1 00:00:19,440 --> 00:00:21,880 COSTA RICA DE PROVINCIE GUANACASTE 2 00:00:29,240 --> 00:00:32,920 Twaalf beroemdheden zijn op weg door de jungle van Costa Rica… 3 00:00:33,880 --> 00:00:37,360 …om deel te nemen aan een intens kat-en-muisspel… 4 00:00:38,320 --> 00:00:41,800 …met de legendarische Bear Grylls. Zijn woorden, let wel. 5 00:00:42,720 --> 00:00:47,600 Ik heb al veel gave dingen gedaan, maar nog nooit op beroemdheden gejaagd. 6 00:00:47,680 --> 00:00:49,880 Daar komt nu verandering in. 7 00:00:50,840 --> 00:00:54,520 De vaardigheden die ik gebruik om te overleven in het wild… 8 00:00:56,240 --> 00:00:58,200 …komen ons allen van pas. 9 00:00:58,280 --> 00:01:01,720 Ik wil niet op m'n overhemd knoeien. -Ook beroemdheden. 10 00:01:02,800 --> 00:01:04,520 Ja, doe m'n schouder. 11 00:01:05,360 --> 00:01:06,640 Ik ga ze helpen met… 12 00:01:06,720 --> 00:01:08,040 Actie. 13 00:01:08,120 --> 00:01:10,600 …hun interne kracht, doorzettingsvermogen… 14 00:01:10,680 --> 00:01:13,200 Ik ben net een filmster. -…en veerkracht. 15 00:01:13,280 --> 00:01:16,160 Lieve help, ga weg. Er zitten beestjes op me. 16 00:01:18,200 --> 00:01:19,880 Ze wonen hier samen. 17 00:01:22,200 --> 00:01:23,800 Een haai. 18 00:01:23,880 --> 00:01:27,000 Ik weet niet of ik om een dieptemassage gevraagd had. 19 00:01:28,560 --> 00:01:30,080 Het spijt me zo. 20 00:01:30,160 --> 00:01:32,680 Je kunt niet tegen je verlies. 21 00:01:34,320 --> 00:01:35,440 Ze leren overleven. 22 00:01:36,560 --> 00:01:38,680 Iedereen doet lief. -Dit kost tijd. 23 00:01:38,760 --> 00:01:40,360 Nu zie je hun ware aard. 24 00:01:41,040 --> 00:01:43,120 Pies erin. Heerlijk. 25 00:01:43,920 --> 00:01:46,000 Ze doen mee aan gave uitdagingen. 26 00:01:46,080 --> 00:01:47,520 Hij zinkt. 27 00:01:48,400 --> 00:01:49,400 Vertrouw niks. 28 00:01:50,200 --> 00:01:52,400 Ze hadden geen idee wat ging komen. 29 00:01:52,480 --> 00:01:54,320 Help. Ik krijg geen adem. 30 00:01:55,560 --> 00:01:57,400 Hij krijgt zuurstof. 31 00:01:57,480 --> 00:01:58,840 Als ze falen… 32 00:02:02,200 --> 00:02:06,520 …moeten ze de meest epische overlevingstest ooit ondergaan. 33 00:02:08,960 --> 00:02:13,240 Opgejaagd worden in een natuurlijke, dodelijke escaperoom. 34 00:02:14,280 --> 00:02:17,960 Als ze nu nog niet bang zijn, dan is dat een vergissing. 35 00:02:21,680 --> 00:02:22,920 De Beerput… 36 00:02:23,000 --> 00:02:25,160 Jemig, wat was dat? 37 00:02:27,800 --> 00:02:29,720 …waar alleen de vindingrijksten… 38 00:02:29,800 --> 00:02:30,800 Dat is Bear. 39 00:02:30,880 --> 00:02:32,480 …overleven. 40 00:02:32,560 --> 00:02:35,600 Het is daar een hel. 41 00:02:36,120 --> 00:02:37,760 Als je de Beerput betreedt… 42 00:02:39,440 --> 00:02:41,040 …is het hard tegen hard. 43 00:02:43,040 --> 00:02:46,200 Als ik val, eindig ik in een meer vol krokodillen. 44 00:02:46,280 --> 00:02:49,360 Slang. -Ik tril helemaal. 45 00:02:50,640 --> 00:02:52,000 Ik kan niet meer. 46 00:02:52,080 --> 00:02:54,880 Hij wordt een geweldige prooi. 47 00:02:59,120 --> 00:03:02,120 Dat was er weer eentje. -Jemig, dit is zo zwaar. 48 00:03:02,880 --> 00:03:07,120 O, dat spijt me. Dat was walgelijk. Maar ik voel me kotsmisselijk, dus… 49 00:03:09,840 --> 00:03:13,360 Welke beroemdheid houdt het… 50 00:03:15,600 --> 00:03:16,680 …het langst vol? 51 00:03:18,960 --> 00:03:20,800 Dit lijkt me Bears territorium. 52 00:03:24,920 --> 00:03:27,840 CELEBRITY BEAR HUNT 53 00:03:41,000 --> 00:03:46,240 Een van mijn motto's is 'girlpower'. Dat roep ik al sinds m'n 19e. 54 00:03:46,920 --> 00:03:49,360 Ik ben een moeder en een strijder. 55 00:03:49,880 --> 00:03:53,240 Ik doe mee om te laten zien dat vrouwen supersterk zijn. 56 00:03:56,400 --> 00:04:00,440 Ik sta bekend als de jongste Wimbledon-kampioen aller tijden… 57 00:04:00,520 --> 00:04:03,600 …maar ik heb ook heel kostbare fouten gemaakt. 58 00:04:04,240 --> 00:04:08,680 Ik heb in de gevangenis gezeten, waar overleven heel belangrijk is. 59 00:04:08,760 --> 00:04:10,120 In een andere zin. 60 00:04:10,200 --> 00:04:14,880 Ik voel me niet op m'n gemak in de natuur, ik heb graag zelf de controle. 61 00:04:14,960 --> 00:04:18,720 Ik wil een situatie bepalen, maar daarom ben ik ook hier. 62 00:04:20,280 --> 00:04:25,280 Mensen uit een achterbuurt doen dit niet, uitdagingen aangaan in Costa Rica. 63 00:04:26,160 --> 00:04:30,600 Ik wil reflecteren op mezelf, zonder social media of m'n telefoon… 64 00:04:30,680 --> 00:04:32,800 …zonder het gemak van mijn wereld. 65 00:04:33,560 --> 00:04:36,360 Mensen associëren mij met de zaterdagavond. 66 00:04:36,440 --> 00:04:38,880 Glitter, glamour, sieraden en stenen. 67 00:04:39,400 --> 00:04:43,960 Ik heb mijn hele leven gedanst en ik kom uit een achterstandswijk… 68 00:04:44,040 --> 00:04:46,920 …dus leerde ik al jong dat 't om doorzetten gaat. 69 00:04:47,000 --> 00:04:52,440 Ik ben erg competitief, dus ik ga alles geven om de finale te halen. 70 00:04:58,920 --> 00:05:00,240 Ze zijn er. 71 00:05:04,640 --> 00:05:09,120 Welkom. Kom maar. Goed zo. Geen tijd te verliezen. Klaar? 72 00:05:09,200 --> 00:05:10,720 Jazeker. -Kom hier. 73 00:05:13,400 --> 00:05:15,600 Welkom in Costa Rica. 74 00:05:16,920 --> 00:05:21,360 Jullie zijn er, dit is echt. Hoe voelt 't? -Het is heet, man. 75 00:05:21,440 --> 00:05:23,720 Zeker. -Klam en benauwd, ja. 76 00:05:23,800 --> 00:05:25,480 Dit is de middagzon. 77 00:05:26,440 --> 00:05:30,800 Bear wil jullie een voorproefje geven van wat gaat komen. 78 00:05:30,880 --> 00:05:33,480 Een testrit voor de Beerput, zeg maar. 79 00:05:33,560 --> 00:05:37,800 Jullie trekken van dit Modderveld naar het basiskamp… 80 00:05:37,880 --> 00:05:40,760 …waar jullie 18 dagen zullen verblijven. 81 00:05:40,840 --> 00:05:43,760 Vorm twee groepen en pak jullie tassen. 82 00:05:45,400 --> 00:05:48,160 JT? -JT? Dat ben ik. 83 00:05:48,680 --> 00:05:49,760 Bedankt, Mel. 84 00:05:50,240 --> 00:05:53,840 Het woord 'overleven' zegt me niks. Dat heb ik nooit gehoeven. 85 00:05:54,560 --> 00:05:57,000 Succes, team Groen. -Bedankt, team Blauw. 86 00:05:57,080 --> 00:06:02,200 Het overleven dat ik heb moeten doen, was in vergaderingen. Ik wil dit leren. 87 00:06:02,280 --> 00:06:03,520 Kom op, team. 88 00:06:05,160 --> 00:06:08,760 Toen ik jonger en bekend was, voelde ik een enorme druk. 89 00:06:08,840 --> 00:06:12,080 Het land bezag me in een bepaald licht… 90 00:06:12,160 --> 00:06:15,680 …en het is fijn om nu een nieuw leven op te starten. 