1 00:00:16,120 --> 00:00:17,680 Jag måste hitta en utväg. 2 00:00:18,200 --> 00:00:20,840 Nu har man bara sig själv, till 100 procent. 3 00:00:21,600 --> 00:00:22,880 Är det nåt där? 4 00:00:26,520 --> 00:00:28,320 Det kan vara en fälla. 5 00:00:33,600 --> 00:00:37,000 Vad fan var det? Visst var det en fälla? 6 00:00:38,120 --> 00:00:41,520 Det är det här jag menar. Jag ska inte fastna i nåt nät. 7 00:00:42,800 --> 00:00:46,000 Jag försökte överlista fällan. Nu vet jag bättre. 8 00:00:53,480 --> 00:00:54,760 Jag har hittat nåt. 9 00:00:56,560 --> 00:00:57,720 Ja! 10 00:00:59,240 --> 00:01:01,320 På väg mot utvägen hittade jag ett redskap. 11 00:01:01,400 --> 00:01:05,680 fast jag visste att jag måste till utvägen först och sen ta redskapen. 12 00:01:06,360 --> 00:01:10,400 Jag vet inte om jag har nån nytta av det. Jag har ingen aning. 13 00:01:11,360 --> 00:01:13,280 Jag känner mig så synlig. 14 00:01:13,360 --> 00:01:18,160 Nästan halva tiden har gått och alla i Bear Pit är ännu fria. 15 00:01:18,680 --> 00:01:23,000 Laurences instruktioner är att hitta en spade och gräva under staketet. 16 00:01:23,080 --> 00:01:25,440 Steph försöker hitta tunnelutvägen. 17 00:01:26,560 --> 00:01:31,040 Och både Leomie och Mel hoppas nå klippan först. 18 00:01:31,120 --> 00:01:34,320 Samtidigt är Bear lös. 19 00:01:38,320 --> 00:01:40,040 Herregud, tunnelutvägen. 20 00:01:49,960 --> 00:01:50,920 Här. 21 00:01:51,440 --> 00:01:53,000 Jag behöver tången. 22 00:01:54,560 --> 00:02:00,280 För att ta sig ut måste Steph klippa igenom nätet med en avbitare. 23 00:02:00,360 --> 00:02:02,480 Den är där vi var, bland snåren. 24 00:02:03,520 --> 00:02:04,720 Så klart. 25 00:02:06,400 --> 00:02:09,240 Ska jag gömma mig eller försöka hämta den? 26 00:02:09,320 --> 00:02:10,560 Jag vet inte. 27 00:02:12,880 --> 00:02:15,960 Det bästa är nog att gömma sig. 28 00:02:17,800 --> 00:02:21,960 Sköldpaddan vinner väl? Det är bara att bida sin tid och gömma sig. 29 00:02:26,280 --> 00:02:29,080 LAURENCE - AVSTÅND TILL SPADE: 305 M 30 00:02:31,840 --> 00:02:33,440 Toppen. Det regnar. 31 00:02:33,520 --> 00:02:36,440 Tungt, fett, hårigt, vått regn. 32 00:02:37,080 --> 00:02:39,400 För mig tillbaka till Nam… Cheltenham. 33 00:02:42,360 --> 00:02:43,440 Regn. 34 00:02:43,520 --> 00:02:46,240 Nu blir jakten intressant. 35 00:02:47,440 --> 00:02:49,640 Fast jag tror att de tjänar på det. 36 00:02:50,760 --> 00:02:55,280 Alla ljud kändisarna gör kommer att dränkas i regnet. 37 00:02:55,360 --> 00:02:57,240 Jag behöver en ny plan. 38 00:02:57,320 --> 00:03:00,760 Jag ska ta mig högre upp och se om jag ser nån därifrån. 39 00:03:04,240 --> 00:03:05,240 Aj. 40 00:03:05,880 --> 00:03:07,960 UTVÄG 41 00:03:10,400 --> 00:03:14,560 LAURENCE - AVSTÅND TILL SPADE: 5 M 42 00:03:17,320 --> 00:03:20,600 Herregud! Äntligen. Där har vi en spade. 43 00:03:22,600 --> 00:03:24,160 Den är fastbunden. 44 00:03:29,000 --> 00:03:31,320 Så där, nu har jag spaden. 45 00:03:33,680 --> 00:03:35,960 Tillbaka till utvägen. 46 00:03:42,040 --> 00:03:48,240 Stigen jag var på är en snabb och frestande genomväg, 47 00:03:48,320 --> 00:03:51,160 särskilt när resten av djungeln är så tät. 48 00:03:51,240 --> 00:03:55,760 Jag kan nästan garantera er att en av dem kommer att vilja ta den. 49 00:03:58,160 --> 00:04:00,960 Jag är för varm. Jag är redan utmattad. 50 00:04:01,040 --> 00:04:06,960 Jag överraskades av hur oförmögen jag är att klara 51 00:04:07,040 --> 00:04:10,360 den fysiska delen, springa uppför backar och sånt. 52 00:04:10,440 --> 00:04:13,240 Jag trodde jag var i hyfsad form för en gamling. 53 00:04:13,320 --> 00:04:17,320 Jag ska sätta mig ner, dricka lite vatten och vara förståndig. 54 00:04:24,240 --> 00:04:25,840 Jag måste spana efter Bear. 55 00:04:27,640 --> 00:04:31,680 Jag har inte mycket skydd här, men jag kan krypa ihop bakom stammen. 56 00:04:37,240 --> 00:04:38,520 Okej, ner nu. 57 00:04:40,640 --> 00:04:42,000 Det kommer nån. 58 00:04:44,360 --> 00:04:45,800 Ja, det är Laurence. 59 00:04:46,680 --> 00:04:47,920 Han går på stigen. 60 00:04:51,200 --> 00:04:52,760 Jag kan inte andas. 61 00:04:56,160 --> 00:04:59,160 Han tar minsta motståndets väg. 62 00:04:59,240 --> 00:05:04,560 Det är frestande när man är trött och djungeln är så krävande. 63 00:05:05,480 --> 00:05:07,680 Men det kan stå honom dyrt. 64 00:05:09,960 --> 00:05:11,080 Jag kan inte prata. 65 00:05:12,720 --> 00:05:13,800 Han är förbi nu. 66 00:05:14,480 --> 00:05:15,520 Vänta. 67 00:05:27,360 --> 00:05:29,120 Titta där. Man ser honom. 68 00:05:29,200 --> 00:05:32,160 Ser ni trädet? Han är precis på andra sidan av det. 69 00:05:34,200 --> 00:05:37,880 Problemet med att förflytta sig nu är att jag är på öppen mark. 70 00:05:37,960 --> 00:05:39,720 Trädet här mitt enda skydd. 71 00:05:39,800 --> 00:05:44,680 Jag har inget bakom mig här. Ställer jag mig upp syns min silhuett. 72 00:05:44,760 --> 00:05:47,000 Det blir en tydlig mänsklig form. 73 00:05:47,520 --> 00:05:52,840 När han blir distraherad och börjar gräva smyger vi fram mot honom. 74 00:05:54,040 --> 00:05:56,840 Planket har en uppenbar öppning här. 75 00:05:57,480 --> 00:05:59,040 Jag måste krypa under det. 76 00:05:59,560 --> 00:06:03,600 Jag hoppas att friheten väntar på andra sidan planket. 77 00:06:05,800 --> 00:06:08,400 Men jag har på känn att Bear är där nånstans. 78 00:06:11,120 --> 00:06:12,360 Okej, ligg lågt. 79 00:06:13,760 --> 00:06:17,160 Han ser sig om. Hans medvetenhet är hög just nu. 80 00:06:25,480 --> 00:06:27,800 Jag var halvvägs mot friheten. 81 00:06:29,520 --> 00:06:30,680 Jag är för varm. 82 00:06:30,760 --> 00:06:32,040 Herregud. 83 00:06:35,560 --> 00:06:37,440 Jag är 60 år. 84 00:06:44,120 --> 00:06:48,440 Jag behövde verkligen. Jag kunde inte fokusera på grävandet. 85 00:06:49,840 --> 00:06:53,200 Otroligt. Det här är min chans. 86 00:06:53,960 --> 00:06:55,240 Nu rör vi på oss. 87 00:07:00,160 --> 00:07:03,400 Jag skyller på överdrivet vattenintag. 88 00:07:10,840 --> 00:07:11,840 Okej. 89 00:07:25,600 --> 00:07:27,600 Jag behöver ett hyfsat djupt hål. 90 00:07:45,680 --> 00:07:46,720 Fångad. 91 00:07:48,080 --> 00:07:49,800 -Du kom nära. -Mycket nära. 92 00:07:49,880 --> 00:07:54,680 -Vad hade du? Trettio sekunder kvar? -Säg inte så. 93 00:07:56,560 --> 00:07:59,920 Jag började gräva när jag insåg att jag måste kissa. 94 00:08:00,000 --> 00:08:03,000 Jag förlorade ett par minuter på det. 95 00:08:03,080 --> 00:08:07,480 Hade jag låtit bli och bara kissat på mig, som Bear säkert gör, 96 00:08:07,560 --> 00:08:11,880 kunde jag nog ha grävt under planket och varit i frihet nu. 97 00:08:11,960 --> 00:08:13,160 Du kom nästan ut. 98 00:08:14,040 --> 00:08:15,280 -Stanna här. -Okej. 99 00:08:17,000 --> 00:08:21,160 Det är andra gången han fångar mig. Nu är risken stor att jag åker ut. 100 00:08:23,040 --> 00:08:25,760 Så… Det var första fångsten. 101 00:08:25,840 --> 00:08:28,080 Med mindre marginal än jag trodde. 102 00:08:28,600 --> 00:08:30,960 En borta. Dags att de andra får veta. 103 00:08:35,440 --> 00:08:37,080 -Vad är det? -Vad är det? 104 00:08:38,000 --> 00:08:40,720 -Det lät som att nån… -Nån har blivit infångad. 