Kola, Mel B, Steph, wir müssen uns fertig machen!
Schmeißt euch in eure Speedos! Das Schicksal wartet.
-Wir schaffen das! -Ja, alles.
Ich halte Männer gegen Frauen nicht für fair. Aber Boy-Power, Girl-Power.
Ja.
Vor einer Challenge nicht nervös zu sein, wäre naiv.
Und das scheint eine besonders schwierige und gefährliche zu werden.
Aber uns ist auch allen klar, dass wir mit einem ganz bestimmten
Ziel hier sind. Und das besteht darin, uns gegenüber Bear zu beweisen.
Aber vor allem wollen wir es uns selbst beweisen.
Dann los.
Du siehst aus wie aus ner Spezialeinheit.
Wir glauben an dich.
Ich glaube an mich.
An ihn nicht?
An ihn auch.
Wir überlegen, was zu tun ist.
Und dann tun wir's.
-Guter Schlachtplan. -Das ist die Strategie. Ich hab
die ganze Nacht drüber nachgedacht.
-Macht´s gut. -Macht's gut.
-Ihr packt das. -Viel Erfolg!
Tschüss!
Da lang.
-Will ich nicht. -Dann da lang.
Das pickst.
Dann eben so. So gehe ich auch die Challenge an,
Augen zu und durch.
Ich glaube, das wird schwer.
Die Einstellung von Laurence beunruhigt mich.
Er ist vorher immer lakonisch.
-Was heisst „lakonisch“? -So nach dem Motto “Ich nehm das alles
nicht so ernst.“ Eine Mischung aus „entspannt sein“ und
-den Antihelden spielen. -Das wird.
Statt sich eine Gewinner-Mentalität anzueignen,
stellt er die Komik des Scheiterns in den Vordergrund.
Ich glaube aber, er spart sich die Gewinner-Mentalität
für dann auf, wenn er drin ist.
Wie geht's dir damit, dass du nicht teilnehmen kannst?
Schrecklich. Mein blödes Knieproblem. Es ist mir peinlich. Doch, doch. Ich messe
mich gern mit anderen. Ich würde total gern gegen Bear antreten. Gegen die
Schlangen, das Krokodil.
So, wie das klingt, nimmt er Bear in den Schwitzkasten.
Der Alligator haut sofort ab. Gegen Boris hat er keine Chance.
Da Una und Danny ihre Challenge verloren haben,
gehen sie auf jeden Fall ins Bärpit. Jetzt treten zwei Teams auf dem Meer an.
Mel und Steph gegen Kola und Laurence. Bear lässt sie ins kalte Wasser springen.
Die beiden Teams werden zum Pandora Beach gebracht. Dort müssen sie Ausdauer,
Tempo und Teamwork beweisen.
Im Wasser, 100 Meter vom sicheren Ufer entfernt,
und es wimmelt nur so von Haien.
Da sind sie.
Wenn ihr überleben wollt, müsst ihr Land zu erreichen.
Das Meer bietet das wohl härteste Umfeld. Und damit beginnt die Challenge.
Ich stoße euch vom Boot runter.
Für diese Challenge hat Bear Versorgungsbeutel
an und um zwei Rettungsflöße herum angebracht.
Beide Teams müssen die Beutel einsammeln,
den Anker lösen und das Floß so schnell wie möglich an Land ziehen.
Dort sollen die Beutel in ein markiertes Feld gelegt und eine Signalfackel
gezündet werden.
Zum Überleben und im Bärpit braucht man gesunden Menschenverstand.
Genau das will ich hier sehen. Schafft ihr es unter Druck,
euren Verstand richtig zu benutzen?
In der Wildnis haben die kleinsten Entscheidungen
schwerwiegende Folgen.
Darum geht es bei dieser Challenge. Trefft gute Entscheidungen.
Das erhöht eure Chancen, das hier zu überleben.
Du schwimmst mit dem Floß an Land. Falls es zu schwer ist, kommst du zu mir.
Wir nehmen die anderen Beutel und ziehen es zusammen.
Gut.
Steph wie beim Militär: "Du machst das. Ich das." Ich bin sogar gut darin,
Anweisungen zu folgen.
Das Ganze ist nur krass beängstigend. Aber ich will auf keinen Fall ins Bärpit.
Mein Herz schlägt.
Das klappt.
Die beiden Nordengland-Mädels verstehen sich total gut.
Sie haben einen echt guten Draht zueinander.
Mel will auf keinen Fall ins Bärpit.
-Das will keiner. -Wenn sie sich die
Frisur macht, wird´s ernst.
Kola und Laurence wiederum sind sehr verschieden.
-Anderekultur. -Und andere Generation.
Und das spielt eine Rolle, wenn man sich auf den
Partner verlassen muss.
Ich löse als erstes den Anker am Floß. Du bringst die Beutel zu mir,
und schwimmst dann ans Ufer.
Kola und ich sind recht eng. Wir waren schon mal zusammen
in einem Team. Und ich denke,
seine körperliche Belastbarkeit ist ein Vorteil. Wir glauben, gewinnen zu können.
Und wir bringen sie zusammen in das Feld.
Laurence und ich werden gut als Team zusammenarbeiten.
Ich will nicht in den Bärpit. Er war schon mal drin,
und ihm graut's davor.
