres tú mismo.
No somos los demás. En serio.
Vamos allá, venga.
Es la hora de avisarles… de que la cacería…
ha empezado.
Venga, vale.
Que comience la cacería.
Vale.
Hago mucho ruido al respirar.
Es mi primer foso y quiero escapar.
No quiero irme a casa la primera vez.
Voy a buscar la salida de cavar.
Siento mucha presión. Hay que escapar y la cabeza me va a tope.
Toca centrarse en lo que hay que hacer.
Estoy ya sin aliento.
El terreno es difícil.
No hay que ir muy lento ni muy rápido.
Voy a intentar salir por el túnel,
porque, la última vez, fallé estrepitosamente,
Espero que, cuando llegue,
lo tenga más fácil esta vez, porque es la salida más alejada.
No sé si me pillará o no.
¡Vamos, *****!
Voy a la empalizada, es la salida más cercana.
Mi idea es darme prisa, pillar el mapa y largarme.
Todo depende de las herramientas.
Bueno, tengo que empezar fuerte.
Supongo que saldrán con prisa para buscar la salida y trazar un plan.
Lo malo es que, si haces las cosas rápido,
es más probable que cometas errores.
Esa es mi apuesta.
Alguien se acabará delatando.
Solo hay que estar alerta y escuchar.
Ya estoy hecho polvo.
Me ha parecido oír algo por ahí, pero no sé.
Voy a bajar por el barranco y subir por el otro lado. Eso es.
Ya la veo.
Dios mío, qué subidón.
¡Vamos!
Qué bien llegar tan rápido a la salida.
Voy a por todas.
No he venido a palmar.
Necesito la llave.
Miré el mapa con las herramientas.
La mía estaba en el lago de los cocodrilos.
Madre mía.
Voy a dar un rodeo, a ver si consigo la llave.
¿Dónde está el agua, bro?
¿Y el agua?
DISTANCIA A LA LLAVE: 275 M
DISTANCIA A LA SALIDA: 111 M
A ver, la salida. Tengo que subir por ahí.
La empalizada. Ahí está la empalizada.
Encontré la salida.
Entonces, vi un mapa con la herramienta.
Vale.
Una pala.
Necesito una pala.
Para llegar a la pala, tengo que ir a la Peña Negra.
Arriba.
Está por ahí.
Tengo que moverme.
El nivel ha aumentado,
porque hay que escapar si quieres evitar la eliminación.
Esperaba un terreno menos difícil.
No puedes salir a campo abierto más de cinco segundos para ver nada.
¿Dónde está eso?
¡*****!
No sé dónde estoy.
DISTANCIA A LA SALIDA: 15 M
Tiene que estar por aquí.
Ah, el túnel.
Estoy en el túnel.
Necesito una llave inglesa.
Tengo que encontrar la llave inglesa.
Tengo que cruzar el lecho del río, que está por aquí.
La herramienta de Shirley está relativamente cerca,
pero, cuando llegue,
tendrá que enfrentarse a una de las trampas de Bear.
Han pisado uno de mis cables.
Quien quiera que sea, sabe que estoy por aquí.
Voy a acercarme, a ver si pillo a alguien.
Oye.
¿Quién creéis que va a volver?
- Creo que Joe. - Creo que Joe.
Creo que Joe irá en plan: "Necesito llegar aquí".
- Pura logística. - Eso.
- Creo que Shirley va en serio. - ¿Y Bear irá a por Zuu?
Igual lo pilla, porque no iba camuflado.
- No llevaba camuflaje. - Pues lo verá.
Ha ido hacia atrás.
Estoy muy orgullosa de él, de cómo lleva las derrotas y tal…
- Sí, ha cambiado mucho. - Muchísimo.
Cuando llegó, se picaba mucho,
era muy mal perdedor,
y se irá, si es que se va, habiendo madurado mucho.
Y me sorprende lo mucho que ha cambiado.
Hoy se ha levantado de muy buen humor.
- Antes no era así para nada. - Ya.
Pues yo no estoy de acuerdo.
Eso son ************.
Lo digo de verdad.
No estoy de acuerdo con lo que dice Lottie de Zuu.
En los retos, se le nota el ego,
ese lado tan competitivo suyo.
Hemos visto cómo reacciona.
Genio y figura hasta la sepultura.
Busco una llave inglesa.
Debe de estar por aquí.
Quien quiera que sea, ha pisado un cable.
Estará junto a la herramienta y una de mis trampas.
Procuraré que, aunque supere la trampa,
no me supere a mí.
DISTANCIA A LA LLAVE INGLESA: 13 M DISTANCIA A BEAR: 74 M
Es aquí.
Tiene que estar por aquí.
La encontré.
Estaba en mitad de una trampa.
Solo tenía 30 segundos.
Uno, dos, tres…
Dios, venga, vamos.
Si te duermes un poco, te pillan.
Ay, las manitas.
Tú puedes, Shirley.
Es Shirley.
Si no cae en la trampa, la pillaré yo.
Conseguí la llave inglesa.
De repente, me giré y lo tenía encima.
¡Se escapa!
PILLADA
Has evitado la trampa.
Has sabido contar bien.
- Lo malo es que no me has visto. - Ya.
¿Solo he caído yo?
- De momento. - Ah.
- Quédate aquí. - Gracias.
Ser una presa no es lo más agradable.
Y reconozco que, como siempre he sido competitiva,
estoy decepcionada conmigo.
Pero bueno, es lo que hay.
Han pillado a alguien.
Bueno, igual es Zuu.
- Sí. - Es al que más se le ve.
Bueno, Shirley ha caído.