105 00:08:40,800 --> 00:08:43,320 -Jäklar. -Det känns på riktigt nu. 106 00:08:43,400 --> 00:08:47,240 Fyra personer går in i Bear Pit, och en av dem återvänder inte. 107 00:08:49,480 --> 00:08:51,680 Det känns lite kusligt just nu. 108 00:08:57,880 --> 00:09:02,360 Vanligtvis håller vi oss från stigarna för man avslöjar sig bara, 109 00:09:02,440 --> 00:09:04,760 men jag har ont om tid. 110 00:09:04,840 --> 00:09:07,720 Jag måste lägga på ett kol och ta minst en till. 111 00:09:12,800 --> 00:09:15,080 Nu letar han efter nästa byte. 112 00:09:20,160 --> 00:09:25,120 Vi närmar oss det enda området där jag tror att de kan vara nu. 113 00:09:26,040 --> 00:09:28,320 Man lyssnar efter alla ovanliga ljud. 114 00:09:29,000 --> 00:09:31,960 Kvistar som knäcks, röster, viskningar. 115 00:09:32,040 --> 00:09:34,520 Jag har sökt av jättemycket av ravinen. 116 00:09:35,440 --> 00:09:38,800 Om de inte är väldigt skickliga så är de längre upp. 117 00:09:40,160 --> 00:09:44,200 Både Leomie och Mel B letar ännu efter klippväggsutvägen, 118 00:09:44,280 --> 00:09:48,760 men ingen av dem vet vilket redskap de kommer att behöva förrän de når dit. 119 00:09:53,320 --> 00:09:54,520 Kom igen. 120 00:09:54,600 --> 00:09:59,160 Jag vill inte bli fångad. Det är skrämmande tanke. 121 00:10:00,200 --> 00:10:04,840 Jag tänker att om jag inte överlever Bear Pit, så är jag körd. 122 00:10:04,920 --> 00:10:08,080 Jag blir den första som åker hem. Det vill ingen. 123 00:10:08,160 --> 00:10:10,320 Jag vill det inte. Aldrig i livet. 124 00:10:21,120 --> 00:10:22,160 Herregud. 125 00:10:22,680 --> 00:10:23,680 Jag hittade den. 126 00:10:24,360 --> 00:10:25,400 Utvägen. 127 00:10:34,920 --> 00:10:36,200 Jag kom till utvägen. 128 00:10:38,720 --> 00:10:45,080 Jag försökte kapa kedjan till träflotten för att ta mig upp och få på mig selen. 129 00:10:45,920 --> 00:10:48,160 Vänta nu. Jag behöver ett redskap. 130 00:10:49,400 --> 00:10:50,600 Vilken tur. 131 00:10:56,040 --> 00:11:00,480 Men turen föll sig så att jag hade rätt redskap för utvägen. 132 00:11:04,120 --> 00:11:07,120 Jag är livrädd. Jag är fokuserad. 133 00:11:14,440 --> 00:11:16,160 Jag ser nåt. 134 00:11:17,120 --> 00:11:20,120 Jag tror att det är här. Det är klippväggen. 135 00:11:24,880 --> 00:11:26,480 Det är redan nån där. 136 00:11:27,240 --> 00:11:29,320 Jag ser Mel i Caiman Pool. 137 00:11:29,400 --> 00:11:30,960 Så hon tog den. 138 00:11:33,840 --> 00:11:35,000 Jag såg Leomie. 139 00:11:35,080 --> 00:11:38,960 Jag tänkte att jag var vid utvägen hon hade tänkt ta. 140 00:11:39,480 --> 00:11:41,400 Hon planerade inte vidare smart, 141 00:11:41,480 --> 00:11:43,040 inte jag heller, 142 00:11:43,120 --> 00:11:46,280 men nån kom dit först, och det var jag! 143 00:11:48,040 --> 00:11:50,720 Är det den nu? Den här. 144 00:11:51,320 --> 00:11:54,120 Klippväggsutvägen är borta. Mel är ute. 145 00:11:55,800 --> 00:11:56,800 Strunt samma. 146 00:11:58,160 --> 00:11:59,480 Jag går hitåt. 147 00:12:00,000 --> 00:12:02,880 Förhoppningsvis kommer jag på nåt. 148 00:12:15,120 --> 00:12:16,320 Jag mår så illa. 149 00:12:16,400 --> 00:12:18,400 Jag mår illa och är jättevarm. 150 00:12:20,120 --> 00:12:22,000 Det här är verkligen svårt. 151 00:12:22,960 --> 00:12:25,600 Men jag tänker bara fortsätta. 152 00:12:35,280 --> 00:12:38,640 Åh, herregud! 153 00:12:38,720 --> 00:12:40,840 Jag tog mig till utvägen! 154 00:12:43,760 --> 00:12:46,960 Nån har tagit sig ut. Okej, kom igen. 155 00:12:51,920 --> 00:12:53,160 Jisses. 156 00:12:53,760 --> 00:12:55,840 Jag hyperventilerar. 157 00:12:57,280 --> 00:13:01,480 När det gick upp för mig, kunde jag inte ens andas. 158 00:13:02,720 --> 00:13:05,960 Jag ville dra av kläderna och simma med krokodilen. 159 00:13:06,040 --> 00:13:07,320 Jag brydde mig inte. 160 00:13:07,400 --> 00:13:09,880 Jag tänkte: "Herregud, jag är ute!" 161 00:13:22,600 --> 00:13:23,720 Vem är det där? 162 00:13:27,640 --> 00:13:28,840 Det är Leomie. 163 00:13:28,920 --> 00:13:32,840 Jag vill verkligen att de tar Leomie. Kom igen, Bear. 164 00:13:42,720 --> 00:13:44,040 Orm. 165 00:13:45,040 --> 00:13:47,480 Jisses. Det är så många ormar här. 166 00:13:49,080 --> 00:13:52,360 Jag hörde precis något eller någon. 167 00:13:57,000 --> 00:13:58,480 Titta, man ser Leomie. 168 00:13:59,200 --> 00:14:02,080 Hon försöker inte ens gömma sig. 169 00:14:02,160 --> 00:14:05,360 När man blir liknöjd, är man illa ute. 170 00:14:07,360 --> 00:14:08,840 Är det ännu en fälla? 171 00:14:09,600 --> 00:14:15,000 Jag har lagt ut ett av mina nät på kanten av den torra flodbädden. 172 00:14:15,960 --> 00:14:18,000 Chansen finns att vi tar henne. 173 00:14:27,240 --> 00:14:29,400 Kan jag överlista fällan? 174 00:14:32,880 --> 00:14:34,800 FÅNGAD 175 00:14:39,200 --> 00:14:43,680 Det är så --- irriterande. Jag hatar dig. 176 00:14:44,480 --> 00:14:48,320 Jag gick inte rakt i fällan, jag försökte överlista den. 177 00:14:48,400 --> 00:14:51,440 Så jag hoppas att han ser min potential. 178 00:14:52,160 --> 00:14:54,000 En till fick bita i gräset. 179 00:14:57,040 --> 00:14:58,640 Han har tagit en till. 180 00:15:00,640 --> 00:15:02,440 Jag har ont om tid nu. 181 00:15:03,040 --> 00:15:04,960 Bara en person återstår. 182 00:15:05,840 --> 00:15:10,000 STEPH - AVSTÅND TILL BEAR: 49 M 183 00:15:11,040 --> 00:15:15,360 Ska jag springa eller fortsätta gömma mig? Jag är långsammare än han. 184 00:15:15,440 --> 00:15:17,880 Förhoppningsvis passerar han mig. 185 00:15:20,040 --> 00:15:20,880 Lyssna. 186 00:15:23,600 --> 00:15:28,680 Trampar man på det nu efter regnet, färdas det ljudet långt. 187 00:15:28,760 --> 00:15:30,880 Vi måste röra oss mycket försiktigt. 188 00:15:31,760 --> 00:15:32,760 Vad är det? 189 00:15:33,960 --> 00:15:35,160 Det är nån där. 190 00:15:38,400 --> 00:15:39,480 Hör ni? 191 00:15:47,840 --> 00:15:49,640 Jag har ingen tidsuppfattning. 192 00:15:54,400 --> 00:15:58,160 Jag såg nåt röra sig på den steniga lilla knölen. 193 00:15:58,840 --> 00:16:00,240 Jag ser honom. 194 00:16:00,880 --> 00:16:03,200 Jag ser dig, Bear. Vad gör du? 195 00:16:07,800 --> 00:16:11,480 Jag har både bra sikt och löpterräng. 196 00:16:11,560 --> 00:16:16,040 Jag springer nog dit upp. Han är snabbare än jag, eller hur? 197 00:16:16,120 --> 00:16:18,760 Om han rör på sig, rör jag på mig. 198 00:16:20,080 --> 00:16:21,520 Kom an. 199 00:16:21,600 --> 00:16:24,920 Jag har en knapp minut på mig. Det är nu eller aldrig. 200 00:16:40,080 --> 00:16:41,360 Bra jobbat. 201 00:16:41,440 --> 00:16:44,320 Du åkte fast under de sista 10-15 sekunderna. 202 00:16:44,400 --> 00:16:47,320 Jag såg lite svart och tänkte: "Jag måste satsa." 203 00:16:47,400 --> 00:16:49,120 -Sluta. -Var stolt över dig själv. 204 00:16:49,200 --> 00:16:50,560 Jag skulle ha sprungit. 205 00:16:51,200 --> 00:16:53,240 FÅNGAD 206 00:16:53,320 --> 00:16:57,440 Nu har jag jagat och fångat tre kändisar. 207 00:16:57,520 --> 00:17:00,560 Den första jakten är över. 208 00:17:02,080 --> 00:17:05,440 -Oj! -Åh, nej. 209 00:17:05,520 --> 00:17:08,280 -Den tredje. -Nu har den tredje fångats. 210 00:17:10,120 --> 00:17:11,560 -Nu så. -Herregud. 