Wir tun alles, das zu vermeiden.
Geht bitte in Position. Haltet euch an der Stange fest.
Wartet noch. Los.
Steph, Mel, Kola, Laurence drin.
Als wir da angekommen sind, da habe ich mir die ganze Zeit gesagt:
„Schwimm einfach nur so schnell wie möglich zum Floß.
Und dann hilft dir dein
Dschungel-Training.“
Sowas haben sie nicht erwartet.
Es war schwer. Steph und ich machten…
Ohne Pause.
Team Orange beginnt ganz gut.
Mel ist auf dem Floß. Steph scheint die Beutel zu holen.
Wo ist der Anker?
Bei Team Schwarz schwimmt Laurence Richtung Floß.
Es müssen also alle Beutel eingesammelt werden.
Sie sind 100 Meter weit draußen und müssen die Säcke losmachen.
Meine Taktik lautet: „Nicht in Panik geraten,
systematisch vorgehen, ausgeruht wird später.“
Ich hab irgendwann Mel schon im Floß gesehen.
Und Laurence hat noch die ganze Zeit gekämpft. Ich hab nur gedacht:
„Oh Gott.“ Das war ein großer Fehler.
Ich hab verzweifelt versucht hochzukommen. Aber es war echt nicht leicht.
Und plötzlich, da bin ich dann in Panik geraten.
Ich krieg keine Luft.
Es wird zu viel für ihn.
Hilfe!
Laurence braucht Hilfe.
Keine Luft.
Halt dich fest.
Ich krieg keine Luft.
Mein Gott, Laurence.
Ich winke das Boot her.
Nicht gut.
Ich brauche Luft!
Ich hatte nicht einkalkuliert, dass es so schwer war,
aufs Floß zu kommen. Im Nachhinein hätte ich es machen sollen.
-Dir kann nichts mehr passieren. -Keine Luft.
Aufs Brett.
Es geht ans Ufer. Alles gut.
Tut mir leid.
Das Rettungsteam hat Laurence. Das bedeutet wohl,
dass er ausgeschieden ist.
Mir schnürt es die Brust zu.
Kannst du gehen?
Ich krieg keine Luft. Tut mir leid.
Geh du zurück.
Atme ganz ruhig.
Nicht genug Sauerstoff.
-Leg dich kurz hin. -Kann das wer wegnehmen?
Ich hab keine Luft bekommen. Es war schlimm. Ich hab gedacht,
es ist ein Herzinfarkt.
Ganz ruhig atmen.
Kola, du hast einen Mann weniger. So ist das manchmal.
Ich hoffte, dass es Laurence gut ging. Es war wirklich das Schlimmste,
was passieren konnte. Ich war allein.
Bleib dran.
Und im Meer war das unmöglich zu schaffen. Es war extrem frustrierend.
Steph hat viele Versorgungsbeutel und bringt sie rüber.
Ich hab meinen Puls richtig krass gespürt.
Ich bin jetzt schon zweimal gefangen worden.
Das hat mir viel Wissen gebracht. Und Wissen ist Macht.
Mel holt das Floß ein. Auf geht's!
Alles okay?
Ja.
Die Frauen sind Kola deutlich voraus. Er sammelt noch die Beutel ein.
Ich war extrem erschöpft. Aber ich wollte es auf jeden
Fall zu Ende bringen. So gut ich es eben konnte.
Ich und Steph waren so mit der Challenge beschäftigt,
dass wir nicht auf das andere Team geachtet haben.
Als wir dann gemerkt haben,
was Laurence passiert war und dass Kola alles ganz allein machen musste,
waren wir echt schockiert.
Lauerence?
Wo ist er?
An einem Sauerstoffgerät.
Die Challenge an sich war schon total extrem.
Aber Laurence dann mit einer Sauerstoffmaske
zu sehen, war echt erschütternd.
Es geht hier um sein Leben.
Mach, los.
Weiter ziehen!
Ich war komplett am Ende.
Bis an Land.
Jetzt die Dinger abmachen.
Ich hab das letzte bisschen Energie aus mir rausgeholt. Und am Strand gelassen.
Gut gemacht, Steph.
„Kein Plan überlebt den ersten Feindkontakt.“
Kola schwimmt jetzt ans Ufer. Das kostet total viel Energie.
Und wenn er da ist, muss er das Boot ranziehen.
Ich gebe nie auf. Und ich lasse mein Team nicht im Stich.
Du schaffst es.
Es ging um den Sieg.
Es war hart in den Wellen. Und Kola musste alles ganz allene machen.
Wir sind da, Kola. Wir helfen.
Steph und ich haben ihn unterstützt. Es musste sein.
Weiterziehen. Sanitäter, ist alles gut?
Es geht ihm gut. Er bekommt Sauerstoff.
Klasse, Team!
Los.
Lasst ihn den Rest machen. Der Notfall ist vorbei. Mel. Steph.
Bereit? Los.
Super! Die Signalfackel zeigt, die Beutel sind im Feld.
Ich war total dankbar, dass Laurence okay war, und Kola.
Aber ich freu mich so krass, dass wir es pepackt hatten.
Weiter bis zum bitteren Ende!
Toll, Kola!
Klasse Teamwork.
Gut gemacht. Und danke für eure Hilfe. Sowas ist wichtiger.