91 00:06:15,760 --> 00:06:18,960 Het is gewoon tof om in de jungle te zijn. 92 00:06:19,560 --> 00:06:23,440 Voor jullie beginnen, moeten jullie nog één ding weten. 93 00:06:24,280 --> 00:06:25,680 Kijk daar eens. 94 00:06:29,800 --> 00:06:31,400 Dat is Bear. 95 00:06:33,200 --> 00:06:34,680 Wagwan, Bear. Alles goed? 96 00:06:36,000 --> 00:06:39,200 Bear, we zijn op 1800 meter. -Begrepen. Klaar. 97 00:06:40,600 --> 00:06:45,560 Bear gebruikt de jacht van vandaag om jullie te observeren en analyseren… 98 00:06:45,640 --> 00:06:48,440 …voor hij uiteraard toeslaat. 99 00:06:49,360 --> 00:06:52,640 Pas op elkaar en dwaal niet te ver af… 100 00:06:52,720 --> 00:06:55,960 …want als je een fout maakt, dan pakt hij je. 101 00:06:57,000 --> 00:07:01,320 Als hij je pakt, moet je de gevreesde Beerput in. 102 00:07:03,040 --> 00:07:04,960 Succes, ga maar. 103 00:07:05,040 --> 00:07:06,200 Kom, team. -Kom mee. 104 00:07:06,280 --> 00:07:07,680 Kom op, jongens. -Kom. 105 00:07:11,040 --> 00:07:13,440 De jacht is geopend. 106 00:07:23,600 --> 00:07:24,880 Beetje overdreven. 107 00:07:26,440 --> 00:07:28,400 Kola, jij bent echt zo snel. 108 00:07:32,840 --> 00:07:34,440 Een heel dichte jungle. 109 00:07:35,440 --> 00:07:37,000 Ik weet dat ze er zijn… 110 00:07:37,080 --> 00:07:40,800 …maar vanaf hier is het zoeken naar een speld in een hooiberg. 111 00:07:44,000 --> 00:07:50,200 Er zijn drie manieren om te ontsnappen: per boot, per jeep of per helikopter. 112 00:07:51,000 --> 00:07:54,920 Maar om te ontsnappen hebben de teams speciaal gereedschap nodig. 113 00:07:55,400 --> 00:07:58,560 Die informatie vinden ze bij het beginpunt. 114 00:08:00,080 --> 00:08:02,320 Het voelt net of hij er nu al is. 115 00:08:03,760 --> 00:08:07,280 Daar is een open plek, daar ga ik naartoe. 116 00:08:19,160 --> 00:08:21,840 Het eerste dat je hier opvalt, is de hitte. 117 00:08:21,920 --> 00:08:28,080 Deze mensen zijn groentjes in de jungle, dus dit is een letterlijke vuurdoop. 118 00:08:28,160 --> 00:08:29,600 Ik kan niet rennen. 119 00:08:30,320 --> 00:08:33,560 Klaar? We gaan op beroemdheden jagen. 120 00:08:35,320 --> 00:08:38,920 Pas op, het is hier glad. We hebben een kaart. 121 00:08:39,600 --> 00:08:42,880 Wij zijn hier, de uitweg is daar. Dit is de eerste boot. 122 00:08:43,720 --> 00:08:49,600 Team Blauw kan alleen bij het strand komen via een rivier vol krokodillen. 123 00:08:50,120 --> 00:08:51,800 Echt iets voor Bear Grylls. 124 00:08:51,880 --> 00:08:55,080 Wie helpt me met de boot? En let op Bear. 125 00:08:55,600 --> 00:09:01,040 Ik kom uit een achterbuurt. Avontuur? Eén keer ziplinen in groep zeven. 126 00:09:01,120 --> 00:09:04,040 Moet ik helpen? -Nee, blijf op de uitkijk. 127 00:09:04,120 --> 00:09:08,120 Maar ik denk wel dat ik dit kan. Ik kom uit Sierra Leone, Afrika. 128 00:09:08,200 --> 00:09:10,840 Ik heb m'n opa in de jungle bezocht. 129 00:09:12,000 --> 00:09:14,440 We moeten de andere boot pakken. 130 00:09:15,280 --> 00:09:16,520 Spring erin. 131 00:09:18,920 --> 00:09:20,200 Mag ik zwemmen? 132 00:09:20,280 --> 00:09:23,800 Ik ben zangeres en songwriter, maar bovenal… 133 00:09:23,880 --> 00:09:26,560 …ben ik alleenstaand moeder van twee toppers. 134 00:09:26,640 --> 00:09:27,960 Ik help de meiden. 135 00:09:28,040 --> 00:09:31,520 Mijn scheiding was vreselijk. Je verdeelt een gezin. 136 00:09:31,600 --> 00:09:33,600 Ik wil dat ze trots op me zijn. 137 00:09:34,920 --> 00:09:40,960 Ze zullen elke avond aan me denken. Die gedachte gaat me hierdoorheen helpen. 138 00:09:41,560 --> 00:09:44,240 Daar is de andere boot, in het water. 139 00:09:44,320 --> 00:09:47,880 Om te voorkomen dat de beroemdheden opgegeten worden… 140 00:09:47,960 --> 00:09:50,840 …heeft Bear drie tweepersoonsboten voorbereid. 141 00:09:50,920 --> 00:09:54,400 In theorie kunnen ze daarmee allemaal naar het strand. 142 00:09:54,480 --> 00:09:56,120 Pas op je voet. -Komt goed. 143 00:09:57,320 --> 00:09:58,520 Zie je die gaten? 144 00:09:58,600 --> 00:10:04,200 Het enige nadeel is dat er eentje lek is. Hij moet met stoppen gerepareerd worden… 145 00:10:04,760 --> 00:10:06,240 We hebben iets nodig. 146 00:10:06,320 --> 00:10:08,880 …en die moeten ze met de kaart vinden. 147 00:10:08,960 --> 00:10:10,400 Kom mee. 148 00:10:10,800 --> 00:10:11,840 TEAM BLAUW 149 00:10:11,880 --> 00:10:12,960 Deze kant op. 150 00:10:15,080 --> 00:10:18,160 Wacht. Ik hoor stemmen daarvandaan komen. 151 00:10:18,240 --> 00:10:20,120 We zijn te ver. 152 00:10:20,760 --> 00:10:22,280 Waar zijn die dingen? 153 00:10:22,360 --> 00:10:25,760 Ik doe dit omdat ik mezelf beter wil leren kennen. 154 00:10:26,680 --> 00:10:29,560 We moeten snel zijn, hij kan op de loer liggen. 155 00:10:29,640 --> 00:10:33,080 Ik heb lange tijd in een heel vervelde relatie gezeten… 156 00:10:33,160 --> 00:10:36,160 …en nu ik daar uit ben, leer ik mezelf weer kennen. 157 00:10:43,200 --> 00:10:48,000 Ik heb struikeldraden geplaatst. Die geven een knal als ze geraakt worden. 158 00:10:49,120 --> 00:10:52,000 Ik wil zien of ze alert zijn. 159 00:10:52,720 --> 00:10:55,240 Ik wil zien hoe ze onder druk presteren. 160 00:10:55,760 --> 00:10:57,040 Hier is niets. 161 00:10:58,560 --> 00:10:59,680 Daar zijn ze. 162 00:11:00,400 --> 00:11:06,840 In deze jacht pak ik alleen mensen die van de groep afdwalen. 163 00:11:12,840 --> 00:11:17,520 Ik zie een val hier. Ik trapte er bijna in. 164 00:11:17,600 --> 00:11:22,240 Ik ben model, dus ziet men me als een Barbie of dom. 165 00:11:22,320 --> 00:11:26,120 Let op, jongens. Hier is een val. Stap eroverheen. 166 00:11:26,760 --> 00:11:32,400 Ik woon in een modellenappartement in New York, vol ongedierte en ambitie. 167 00:11:32,480 --> 00:11:35,640 Ik ben dus goed voorbereid en klaar voor de uitdaging. 168 00:11:36,440 --> 00:11:38,440 Daar, nog een kurk. -Dat zei ik al. 169 00:11:38,520 --> 00:11:40,600 Die oranje dingen. -Maak ze los. 170 00:11:40,680 --> 00:11:44,040 Ik heb er eentje. Daar ook. -Wie let op Bear? 171 00:11:45,440 --> 00:11:47,320 Da's alles? We halen ze later. 172 00:11:47,400 --> 00:11:48,880 We gaan. -We gaan. 173 00:11:57,880 --> 00:12:00,120 Ze bleven bij elkaar… 174 00:12:00,200 --> 00:12:06,040 …maar ze hebben niet genoeg kurken om dat bootje zeewaardig te maken. 