211 00:17:11,640 --> 00:17:13,480 -Herregud. -Herregud. 212 00:17:13,560 --> 00:17:14,640 Vem är det? 213 00:17:14,720 --> 00:17:16,560 Hallå! 214 00:17:16,640 --> 00:17:18,280 -Jisses! -Herregud! 215 00:17:18,360 --> 00:17:20,360 -Herregud! -Hon klarade det! 216 00:17:20,440 --> 00:17:22,760 Jag tog mig faktiskt ut. 217 00:17:23,400 --> 00:17:24,600 Men jag är utmattad. 218 00:17:24,680 --> 00:17:28,520 Det där vill jag aldrig göra om. Jag ber för att slippa. 219 00:17:28,600 --> 00:17:31,960 -Det var det läskigaste jag nånsin gjort. -Mel B! 220 00:17:32,040 --> 00:17:33,920 Var är de andra? 221 00:17:34,480 --> 00:17:36,160 Du är den enda här just nu. 222 00:17:36,240 --> 00:17:38,800 Jag klarade det på mindre än 60 minuter. 223 00:17:38,880 --> 00:17:40,240 Ja! 224 00:17:41,720 --> 00:17:44,040 -Berätta. -Hur var det? 225 00:17:44,120 --> 00:17:49,880 Så skrämmande. Bokstavligen skrämmande. 226 00:17:49,960 --> 00:17:54,600 Jag måste simma med en krokodil, hämta en grej och kapa en kedja. 227 00:17:54,680 --> 00:17:57,840 Spänna mig fast i en grej och klättra uppför… 228 00:17:57,920 --> 00:18:00,080 -Du ljuger. -Du ljuger, Mel! 229 00:18:00,160 --> 00:18:02,480 Kunde du ha gömt dig hela tiden? 230 00:18:02,560 --> 00:18:04,880 -Då hade jag varit livrädd. -Ja. 231 00:18:08,640 --> 00:18:10,840 Det var en brutal Bear Pit. 232 00:18:10,920 --> 00:18:14,400 Den besvarade den urgamla frågan: "Bajsar björnar i skogen?" 233 00:18:14,480 --> 00:18:15,960 Svaret är nej, 234 00:18:16,040 --> 00:18:19,440 men nu vet vi att Laurence kissar på plank. 235 00:18:20,640 --> 00:18:24,520 De infångade kändisarna är på väg för att dömas i Bear Pit-rätten. 236 00:18:24,600 --> 00:18:27,360 En av dem kommer att åka hem. 237 00:18:31,040 --> 00:18:33,080 För det första, respekt. 238 00:18:33,160 --> 00:18:36,400 Ni är de första kändisarna nånsin i Bear Pit. 239 00:18:36,480 --> 00:18:39,480 Det är en skrämmande plats. En intensiv plats. 240 00:18:39,560 --> 00:18:41,520 Hur tyckte du det gick, Laurence? 241 00:18:41,600 --> 00:18:44,120 Jag gillade situationsmedvetenheten, 242 00:18:44,200 --> 00:18:48,160 men jag sveks till 100 procent av min blåsa och ber om ursäkt. 243 00:18:48,240 --> 00:18:51,800 Du sa att du var situationsmedveten. Och den var lite bättre, 244 00:18:51,880 --> 00:18:53,960 men den måste bli mycket bättre. 245 00:18:54,560 --> 00:18:59,160 När jag fångade dig var du 30 sekunder från att ta dig ut. 246 00:18:59,240 --> 00:19:01,160 Kisspausen kostade dig friheten. 247 00:19:01,240 --> 00:19:03,760 -Jag tror det. -Det är ren fakta. 248 00:19:03,840 --> 00:19:07,400 Steph, du var den enda som i stort sett höll dig stilla. 249 00:19:07,480 --> 00:19:08,360 Ja. 250 00:19:08,440 --> 00:19:12,200 På sätt och vis var det en smart taktik. Du överlevde nästan. 251 00:19:12,280 --> 00:19:15,080 -Ja. -Men man vinner inte utan att ta risker. 252 00:19:15,160 --> 00:19:17,280 -Förstått. Det är en bra poäng. -Ja. 253 00:19:17,920 --> 00:19:19,640 Leomie, förklara din taktik. 254 00:19:19,720 --> 00:19:26,080 Min taktik var att hitta redskapet och försöka hitta utvägen efteråt. 255 00:19:26,160 --> 00:19:28,280 Det första jag hittade var en fälla. 256 00:19:29,600 --> 00:19:32,400 Så jag tänkte att jag kunde överlista den andra. 257 00:19:32,480 --> 00:19:36,160 Jag trodde att jag kunde ta redskapet utan att utlösa fällan. 258 00:19:36,240 --> 00:19:38,800 Men nu vet jag hur Bear tänker. 259 00:19:38,880 --> 00:19:42,280 Ser man en fälla, så ska man glömma den och gå vidare. 260 00:19:42,960 --> 00:19:45,640 Att åka fast en gång är illa nog. 261 00:19:45,720 --> 00:19:48,120 -Två, är ett stort misstag. -Ja. 262 00:19:48,200 --> 00:19:50,480 Ett stort misstag i vildmarken och allt är över. 263 00:19:51,480 --> 00:19:55,560 Okej, en av er får en lång resa hem. 264 00:19:57,880 --> 00:20:00,920 Leomie, i mina ögon var du den enda där inne 265 00:20:01,000 --> 00:20:03,640 som inte tycktes ha nån plan. 266 00:20:04,160 --> 00:20:07,200 Jag fångade dig igår. Jag fångade dig idag. 267 00:20:08,120 --> 00:20:09,960 Du höll dig på grönt för länge. 268 00:20:12,560 --> 00:20:14,680 Helikoptern är på väg in. Du är ute. 269 00:20:15,160 --> 00:20:17,280 -Åh, nej. -Tack. 270 00:20:22,720 --> 00:20:26,920 Mina första Bear Pit var definitivt en upplevelse. 271 00:20:27,000 --> 00:20:28,080 Det var overkligt. 272 00:20:30,280 --> 00:20:33,680 Jag är naturligtvis besviken att jag inte tog mig längre. 273 00:20:35,640 --> 00:20:39,160 Men det är en tävling, och jag önskar alla lycka till. 274 00:20:50,600 --> 00:20:52,840 Hallå! 275 00:20:53,440 --> 00:20:54,320 Herregud. 276 00:20:54,920 --> 00:20:56,560 -Vad hände? -Ni är kvar. 277 00:20:56,640 --> 00:20:58,040 -Vi är kvar. -Jag är kvar. 278 00:21:05,000 --> 00:21:07,320 -Var är Leomie? -Nej. 279 00:21:07,400 --> 00:21:08,720 -Åkte Leomie ut? -Ja. 280 00:21:08,800 --> 00:21:11,800 -Ja. -Nej! 281 00:21:13,720 --> 00:21:17,080 Alla älskar att vara här, men det är inte The Brady Bunch. 282 00:21:17,160 --> 00:21:20,920 Det är en tävling, och när man är i Bear Pit kan man åka ut. 283 00:21:21,000 --> 00:21:22,360 Vad hände? 284 00:21:22,440 --> 00:21:26,840 Vi blev fångade båda två, men han tog mig 30 sekunder före slutet. 285 00:21:26,920 --> 00:21:29,720 Så han fångade mig avlossade skottet. 286 00:21:29,800 --> 00:21:32,120 Min är lite mer komplicerad och pinsam. 287 00:21:32,200 --> 00:21:35,000 -Ja, hans är en rolig historia. -Jag kissade. 288 00:21:35,760 --> 00:21:37,000 Nej! 289 00:21:37,080 --> 00:21:39,440 -Han åkte fast så. -Du var inte på gult. 290 00:21:39,520 --> 00:21:42,360 -Det som kom ut var gult. -Ja, du var på gult. 291 00:21:43,000 --> 00:21:44,760 -Bra jobbat, hörni. -Ja. 292 00:21:44,840 --> 00:21:46,280 -Bra jobbat. -Bra jobbat. 293 00:21:47,720 --> 00:21:50,480 Jag vill aldrig in i Bear Pit igen. Aldrig. 294 00:21:50,560 --> 00:21:54,640 Därför är det viktigt att jag gör bra ifrån mig på utmaningarna. 295 00:21:55,240 --> 00:21:56,720 Vi luktar som Bears armhålor. 296 00:22:09,240 --> 00:22:10,240 Vill du ha en sked? 297 00:22:10,320 --> 00:22:13,640 Nej, jag äter direkt ur den, som en riktig grottman. 298 00:22:14,320 --> 00:22:16,840 Vad händer om vi mister dig? Det går inte. 299 00:22:16,920 --> 00:22:18,600 Då får ni växa upp. 300 00:22:23,960 --> 00:22:25,840 -Jobba på, Shirley. -Ja. 301 00:22:25,920 --> 00:22:28,000 -Ge allt du har. -Ja. 302 00:22:28,080 --> 00:22:28,960 Ja. 303 00:22:29,040 --> 00:22:32,320 Är du ihop med din första kärlek? Din fru? 304 00:22:32,400 --> 00:22:37,480 Ja, jag är med Hanna som är min stora kärlek. 305 00:22:37,560 --> 00:22:39,880 -Okej. Se där. -Ja. 306 00:22:39,960 --> 00:22:42,920 -Träffades ni genom jobbet? -På The Inbetweeners. 307 00:22:43,000 --> 00:22:44,560 -Är det sant? -Ja. 308 00:22:44,640 --> 00:22:46,120 De flesta träffas nog så. 309 00:22:46,200 --> 00:22:48,640 -Hur många år sen var det? -Fjorton. 310 00:22:48,720 --> 00:22:50,520 -Fjorton år. -Ja. 311 00:22:50,600 --> 00:22:53,280 -Jag insåg inte att det var så länge sen. -Ja. 312 00:22:53,360 --> 00:22:55,120 -Fantastiskt. -Jisses. 