Es war unglaublich frustrierend. Wir hätten gewinnen können.
Sie waren zwar echt gut und schnell.
Aber sie mussten nicht annähernd so viel schaffen wie wir.
Zünd die Fackel!
Gut gemacht!
Du bist wieder da. Alles klar?
Mir geht´s gut.
Ich mach mir schon noch Sorgen.
Ja, nein.
-Er hat wieder Farbe. -Das wird alles wieder.
Was war los?
Ich hab mich unterm Floß verheddert.
Schlimm.
Aber zum Glück. Danke.
-Alles gut. -Wenn schon gerettet
werden, dann von Bear Grills.
Ich bin unterm Floß hängen geblieben. Und dann war ich ein alter Mann,
der in Panik geraten ist. Es war echt dumm von mir.
Ich war am Anfang zu übereifrig.
Man lernt nie aus.
Ihr habt zusammen gearbeitet und euch geholfen, als ihr fertig wart.
Laurence, du kriegst noch Infusionen,
Kochsalzlösung. Bleib im Schatten,
trink viel. Denn für euch geht's bei
Morgengrauen ins Bärpit.
-Schön. Das habt ihr toll gemacht. -So gut! Wir haben's geschafft!
Ich fühl mich schon um eine Chance betrogen.
Wirklich fair ist es nicht. Wir hatten die schlechtesten Bedingungen,
sie die besten. Aber es ist, wie es ist.
Ich hab dann einfach nur noch gedacht, dass ich es zu Ende bringen will.
Zumindest behalte ich dann meinen Stolz. Ich wusste, wir hatten schon verloren.
Geht zurück ins Camp, ruht euch aus. Wir sehen uns morgen früh.
Bitte erhol dich gut.
Klar bin ich enttäuscht. Nicht von Laurence.
Er hat sein Bestes gegeben. Aber fürs Team hat er einfach
nicht geliefert.
Und das hat Konsequenzen. Jetzt müssen wir uns dem Bärpit stellen.
-Ganz schön gefährlich im Wasser. -Ja, voll. Was für ein Seegang.
Das Meer ist wild heute.
-Da sind sie! -Da!
Zurück!
-Schön. -Hallo!
Bevor wir sagen, wie es ausging. Es war insgesamt ziemlich extrem. Wir mussten als
-Erstes von einem Speedboot springen. -Bei voller Fahrt
-Ins Wasser. -Rückwärts.
-Nein! -Der Teil war super.
Und schwimmen.
Ich hab Schwimmen mit Untergehen verwechselt.
-Ja, kenne ich. -Nein!
Ich hab mich zu sehr verausgabt, Panik bekommen und mich
im Floß verheddert. Ich hab mich nicht unter Kontrolle
gekriegt. Es wurde immer schlimmer.
Laurence war also außer Gefecht gesetzt. Und Kola domit allein.
Mit allem?
Er hat die ganze Challenge allein gemacht. Die eigentlich für zwei Leute
war. Ich lag wie ein Fisch am Strand und hab nach Luft geschnappt.
-Echt gut. -Aber um es richtig einzuordnen.
Unsere Strategie ist richtig gut aufgegangen.
Wir waren schnell am Strand und fertig.
-Und wir haben gesehen… -Wie er mit Sauerstoffmaske da lag. Und
dass er noch im Meer war. Also haben wir ihm geholfen.
Zurück im Camp war Kola ziemlich in sich gekehrt. Wahrscheinlich hatte er das
Gefühl, also nicht dass ihm „was gestohlen worden war“. Aber dass der
Wettkampf nicht zu unseren Gunsten gelaufen ist.
Applaus für Kolas Leistung.
-Wir haben geholfen. Wir waren da. -Ja.
Nur am Strand. Komm runter.
Jetzt bin ich echt angepisst. Nichts lief gut für mich.
Und das haben sie klein geredet. Es ist so viel passiert,
bevor sie mir am Ende beim Ziehen geholfen haben. Echt jetzt!
Und dann stellen sie es so dar, dass sie uns helfen mussten.
„Kola war so bemitleidenswert und schlecht,
dass er Hilfe gebraucht hat.“ Dabei hatte ich alles andere schon gemacht.
Das find ich echt nicht gut.
Wollt ihr wissen, wer ins Bärpit geht?
Ja.
Wir. Seltsamerweise.
Aber ich muss sagen… Das ist meine Meinung. Ich bin zu ehrlich.
Aber selbst wenn du dich erholt hättest und noch auf das Floß gekommen wärst…
Unsere Strategie war einfach zu klar und militärisch. Jedenfalls zeigt das Ganze,
dass Bear keine Gnade kennt.
Selbst wenn man am Sauerstoffgerät hängt, geht man ins Bärpit.
Du hast dich voll reingehängt für dich und deinen Partner.
Klar bist du jetzt fertig. Nutz den Nachmittag zur Erholung.
Du musst morgen topfit sein.
Gut gemacht, alle vier.
Glückwunsch.Kola hatte Pech.
Die Situation zurück in der Lodge war ziemlich angespannt.
Niemand konnte sich wirklich freuen.
Wir gehen nicht ins Bärpit. Das ist schön. Und wir haben echt hart dafür gearbeitet.