Tanto ruido y tantos gritos habrán ahuyentado a quien hubiera,
así que voy a ir a ciegas
al lago de los cocodrilos.
Sé que allí hay una herramienta y el agua siempre ralentiza a la gente.
¿Dónde está el agua?
Sí, eso es.
Había un bote de goma enano. ¿Qué había que hacer con eso?
PROHIBIDO BAÑARSE
Vi la llave colgando.
Tenía que desatar el bote, agarrar la llave,
volver a la empalizada y salir. Vamos allá.
¡*****!
Así no vamos, ¿eh?
Madre mía.
Vaya movida para meterme en el bote.
Era muy pequeño. Pensé que no resistiría.
Lo intenté, pero no había forma.
¿Cómo **** me meto aquí?
Sabía que había un cocodrilo,
Me sentí como una mezcla de todos los héroes de acción.
¿Cómo salgo yo de aquí?
Pillé la llave.
¡Sí!
Una bandera.
Vale, vamos allá.
Vamos, lo oigo.
Ha pisado uno de los cables. Está por donde he venido.
Venga, vamos.
Es Joe.
Es agotador.
Estás en un estado de vigilancia constante.
Vale, necesito la pala.
Vi una bandera roja dentro de un cubo de metal.
Era mi herramienta. Tenía que entrar en el cubo.
Es una trampa.
¿Cómo entro?
Treinta segundos.
¿Qué hago?
¿Qué hace?
¿No ve que la trampa ya se ha activado?
Estaba muy preocupado.
Si no salía, podía irme a casa.
Vamos a verla.
Eso de ahí es un resorte. Mejor no lo toco.
Un resorte y otro.
Está pensando en voz alta.
Totalmente distraído.
No sé.
PILLADO
No hables en voz alta cuando estés pensando.
No te muevas.
He empezado bien. Sabía dónde estaba la herramienta.
He tardado tanto y he hecho tanto ruido
que Bear me ha sorprendido y me ha tirado al suelo como un muñeco.
He sentido mucha rabia e impotencia.
Dos pillados.
Solo falta Zuu.
- ¡Ya van dos! - ¡No!
- Dios, ¿habéis oído? - Sí.
- Ya lleva dos. - Dos.
- Hoy va a saco. - Sí, a saco total.
- No va a dar respiro a nadie. - Ya.
Vamos allá.
Si Joe y Shirley iban a buscar las herramientas de Roca Negra,
irían a la salida del túnel y la de cavar por debajo de la valla.
Eso solo le deja una salida a Zuu.
Ese es mi nuevo objetivo.
No pienso rendirme. Tengo que lograrlo.
Ahí delante hay alguien.
La última vez, estuve a punto. Metí la llave en la cerradura.
Esta vez, voy a salir.
Vamos, vamos.
¡Venga, *****!
Ya está, vamos.
¡Vamos!
Vamos.
¡Sí!
¡Vamos!
¿Qué dices, Bear Grylls?
Demasiado tarde.
Zuu se ha escapado por los pelos.
Lo he conseguido, tío. Lo he hecho.
Lo he hecho, bro.
Madre mía. Misión cumplida.
- ¿Cansado? - Sí.
- Estoy hecho polvo. - Ya.
Viste la trampa y te encaprichaste.
La viste y te quedaste hipnotizado.
Sí, y me hice un lío, porque ya se había activado.
¿Qué hago?
- Era obvio. - Sí.
Si hubiera mirado bien, me habría dado cuenta.
En vez de eso, me puse a dar vueltas, a hablar conmigo mismo sin…
Claro, te encontré porque te oí.
Luego, me acerqué por detrás y se acabó lo que se daba.
- Qué pena. - De todo se aprende.
- Shirley, tenías un plan. - Lo tenía.
El plan era ir por la ruta más larga, pero agachada.
Pensaba: "Va a aparecer por algún lado".
Te he visto y estabas muy alerta.
Ha estado muy bien.
Intenté ir en amarillo y no en rojo.
Ha sido tu segunda vez.
Sí, ya deberías pillarle el truco.
Esta fase de la cacería es más competitiva.
Hay menos margen.
Al final, la persona que queda fuera por ese pequeño margen
y que se va a ir a casa es…
¿Habrá pillado ya a Zuu?
- Espero que escape. - Sí.
Creo que ha madurado mucho.
¿No viste cómo se enfadó ayer cuando supo que iría al foso?
- No se enfadó. - Claro que sí.
- Kola, no se enfadó. - Sí se enfadó.
- No, para nada. - Sí.
- ¿Cómo? - ¿De qué va esto?
- "Que no", "que sí". - No hace falta que seas grosero.
No soy grosero.
- No hace falta que hagas… - Eres tú…
Eres tú la que estás… Eso lo estabas haciendo tú.
Kola y yo discutimos como un matrimonio de ancianos.
Creo que Kola ve a Zuu como su rival.
Y encima, cada vez que pierde en una competición, reacciona fatal.
Medimos mucho las palabras para que no se enfade.
- Me dices que no a todo. - ¿Tú no te equivocas?
¿Tienes razón en todo? Vale, tú mismo.
- No me dejas hablar. - Cuando pierdes, te picas.
- Cállate. - Y la pagas con todos.
- Paso, tía. - Te pones de mala leche.
- Pues no me hables. - Eres un picado.
- Zuu ha madurado. - ¿Por qué gritas?
- No hace falta que me hables. - Vale, pues no me hables tú.
¿Hablamos de otra cosa? ¿Cambiamos de tema?
- Idiota. - Venga, Kola. Déjalo.
- Paso, tía. - Eso, vete.
Eres famosa por tu hermana.
Subtítulos: Toni Navarro