313 00:22:55,200 --> 00:22:57,720 -Är ni gifta? -Vi är förlovade. 314 00:22:57,800 --> 00:22:58,880 -Ja. -Vi är… 315 00:23:00,080 --> 00:23:02,480 Vi är så tajta. Jag menar som… 316 00:23:02,560 --> 00:23:06,320 Det svåraste här är att inte kunna prata med henne. 317 00:23:06,400 --> 00:23:08,400 -Ja. -Att inte kunna prata länge. 318 00:23:08,480 --> 00:23:10,840 Jag vet inte om hon saknar det, men… 319 00:23:10,920 --> 00:23:14,920 -Hon tänker säkert: "Härligt." -"Skönt att han är borta." 320 00:23:15,000 --> 00:23:20,160 Man kan säga att jag är utan min terapeut. Det är samma sak. 321 00:23:21,200 --> 00:23:25,280 Jag har aldrig gjort sånt här och anade inte hur svårt det skulle bli. 322 00:23:25,360 --> 00:23:28,840 Jag visste att det skulle bli tufft att vara ifrån familjen. 323 00:23:29,480 --> 00:23:32,440 Det är jobbigt. Det är det kämpigaste. 324 00:23:34,080 --> 00:23:36,480 Jag vet inte hur jag ska hantera det. 325 00:23:36,560 --> 00:23:40,320 Tänk vad man upptäcker om sig själv i såna här situationer. 326 00:23:40,400 --> 00:23:43,200 Du måste ha upplevt mycket sånt i din karriär… 327 00:23:43,280 --> 00:23:48,520 När man utsätts för press, växer man oftast med situationen. 328 00:23:48,600 --> 00:23:49,480 Eller inte. 329 00:23:51,840 --> 00:23:53,400 -Vissa gör det inte. -Sant. 330 00:23:57,840 --> 00:24:02,480 Hej, allihop. Det är dags för eldgropen. Kom och gör mig sällskap. 331 00:24:05,120 --> 00:24:06,840 God kväll. 332 00:24:06,920 --> 00:24:10,080 Grattis, Mel. Det gjorde du bra. 333 00:24:10,160 --> 00:24:13,240 Den första som tog sig ut. Mycket bra. 334 00:24:13,320 --> 00:24:16,600 Och sen har vi förstås chocken över att Leomie åkte ut, 335 00:24:16,680 --> 00:24:18,360 men jag har mer nyheter. 336 00:24:19,440 --> 00:24:24,360 De närmaste dagarna ska ni delta i en av två utmaningar. 337 00:24:26,240 --> 00:24:28,800 Den första heter Överbrygga gapet. 338 00:24:28,880 --> 00:24:32,280 och äger rum imorgon bitti vid Razor Ravine. 339 00:24:33,560 --> 00:24:36,280 Sex av er kommer att ta er an den utmaningen, 340 00:24:36,360 --> 00:24:38,560 medan resten stannar i baslägret. 341 00:24:40,560 --> 00:24:45,480 Una, Danny och Shirley, ni är det gröna laget. 342 00:24:45,560 --> 00:24:47,040 -Okej. -Okej? 343 00:24:47,120 --> 00:24:48,360 Det låter läskigt. 344 00:24:48,440 --> 00:24:51,680 Hon sa nåt om en ravin och att överbrygga den. 345 00:24:51,760 --> 00:24:55,760 Jag föreställer mig att det har med höjd att göra. 346 00:24:55,840 --> 00:24:57,240 Vi fixar det här. Bra. 347 00:24:57,320 --> 00:25:00,480 Jag är höjdrädd. Jag gillar inte höga höjder. 348 00:25:00,560 --> 00:25:04,240 Så jag är lite bekymrad. Det okända gör mig alltid nervös. 349 00:25:05,680 --> 00:25:08,400 -Och Zuu, Lottie… -Ja! 350 00:25:08,480 --> 00:25:11,240 …och Joe är det blå laget. 351 00:25:12,480 --> 00:25:16,240 Jag är med de två värsta personerna man kunde satt mig med. 352 00:25:17,320 --> 00:25:20,240 -Då kör vi. -Ja? Okej. Ja? 353 00:25:23,640 --> 00:25:24,720 Förlåt. 354 00:25:24,800 --> 00:25:27,320 Ni gav mig Joe, som är jätteorolig, 355 00:25:27,400 --> 00:25:30,240 och Lottie, som jag inte vet om hon är här eller på semester. 356 00:25:30,320 --> 00:25:33,800 -Kom, nu fixar vi det här. -Zuu, vi grejar det här. 357 00:25:33,880 --> 00:25:35,520 Det går bra. 358 00:25:35,600 --> 00:25:39,600 Jag tror att jag är bra på instruktioner. Jag gör som blir tillsagd. 359 00:25:39,680 --> 00:25:41,920 Jag tror att Joe kan vara tänkaren. 360 00:25:42,000 --> 00:25:44,760 Jag hoppas att jag kan tillföra lite av det. 361 00:25:44,840 --> 00:25:47,400 Jag är bra på att leda ska ni veta. 362 00:25:47,480 --> 00:25:49,800 -Så du är ledaren? -Nu kör vi! 363 00:25:49,880 --> 00:25:53,120 Min plan är att vara limmet mellan Lottie och Joe. 364 00:25:53,200 --> 00:25:57,600 Om det finns nån jag kan lyfta som lagledare, så är det de där två. 365 00:25:57,680 --> 00:25:59,400 -Använd det ni är bra på. -Ja. 366 00:25:59,480 --> 00:26:00,840 Vad är det värsta scenariot? 367 00:26:00,920 --> 00:26:02,960 -Vi fixar det. -Jadå. 368 00:26:03,040 --> 00:26:04,600 -Vi klarar det här. -Ja. 369 00:26:04,680 --> 00:26:07,520 -Ja, lugna och samlade… Fokuserade. -Ja. 370 00:26:11,560 --> 00:26:13,840 -Vad är det på ditt nät? -Vad menar du? 371 00:26:13,920 --> 00:26:15,720 -På den här sidan. -På utsidan. 372 00:26:15,800 --> 00:26:17,840 Nej, till vänster. 373 00:26:18,360 --> 00:26:21,160 -Till vänster. Längre ner. -Okej. 374 00:26:21,680 --> 00:26:23,280 Den är på utsidan. 375 00:26:24,880 --> 00:26:26,920 -Vad är det? -Den är stor. 376 00:26:27,000 --> 00:26:30,400 Åh, herregud! Stäng näten! 377 00:26:30,480 --> 00:26:34,760 Den tänker ge sig ut på massaker. Joe, se upp. 378 00:26:34,840 --> 00:26:37,640 -Herregud. -Den är enorm. 379 00:26:37,720 --> 00:26:39,960 -Herregud. -Den går ronden. 380 00:26:40,040 --> 00:26:41,720 Herregud. Den är vid Danny. 381 00:26:43,760 --> 00:26:46,040 Nån som vill berätta en godnattsaga? 382 00:26:46,120 --> 00:26:50,720 Jag tror att Boris kanske har en riktigt fin tysk godnattsaga. 383 00:26:50,800 --> 00:26:53,840 Jag kan några få som jag har läst för mina barn, 384 00:26:53,920 --> 00:26:57,280 men inte jättemånga. Det var när de var mindre. 385 00:26:58,160 --> 00:27:01,640 Och min första föddes i januari. 386 00:27:01,720 --> 00:27:06,160 Det var mycket kallt och vintrigt, och det blev mörkt tidigt. 387 00:27:29,080 --> 00:27:33,040 -Gomorron, Laurence. Vill du ha kaffe? -Herregud. Du är fantastisk. 388 00:27:35,480 --> 00:27:38,360 Jag funderar på hur jag ska säga att Mel snarkar. 389 00:27:38,440 --> 00:27:41,120 På Spice Girl-vis? Låter hon… 390 00:27:45,280 --> 00:27:47,440 -Hej, Boris. -Hej, Lottie. 391 00:27:47,520 --> 00:27:49,960 Min bikinitrosa ramlar ner. 392 00:27:50,560 --> 00:27:53,360 -Vad sa du? -Jag rättar till dem här. 393 00:27:53,440 --> 00:27:55,520 -Hur är det? -Okej. 394 00:27:55,600 --> 00:27:57,600 Jag kunde inte somna igår. 395 00:27:57,680 --> 00:28:01,160 Det är ganska utmanande att sova med andra i samma rum. 396 00:28:01,240 --> 00:28:04,640 Kola och Mel B snarkar mycket. 397 00:28:04,720 --> 00:28:08,440 Hon heter inte Scary Spice utan anledning. 398 00:28:10,640 --> 00:28:15,440 Jag sov mittemellan två väldigt höga oljud. 399 00:28:15,520 --> 00:28:18,160 Sen måste jag hitta rätt ställning för knäet. 400 00:28:18,240 --> 00:28:20,040 Vad hände med ditt knä? 401 00:28:20,120 --> 00:28:22,880 På förra utmaningen trampade jag på en gren, 402 00:28:22,960 --> 00:28:25,760 halkade framåt och knäet gav vika. 403 00:28:25,840 --> 00:28:28,760 Jag hörde ett knak och sen blev det svullet. 404 00:28:31,080 --> 00:28:32,800 -Går det bra, Boris? -Nej. 405 00:28:35,640 --> 00:28:38,040 Jag kan inte gå så mycket. 406 00:28:38,120 --> 00:28:42,600 Det är frustrerande för jag vill delta i utmaningen, 407 00:28:42,680 --> 00:28:44,640 men jag pratade med sjukvårdaren. 408 00:28:44,720 --> 00:28:50,240 Hon sa att risken att förvärra skadan var för stor. 409 00:28:50,760 --> 00:28:51,600 Jisses. 410 00:28:52,600 --> 00:28:55,520 För idrottare är skador vardagsmat. 