Aber Kola war verständlicherweise schlecht gelaunt,
weil es sich unfair angefühlt hat.
Großer, dran bleiben. Dran bleiben.
Es ärgert mich.
Dran bleiben.
Das ist ein Witz. Ich hab es allein gemacht.
Und jetzt heißt es: „Du hattest Hilfe“.
-Verstehe ich. Das ist blöd. -Am Ende ein bisschen mit
-dem Boot. Weißt du? Das nervt. -Sehe ich auch so.
Sie waren nicht bei mir im Wasser. Und ich hab sie nicht um Hilfe gebeten.
Die anderen haben kleingeredet, was Kola ganz allein geschafft hat.
Mel hat die ganze Zeit gesagt „Wir haben dir geholfen.“ Das hat Kola ganz
sicher nicht geholfen.
Er hat das in den falschen Hals gekriegt, als ihr gesagt habt, ihr habt
-ihm geholfen. -Haben wir aber.
-Ist ja gut. -Ich sag bestimmt das Falsche zu ihm.
Zumindest hast du's versucht.
Ich bin da…
Was?
Weil ich sagen will, du hast unsere Hilfe nicht gebraucht.
Und es war nicht viel. Nur am Ende.
Ja, das stimmt.
-Ja. -Ist so.
Und?
Ist gut.
Dann sei wieder fröhlich. Es macht echt einen Unterschied,
wenn du weg bist. Für die Stimmung…
-Ja, alles gut. -Oder?
-Alles gut. Ihr wart super. -Dann. Vergiss das.
Sag ruhig deine Meinung.
-Nein, alles gut. -Nein, das ist nicht gut. Es tut dir
nicht gut. Ich ärgere dich halt gerne.
Ich enstpann mich jetzt lieber.
Dann darf ich keine Witze mehr machen? Sag mir, wenn ich wieder sticheln darf.
Bitte?
Mel und ich haben ein seltsames Verhältnis zueinander. Wir mögen uns,
reiben uns aber auch aneinander.
Sie ist meinen älteren Schwestern so ähnlich,
dass ich sie wahrscheinlich auch genauso behandele.
Und sie hat genau gewusst, welche Knöpfe sie drücken muss.
Aber zumindest hat sie sich dafür entschuldigt. Auf ihre Art.
Hey, du.
Deine Bear-Ehefrau ist da. Ich weiß, du machst gern Witze.
Vor allem vor den anderen. Aber du hattest richtig viel Angst, oder?
Es war schrecklich. Ich hab wirklich gedacht, ich hab einen Herzinfarkt. Da
-ging gar nichts mehr. -Oh, Mann, wie furchtbar.
Deshalb bin ich auch noch ein bisschen zittrig. Und nah am Wasser
-gebaut. -Oh, Mann. Komm her.
Wir scherzen sonst nur rum. Über Gefühle reden ist ungewohnt!
Ja, stimmt!
Als Bear dann bei mir war… Gleich heule ich.
Das hat mich langsam beruhigt. Es war insgesamt eine extreme Sache.
Es hätte schlimm ausgehen können.
Es war eine einschneidende Lebenserfahrung.
Beziehungsweise Nahtoderfahrung.
Es war ein bisschen so,
als hätte mir mein schon etwas älterer Körper den Stinkefinger gezeigt.
Ich hab das Gefühl, versagt zu haben. Nein, ich hab versagt.
Ein Sporterfreund von mir hat einen Visualisierungs-Coach. Der geht alles mit
ihm durch. Dem ganzen Prozess, dem Sieg.
Das hatte ich nie. Ich bin mit 15 entdeckt worden. Und kurz darauf stehe ich
in Wimbledon und gewinne.
Es war ein toller Tag. Aber ich war in meiner Blase.
Was ging dir bei den Siegen durch den Kopf?
Der Erste, der Jüngste. Wie war das?
Die größte Herausforderung war das danach.
Stell es dir vor wie jetzt bei Taylor Swift. Nur heute.
Ich war damals in Deutschland jeden Tag in den Medien. Was hab ich gegessen?
Wo bin ich hingegangen? Mit wem? Sogar meine Eltern hat es überfordert.
Ich war deutlich muskulöser und größer als jetzt.
Was? Bist du geschrumpft?
Ja, ich war um die 1,93 groß. Jetzt bin ich 1,85. Wegen meiner Hüft-,
Knie- und Knöchel-OPs.
Das macht einen kleiner. Ich hab mehrere Zentimeter
verloren und viel geopfert.
Aber du hast etwas hinterlassen, das niemals wieder verschwinden wird.
Wahnsinn.
Ich hab vorhin nur aufs Meer gestarrt und darüber nachgedacht, was im Leben zählt.
Es überrollt mich hier echt oft. Man hat nichts anderes
zu tun als nachzudenken.
Und das aufzunehmen, was die anderen sagen.
Alle haben so interessante Einstellungen zum Leben.
Und es ist echt viel. Ich hab noch nie so viel zugehört.
Ich auch nicht.
Ich weiß oft gar nicht, was ich sagen soll. Ich hör einfach zu. Ich hab keine
-Ahnung, was meine Lebensphilosophie ist. -Stimmt.
Im echten Leben rede ich oft zu viel. Ich höre nicht genug zu. Das nehme ich
-definitiv als Erkenntnis mit. -ja.