175 00:12:07,760 --> 00:12:09,680 Haastige spoed is zelden goed. 176 00:12:09,760 --> 00:12:12,840 Alles goed? Waar is Boris? -Bij Big Zuu. 177 00:12:14,640 --> 00:12:16,120 Ik kan niet sneller. 178 00:12:17,160 --> 00:12:19,240 Gaat het, Boris? -Nee. 179 00:12:19,320 --> 00:12:23,000 Ik struikelde en hoorde m'n knie kraken. 180 00:12:23,080 --> 00:12:26,680 En nu zijn alle spieren verkrampt. 181 00:12:29,680 --> 00:12:30,760 Ze zijn te klein. 182 00:12:30,840 --> 00:12:32,520 Ja. -We hebben grotere nodig. 183 00:12:34,240 --> 00:12:35,800 Goed. -Ik ga niet terug. 184 00:12:35,880 --> 00:12:38,280 Ik ga wel. -Wees heel voorzichtig. 185 00:13:10,480 --> 00:13:13,440 Ga zitten. Blijf zitten. Goede poging. 186 00:13:15,840 --> 00:13:17,080 Blijf, ik kom terug. 187 00:13:18,840 --> 00:13:21,840 Het enige wat ik niet wilde, is me meteen overkomen. 188 00:13:22,480 --> 00:13:27,600 Ik rende, maar ik was niet snel genoeg. Nu weet ik wel hoe snel hij is. 189 00:13:32,240 --> 00:13:34,640 Waar is Leomie? -Leomie? 190 00:13:34,720 --> 00:13:35,920 Schiet op. 191 00:13:36,000 --> 00:13:37,240 Ik ben gepakt. 192 00:13:38,600 --> 00:13:41,840 Kom mee, Mel. We gaan. -We moeten wel. 193 00:13:44,120 --> 00:13:46,520 We gaan. -Ze hebben de boot. 194 00:13:46,600 --> 00:13:49,440 Voor hun uitgang moeten ze de rivier af. 195 00:13:49,520 --> 00:13:50,880 Ga door, Mel. -Kom op. 196 00:13:50,960 --> 00:13:53,840 Lieve hemel, m'n boot zinkt. 197 00:13:54,400 --> 00:13:58,400 Ze hebben Mel in de steek gelaten. Ze staat er alleen voor. 198 00:13:58,480 --> 00:14:00,080 Ze heeft te weinig kurken… 199 00:14:01,080 --> 00:14:03,280 …en er zijn krokodillen hier. 200 00:14:04,040 --> 00:14:06,000 Ze laten haar aan haar lot over. 201 00:14:11,720 --> 00:14:15,320 Die boot gaat zinken en dan lig je tussen de krokodillen. 202 00:14:15,400 --> 00:14:20,400 Hoe gaan we dit doen? Je boot zinkt. Je hebt nog 30 seconden. 203 00:14:20,480 --> 00:14:21,760 Hij gaat zinken. 204 00:14:22,480 --> 00:14:24,680 Roeispaan erin. -Eén, twee, drie. 205 00:14:24,760 --> 00:14:26,360 Ja. -Eén, twee, drie. 206 00:14:34,520 --> 00:14:37,280 Je bent gevangen, Mel B. 207 00:14:37,360 --> 00:14:38,760 GEVANGEN 208 00:14:40,440 --> 00:14:45,640 De samenwerking had beter gekund. Ik kreeg de lekke boot en werd gevangen. 209 00:14:47,760 --> 00:14:49,680 Ik laat je hier, Mel. -Goed. 210 00:14:49,760 --> 00:14:51,440 Ik ga de anderen halen. -Oké. 211 00:14:56,160 --> 00:15:00,120 Aan de andere kant van het Modderveld is team Groen uiteen gegaan. 212 00:15:01,360 --> 00:15:03,680 Drie gaan voor de helikopter… 213 00:15:04,320 --> 00:15:07,560 …terwijl de anderen de jeep naar het basiskamp nemen. 214 00:15:11,040 --> 00:15:14,280 Het is om de hoek, we moeten de bosjes in. -Hierheen. 215 00:15:15,040 --> 00:15:18,600 Lottie, Joe en Steph zijn op zoek naar drie sleutels… 216 00:15:18,680 --> 00:15:20,640 …om de jeep los te maken. 217 00:15:21,640 --> 00:15:23,560 Is dat hem? -Ik denk het wel. 218 00:15:23,640 --> 00:15:25,480 Lieve help, paniek. 219 00:15:25,560 --> 00:15:29,880 Ik ben Lottie Moss en ik ben bekend omdat ik de zus ben van Kate Moss… 220 00:15:29,960 --> 00:15:31,360 …en omdat ik model ben. 221 00:15:32,680 --> 00:15:35,680 Mijn hele leven ben ik al aan het overleven. 222 00:15:36,320 --> 00:15:38,760 Jungle Barbie, check. 223 00:15:38,840 --> 00:15:44,320 Ik wil meedoen vanwege mijn ADHD. Mijn hoofd is dus altijd heel druk. 224 00:15:44,920 --> 00:15:50,160 Ik heb het zwaar gehad de afgelopen jaren en ik wil laten zien wat ik kan. 225 00:15:51,240 --> 00:15:53,240 Drie beroemdheden van team Groen. 226 00:15:54,160 --> 00:15:55,280 Het is nogal open. 227 00:15:55,840 --> 00:15:57,320 Ze willen vast de jeep. 228 00:15:57,840 --> 00:16:00,760 Jeetje, jongens. Nog een sleutel. -Jemig. 229 00:16:00,840 --> 00:16:02,200 Geweldig, Lottie. 230 00:16:02,960 --> 00:16:04,800 Goed gedaan. Oké, kom op. 231 00:16:07,160 --> 00:16:10,360 Ze zijn totaal niet alert en wandelen wat rond. 232 00:16:10,440 --> 00:16:12,160 Ze kijken niet eens achterom. 233 00:16:13,560 --> 00:16:15,920 Het gaat lukken. -Wij kunnen dit. 234 00:16:17,240 --> 00:16:23,800 Ik heb m'n hele leven al in televisie of in de zakenwereld gewerkt. 235 00:16:23,880 --> 00:16:27,320 Ik wil hieraan meedoen om uit m'n comfortzone te komen. 236 00:16:27,400 --> 00:16:28,480 Kom op, Joe. 237 00:16:29,080 --> 00:16:30,400 Gaaf, hè? 238 00:16:30,480 --> 00:16:35,960 Ik ga mijn mobieltje het meest missen. Ik ben zo gewend erop te kijken. 239 00:16:36,040 --> 00:16:38,160 Ik wil weten wat er speelt. 240 00:16:38,840 --> 00:16:42,040 Hé, is dat de jeep? Hoera. Instappen. 241 00:16:42,120 --> 00:16:48,000 Maar ik kijk er ook naar uit. Ik wil even weg zijn van alle afleiding… 242 00:16:48,080 --> 00:16:52,360 …en helemaal opgaan in de gekkigheid hier. 243 00:16:55,240 --> 00:16:56,880 Ik spring achter het stuur. 244 00:16:59,040 --> 00:17:01,160 Steph is net in de 4x4 geklommen. 245 00:17:01,760 --> 00:17:06,520 Ze moet ze helpen met de wielen. -Kom op, zeg. Toe nou. 246 00:17:06,600 --> 00:17:09,240 Je bent net je personage. -Ja, dat weet ik. 247 00:17:10,600 --> 00:17:11,440 Juist. 248 00:17:11,520 --> 00:17:12,560 Ze doet niets. 249 00:17:14,040 --> 00:17:15,640 Ik ga Steph vangen. 250 00:17:17,160 --> 00:17:18,200 Maak 'm los. -Oké. 251 00:17:24,200 --> 00:17:25,560 GEVANGEN 252 00:17:27,880 --> 00:17:33,120 Bear dook op en dat was doodeng. Hij… Mijn hart bonkt nog steeds als een malle. 253 00:17:33,760 --> 00:17:35,240 Hij dook ineens op. 254 00:17:35,880 --> 00:17:38,560 Geef me je handen. -Jij bent echt eng, zeg. 255 00:17:38,640 --> 00:17:41,680 O, man. Ik ben woest. 256 00:17:41,760 --> 00:17:45,360 Dit is erger dan een avond stappen. -Jij gaat met mij mee. 257 00:17:45,960 --> 00:17:50,520 Ik ben 't gewend handen te schudden en ook nog wel aan omhelzingen. 258 00:17:50,600 --> 00:17:54,320 Maar ik word meestal niet gegrepen, vastgebonden en meegesleurd. 259 00:17:58,680 --> 00:17:59,880 Ik heb er nog een. 260 00:18:00,560 --> 00:18:04,680 Hier zit niks in. Niks. -Blijf zoeken. 261 00:18:05,200 --> 00:18:06,920 De andere helft van het team… 262 00:18:07,000 --> 00:18:10,920 …merkt dat de helikopter geen luxe ontsnappingsmogelijkheid is. 263 00:18:11,000 --> 00:18:15,760 Shirley, Kola en Laurence moeten een flare in de landingszone afsteken. 