411 00:28:55,600 --> 00:28:59,120 Just nu väntar jag på att få höra om leden skadades. 412 00:29:00,880 --> 00:29:03,120 Jag vill inte tänka på att åka hem än. 413 00:29:03,200 --> 00:29:06,040 Jag känner att jag har så mycket kvar att ge här. 414 00:29:06,120 --> 00:29:09,080 Jag är här för att delta i Bear Hunt. 415 00:29:09,160 --> 00:29:11,520 Så vi håller tummarna. 416 00:29:18,880 --> 00:29:22,800 -Mår du bra? -Jag drömde om en utmaning. 417 00:29:22,880 --> 00:29:25,920 Det är ett gott tecken. Då är du taggad. 418 00:29:26,000 --> 00:29:28,240 Fast jag förlorade! 419 00:29:29,200 --> 00:29:33,120 Jag är rädd att vi ska förlora och för att hamna i Bear Pit. 420 00:29:33,200 --> 00:29:35,720 Jag såg skicket de andra var i igår. 421 00:29:35,800 --> 00:29:40,680 Laurence liknade en man som hade gått från sitt kontorsjobb ut i skogen, 422 00:29:40,760 --> 00:29:42,240 som alla trodde var död. 423 00:29:42,320 --> 00:29:47,280 Sen återvände han tre år senare och hade skapat ett eget språk. 424 00:29:47,880 --> 00:29:50,600 Så såg han ut, efter bara en timme. 425 00:29:56,080 --> 00:29:59,400 Vem var den svåraste motståndaren du nånsin mötte, Boris? 426 00:30:00,120 --> 00:30:01,880 Alltid mannen i spegeln. 427 00:30:02,720 --> 00:30:04,040 Vilket bra uttryck. 428 00:30:05,200 --> 00:30:08,680 -Hårdast mot mig själv. -Demonen finns alltid där. 429 00:30:08,760 --> 00:30:12,720 Den svåraste utmaningen var att man var på nyheterna varenda dag. 430 00:30:12,800 --> 00:30:15,440 Det är stressigt att veta att det kommer en artikel. 431 00:30:15,520 --> 00:30:19,440 Det är störigt när de ringer och förvarnar och ändå släpper den. 432 00:30:19,520 --> 00:30:22,240 Och man tänker: "Vad vill du att jag ska säga?" 433 00:30:22,320 --> 00:30:25,440 De vill jämt sparka på en när man är sitt sämsta jag. 434 00:30:25,520 --> 00:30:29,880 När jag var på avvänjning ville de släppa en artikel om att min syster hatade mig. 435 00:30:29,960 --> 00:30:33,080 Jag ringde upp henne och grät. Hon sa: "Lyssna inte. 436 00:30:33,160 --> 00:30:36,520 Du vet att jag inte hatar dig. Du vet att det är osant." 437 00:30:36,600 --> 00:30:41,320 -Får jag fråga vad du var där för? -Knark och depression. 438 00:30:42,280 --> 00:30:45,360 -Det är en dödlig blandning. -Man blir avtrubbad. 439 00:30:45,440 --> 00:30:49,200 Jag kände inget. Jag struntade i om jag levde eller dog. 440 00:30:49,840 --> 00:30:54,120 Jag hade fortsatt till botten, och mamma sa: "Du måste på avvänjning." 441 00:30:55,280 --> 00:30:58,000 -Jag mådde bättre, men det funkade inte. -Nej. 442 00:30:58,080 --> 00:31:02,120 -Vad funkade, då? -Inget. Jag tänker inte ljuga för er. 443 00:31:02,200 --> 00:31:04,800 Innan jag kom hit skulle tillbaka dit. 444 00:31:04,880 --> 00:31:07,680 -Nu blir jag känslosam. -Det är lugnt, Lottie. 445 00:31:07,760 --> 00:31:10,240 Det är lugnt om du vill släppa fram det. 446 00:31:16,320 --> 00:31:19,880 Jag har alltid klandrat mig själv för misstag jag gjorde som ung. 447 00:31:19,960 --> 00:31:23,000 Det har lärt mig att jag inte ska straffa mig själv. 448 00:31:23,080 --> 00:31:25,760 De flesta gör misstag. Det är faktiskt okej. 449 00:31:26,440 --> 00:31:28,680 Jag vill visa mig själv att jag klarar det. 450 00:31:28,760 --> 00:31:29,680 Det gör du, ju. 451 00:31:29,760 --> 00:31:32,440 Jag kan inte räkna alla mina misstag, 452 00:31:32,520 --> 00:31:35,480 men vi är inte våra misstag. Vi ser ditt hjärta. 453 00:31:35,560 --> 00:31:37,880 -Du är så fin att vara med. -Tack. 454 00:31:37,960 --> 00:31:40,320 -Jag älskar det. -Jag adopterar dig. 455 00:31:41,040 --> 00:31:43,520 -Du kommer att äga utmaningen. -Heja Lots. 456 00:31:44,120 --> 00:31:45,200 Tack. 457 00:31:45,720 --> 00:31:49,640 Vi är alla lika på många vis. Vi har gått igenom en massa. 458 00:31:49,720 --> 00:31:54,320 Efterhand som jag lärt känna alla, har jag insett hur mycket jag vill detta. 459 00:31:54,400 --> 00:31:57,680 Jag gillar att vara här och lära känna alla. 460 00:31:58,240 --> 00:32:00,880 Jag lär känna mig själv också. 461 00:32:01,640 --> 00:32:03,360 Sen ska jag äga Bear Pit. 462 00:32:07,680 --> 00:32:08,920 Det är en rejäl dörr. 463 00:32:09,000 --> 00:32:11,880 När den öppnas tycks den vara dubbelt så hög som en själv. 464 00:32:11,960 --> 00:32:14,480 Visst är den är skräckinjagande? 465 00:32:14,560 --> 00:32:17,160 -Spetsiga pålar överst. -Hur kommer man ut? 466 00:32:17,840 --> 00:32:19,960 Det ryktas att Leomie är kvar där. 467 00:32:21,720 --> 00:32:22,640 Säg inte så! 468 00:32:26,320 --> 00:32:30,320 Jag är redo för utmaningen. Jag är trött på att bara sitta och prata. 469 00:32:31,240 --> 00:32:35,960 Jag vill ta mig igenom utmaningarna, ta mig till slutet och vinna Bear Hunt. 470 00:32:36,040 --> 00:32:39,000 -Du liknar en smurf. -Säg inte så. 471 00:32:41,120 --> 00:32:43,760 -På med mössan. -Jag är en seriös rappare. 472 00:32:43,840 --> 00:32:45,320 -Ja. -Inte efter det här. 473 00:32:45,400 --> 00:32:49,200 Ute i världen är jag respekterad som rappare… 474 00:32:49,280 --> 00:32:53,200 Folk är typ rädda för mig. Allt det sabbas nu. 475 00:32:53,280 --> 00:32:56,600 Jag ser ut som en idiot, bror. Som en idiot. 476 00:32:56,680 --> 00:32:59,240 Hur kommer dina domarkollegor att se på dig? 477 00:32:59,320 --> 00:33:01,800 Jag hoppas att de ska se 478 00:33:01,880 --> 00:33:05,840 att jag är mer än tjejen med hårförlängning och lösögonfransar. 479 00:33:05,920 --> 00:33:08,320 -Jag testar annat också. -Ja, Shirley. 480 00:33:09,560 --> 00:33:10,920 Jag är tävlingsinriktad, 481 00:33:11,000 --> 00:33:15,360 och jag vill inte svika nån lagmedlem i de här utmaningarna, 482 00:33:15,440 --> 00:33:21,240 men min höjdskräck fyller mitt hjärta med fasa. 483 00:33:21,760 --> 00:33:23,120 Kom, Shirley B. 484 00:33:23,720 --> 00:33:28,160 Dannys mekaniska förmågor som idrottare kan åstadkomma mycket. 485 00:33:28,240 --> 00:33:29,320 Ja. 486 00:33:29,400 --> 00:33:32,760 Om Shirley styr honom blir det i det närmaste perfektion. 487 00:33:32,840 --> 00:33:33,960 Ja, verkligen. 488 00:33:34,480 --> 00:33:37,520 Det värsta som kan hända är att åka i Bear Pit. 489 00:33:37,600 --> 00:33:39,800 Det är inget att ta lätt på. 490 00:33:41,880 --> 00:33:44,720 -Sen är det Lottie, Zuu och Joe. -Ja. 491 00:33:44,800 --> 00:33:46,360 -Kom igen. -Nu kör vi! 492 00:33:46,440 --> 00:33:49,240 Två högljudda personer som låter mycket, 493 00:33:49,320 --> 00:33:51,760 och sen Joe som behöver vara bestämd. 494 00:33:51,840 --> 00:33:54,640 Han tar in en massa. Han är jämt så här. 495 00:33:54,720 --> 00:33:56,800 Nej, han är… Han lyssnar. 496 00:33:56,880 --> 00:34:00,200 Han skulle inte vara Bestämda Spice i min grupp. 497 00:34:00,280 --> 00:34:03,640 Jag vill klara mig hyfsat och inte misslyckas. 498 00:34:03,720 --> 00:34:04,800 Vi ses sen. 499 00:34:04,880 --> 00:34:06,280 -Ja! -Hej då! 500 00:34:06,360 --> 00:34:08,480 -Önska oss lycka till. -Vi älskar er. 501 00:34:08,560 --> 00:34:11,400 Och…jag vill inte vara värdelös på det. 502 00:34:12,200 --> 00:34:13,200 Hej då! 503 00:34:22,160 --> 00:34:24,160 Välkomna till Razor Ravine. 504 00:34:24,240 --> 00:34:26,320 Det här är Överbrygga gapet. 