Selbst falls ich morgen gehen muss. Was ich nicht will.
Ich bin noch nicht bereit.
Ich glaube, ich weiß jetzt, warum ich hier bin.
Um von den anderen was zu lernen. Viele sind ziemlich offen
und selbstbewusst.
Ich hab bisher eher zugehört.
Und das hab ich sonst oft vernachlässigt. Ich hab Dinge nicht verarbeitet.
Und den Schmerz und das Trauma mit mir rumgetragen.
Ich merke, es ist ein Fehler, anderen nicht zuzuhören. Der Gedanke,
morgen im Bärpit rauszufliegen und diesen Weg nicht weiterverfolgen zu können,
macht mich traurig.
Ich kann keine Noten, aber einen Rap machen.
-Ich auch. Wie den in Wannabe. Aufm Klo. -Selbst geschrieben?
-Aufm Klo. -Echt?
Warum sonst haben wir Song-Writer-Awards?
Nein.
-Doch! -Hör auf.
-Unterschätze nie ein Spice Girl! -Nur Mel.
-Blamier dich nicht. -Du glaubst nicht, dass
wir die Awards haben?
Doch! Es war ein Witz! Habt ihr alle selbst geschrieben?
Zusammen.
Alles`?
Mama haben wir getrennt geschrieben.
Meine Entschuldigung an meine Mom.
Was heisst „Zigazig ah”?
-Das wirst du nie erfahren. -Ich weiß es.
-Das denkst du vielleicht. -Es bedeutet für jeden was anderes.
Ganz genau.
Ich rede gern über die Spice Girls. Es macht mein Leben aus.
Aber ich gebe nicht damit an. Es muss passen.
Ich bin niemand, der sagt. „Ich hab das erreicht.
Und das. So bin ich nicht. Aber es macht mein Leben aus.
Und ich bin stolz darauf. Klar. Nur fünf Personen können sagen,
dass sie ein Spice Girlsind. Und ich bin eine davon.
-Du hast heute was Wahnsinniges geleistet. -Ich bin trotzdem von mir enttäuscht.
Du wusstest nicht, was kommt, und hast es trotzdem geschafft. Du kannst alles
-schaffen, Bro. -Danke, Mann. Kann ich nur zurückgeben.
-Danke. -Und viel Erfolg morgen. Ich weiß, wir
müssen uns alle allein durchschlagen.
Aber wir müssen nur alle eine Stunde durchhalten, ohne gefangen zu werden.
Stell dir vor, wie cool das wäre.
Wie war's?
Gut.
-Ja? -Gut!
Du läufst runder.
Sieht besser aus.
Ich spüre es, aber es ist kein Schmerz mehr.
Es hält mich von nichts ab.
Toll.
Ich hab beim Arzt ein MRT machen lassen. Aber das Ergebnis hab ich noch
-nicht. -Du wirkst entspannter.
-Du siehst total erleichtert aus. -Ja! Du hast nicht gezeigt,
wie schlimm es war, oder?
Oh, echt? Stoßen wir auf König Boris an!
Der König ist zurück!
Vielleicht unser letzter Abend.
Stimmt.
-Lebt im Jetzt. -Das hier bleibt.
Ja, das ist immer so. Man kann nicht im Morgen leben oder die Vergangenheit
nachholen. Man muss im Jetzt sein.
Wir gehen konzentriert rein. Und dann passiert, was passiert. Du wirst deine
Kids stolz machen.
Ja! Dschungel-Mom.
Da waren viele Insekten.
Hab sie rausgeschafft.
-Danke. -Hoffentlich alle.
So ist das halt.
Ich war körperlich noch nie so gefordert wie heute. Wirklich noch nie.
Bemerkenswerterweise fühle ich mich für das
kommenden Bärpit ziemlich gut gewappnet.
Ich stopfe dein Netz unten rein.
Ja, es ist anstrengend und bedrohlich. Aber ich weiß,
das Bärpit ist nicht annähernd so schlimm wie das von heute.
-Gib dein Bestes. -Mache ich.
-Und nicht Pipi machen. -Und nichts Großes.
Alles klar?
Ich konnte ab Zwei nicht mehr schlafen. Es war total heiss und schwül.
Aber nicht wegen der Aufregung vor dem Spiel?
-Nein. -Ich hab das manchmal.
Ich fürchte, ich sehe damit eher aus, als sollte ich beim Karneval in Rio
-mitmachen. -Sehr extravagant.
-Da bin ich. -Stop.
Na, auf wen tippt ihr?
Laurence kennt es schon.
Ich will, dass Una es schafft.
Ich mag Danny und Kola. Aber wenn sie gehen müssen, bin ich froh.
Echt?
Ich mag alle. Aber sie sind Konkurrenz.
Mich hat es erstaunt, als er das gesagt hat.
Eigentlich ist er ein Netter. Aber jetzt weiß ich,
wie sehr Big Zuu auf den
Wettkampf fokussiert ist.
Danny, er ist froh, wenn du und Kola rausfliegt.
Er sieht euch als Konkurrenz. Frauen nimmt er nicht ernst.
Das hab ich nicht gesagt! Das hab ich nie gesagt! Wann hab ich das gesagt?
-Es wird immer besser. -Es schwang mit.