264 00:18:15,840 --> 00:18:20,000 Die zitten verborgen in munitiekisten die rond het veld liggen… 265 00:18:20,080 --> 00:18:23,280 …en tot dusver heeft alleen Shirley er eentje gevonden. 266 00:18:23,360 --> 00:18:24,480 Heb je 'm? 267 00:18:24,560 --> 00:18:26,400 Ja. Blijf opletten. -Ik zoek. 268 00:18:28,280 --> 00:18:32,720 Ik ben het gewend dat mensen mij als flamboyant beschouwen… 269 00:18:32,800 --> 00:18:36,240 …maar laat je niet bedotten door dit fraaie roze pak. 270 00:18:37,040 --> 00:18:38,880 Ik ben best taai. 271 00:18:40,360 --> 00:18:42,760 Als je eenmaal 60 wordt… 272 00:18:42,840 --> 00:18:46,800 …moet je echt altijd dapper blijven zijn. 273 00:18:47,280 --> 00:18:50,720 De boomers dachten allemaal dat ze jong zouden sterven. 274 00:18:50,800 --> 00:18:55,000 Het was één groot feest. Oud worden? Nee. Maar kijk mij nu eens. 275 00:18:55,080 --> 00:18:59,840 Wat moet je als boomer op je 60e? Het in Costa Rica opnemen tegen Bear, dûh. 276 00:19:03,320 --> 00:19:04,440 Hier zit niks in. 277 00:19:05,080 --> 00:19:08,200 We moeten ze allemaal gaan halen. -Ga terug. 278 00:19:09,560 --> 00:19:10,560 Oké, jongens. 279 00:19:10,640 --> 00:19:12,240 Ik kom uit Peckham, Londen. 280 00:19:12,320 --> 00:19:13,160 Ik zie niks. 281 00:19:13,680 --> 00:19:19,880 Ik kom uit een groot gezin. Als je niet van je laat horen, dan sneeuw je onder. 282 00:19:20,520 --> 00:19:23,080 Ik ben dus competitief en ik wil winnen. 283 00:19:23,160 --> 00:19:26,840 Maar ik denk dat ik Bear wel te slim af kan zijn. 284 00:19:28,880 --> 00:19:33,760 Ik kan hem ontwijken dankzij mijn toneelopleiding. Boom. Tak. 285 00:19:35,760 --> 00:19:37,400 Wat is dat? -Struikeldraad. 286 00:19:37,920 --> 00:19:39,800 Top dat Bear weet waar we zijn. 287 00:19:41,960 --> 00:19:42,960 Struikeldraden. 288 00:19:43,520 --> 00:19:44,920 Ze zijn in de buurt. 289 00:19:45,440 --> 00:19:46,760 Hoe ga jij open? 290 00:19:47,480 --> 00:19:48,560 Ik heb er eentje. 291 00:19:50,560 --> 00:19:51,640 Mooi. Nog één. 292 00:19:53,720 --> 00:19:57,800 Ik ben net op tijd. Ze hebben nog niet alle flares gevonden. 293 00:19:58,520 --> 00:20:01,000 Kom op, Laurence. Je kunt het. -Zeker. 294 00:20:02,040 --> 00:20:05,280 Zodra er eentje terugkomt, pak ik diegene. 295 00:20:07,280 --> 00:20:08,200 Waar is hij? 296 00:20:10,600 --> 00:20:12,720 Lieve hemel. De laatste flare. 297 00:20:31,480 --> 00:20:33,440 Ik ben geBeard, vlucht. 298 00:20:35,960 --> 00:20:39,520 Je handen. -Vastbinden. Daar kost me meestal extra. 299 00:20:42,680 --> 00:20:44,240 Neem die helikopter. 300 00:20:45,280 --> 00:20:46,880 Jemig, hij is gevangen. 301 00:20:48,400 --> 00:20:50,040 Klaar? Eén, twee, drie. 302 00:20:51,000 --> 00:20:55,520 We zullen Laurence altijd dankbaar zijn dat hij naar ons riep… 303 00:20:55,600 --> 00:20:58,640 …want daardoor konden wij de flares aansteken. 304 00:21:08,760 --> 00:21:13,880 Dat was een fuif, zeg. Een vuurdoop, niet alleen vanwege de omgeving. 305 00:21:13,960 --> 00:21:15,640 Het is heet. -Eén, twee… 306 00:21:15,720 --> 00:21:18,440 Zodra je aan de slag moet, ga je het voelen. 307 00:21:18,520 --> 00:21:22,200 Met wat adrenaline en angst erbij wordt het nog zwaarder. 308 00:21:22,280 --> 00:21:23,960 Er valt veel te verbeteren. 309 00:21:24,040 --> 00:21:26,920 Het gaat niet om het formaat, maar om het ritme. 310 00:21:27,000 --> 00:21:29,760 Niet te hard, niet te snel. Gewoon consequent. 311 00:21:29,840 --> 00:21:32,560 Waar heb je dat geleerd, Boris? -Zo, ja. 312 00:21:39,320 --> 00:21:43,120 Steph had pech, maar onze strategie klopte. 313 00:21:43,720 --> 00:21:45,480 Ik maak hem los. -Goed. 314 00:21:45,560 --> 00:21:48,320 We wisten snel te schakelen. 315 00:21:50,400 --> 00:21:52,600 Lieve hemel. -Goed gedaan. Juist. 316 00:21:54,000 --> 00:21:55,000 Oké. -Goed. 317 00:21:58,200 --> 00:21:59,320 Ga maar. -Schiet op. 318 00:21:59,400 --> 00:22:01,040 Kom op. -Goed zo. 319 00:22:02,760 --> 00:22:06,840 Ik kan nu zeggen dat ik met succes voor Bear Grylls gevlucht ben. 320 00:22:23,120 --> 00:22:25,040 Ik wil alleen… -Bakken, jaja. 321 00:22:27,480 --> 00:22:28,560 Goed gedaan. 322 00:22:29,480 --> 00:22:30,320 Alles goed? 323 00:22:33,240 --> 00:22:35,200 Wat een geluk. -Doei. 324 00:22:35,280 --> 00:22:37,880 Prima, maar nu zit m'n haar door de war. 325 00:22:45,480 --> 00:22:49,760 De acht beroemdheden die ontsnapt zijn mogen in de lodge een bed kiezen. 326 00:22:51,120 --> 00:22:52,840 Daar is het. -Kijk eens aan. 327 00:22:53,440 --> 00:22:54,520 Ons nieuwe thuis. 328 00:22:54,600 --> 00:22:57,760 Hun veilige haven in de wildernis van Costa Rica. 329 00:23:02,040 --> 00:23:05,640 Geen telefoons, geen televisie en geen airco. 330 00:23:06,280 --> 00:23:10,840 Ik zie een kingsize tweepersoonsbed. Dat wil ik hebben. 331 00:23:10,920 --> 00:23:13,320 Neem dat bed, man. -Hoera. 332 00:23:13,400 --> 00:23:18,320 De positieve kant is dat ze daardoor hun survivalvaardigheden kunnen oefenen… 333 00:23:18,880 --> 00:23:25,120 …en dat is maar goed ook. Vlak naast het kamp wacht de gruwelijke jungle… 334 00:23:27,520 --> 00:23:28,800 …in de Beerput. 335 00:23:31,440 --> 00:23:37,120 Als de beroemdheden hierheen moeten, worden ze opgejaagd door Bear Grylls. 336 00:23:38,480 --> 00:23:41,240 En misschien komen ze er dan niet meer uit. 337 00:23:44,200 --> 00:23:46,400 Goed gedaan in die uitdaging. -Zeker. 338 00:23:47,320 --> 00:23:50,560 Ik ben zo blij dat ik die Beerput niet in hoef. 339 00:23:50,640 --> 00:23:52,160 Ik ben echt opgetogen. 340 00:23:52,240 --> 00:23:58,800 Ik wil niet naar huis en zeggen dat ik weggestuurd ben. Echt niet. 341 00:24:02,400 --> 00:24:06,360 Jemig, deze auto is echt eng. -Ik hoor iets. 342 00:24:09,760 --> 00:24:12,520 Dit is bizar. Ik zie Zuu. -Ze zijn met twee. 343 00:24:12,600 --> 00:24:14,240 Waar is de rest? -Maar twee. 344 00:24:14,320 --> 00:24:16,120 We hebben het gered, mensen. 345 00:24:17,880 --> 00:24:20,640 Hallo. -Dit is bizar. 346 00:24:31,320 --> 00:24:33,640 Het is net als in een film. 347 00:24:36,200 --> 00:24:37,240 Wie zijn dat? 348 00:24:39,520 --> 00:24:40,400 Daar is Holly. 349 00:24:41,320 --> 00:24:44,200 We kwamen aan alsof we in een film speelden. 350 00:24:44,720 --> 00:24:46,200 Dat wil ik nog eens. 351 00:24:46,280 --> 00:24:47,160 Jongens. 352 00:24:52,600 --> 00:24:57,240 Ik ben blij dat we er zijn. Het was echt fenomenaal. 