505 00:34:29,120 --> 00:34:30,240 Och här är gapet. 506 00:34:31,480 --> 00:34:33,480 Det är ungefär 60 meter rakt ner. 507 00:34:35,280 --> 00:34:37,760 Och troligen 60 meter från kant till kant. 508 00:34:40,520 --> 00:34:43,600 Lita inte på nåt. Förutsätt inget. 509 00:34:44,240 --> 00:34:48,480 Precis som mycket annat i det vilda är saker oförutsägbara. 510 00:34:48,560 --> 00:34:50,200 De är instabila. 511 00:34:50,880 --> 00:34:52,240 Vänj er vid det. 512 00:34:52,760 --> 00:34:55,040 -Okej? -Herregud. 513 00:35:02,560 --> 00:35:05,040 Jag vet inte om "nervös" är rätt ord. 514 00:35:05,120 --> 00:35:08,000 Jag är rädd, storögd och traumatiserad. 515 00:35:08,080 --> 00:35:09,840 Varför måste han göra så? 516 00:35:11,000 --> 00:35:14,960 Jag tänker inte ljuga. Jag tror att det blir fasansfullt. 517 00:35:16,080 --> 00:35:19,120 Er första utmaning är ett test av ert lagarbete. 518 00:35:19,640 --> 00:35:21,000 Vid brons bortre ände 519 00:35:21,080 --> 00:35:24,360 finns det tio säckar gömda i en låda. 520 00:35:24,440 --> 00:35:25,720 Samarbeta i era lag. 521 00:35:25,800 --> 00:35:29,320 Ni ska flytta säckarna från ravinens ena sida till den andra 522 00:35:29,400 --> 00:35:30,960 med hjälp av en vinsch. 523 00:35:31,480 --> 00:35:34,560 Som ni ser saknar bron en massa plankor, 524 00:35:34,640 --> 00:35:36,960 men det finns tre lösa plankor. 525 00:35:37,040 --> 00:35:39,760 Använd dem för att täppa igen luckorna. 526 00:35:41,320 --> 00:35:44,200 Bara två får vara på bron samtidigt. 527 00:35:44,280 --> 00:35:48,280 Om ni faller, kan ni dra upp er själva på nåt vis. 528 00:35:49,000 --> 00:35:53,160 Det är ett lag i taget, och ni tävlar på tid. 529 00:35:53,240 --> 00:35:54,920 Det snabbaste laget vinner. 530 00:35:59,240 --> 00:36:01,400 Klarar ni det? Känns det okej? 531 00:36:01,480 --> 00:36:03,200 Jag är faktiskt jättenervös. 532 00:36:04,320 --> 00:36:07,920 Det är bäst att inte titta ner. Skräm inte upp er själva, 533 00:36:08,000 --> 00:36:10,920 för den som är där uppe måste förbereda allt. 534 00:36:11,000 --> 00:36:13,040 Vi måste bygga bron. Hålen… 535 00:36:14,400 --> 00:36:17,560 Jag tror vi måste ta oss över och ta den första planken. 536 00:36:17,640 --> 00:36:20,200 Jag ser ett rep som hänger ner där. 537 00:36:20,280 --> 00:36:25,560 Varje steg ni tar, måste ni göra så här. Känn efter så den är stadig. 538 00:36:26,360 --> 00:36:28,880 Det finns ett kognitivt element i det här. 539 00:36:28,960 --> 00:36:31,280 Det räcker inte med prat 540 00:36:31,360 --> 00:36:34,480 för att ta sig igenom komplicerade situationer. 541 00:36:34,560 --> 00:36:39,280 Kanske trampa på sidorna, så… Jag vet inte. 542 00:36:39,840 --> 00:36:44,800 Man måste ha en strategi och sen genomföra den. 543 00:36:44,880 --> 00:36:48,920 Vi får inte bli för kaxiga där borta och tänka: "Jag fixar det här." 544 00:36:49,000 --> 00:36:52,640 Man måste ta den lösa och använda den för att komma över. 545 00:36:52,720 --> 00:36:55,640 -Jag ska titta. -Plocka upp den och fortsätt. 546 00:36:55,720 --> 00:36:57,400 Det är för många som pratar. 547 00:36:57,480 --> 00:37:00,080 Jag har tillbringat några dar med de här två, 548 00:37:00,160 --> 00:37:03,000 men jag ignorerar all användbar information 549 00:37:03,080 --> 00:37:06,080 för att istället bara fokusera på den här saken. 550 00:37:09,480 --> 00:37:11,640 Gröna laget, ni börjar. 551 00:37:11,720 --> 00:37:15,520 Och blåa laget, för att inte få en orättvis fördel, 552 00:37:15,600 --> 00:37:18,280 får ni vänta tills det är er tur att gå över. 553 00:37:18,880 --> 00:37:21,480 Bear utvärderar var och en individuellt 554 00:37:21,560 --> 00:37:25,640 utifrån era beslut och era prestationer i utmaningen. 555 00:37:26,280 --> 00:37:28,520 Presterar ni dåligt kan det bli Bear Pit. 556 00:37:28,600 --> 00:37:30,920 -Lycka till. -Tack. 557 00:37:33,640 --> 00:37:35,680 -Nu kör vi, Shirley. -Du börjar. 558 00:37:36,200 --> 00:37:38,400 -Du är tvåa. -Jag går över först. 559 00:37:38,480 --> 00:37:40,120 Precis. Okej, ja. 560 00:37:40,200 --> 00:37:43,400 Försök att hålla er mitt på plankan när ni går över, 561 00:37:43,480 --> 00:37:44,960 för då blir det balanserat. 562 00:37:45,040 --> 00:37:47,480 -Balanserat, ja. -Jag vet vad jag gör. 563 00:37:47,560 --> 00:37:51,920 Jag måste hämta säckarna och dra dem över. När de är där, går jag över. 564 00:37:52,000 --> 00:37:54,240 -Är ni redo? -Vi är redo. 565 00:37:54,320 --> 00:37:55,640 Klockan tickar. 566 00:37:57,560 --> 00:37:58,760 Jag går nu. 567 00:37:59,880 --> 00:38:00,880 Lycka till. 568 00:38:06,280 --> 00:38:07,760 Går det bra, Shirley? 569 00:38:16,360 --> 00:38:19,440 -Trampa på den. -Den kan nog puttas längs med. 570 00:38:19,520 --> 00:38:21,840 Inte i mina vildaste drömmar trodde jag 571 00:38:21,920 --> 00:38:26,040 att jag skulle korsa en bro som var 60 meter över marken. 572 00:38:27,840 --> 00:38:30,960 Jag var inte lika nervös när jag vann VM. 573 00:38:32,040 --> 00:38:33,600 När du trampar på den här, 574 00:38:34,320 --> 00:38:37,160 kan du ta god tid på dig, stöd dig på den. 575 00:38:39,400 --> 00:38:44,240 Men jag ska ta ett steg i taget och försöka göra min del. 576 00:38:46,080 --> 00:38:47,800 Så där, ja! Bra jobbat. 577 00:38:49,360 --> 00:38:52,680 Shirley var väldigt höjdrädd, och vi visste det. 578 00:38:52,760 --> 00:38:55,920 Så det var jättefint att Danny kunde peppa henne. 579 00:39:02,360 --> 00:39:04,440 Jättebra, Shirls. Titta på plankan. 580 00:39:05,360 --> 00:39:06,800 Jag kan inte titta ner. 581 00:39:07,320 --> 00:39:09,760 Det här är så skrämmande. 582 00:39:11,400 --> 00:39:13,960 Kan vi gå om varandra så jag kan ta plankan? 583 00:39:18,880 --> 00:39:21,400 Jag vet inte om "damerna först" är bra här. 584 00:39:21,480 --> 00:39:23,680 Jag skulle säga: "Du först, Danny." 585 00:39:25,880 --> 00:39:27,480 Det är långt ner. 586 00:39:32,680 --> 00:39:35,480 Går man för fort på den där, ramlar man. 587 00:39:44,960 --> 00:39:46,560 Det är blåsigt här uppe. 588 00:39:56,800 --> 00:40:00,680 -Shirley, kan du… Shirley? -Ja. 589 00:40:00,760 --> 00:40:03,520 Shirley. Kan du vända tillbaka och ta den här? 590 00:40:06,080 --> 00:40:09,360 Herregud, hon måste vända. Han kan inte begära det. 591 00:40:09,440 --> 00:40:13,200 Det är svårt att vända sig om. Nu måste hon släppa taget. 592 00:40:15,720 --> 00:40:20,960 Hon tittade ner och tycktes komma fram till nåt slags "ingen återvändo". 593 00:40:22,720 --> 00:40:24,080 Klockan tickar. 594 00:40:24,160 --> 00:40:27,680 Jag var mycket nervös, men jag ville inte att de såg mig 595 00:40:27,760 --> 00:40:31,160 som en 64-åring som inte ville bli utmanad. 596 00:40:31,240 --> 00:40:33,520 Jag vill bevisa för Bear att jag kan. 597 00:40:34,240 --> 00:40:35,280 Jag kan försöka. 598 00:40:36,320 --> 00:40:37,560 Vinna eller försvinna. 599 00:40:40,000 --> 00:40:41,160 Så ja. 600 00:40:41,240 --> 00:40:42,560 Bra. 601 00:40:43,880 --> 00:40:45,360 Tappa inte plankan. 602 00:40:45,440 --> 00:40:46,560 Bra jobbat. 603 00:40:48,960 --> 00:40:51,280 Så ja. Ta tid på dig. Böj på benen. 