-Okay, und was ist mit Laurence? -Das war ein Witz! Nein, nicht wirklich.
-Du bist echt lustig. -Ich bin ehrlich.
Ich auch. Deswegen.
Und er hat gesagt, vor allem bei dir wäre er froh, Danny.
-Genau. -War ein Witz!
Mel stichelt gerne und sagt dann: „War nur ein Witz.
War nur ein Witz.“ Aber dann ist es zu spät. Sobald sie es sagt,
hat es Wirkungen auf die anderen.
Jeder kann tun, was er will. Aber musste es sein, dass Mel das den beiden
-Jungs unmittelbar vor der Challenge sagt? -Fand ich auch.
Sowas ist nicht gut.
Mich würde es ankotzen.
Ich hab gedacht “Puh“. Und von wegen „War nur ein Witz.“ Nein.
Das waren ein paar intensive Tage. Die Kandidaten waren über dem Abgrund,
wurden ins Meer gestoßen.
Und Laurence bekam von einer Ärztin im Bikini Sauerstoff. Der Glückliche.
Und nun gehen wieder vier von ihnen ins Bärpit.
Kommt ihr?
Hierher!
Alles gut?
-Ja. -Schön.
Es ist echt heiß.
Ihr seht sehr entspannt aus. Ihr wiederum furchterregend.
Wir haben Angst.
Das glaube ich.
Also, Kola, Laurence, Una und Danny, ihr geht gleich ins Bärpit.
Ihr müsst entweder Bear entgehen oder aus dem Gebiet herauszukommen.
Eine Stunde lang werdet ihr drin sein.
Es gibt drei Ausgänge. Diese können jeweils von nur
einer Person benutzt werden. Und ihr müsst nicht nur nach
Bear Ausschau halten,
sondern auch nach den Fallen. Wer gefangen wird, kann ausscheiden.
Einer von euch wird heute nach Hause fahren.
Ich wünsche euch viel Erfolg. Bitte macht euch auf ins Bärpit.
-Auf geht's. -Ihr schafft das!
-Macht's gut! -Viel Erfolg!
-Los -Passt auf! Vor allem Laurence!
Ich bin ich kein Verlierer. Deshalb, Bear, um mich zu finden,
musst du dich echt ins Zeug legen. Ich werde im Handumdrehen da raus sein.
Ich will echt noch nicht ausscheiden. Ich will mich weiter herausfordern.
Ich will unbedingt da rein. Und wieder raus.
Als Sportler kann man nicht über alles nachdenken.
Wenn es losgeht, bin ich bereit.
Ich hab dem Tod ins Auge geblickt. Aber das hat mir nicht den Mut genommen.
Vor den älteren Löwen sollte man sich immer am meisten in Acht nehmen.
Die Jungtiere sind besser vorsichtig.
Wir sind hier.
Sind das Wege?
Vielleicht. Wieso sollte ich euch das sagen? Ihr seid körperlich alle total im
Vorteil gegenüber dem alten Kerl mit der Topfpflanze auf dem Kopf.
Aber du weißt, wie's geht.
Um rauszukommen, braucht man ein bestimmtes Werkzeug.
Die Info, welches man braucht und wo es sich
befindet, ist am Ausgang angebracht.
Wisst ihr, wo ihr hingeht?
Das sollten wir nicht besprechen. Warum?
Diesmal sind aber Fallen an einigen Werkzeugen
angebracht. Wer sie auslöst, hat Pech.
Dann mal los. Es gibt was zu tun.
Das zweite Mal im Bärpit hab ich schon das Gefühl, einen kleinen Vorteil zu haben.
Die anderen drei sind voller Vitalität, Tatkraft und Elan.
Aber sie sind extrem nervös.
Geben wir ihnen Bescheid, dass die Jagd losgeht.
Jetzt gilt´s.
Ich gehe hinten rum.
Ich hab oft Albträume, in denen ich verfolgt werde.
Deshalb will ich so schnell wie möglich aus dem Bärpit raus.
Mein Plan ist momentan, mich unterm Zaun durchzugraben.
Aber weil Laurence das schon mal gemacht hat, könnte ich ihn dort treffen.
Wo bin ich? Wo bist du?
Ich will das mit dem Zaun machen. Jetzt gerade bin ich ein
bisschen angespannt.
Ich will nicht gefangen werden. Ich bin vom Weg abgekommen.
Aber damit hab ich fast gerechnet.
Gestern lief es nicht nach Plan.
Das muss ich jetzt abhaken und mich auf die aktuelle Situation konzentrieren.
Der Bear streift umher.
Den Zaun-Ausgang kenne ich natürlich schon. Aber ich weiß auch,
wie steil der Hang dorthin ist.
Hier gehen wir runter. Ich steuere die Mitte des Grabens an. Dort ist die
Wahrscheinlichkeit am höchsten, dass jemand an mir vorbeiläuft. Ich suche mir
eine gute Stelle. Wahrscheinlich da unten am Fluss. Und dann heißt es Geduld.
Eine Abzweigung. Ich gehe rechts.
Das wird härter, als 80 Minuten Rugby.
Ich muss so schnell wie möglich zum Ausgang. Zu
dem mit der Leiter. Falls was ist, plane ich um.
Costa Rica und der Dschungel sind großartig. Und von Bear zu lernen.