353 00:24:57,320 --> 00:25:00,400 Ik zal dat gevoel nooit vergeten. 354 00:25:01,880 --> 00:25:03,680 Welkom in het basiskamp. 355 00:25:04,720 --> 00:25:09,440 Jullie zijn er, goed gedaan. Jullie vragen je vast af waar de rest is. 356 00:25:09,520 --> 00:25:16,000 Helaas heeft Bear z'n klauwen in hen geslagen. Hij komt er zo aan. 357 00:25:16,080 --> 00:25:17,280 Jeetje, waar? 358 00:25:25,640 --> 00:25:26,480 Lieve help. 359 00:25:28,600 --> 00:25:31,160 Jemig. -Dat was bijna kotsen. 360 00:25:32,120 --> 00:25:36,080 Dat was me nogal een rit. -Hoi. Welkom. 361 00:25:36,840 --> 00:25:38,160 Kom maar. 362 00:25:40,120 --> 00:25:43,560 De triomfantelijke teleurstellingen zijn er ook. 363 00:25:43,640 --> 00:25:47,520 Jullie zijn ingewijd. Jullie Bear Hunt-avontuur begint. 364 00:25:47,600 --> 00:25:49,920 Wat jullie net hebben meegemaakt… 365 00:25:50,000 --> 00:25:54,800 …is een korte, simpele versie van wat jullie nog moeten doorstaan… 366 00:25:54,880 --> 00:26:00,000 …als jullie de Beerput zullen betreden. Dat is echt wel even een ander verhaal. 367 00:26:01,160 --> 00:26:07,200 Vandaag was één grote chaos. Ik kon jullie op 300 meter afstand horen. 368 00:26:09,160 --> 00:26:14,600 Als je hier wilt floreren, moet je meegaan in het ritme van de jungle. 369 00:26:15,120 --> 00:26:18,640 Ik ga proberen jullie te vormen tot vaardige mensen… 370 00:26:19,160 --> 00:26:21,520 …die in zo'n omgeving kunnen overleven. 371 00:26:22,600 --> 00:26:24,480 Daar wordt op jullie gejaagd. 372 00:26:25,720 --> 00:26:28,840 Bij de politie leer je drie fases: rood, geel, groen. 373 00:26:28,920 --> 00:26:35,040 De meeste mensen leven hun leven in groen: ronddwalend met hun iPhone. 374 00:26:36,400 --> 00:26:39,160 Jullie waren zo ontzettend groen. 375 00:26:40,440 --> 00:26:44,160 Jullie moeten geel worden. Kalm, rustig en luisterend. 376 00:26:45,000 --> 00:26:47,240 Denk aan een alert hert. 377 00:26:47,720 --> 00:26:49,280 Een takje breekt en… 378 00:26:49,360 --> 00:26:54,120 Ze wachten af en letten op. Beeld, geluid, geur, snappen jullie? 379 00:26:54,200 --> 00:26:55,680 Daar zag ik niks van. 380 00:26:56,200 --> 00:26:58,240 Wees kalm. Wees een hert. 381 00:26:59,480 --> 00:27:02,600 Wees een hert? Ik heb geen idee wat dat betekent. 382 00:27:02,680 --> 00:27:05,000 Ik ben geen hert, noch hertachtig. 383 00:27:05,080 --> 00:27:09,840 Zodra je die poort door bent, denk je aan geel en bereid je je voor op rood. 384 00:27:11,600 --> 00:27:15,160 De komende weken nemen jullie deel aan een reeks uitdagingen. 385 00:27:15,240 --> 00:27:19,880 Die zijn bedoeld als test, dus let goed op en leer wat je kunt… 386 00:27:19,960 --> 00:27:23,040 …want als je bij een uitdaging faalt… 387 00:27:23,120 --> 00:27:26,400 …kun je wel eens de Beerput in gestuurd worden. 388 00:27:27,560 --> 00:27:30,080 En daar is het hard tegen hard. 389 00:27:30,160 --> 00:27:33,920 Er zijn krokodillen, slangen, ravijnen en grotten. 390 00:27:34,600 --> 00:27:39,400 Die Beerput klinkt doodeng. Waarom doe ik mezelf dit aan? Geen idee. 391 00:27:40,000 --> 00:27:43,760 En ook ik zal daar op jullie jagen. 392 00:27:45,040 --> 00:27:47,680 Het wordt bruut. 393 00:27:49,560 --> 00:27:52,200 Ik denk nu: waarom wilden m'n kinderen dit… 394 00:27:53,280 --> 00:27:55,920 …als het zo gevaarlijk is? 395 00:27:58,560 --> 00:28:04,440 Laurence, Leomie, Steph en Mel, Bear heeft jullie meteen al gevangen… 396 00:28:04,520 --> 00:28:09,120 …en dus gaan jullie morgen als eerste de Beerput in. 397 00:28:10,480 --> 00:28:14,120 Als je niet oplet en alert bent, dan pak ik je. 398 00:28:14,720 --> 00:28:17,800 Dan kun je naar huis gestuurd worden. 399 00:28:20,920 --> 00:28:26,880 Jullie gaan over 15 uur de Beerput in. Dat is hoe je moet denken. 400 00:28:26,960 --> 00:28:29,800 De Beerput overleven is de ultieme test. 401 00:28:29,880 --> 00:28:34,240 Dat is zijn speelveld en jullie zijn aan hem overgeleverd. 402 00:28:35,480 --> 00:28:38,080 Slaap lekker en tot morgen. Kom je? 403 00:28:38,160 --> 00:28:39,920 Bedankt. -Kom, Bear. 404 00:28:43,160 --> 00:28:48,720 Een ezel stoot zich in het algemeen geen tweemaal. Ik dus ook niet. 405 00:28:48,800 --> 00:28:52,400 Deze gazelle gaat uit die Beerput ontsnappen. 406 00:28:59,560 --> 00:29:02,040 NOG 15 UUR TOT DE BEERPUT 407 00:29:02,120 --> 00:29:05,480 Als iemand door die poort gaat, zien we ze niet meer? 408 00:29:05,560 --> 00:29:09,520 Ik wil niet te dichtbij komen. Straks gooien ze die deuren open. 409 00:29:09,600 --> 00:29:14,560 Het is net Jurassic Park, een apocalyptisch ding. 410 00:29:14,640 --> 00:29:15,560 Nee, niet best. 411 00:29:15,640 --> 00:29:17,240 Hij is doodeng. 412 00:29:33,560 --> 00:29:34,760 NOG 12 UUR 413 00:29:34,840 --> 00:29:37,600 Ik ga kip bakken. Veel kan ik niet doen. 414 00:29:38,480 --> 00:29:43,120 Dat sissende geluid is echt hemels. -Zeker. 415 00:29:43,200 --> 00:29:46,640 In een keuken kun je alleen een dikke kok vertrouwen. 416 00:29:47,280 --> 00:29:49,920 De rol van kok is me op het lijf geschreven… 417 00:29:50,000 --> 00:29:55,320 …al denk ik niet dat het hier nog heel lang vriendelijk blijft. 418 00:29:55,400 --> 00:29:59,080 Snap je? Het wordt ieder voor zich en ik kan niet wachten. 419 00:30:02,360 --> 00:30:05,040 We gaan het eten opdienen. Waar is Boris? 420 00:30:05,120 --> 00:30:08,840 Bedankt, Big Zuu. -Graag gedaan, man. Graag gedaan. 421 00:30:08,920 --> 00:30:10,840 Bedankt voor dit eten dat er is… 422 00:30:10,920 --> 00:30:15,400 …en Bear dat je me pakte, zodat ik morgen voor m'n leven moet vechten. 423 00:30:15,480 --> 00:30:18,080 Op de eerste avond. -Proost. 424 00:30:18,160 --> 00:30:21,800 De eerste en laatste avond. -Succes in de Beerput. 425 00:30:21,880 --> 00:30:24,680 Bedankt dat je het zegt, Lottie. -Oké, sorry. 426 00:30:25,480 --> 00:30:27,760 Jullie horen ons wel gillen. -Zeker. 427 00:30:27,840 --> 00:30:29,600 En rennen. -Ja. 428 00:30:29,680 --> 00:30:32,160 Nee, sorry. Dit is eigenlijk niet grappig. 429 00:30:32,240 --> 00:30:35,960 Ja, klopt. We zijn allemaal eigenlijk getraumatiseerd. 430 00:30:36,920 --> 00:30:42,040 Dit kan het laatste avondmaal zijn en als je niet oppast… 431 00:30:42,120 --> 00:30:46,040 …ga je daarover piekeren en dat kost je je nachtrust. 432 00:30:49,400 --> 00:30:53,360 Ga je je bed opmaken? -De klamboes ophangen lijkt me nuttig. 