604 00:40:51,360 --> 00:40:53,040 Min svärmor är i jämngammal, 605 00:40:53,120 --> 00:40:56,440 men hon skulle aldrig gå ut på den här vingliga bron. 606 00:40:57,160 --> 00:40:58,800 Okej? Går det bra? 607 00:40:58,880 --> 00:41:01,600 En, två, tre, fyra. 608 00:41:01,680 --> 00:41:03,280 Jag måste hämta resten. 609 00:41:04,040 --> 00:41:07,480 -Jag hoppas att svärmor inte tittar. -Då får du problem. 610 00:41:07,560 --> 00:41:10,440 Böj dig som när man stretchar efter yoga. 611 00:41:11,080 --> 00:41:11,920 Jättebra. 612 00:41:13,240 --> 00:41:15,560 -Cha-cha-cha. -Cha-cha-cha. 613 00:41:15,640 --> 00:41:20,240 Sättet hon tog sig an en utmaning som hon var rädd för… 614 00:41:21,960 --> 00:41:24,800 Det var oerhört inspirerande. 615 00:41:25,400 --> 00:41:26,320 Hon lyckades. 616 00:41:26,400 --> 00:41:28,760 -Shirley! -Bra jobbat. 617 00:41:28,840 --> 00:41:30,400 Bra jobbat. 618 00:41:31,040 --> 00:41:34,520 Herregud. Bra jobbat. Du var fantastisk. 619 00:41:36,400 --> 00:41:37,960 Danny återvände till Una, 620 00:41:38,040 --> 00:41:41,440 ifall hon inte lyckades få igång trissan med sandsäckarna. 621 00:41:41,520 --> 00:41:42,840 -Här. -Tack. 622 00:41:42,920 --> 00:41:45,360 -Toppen. -Dra på trissor! 623 00:41:46,760 --> 00:41:49,520 -Herregud, det är så tungt. -Okej. 624 00:41:50,720 --> 00:41:52,120 Kom igen! Lite till! 625 00:41:52,200 --> 00:41:55,040 En sekund. Nästan framme. 626 00:41:56,080 --> 00:41:58,320 -Jag har en till. -Okej, sätt fart. 627 00:42:02,520 --> 00:42:04,200 -Precis. Gå i mitten. -Okej. 628 00:42:04,800 --> 00:42:06,960 Du har bra balans. Snyggt. 629 00:42:09,160 --> 00:42:11,160 Så där, ja. 630 00:42:12,200 --> 00:42:13,560 Så där, ja. 631 00:42:13,640 --> 00:42:15,040 -Okej. -Vagga! 632 00:42:15,120 --> 00:42:16,560 Vagga. Snyggt. Härligt. 633 00:42:17,480 --> 00:42:19,520 Jag tittade inte ner en enda gång. 634 00:42:19,600 --> 00:42:20,560 Kom. 635 00:42:20,640 --> 00:42:22,120 -Handen på lådan. -Okej. 636 00:42:22,200 --> 00:42:25,520 Vi gjorde bra ifrån oss som lag. Vi jobbade som en enhet. 637 00:42:25,600 --> 00:42:27,160 Handen på lådan. 638 00:42:28,880 --> 00:42:30,880 -Lagkram. -Bra jobbat. 639 00:42:30,960 --> 00:42:33,400 Herregud, det var otroligt. 640 00:42:34,640 --> 00:42:36,520 Bra jobbat, hörni. 641 00:42:36,600 --> 00:42:38,440 -Ni jobbade som ett lag. -Bra. 642 00:42:38,520 --> 00:42:41,880 Ni gav allt på alla vis. Danny, du jobbade hårt. 643 00:42:41,960 --> 00:42:43,840 Shirley, du överkom din rädsla. 644 00:42:43,920 --> 00:42:48,120 Att gå över den bron var det svåraste jag nånsin har gjort, 645 00:42:48,200 --> 00:42:51,040 men man är aldrig för gammal för att prova saker. 646 00:42:51,120 --> 00:42:55,720 Gör ett försök, övervinn dina rädslor, och det gjorde jag idag. 647 00:42:55,800 --> 00:42:56,760 Underbart. 648 00:42:58,200 --> 00:43:01,560 Jag är häpen att Bear satte ihop ett lag 649 00:43:01,640 --> 00:43:05,080 bestående av Shirley, Danny och Una. 650 00:43:05,160 --> 00:43:07,840 Det är ju ett drömlag. 651 00:43:07,920 --> 00:43:10,360 Det laget oroar mig inte. 652 00:43:10,440 --> 00:43:16,480 I det andra laget kommer Zuu ta kommandot. 653 00:43:16,560 --> 00:43:19,840 Man behöver ledare, men de måste veta vad de gör. 654 00:43:19,920 --> 00:43:22,520 -Man kan inte leda för sakens skull. -Precis. 655 00:43:24,560 --> 00:43:28,840 -Hur angriper vi det här? -Hör på, vi lägger i de första plankorna. 656 00:43:28,920 --> 00:43:31,400 -Jag låser upp lådorna. -Ja. 657 00:43:31,480 --> 00:43:34,840 Fixar med säckarna och skickar över dem så fort jag kan. 658 00:43:34,920 --> 00:43:37,600 -Ska vi båda ta med plankorna? -Gör er grej. 659 00:43:37,680 --> 00:43:39,440 -Ja. -Blå laget, är ni redo? 660 00:43:39,520 --> 00:43:41,200 -Ni fixar det här! -Nu så. 661 00:43:41,280 --> 00:43:42,640 Börja nu. 662 00:43:42,720 --> 00:43:44,640 -Var försiktiga. Vi ses. -Ja. 663 00:43:44,720 --> 00:43:47,440 -Jag sätter foten på bron nu. -Du fixar det! 664 00:43:49,840 --> 00:43:52,080 -Jag har oroat mig för Joe. -Varför? 665 00:43:52,160 --> 00:43:54,560 Han ser lite… Så här… 666 00:43:54,640 --> 00:43:56,480 Han zonar ut från allt. 667 00:43:56,560 --> 00:43:59,680 Det är ingen bra taktik att zona ut från allt. 668 00:43:59,760 --> 00:44:02,040 -Nu. -Jag försöker att inte röra mig. 669 00:44:02,560 --> 00:44:04,720 Nu lägger vi ner den här. Så ja. 670 00:44:04,800 --> 00:44:07,760 Jag är full av nervös energi, men jag måste skärpa mig 671 00:44:07,840 --> 00:44:12,600 och berätta mina idéer om hur vi borde göra. 672 00:44:14,800 --> 00:44:15,840 Okej, den ligger. 673 00:44:16,920 --> 00:44:18,440 Jag ska bara se… 674 00:44:18,520 --> 00:44:21,200 Jag lade ner den, men jag vet inte om… 675 00:44:22,200 --> 00:44:23,760 Jag behöver den inte. 676 00:44:26,120 --> 00:44:27,920 Det var ganska imponerande. 677 00:44:28,000 --> 00:44:29,480 -Kom hit. -Okej. 678 00:44:30,640 --> 00:44:31,520 Oj. Förlåt. 679 00:44:31,600 --> 00:44:32,960 -Okej? -Jag halkade. 680 00:44:33,040 --> 00:44:34,440 Okej. 681 00:44:34,960 --> 00:44:37,360 Titta. Se på nu. Jag tror du klarar det. 682 00:44:37,440 --> 00:44:38,920 Det tror jag också. 683 00:44:39,440 --> 00:44:41,640 -Och det här också. Okej? -Ja. 684 00:44:41,720 --> 00:44:43,960 Joe är en joker. 685 00:44:44,040 --> 00:44:46,960 Han tänkte logiskt genom hela utmaningen 686 00:44:47,040 --> 00:44:50,840 och behövde inte plankorna. Vi hade en bra lagdynamik. 687 00:44:50,920 --> 00:44:52,800 Ja, jag tror jag fixar det nu. 688 00:44:57,240 --> 00:44:59,600 Lottie, den här har två moment. 689 00:44:59,680 --> 00:45:02,920 -Ta den längst bort först. -Ja. 690 00:45:03,000 --> 00:45:04,520 Ta den närmaste sen. 691 00:45:04,600 --> 00:45:07,160 Herregud, jag hämtar nästan den andra själv. 692 00:45:07,240 --> 00:45:08,680 -Som: "Okej." -"Okej!" 693 00:45:08,760 --> 00:45:11,600 Det är underbart att se Joe lämna sitt skal. 694 00:45:11,680 --> 00:45:13,720 Han kände sig självsäker. 695 00:45:13,800 --> 00:45:16,080 Det motiverade mig också. 696 00:45:16,760 --> 00:45:18,240 -Jag kommer. -Går det bra? 697 00:45:18,320 --> 00:45:20,720 -Jag kan! -Bra. Ja! Okej. 698 00:45:21,960 --> 00:45:25,000 -Vi har en här, men… -Okej, ge den till mig. 699 00:45:25,080 --> 00:45:28,360 Vet du vad man säger om militära order? "KLAP". 700 00:45:28,440 --> 00:45:30,280 -Va? -Klart, ljudligt… 701 00:45:30,360 --> 00:45:32,920 -Jag trodde du men… -Avge order med pauser. 702 00:45:33,000 --> 00:45:35,360 Joe är "KLAP". Det är underbart. 703 00:45:35,440 --> 00:45:38,120 -Ni är jätteduktiga. Fortsätt. -Det är bra. 704 00:45:38,840 --> 00:45:42,600 Nu måste vi öka tempot. Vi går snabbt utan att stressa. 705 00:45:43,200 --> 00:45:44,800 -Okej. -Okej. 706 00:45:44,880 --> 00:45:47,480 Grattis! Bra jobbat att ta er över! 707 00:45:47,560 --> 00:45:49,200 Jag tror det blir jämnt. 708 00:45:49,280 --> 00:45:51,240 Jag har tio säckar! 709 00:45:51,320 --> 00:45:54,360 Men om vi ska vinna, 710 00:45:54,440 --> 00:45:59,080 måste Zuu vara försiktig, metodisk och snabb. 