Ich will bis zum Schluss bleiben.
Ein Alarm wurde ausgelöst.
Danny. Und noch einer. Sehr unvorsichtig. Sie scheinen ziemlich nah zu sein.
Auf geht's.
ENTFERNUNG ZU BEAR. 53M
Moment. Runter. Stopp.
Ich wäre fast genau Kola über den Weg gelaufen. Ich versuche,
ihm von da den Weg abzuschneiden. Und los.
Wer ist da?
Den Blick kenne ich. Er will nicht gefangen werden.
Die perfekte Beute. Ich mag Herausforderungen.
Wir schnappen ihn.
Wie schätzt ihr sie ein?
Für Laurence dürfte es schwer werden. Nach gestern frage ich mich,
wie viel Kraft er noch hat.
Er war als einziger schon drin.
Ein Riesenvorteil.
Una hat viel gegrübelt. Vielleicht ist sie nicht so konzentriert,
wie sie es sein müsste.
Ich glaube, sie kann über sich rauswachsen. Sie will sich beweisen, dass
-sie das schafft. -Sie hat Kampfgeist.
Kola puscht sich total. Danny war Kapitän mehrerer Rugby-Teams.
Ich weiß nicht, ob Danny mental so stark ist,
wie du denkst. Er ist schon eine Weile nicht mehr aktiv.
Er ist sehr entspannt, sehr im Einklang mit allem.
Und das ist nicht immer ideal, wenn man Gas geben muss.
Der grüne Zone. Da irgendwo muss es sein.
Ich bin Richtung Zaun gegangen und habe mich verirrt.
-Schnell. -Aber da war ´ne Axt.
Die hier.
Keine Ahnung, ob sie wichtig war. Aber ich nahm sie.
Una erfährt erst beim Ausgang, welches Werkzeug sie benötigt,
um herauszukommen.
Oh, ja. Da wollte ich hin. Die Leiter. Toll.
Die Karte.
Ich brauchte Sprossen für das Teil.
Um den Leiter-Ausgang nehmen zu können,
muss Danny ein Bündel fehlender Sprossen in der Nähe des Sees holen.
Sehr gut.
Da ist der Geländewagen.
Ich muss das Rad anbringen. Aber dafür brauche ich vier Radmuttern.
Die sind total weit weg.
Um den Wagen nehmen zu können, muss Laurence das Rad montieren.
Doch die Radmuttern sind einen halben Kilometer entfernt.
Ich versuche, unten zu bleiben. Gleich geht es bergauf.
Und ich will keine Silhouette vor dem Himmel sein.
Wenn das ein Senioren-Bärpit wäre, könnte ich locker mithalten.
Aber ich trete gegen drei der fittesten Kandidaten an, die dabei sind.
Oh, nein. Da ist jemand. Una. Wie läuft's?
Ich finde nicht, was ich suche.
-Was suchst du? Den Zaun? -Ja.
Da. Ganz oben.
-Das? -Ja. Riecht nach Pipi. Sorry.
Danke.
Ist gut. Vorsicht.
Danke.
Der Zaun. Endlich.
Jetzt das. Damit grabe ich.
Ich bin bei meinem Ausgang. Und ich muss graben, um rauszukommen.
Aber das ist keine Schaufel. Das ist eine Axt.
Una braucht den Spaten. Doch der ist auf der anderen
Seite des Grabens. Sie müsste den Ausgang unbewacht lassen,
um ihn zu holen.
Laurence hat mir den Weg gezeigt. Aber ich werde meinen Ausgang beschützen.
Falls Laurence doch auch herkommt, lege ich mich davor.
Und jetzt mache ich so weiter.
Ich hab mit den Händen und der Axt gegraben. Ich war so weit gekommen.
Aufgeben war keine Option.
Ich wollte auf keinen Fall von Bear gefangen werden und nach Hause gehen.
Wer wäre für euch der härteste Gegner von den vier, die drin sind?
Für mich ist Una eine knallharte Lara Croft.
Vor Danny hab ich nicht wirklich Angst.
Ich auch nicht.
Und Kola?
Ihn kann ich nicht gut genug einschätzen. Er gibt nichts von seiner Strategie preis.
Kola spielt ein Spiel. Scherz, hahaha. Nein. Er will gewinnen.
Kola und Danny sind körperlich sehr fit.
Ich halte die beiden für die größten Gegner. Sie sind beide echt stark.
Das ist gut zum Warten.
Ich hab Kola durch den ganzen Graben verfolgt. Aber ich hab ihn verloren.
Hier bei den Bäumen ist die Sicht wieder besser.
Ich kann sie aus rund 100 Metern Entfernung sehen.
Da ist Kola. Und er geht in Richtung
einer meiner Fallen. Ich warte also einfach mal ab.
Was ist das? Ein Seil und ein Netz.
Da sind überall Seile. Ein Hinweis ist es nicht.
Sondern eine Falle oder so.
Bestimmt. Ich gehe in die andere Richtung.
Ich will es nicht berühren.
Gut gemacht. Er hat das Seil gesehen
und nach oben geschaut. Die meisten sehen im Dschungel
nicht nach oben.
Immer nur auf die Füße aus Angst vor Schlangen.
Nicht jeder denkt so gut mit.