433 00:30:54,720 --> 00:31:00,280 Leef je nog, Joe? Ik hoor niks. -Ik ben er nog. Ik dacht alleen na. 434 00:31:02,000 --> 00:31:05,160 Ik wil 'n koude douche. Wordt hij wel koud? 435 00:31:06,040 --> 00:31:10,960 Wie had ooit gedacht een Inbetweener en een Spice Girl in de douche te vinden? 436 00:31:11,040 --> 00:31:14,440 Dat is zalig. -Joe gaat er meteen voor. 437 00:31:17,600 --> 00:31:19,520 Ik heb 'n groot tweepersoonsbed… 438 00:31:19,600 --> 00:31:23,400 …maar ik wil niet wakker worden tegenover Boris Beckers voeten. 439 00:31:27,760 --> 00:31:29,040 Ik sloop dit bed nog. 440 00:31:46,880 --> 00:31:50,080 Tegen wie vecht hij? -Schaduwboksen. Hij traint. 441 00:31:53,480 --> 00:31:55,120 NOG DRIE UUR TOT DE BEERPUT 442 00:31:58,200 --> 00:32:01,120 Heeft het water gekookt? Ik ga koffie zetten. 443 00:32:01,200 --> 00:32:04,240 Ja, goed idee, weet je. Dit is vast niet netjes… 444 00:32:04,320 --> 00:32:09,200 …maar ik wil poepen voor ik die Beerput in moet en ik vind deze toiletten eng. 445 00:32:09,280 --> 00:32:10,160 Dit helpt wel. 446 00:32:11,400 --> 00:32:13,000 Dit is dag twee, kom op. 447 00:32:13,080 --> 00:32:16,800 Wacht in elk geval nog één dag voor je over je stoelgang begint. 448 00:32:16,880 --> 00:32:19,600 Maar ja, dat krijg je in zulke omstandigheden. 449 00:32:20,440 --> 00:32:22,760 Dan praten mensen over poepen. 450 00:32:32,880 --> 00:32:36,880 Ga je zo de Beerput in? -Nee, niet zo. Kon dat maar. 451 00:32:37,800 --> 00:32:42,400 Als ik door Bear geëxecuteerd wordt, dan graag in m'n eigen kleren. Maar nee. 452 00:32:43,080 --> 00:32:46,600 Die boom is zo mooi. Ik wil erin. -Zeker. 453 00:32:46,680 --> 00:32:50,520 Zie je? Dit is het soort boom… Oké, misschien niet deze… 454 00:32:51,000 --> 00:32:54,480 Als deze boom in de Beerput stond, gebruikte ik 'm niet. 455 00:32:54,560 --> 00:32:55,920 Nee, ik ook niet. 456 00:32:56,000 --> 00:32:58,960 Ik kan dit wel. Ik kom uit Zuid-Londen. 457 00:32:59,040 --> 00:33:02,520 Je moet zelfvertrouwen hebben, want anders… 458 00:33:04,000 --> 00:33:05,000 …heb je verloren. 459 00:33:05,080 --> 00:33:08,120 Ik wil echt weten hoe die Beerput eruit ziet. 460 00:33:08,200 --> 00:33:09,560 Dat merk je zo. 461 00:33:11,400 --> 00:33:12,640 Heb je goed geslapen? 462 00:33:12,720 --> 00:33:14,680 Ik had nachtmerries. -Het is heet. 463 00:33:14,760 --> 00:33:16,680 Ik werd steeds wakker. -Ik ook. 464 00:33:18,240 --> 00:33:20,080 Zweet jij ook zo? 465 00:33:20,160 --> 00:33:23,160 Ik druip. -Ik zie het. 466 00:33:24,480 --> 00:33:25,920 Ik wil weer douchen. 467 00:33:26,000 --> 00:33:29,000 We hebben net gedoucht en ik zweet nu alweer. 468 00:33:29,080 --> 00:33:31,800 Ik dacht de hele nacht: zijn dit hormonen? 469 00:33:31,880 --> 00:33:33,960 Ik zweette zo. -Hoe oud ben je? 470 00:33:34,040 --> 00:33:40,480 Achtenveertig. Negenenveertig? -Ik was 50 toen ik in de overgang kwam. 471 00:33:40,560 --> 00:33:42,600 Echt? -Het was ineens klaar. 472 00:33:42,680 --> 00:33:48,960 Gaat snel, hè? -Ja. Ik weet nog dat ik 24, 25 oud vond. 473 00:33:49,520 --> 00:33:54,160 Wanneer begonnen de Spice Girls? -In 1995 en de eerste single is van 1996. 474 00:33:54,240 --> 00:33:55,800 Was het leuk? 475 00:33:55,880 --> 00:34:00,120 Ja. We waren met vijf jonge meiden en we wisten overal mee weg te komen. 476 00:34:00,800 --> 00:34:03,000 En jullie zijn bevriend gebleven? -Ja. 477 00:34:03,080 --> 00:34:04,360 Wat fijn. 478 00:34:04,440 --> 00:34:09,800 Vijf meiden, dus het gaat wel eens mis, want we kennen elkaar heel goed. 479 00:34:09,880 --> 00:34:12,520 Ja. -Victoria vierde haar 50e verjaardag. 480 00:34:12,600 --> 00:34:16,000 Toen hebben we samen opgetreden. -Hebben jullie gezongen? 481 00:34:17,120 --> 00:34:18,320 Dat is geweldig. 482 00:34:18,400 --> 00:34:20,120 Het was vooral gek. Ik dacht: 483 00:34:20,840 --> 00:34:24,520 waarom doen we dit hier en niet in een stadion? 484 00:34:34,960 --> 00:34:38,920 Hoe voel je je vandaag? -Kalmer dan gisteren, eigenlijk. 485 00:34:39,000 --> 00:34:40,080 Ja? -Weet je… 486 00:34:40,160 --> 00:34:45,160 Na jarenlang nieuws produceren onder druk maak ik me niet zo snel meer druk. 487 00:34:45,240 --> 00:34:47,160 Maar ik weet niet… 488 00:34:47,240 --> 00:34:50,880 Ik ben best wel rationeel. Ik hou van wetenschap en zo. 489 00:34:50,960 --> 00:34:56,880 Je weet wel, A plus B is C en zo. Maar ik weet nu niet wat A en B zijn, dus… 490 00:34:56,960 --> 00:34:59,000 Je kent A en B niet. -Juist. 491 00:34:59,080 --> 00:35:04,440 Dit is een grote dag, zowel voor mij als de andere drie die gepakt zijn. 492 00:35:04,520 --> 00:35:08,520 Als we het redden, maakt dat ons sterker. 493 00:35:08,600 --> 00:35:14,200 Maar ik denk er ook aan dat ik naar huis gestuurd zou kunnen worden… 494 00:35:14,280 --> 00:35:16,000 …en dat zou vreselijk zijn. 495 00:35:17,760 --> 00:35:19,760 Op je 17e won je op Wimbledon? 496 00:35:19,840 --> 00:35:22,200 Dat klopt. -Dacht je dat je zou winnen? 497 00:35:22,280 --> 00:35:25,160 Ik was te jong om te weten dat dat niet hoefde. 498 00:35:25,240 --> 00:35:27,160 Hoe vaak won je daar? -Driemaal. 499 00:35:27,240 --> 00:35:28,560 Drie keer? -Ja. 500 00:35:28,640 --> 00:35:32,920 Hoe voelde dat, die eerste keer? -Op je 17e heb je gewoon geen idee. 501 00:35:33,000 --> 00:35:37,680 Dat komt later pas, niet die avond. De volgende dag pas. 502 00:35:37,760 --> 00:35:40,440 De druk om goed te blijven moet enorm zijn. 503 00:35:40,520 --> 00:35:43,800 Ja, maar ik heb dat gedoe over druk nooit begrepen. 504 00:35:43,880 --> 00:35:45,920 Juist. -Druk is puur mentaal. 505 00:35:46,000 --> 00:35:50,080 Je kunt druk niet voelen, proeven of horen. 506 00:35:50,160 --> 00:35:52,280 Het is iets dat je je bedenkt. 507 00:35:52,360 --> 00:35:55,600 Voel jij dan ooit wel druk? -Heel zelden. 508 00:35:55,680 --> 00:36:01,360 Zelfs toen je naar de gevangenis moest, ervoer je nog geen stress? 509 00:36:01,440 --> 00:36:06,320 Op dat moment had ik het wel zwaar, maar het was niet stressvol. 510 00:36:06,400 --> 00:36:09,400 Je wilt niet echt over de gevangenis praten… 511 00:36:09,480 --> 00:36:12,760 …want dat is vreselijk en heel persoonlijk en privé. 512 00:36:12,840 --> 00:36:15,520 Ik heb 231 dagen in de gevangenis gezeten. 513 00:36:15,600 --> 00:36:20,040 Na een paar weken alleen zijn, besefte ik dat ik het moest accepteren. 514 00:36:20,120 --> 00:36:23,480 Ja, ik heb dit gedaan. Nu moet ik door. 515 00:36:23,560 --> 00:36:28,320 Daardoor heb ik het overleefd. Ik ben er wellicht beter van geworden. 