711 00:46:00,640 --> 00:46:01,720 -Ja! -Ja, Zuu! 712 00:46:03,480 --> 00:46:05,480 -Det gjorde han bra. -Kom igen. 713 00:46:10,280 --> 00:46:11,120 Okej. 714 00:46:15,440 --> 00:46:18,520 -Behöver du en planka? -Vet inte. Kommer jag över? 715 00:46:18,600 --> 00:46:20,120 Jag tror att du kan. 716 00:46:20,200 --> 00:46:22,440 -Ja. -Du är lång och tar långa steg. 717 00:46:22,520 --> 00:46:23,680 -Du når så här. -Ja. 718 00:46:24,280 --> 00:46:28,320 Att korsa bron är bland det svåraste jag nånsin kommer att göra. 719 00:46:29,760 --> 00:46:33,280 Jag tänker: "Håller den här bron för min vikt?" 720 00:46:33,360 --> 00:46:36,240 -Det är en stor lucka här. -Du fixar det. 721 00:46:36,760 --> 00:46:38,280 -Du klarar det. -Herregud. 722 00:46:42,240 --> 00:46:44,240 Snabbt, men avslappnat. 723 00:46:44,320 --> 00:46:47,320 -Jag vet inte om jag når. -Du klarar det. 724 00:46:47,400 --> 00:46:50,160 Stanna upp. Titta på mig. 725 00:46:50,240 --> 00:46:53,240 Om det är för långt, kommer vi ut med en planka. 726 00:47:00,200 --> 00:47:04,320 Zuu har väldigt mycket personlighet. 727 00:47:04,400 --> 00:47:07,640 -Han är mycket stolt. -Men fattar han rätt beslut? 728 00:47:08,360 --> 00:47:13,600 Jag blir inte det minsta förvånad om nästa invånare i Bear Pit blir mr Zuu. 729 00:47:18,600 --> 00:47:23,360 Ibland underskattar folk mig. Jag är inte starkast och mäktigast. 730 00:47:23,440 --> 00:47:25,760 Om jag kan visa att jag klarar det här, 731 00:47:25,840 --> 00:47:28,640 visar det folk där hemma att de kan klara allt. 732 00:47:30,760 --> 00:47:31,960 -Ja! -Ja! 733 00:47:32,040 --> 00:47:33,320 Du fixar det! 734 00:47:37,600 --> 00:47:40,400 Försiktigt nu. Den gungar lite. Nu så. 735 00:47:47,240 --> 00:47:48,640 -Ja, kompis! -Ja! 736 00:47:49,400 --> 00:47:50,560 -Nu! -Ja! 737 00:47:51,600 --> 00:47:53,080 -Ja! -Vilken dykning! 738 00:47:53,160 --> 00:47:54,400 -Kom igen! -Dykningen! 739 00:47:54,480 --> 00:47:55,400 Kom igen! 740 00:47:55,480 --> 00:47:58,880 Jag är så stolt över mitt lag. De var fantastiska. 741 00:47:58,960 --> 00:48:00,080 Nu är underbara. 742 00:48:04,360 --> 00:48:08,680 Bra jobbat av båda lagen. Det såg inte lätt ut. Ni var duktiga. 743 00:48:09,280 --> 00:48:10,480 -Tack. -Okej. 744 00:48:10,560 --> 00:48:13,760 Ni vill säkert veta hur det gick. Jag har era tider. 745 00:48:13,840 --> 00:48:15,080 Gröna laget. 746 00:48:15,720 --> 00:48:20,760 Ni slutförde utmaningen på 18 minuter och 56 sekunder. 747 00:48:22,840 --> 00:48:24,200 Blå laget. 748 00:48:24,800 --> 00:48:26,520 Ni slutförde utmaningen… 749 00:48:30,040 --> 00:48:31,120 …på 14 minuter… 750 00:48:31,200 --> 00:48:33,240 -Ja! -…och 47 sekunder. 751 00:48:33,320 --> 00:48:35,320 -Ja! -Ni vann utmaningen. 752 00:48:35,400 --> 00:48:38,040 -Grattis. -Bra jobbat! 753 00:48:38,120 --> 00:48:43,440 Ni vann med stor marginal, och ni vann av en anledning. 754 00:48:44,240 --> 00:48:46,600 Mod och bra taktik. 755 00:48:46,680 --> 00:48:49,000 Ni var så bra. Jag är stolt över er. 756 00:48:49,080 --> 00:48:49,920 Detsamma. 757 00:48:51,040 --> 00:48:53,640 Vi vann! Jag vet inte hur! 758 00:48:54,320 --> 00:48:58,080 Jag trodde inte att de där två skulle föra mig till seger, 759 00:48:58,160 --> 00:49:00,880 men man ska inte döma hunden efter håren. 760 00:49:00,960 --> 00:49:05,560 Det förlorade laget blir de som ska in i Bear Pit. 761 00:49:05,640 --> 00:49:09,160 Men jag sa: "Ta inget för givet." Det gäller inte er alla. 762 00:49:09,240 --> 00:49:10,920 Det blir bara två av er. 763 00:49:12,400 --> 00:49:15,240 Personen som inte ska in i Bear Pit… 764 00:49:21,240 --> 00:49:22,400 …är Shirley. 765 00:49:24,600 --> 00:49:26,560 -Shirley. Shirl. -Jag visste det. 766 00:49:26,640 --> 00:49:29,800 Och det är för att du utmanade en stor rädsla, 767 00:49:29,880 --> 00:49:34,480 och jag ser dig lite som en tävlingshäst för många miljoner dollar. 768 00:49:34,560 --> 00:49:37,800 Du kan gå långt, men du måste ta det lugnt. 769 00:49:37,880 --> 00:49:41,840 Tack för det, Bear. Jag tar till mig av de orden. 770 00:49:42,560 --> 00:49:46,560 För jag är en häst nu! Men en häst värd många miljoner dollar. 771 00:49:50,800 --> 00:49:54,000 Du var så snygg igår i Bear Pit. 772 00:49:55,400 --> 00:49:58,680 -Det var det Leomie åkte på. Herregud! 773 00:49:59,520 --> 00:50:00,560 Vi är tillbaka! 774 00:50:03,400 --> 00:50:04,960 Ni överlevde! 775 00:50:05,040 --> 00:50:07,360 -Ja, tomtarna är hemma! -Bra gjort. 776 00:50:07,440 --> 00:50:10,920 Lagen återvände från utmaningen på sprudlande humör. 777 00:50:11,000 --> 00:50:12,480 Hej, herrn. 778 00:50:12,560 --> 00:50:14,720 Kom igen, berätta allt! 779 00:50:15,600 --> 00:50:17,520 Vi skulle korsa en bro. 780 00:50:17,600 --> 00:50:21,600 Vi hade lösa plankor att fylla ut luckor med, för bron gungade. 781 00:50:21,680 --> 00:50:23,480 Sa han 60 meter? 782 00:50:23,560 --> 00:50:25,960 Laget som vann med fyra minuter… 783 00:50:27,160 --> 00:50:28,400 …var det blå. 784 00:50:28,480 --> 00:50:30,840 -Nej! -Nej! 785 00:50:32,200 --> 00:50:33,400 Njut! 786 00:50:34,200 --> 00:50:37,480 Joe sa direkt: "Vi behöver inte alla plankorna." 787 00:50:37,560 --> 00:50:39,600 -Heja! -"Använd samma om igen." 788 00:50:39,680 --> 00:50:40,720 Bra jobbat, Joe. 789 00:50:41,720 --> 00:50:45,440 Så fel jag hade. Matchens spelare är Joe, 790 00:50:45,520 --> 00:50:50,160 som bevisade nåt kraftfullt för sig själv. 791 00:50:50,240 --> 00:50:53,720 -Joe var en ledare. -Joe var lysande. 792 00:50:53,800 --> 00:50:57,920 -Jag var bättre än jag trodde. -Jag börjar bokstavligen gråta. 793 00:50:58,000 --> 00:51:01,760 -Det fanns nån i mig jag inte visste om. -Han är en luring. 794 00:51:01,840 --> 00:51:04,720 -När det gäller blir han Goliat. -Ja. 795 00:51:04,800 --> 00:51:09,800 Det känns underbart, ärligt talat. Det är som en ny del av mig. 796 00:51:09,880 --> 00:51:11,240 Jag sparar känslan. 797 00:51:11,320 --> 00:51:14,360 Den ger mig självförtroendet jag behöver framöver. 798 00:51:15,840 --> 00:51:17,360 NÄSTA GÅNG 799 00:51:17,440 --> 00:51:21,160 Bears nästa utmaning äger rum på Pandora Beach. 800 00:51:24,360 --> 00:51:27,640 En utmaning är en utmaning, och därför alltid utmanande. 801 00:51:27,720 --> 00:51:29,400 Jag har ångest. 802 00:51:30,200 --> 00:51:33,200 Man ska ta sig an utmaningar med stor respekt. 803 00:51:33,280 --> 00:51:35,400 Den heter Räddningsflotten. 804 00:51:35,480 --> 00:51:38,920 -Det låter ganska chic. -Glöm inte att packa badkläderna. 805 00:51:39,000 --> 00:51:42,080 Det låter som en särskilt farlig utmaning. 806 00:51:42,160 --> 00:51:43,680 Hoppa! 807 00:51:47,520 --> 00:51:50,520 Men jag har en fördel av att vara gammal. 808 00:51:50,600 --> 00:51:51,960 Det kommer att gå bra. 809 00:51:52,040 --> 00:51:54,120 Laurence har flyt och självförtroende. 810 00:51:54,200 --> 00:51:57,440 Jag har gjort så mycket mer än många av personerna här. 811 00:52:01,440 --> 00:52:02,360 Jag kan inte andas! 812 00:52:04,000 --> 00:52:06,400 Laurence ser ut att behöva hjälp. 813 00:52:06,920 --> 00:52:08,600 -Går det bra? -Nej. 814 00:52:09,320 --> 00:52:11,160 -Mår Laurence bra? -Var är han? 815 00:52:11,240 --> 00:52:12,680 Där med en syrgasgrej. 816 00:52:42,520 --> 00:52:47,720 Undertexter: Jessika Johansson