Ganz ruhig.
Kola ist extrem wachsam. Es ist quasi unmöglich, ihm näherzukommen.
Ich warte lieber hier und spare Kraft.
Der Ort eignet sich gut, um eine Art Seilrutsche zu bauen.
Wenn sich mir dann jemand nähert, kann ich einen
Überraschungsangriff starten.
Meine Beine sind schwer. Ich bin erschöpft.
Ich muss meine Kraft einteilen.
ENTFERNUNG ZU SPROSSEN. 149M
Die Erschöpfung ist anders als beim Rugby. Die Hitze ist erbarmungslos.
Man kennt das Gelände nicht. Die Karte ist kniffelig, schierig.
Viel schwerer, als man denkt.
AUSGANG UNA
Ich war total fertig. Und es war so heiß. Bei mir stieg Panik auf.
Ich bin gar nicht da. Ich beschütze den Ausgang.
Wenn ich Bear sehe, laufe ich hinter den Stein.
Ich muss mich ständig umsehen.
Was mache ich nur?
Ich weiß nicht, was ich tun soll. Ich krieg kaum Luft.
Es ist so anstrengend. Und ich kann nicht mehr.
Ich suche eine, wahrscheinlich eine Kiste mit Radmuttern.
Ich würde ehrlich gesagt lieber eine Kiste mit Gin Tonics finden.
Ich höre jemanden kommen.
Laurence. Auf dem Hauptpfad. Da ist er.
Bei Erschöpfung nimmt man oft den Weg des geringsten Widerstandes.
Er bleibt ziemlich sicher auf dem Pfad. Und so kriege ich ihn.
Ich mache mir Sorgen. Das ist Bears Revier.
Ich spüre ihn.
Laurence müsste genau hinter mir sein. Er hat mich noch nicht gesehen.
Ein Fernglas! Das brauche ich nicht.
Ich hab nach oben gesehen, und plötzlich war er da.
Ich war wie gelähmt.
Keine Bewegung!
Einen erledigt.
Immer der Erste.
GEFANGEN
Ich hatte null Ahnung, dass er da war.
Er ist erstarrt. So ist das manchmal, wenn die Leute Angst bekommen.
Aber er hätte die Flucht ergreifen sollen. Nichts wie weg.
Er hätte es schaffen können. Aber nichts tun, ist fatal.
Zweimal Bärpit. Zweimal gefangen worden. Ich schwanke zwischen Stolz und Scham.
Meine Zukunft liegt nun in der Hand von Bear.
-Einer. -Jemand wurde erwischt.
-Gefangen. -Oh, ja.
Ja.
So ist es.
Ich muss lauschen.
Ich höre was von da drüben.
Ich suche jetzt den nördlichen Teil des Grabens ab.
Da. Gefunden.
Um über die Leiter zu entkommen, muss Danny die fehlenden Sprossen holen.
3 X LEITERSPROSSEN
Doch Bear hat sie in einer Falle mit Timer angebracht.
Höher. Die Zeit läuft. Wie lang noch?
Hört ihr? Eine der Fallen ist ausgelöst worden.
Zu lange.
Jemand ist gefangen worden.
GEFANGEN
Es war krass. Ich hoffe, ich krige noch eine Chance,
um Bear zu beweisen, dass ich das kann.
Noch jemand.
Vielleicht ist einer der Jungs in einer Falle.
Zwei erledigt, zwei übrig. Ich muss mich jetzt beeilen.
Da oben ist ein Ausgang aus dem Bärpit. Ich versuche, mich anzunähern.
Und dann mal sehen, ob ihn jemand nehmen will.
Was für ein Albtraum. Ich war total fertig.
Ich hab das Gefühl, ohnmächtig zu werden.
Ich hab mich noch nie so schlecht gefühlt. Ich hatte null Kraft übrig.
Mein Herz schlug wie wild. Ich wusste, Bear könnte sich anpirschen.
AUSGANG ENTFERNUNG ZU BEAR. 173M
Meine größte Angst war, früher verfolgt zu werden.
Es war ein wahrgewordener Albtraum.
Geht nicht.
AUSGANG ENTFERNUNG ZU BEAR. 131M
Ich hab meine Kinder gehört. „Nicht aufgeben!“
Jemand ist entkommen.
Es war, als würde ich mir selbst
ein Grab schaufeln.
Geschafft. Das beste Gefühl der Welt.
Nur noch einer.
Keine Ahnung, was die Zeit macht. Das ist blöd.
Das ist ein großes Katz-und-Maus-Spiel.
Und meiner Erfahrung nach gewinnt immer die Katze.
Ich sehe so nichts. Am Besten, ich halte von da oben aus Ausschau,
ob sich was bewegt. Die Zeit ist bald um.
Wo bist du?
Ich hab ihn.
Er wirkt müde. Er weiß nicht, wo er hin will.
Und er weiß, ich bin ihm auf der Spur.
Wenn Bear losgelassen wird, macht er kurzen Prozess.
Aber ich lasse mich nicht fangen.
Sonst kann ich mich im Camp nicht mehr sehen lassen.
Er ist hier. Ich kann ihn riechen.
Er ist schnell.
Ich fühle mich wie ein Kaninchen.
Da ist er.
Oh, Gott!
Ich kriege ihn.
Los, los.