516 00:36:28,400 --> 00:36:31,880 Ik vind jou iemand die z'n zaken onder controle heeft… 517 00:36:31,960 --> 00:36:35,720 …en dan de cel in moeten… -Je hebt alleen controle over jezelf. 518 00:36:36,760 --> 00:36:40,000 Je hebt geen controle over je vrouw, kinderen, vrienden… 519 00:36:40,080 --> 00:36:42,000 Ja. -Bear Grylls ook niet. 520 00:36:42,080 --> 00:36:45,000 Dat wil ik wel. -Dat heeft hij gisteren gezien. 521 00:36:45,080 --> 00:36:48,560 Ik wil hem betoveren. -Dat heeft hij gezien, dus pas op. 522 00:36:53,560 --> 00:36:55,320 Gisteren was een grote dag. 523 00:36:55,400 --> 00:36:59,840 Niet alleen moesten de beroemdheden in de jungle aan Bear Grylls ontsnappen… 524 00:36:59,920 --> 00:37:05,520 …maar Laurence, Leomie, Steph en Mel moeten nu als eersten de Beerput in. 525 00:37:07,720 --> 00:37:09,480 De klok tikt door… 526 00:37:10,600 --> 00:37:12,400 …en hun tijd is om. 527 00:37:12,920 --> 00:37:14,280 We gaan bij ze kijken. 528 00:37:15,000 --> 00:37:17,160 Ik ben nerveus en bang. 529 00:37:17,240 --> 00:37:20,160 Hallo, beerputters. 530 00:37:20,240 --> 00:37:23,680 Het is onbekend terrein. -Jullie zien er mooi en eng uit. 531 00:37:23,760 --> 00:37:26,400 Ik ben doodsbang. 532 00:37:26,480 --> 00:37:30,040 Ik moet rustig nadenken en in geel blijven… 533 00:37:30,120 --> 00:37:33,800 …en al die dingen doen waar ik tot dusver niks van bak. 534 00:37:35,280 --> 00:37:37,560 Jullie gaan zo de Beerput in. 535 00:37:38,720 --> 00:37:42,400 Hoe meer kennis, hoe groter de kans dat jullie 't overleven. 536 00:37:42,920 --> 00:37:47,000 Daarom is dit voor jullie, onze eerste vier beerputters… 537 00:37:47,080 --> 00:37:50,280 …een echte vuurdoop. 538 00:37:50,360 --> 00:37:54,800 Jullie moeten zien te ontsnappen of niet gepakt worden. 539 00:37:54,880 --> 00:37:57,240 Jullie krijgen 60 minuten. 540 00:37:58,800 --> 00:38:01,160 Er zijn vandaag drie uitgangen. 541 00:38:02,360 --> 00:38:05,800 Elke uitgang kan slechts eenmalig gebruikt worden. 542 00:38:08,120 --> 00:38:10,320 Er kunnen er dus drie ontkomen. 543 00:38:10,400 --> 00:38:13,800 Ja, jullie strijden ook tegen elkaar om te ontsnappen. 544 00:38:13,880 --> 00:38:18,680 Bear gaat jullie volgen, maar hij heeft ook vallen uitgezet. 545 00:38:19,360 --> 00:38:20,360 Een val. 546 00:38:22,640 --> 00:38:24,960 Dit kan jullie laatste keer hier zijn… 547 00:38:25,040 --> 00:38:28,840 …want als Bear je pakt of je in een val belandt… 548 00:38:28,920 --> 00:38:31,000 …dan kun je worden weggestuurd. 549 00:38:32,000 --> 00:38:35,680 Ik wil niet hoeven plassen van de stress. -Dat doe ik vast. 550 00:38:38,160 --> 00:38:42,600 Jullie mogen de Beerput betreden. Succes, jongens. Jullie kunnen het. 551 00:38:43,200 --> 00:38:44,280 Doei. -Doei. 552 00:38:44,360 --> 00:38:46,920 Waarom klap ik? -Kom op. 553 00:38:48,240 --> 00:38:51,440 Hieronder is de Beerput. 554 00:38:52,240 --> 00:38:55,800 Als ze nu nog niet bang zijn, dan maken ze een fout. 555 00:39:00,080 --> 00:39:04,560 God sta me bij. Dit is doodeng. Het voelt alsof ik een slagveld betreed. 556 00:39:08,120 --> 00:39:11,360 Als ik iets fout doe, kan ik naar huis gestuurd worden. 557 00:39:12,800 --> 00:39:16,560 Ik heb nog nooit iets zo extreems als dit gedaan. 558 00:39:17,640 --> 00:39:21,680 Ik ben een handig mens, ja. Ja, ik kan ontsnappen. 559 00:39:21,760 --> 00:39:23,400 Focus op het doel. 560 00:39:40,840 --> 00:39:43,200 Dat is een flink oerwoud. 561 00:39:45,920 --> 00:39:48,480 Er zijn zoveel geluiden, hè? Ik hoor… 562 00:39:53,360 --> 00:39:55,440 Hier moet je oppassen. 563 00:39:55,520 --> 00:39:59,880 Het is zwaar, heet, omheind en heuvelachtig. 564 00:40:02,120 --> 00:40:04,920 Als ze ontsnappen, komt het goed. 565 00:40:06,800 --> 00:40:09,720 Is iedereen in orde? -Ik ben echt doodsbang. 566 00:40:09,800 --> 00:40:10,960 Wat moeten we doen? 567 00:40:12,680 --> 00:40:14,880 Een klifbeklimming. Wat erg. 568 00:40:16,040 --> 00:40:20,240 Een tunnel en onder het hek door graven. Dat is niet… 569 00:40:20,320 --> 00:40:21,600 Niet erg leuk. -Nee. 570 00:40:23,240 --> 00:40:27,120 Elke uitgang vereist een speciaal soort gereedschap. 571 00:40:27,800 --> 00:40:32,800 Maar pas bij de uitgang zien ze wat ze nodig hebben en waar het ligt. 572 00:40:33,320 --> 00:40:36,200 Waar zijn wij? -Wij zijn bij de Beslisboom. Hier. 573 00:40:36,280 --> 00:40:37,800 Hier is de poort, zo. 574 00:40:38,480 --> 00:40:43,960 Bear heeft ook ander gereedschap in vallen geplaatst, om ze te lokken. 575 00:40:44,040 --> 00:40:45,560 Als ze die activeren… 576 00:40:46,600 --> 00:40:48,080 …kan het voorbij zijn. 577 00:40:49,160 --> 00:40:52,320 Er zijn drie uitgangen. Iemand moet zich verstoppen. 578 00:40:52,400 --> 00:40:57,400 Laten we het simpel houden. Jullie zijn top, ik zie jullie in Narnia. 579 00:40:57,480 --> 00:41:01,560 Je laat ons vallen als een baksteen. -Iets zwaarders dan dat. 580 00:41:03,400 --> 00:41:09,200 Het is ieder voor zich. Veel succes en zo, maar ik ga heel snel een uitgang vinden. 581 00:41:11,200 --> 00:41:14,200 De vallen zijn gezet, de struikeldraden gespannen. 582 00:41:14,800 --> 00:41:18,640 Ze krijgen vijf minuten voorsprong op me. 583 00:41:21,960 --> 00:41:22,800 We gaan. 584 00:41:34,560 --> 00:41:36,320 Wat is dat voor geluid? 585 00:41:37,280 --> 00:41:42,400 Jemig, dat klinkt of ze me gaan opeten. Ik tril helemaal, kijk nou. Lieve help. 586 00:41:50,800 --> 00:41:53,200 Hier ergens is een droge rivierbedding. 587 00:41:54,560 --> 00:41:59,160 Ik wil ontsnappen. Ik denk dat me verbergen niet werkt. 588 00:42:00,320 --> 00:42:01,640 Zo het struikgewas in. 589 00:42:02,160 --> 00:42:04,680 Goed, dat gaat niet lukken. 590 00:42:04,760 --> 00:42:10,680 Ik heb op de kaart het hek gezien. Dat lijkt me de dichtstbijzijnde uitgang. 591 00:42:12,200 --> 00:42:14,640 Het hek is wel het dichtstbij… 592 00:42:14,720 --> 00:42:17,800 …maar ook het meest zichtbaar, boven op een heuvel. 593 00:42:19,240 --> 00:42:25,720 Ik wil snel de uitgang vinden, voordat de Bear losgelaten wordt. 594 00:42:31,480 --> 00:42:32,480 Oude knieën. 595 00:42:40,960 --> 00:42:44,520 Ik denk dat dit het Wilde Woud is. 596 00:42:45,800 --> 00:42:52,520 Ik wil de tunnel vinden, die lijkt me het makkelijkst. 597 00:42:52,600 --> 00:42:54,840 Ik ga te ver die kant op, denk ik. 598 00:42:56,040 --> 00:43:01,320 De tunnel ligt aan de oostelijke rand van de Beerput, tussen het struikgewas. 599 00:43:04,480 --> 00:43:06,920 Dit Wilde Woud wordt steeds dichter. 600 00:43:11,600 --> 00:43:13,160 Ik ga deze kant op. 601 00:43:13,840 --> 00:43:18,800 Ik vertrouw op m'n instinct en probeer de kaart te volgen om de klif te vinden. 602 00:43:19,440 --> 00:43:23,600 Mijn instinct heeft vroeger tot slechte keuzes geleid, maar hopelijk… 603 00:43:25,400 --> 00:43:26,560 …nu niet. 604 00:43:26,640 --> 00:43:28,080 AFSTAND UITGANG: 487 M 605 00:43:28,160 --> 00:43:31,120 De klif ligt aan de verste rand van de Beerput. 606 00:43:32,680 --> 00:43:37,040 Om daar te komen, moet Mel met het gereedschap een vlot losmaken… 607 00:43:37,120 --> 00:43:39,840 …en een poel vol krokodillen oversteken. 608 00:43:40,880 --> 00:43:44,920 Ik hoop dat ik het goed doe en de juiste kant op ga. 609 00:43:49,560 --> 00:43:52,960 Ik wil goed beginnen en naar die klif rennen… 610 00:43:53,640 --> 00:43:57,240 …en onderweg gereedschap oppikken. 611 00:43:58,480 --> 00:44:01,480 Leomie heeft dezelfde uitgang gekozen als Mel B. 612 00:44:01,560 --> 00:44:06,120 Slechts één van hen kan hem gebruiken, dus moeten ze erom strijden. 613 00:44:08,120 --> 00:44:11,680 Getver, dat is walgelijk. Zo goor. 614 00:44:15,160 --> 00:44:16,880 Goed, daar ga ik. 615 00:44:22,120 --> 00:44:26,880 Dit is hun eerste keer in de Beerput, maar ik zal niet lief voor ze zijn. 616 00:44:26,960 --> 00:44:32,200 Ik heb ze geleerd dat ze te allen tijde geel moeten blijven. 617 00:44:32,720 --> 00:44:37,000 Dat is niet makkelijk als je bang bent, moe bent en vol adrenaline zit… 618 00:44:37,520 --> 00:44:40,120 …maar als ze verslappen, dan pak ik ze. 619 00:44:43,440 --> 00:44:44,680 De jacht is geopend. 620 00:44:45,200 --> 00:44:49,760 Als ze dit horen, weten ze dat ik er ben. 621 00:44:52,880 --> 00:44:54,240 O jee, hij is er. 622 00:44:55,800 --> 00:44:56,960 Daar is hij. 623 00:44:57,640 --> 00:44:59,000 De jacht is geopend. 624 00:45:07,160 --> 00:45:08,320 Bear is er ook. 625 00:45:09,600 --> 00:45:11,960 De beroemdheden hebben een voorsprong… 626 00:45:12,800 --> 00:45:17,160 …dus als ze slim zijn, zijn ze al op weg naar een uitgang. 627 00:45:17,240 --> 00:45:19,200 Ik moet een achterstand inlopen. 628 00:45:27,840 --> 00:45:29,840 Eén ding valt me echt op. 629 00:45:31,160 --> 00:45:37,640 Het is hier fysiek enorm zwaar. Het moet zo'n 40 graden zijn. 630 00:45:38,240 --> 00:45:43,680 Als ik dat al voel, dan zij zeker. Daar wil ik mijn voordeel mee doen. 631 00:45:44,320 --> 00:45:45,680 Tijd om door te pakken. 632 00:45:49,680 --> 00:45:52,000 Ik wil nog niet te veel rennen. 633 00:45:53,040 --> 00:45:54,640 Ik wil m'n krachten sparen. 634 00:45:55,480 --> 00:45:58,600 Maar ik heb de uitgang gevonden. 635 00:46:01,720 --> 00:46:03,480 Goed, ik moet graven. 636 00:46:04,520 --> 00:46:08,480 Die schop ligt daar. Prima. 637 00:46:09,800 --> 00:46:14,040 Laurence weet nu waar hij het gereedschap moet vinden om te graven… 638 00:46:14,800 --> 00:46:19,640 …maar daarvoor moet hij bijna een kilometer heen en weer lopen… 639 00:46:19,720 --> 00:46:21,240 …en Bear vermijden. 640 00:46:23,320 --> 00:46:25,960 Ik moet zo snel mogelijk die schop halen… 641 00:46:26,800 --> 00:46:29,880 …terugkomen en eronderdoor graven. 642 00:46:30,760 --> 00:46:34,040 Maar het spel is nu anders… 643 00:46:34,840 --> 00:46:36,080 …want Bear is los. 644 00:46:37,040 --> 00:46:41,440 AFSTAND TOT SCHOP: 632 METER 645 00:46:44,240 --> 00:46:45,400 Blijf geel. 646 00:46:46,080 --> 00:46:50,880 Ik ben volledig geel. Ik wil niet gepakt worden. 647 00:46:50,960 --> 00:46:54,000 De tunnel moet vlakbij zijn. 648 00:46:55,040 --> 00:46:56,520 Maar hoe kom ik daar? 649 00:46:57,720 --> 00:47:03,600 Ik blijf me verbergen en speuren, ik blijf laag en beweeg me langzaam. 650 00:47:05,080 --> 00:47:08,520 Dit is net als toen ik m'n ex tegenkwam in een bar… 651 00:47:09,520 --> 00:47:11,440 …en ik haar niet wilde spreken. 652 00:47:12,560 --> 00:47:15,240 AFSTAND TOT UITGANG: 11 METER 653 00:47:20,400 --> 00:47:23,320 AFSTAND TOT UITGANG: 203 M AFSTAND TOT BEAR: 387 M 654 00:47:23,400 --> 00:47:24,520 Ik hoor iets. 655 00:47:25,400 --> 00:47:26,440 Wat is dat? 656 00:47:27,520 --> 00:47:30,000 Dit leek me de rustigste route. 657 00:47:34,240 --> 00:47:36,720 Dit is een droge rivierbedding. 658 00:47:37,240 --> 00:47:39,600 Hij vormt een doorgaande weg. 659 00:47:40,480 --> 00:47:42,880 Hier kom je moeilijk ongezien doorheen. 660 00:47:46,960 --> 00:47:50,160 Ik zal ergens naar boven moeten… 661 00:47:51,160 --> 00:47:53,560 …maar nu nog niet. 662 00:47:56,600 --> 00:47:57,680 Ik zie iets. 663 00:48:02,400 --> 00:48:04,520 Onderweg vond ik gereedschap. 664 00:48:06,480 --> 00:48:09,960 Ik weet niet of ik dit nodig heb. Ik heb geen idee. 665 00:48:11,640 --> 00:48:14,720 Ik hoor daar zeker weten iemand bewegen. 666 00:48:15,360 --> 00:48:16,240 O, toe nou. 667 00:48:17,880 --> 00:48:18,920 Goed, kom mee. 668 00:48:37,280 --> 00:48:39,480 Ik hoor niks meer. 669 00:48:40,400 --> 00:48:41,840 Ik ben het spoor kwijt. 670 00:48:42,360 --> 00:48:45,520 Jagen komt vaak neer op weten wanneer je doorgaat… 671 00:48:46,040 --> 00:48:47,360 …en wanneer je wacht. 672 00:48:48,080 --> 00:48:50,680 Ik denk dat ik hier even blijf wachten. 673 00:48:55,200 --> 00:48:58,840 AFSTAND TOT UITGANG: 276 METER AFSTAND TOT BEAR: 58 METER 674 00:49:00,160 --> 00:49:01,480 Ik heb het pad weer. 675 00:49:03,080 --> 00:49:05,320 Maar welk pad is dit eigenlijk? 676 00:49:07,880 --> 00:49:08,880 Is dat iets? 677 00:49:10,240 --> 00:49:11,240 Rode vlaggen. 678 00:49:15,040 --> 00:49:16,000 Wat is dat? 679 00:49:21,160 --> 00:49:24,400 Alles wat ik onderweg tegenkom, neem ik mee. 680 00:49:24,480 --> 00:49:29,960 Dan kan een ander niet ontsnappen en maak ik het makkelijker voor mezelf. 681 00:49:32,000 --> 00:49:33,800 Wat is nou wijsheid? 682 00:49:34,400 --> 00:49:36,120 Het kan een val zijn. 683 00:49:36,840 --> 00:49:41,840 Als ik ergens kan staan zonder dat hij afgaat… Ik weet het niet. 684 00:49:47,840 --> 00:49:49,800 Is dit nu de slimste manier? 685 00:49:50,920 --> 00:49:52,440 Is de kust dan veilig? 686 00:50:14,400 --> 00:50:17,400 Wat was dat? -Er zit iemand in de grijper. 687 00:50:46,040 --> 00:50:50,640 Vertaling: Merel Munne