Hva føler du nå?
En ro.
Virkelig? De fleste ville vært nervøse i en slik situasjon.
Jeg er ikke nervøs. Jeg har bedt for dette.
Jeg er klar for å motta det jeg vet er mitt.
Du føler deg trygg på valget?
Ja.
Hun valgte den kofferten, du valgte den.
Gi meg din.
Dere ga hverandre lite informasjon. Overlot det til tilfeldighetene.
Vi skal se om det lønte seg.
De har nå byttet. Bare disse to vet svaret.
Jeg besvimer nesten. Tenk hvordan dere har det.
1,8 millioner dollar.
Har en av dere to skjøter, vinner du.
Har ingen to skjøter, blir det en ny runde.
Legg en hånd
på hver av koffertene og åpne dem når jeg sier fra.
Tre, to, én, avslør.
Takk, Jesus!
-Herregud. -Hun vant.
Hun vant!
Jøye meg.
Herregud!
-Du store min. Takk, Herre! -Gratulerer.
-Tusen takk.
Du har vunnet en øy til 1,8 millioner dollar.
Gratulerer.
SKJØTE
Om noen skulle vinne, er jeg glad det ble henne.
Jeg, MrBeast, skriver øya over i ditt navn.
Spiller 952, du har offisielt vunnet denne øya
og skal fortsette å konkurrere om fem millioner dollar.
Takk!
La oss dra tilbake til byen og se hvem som vinner fem millioner dollar!
Velkommen tilbake til byen!
Kos dere.
Jeg har en øy!
Sprøtt å bare ha 52 personer her.
I andre episode var det 500 mennesker i byen. Nå er det 52.
-Skal vi eliminere halvparten igjen? -Nei!
Vel, det er planen. Jeg gir dere noen minutter.
Finn dere til rette i byen.
Om noen minutter deles dere i to.
Vi vet ikke hva Jimmy pønsker på.
På plakatene står det noe om monstertrucker.
Men vi er forvirret, og det driver oss til vanvidd.
Tenk at halvparten av oss skal hjem.
-Ja. -Igjen.
-Nå begynner spillet for alvor. -Ja.
Vi var på ferie sammen. Alle kjenner alle.
Ja.
Nå finner vi ut hvem man virkelig er.
Hvem kan jeg stole på?
Mange vil kaste masken.
Hvem er den største skurken? Hvem er mest falsk?
Jeg gleder meg til å se hvordan folk egentlig er.
Et navn som overrasket meg dukket opp.
Ja visst.
Han har vært en god leder, men han snakker mye om seg selv.
Jeg er stolt av meg selv.
Jeg er ikke med i en allianse.
De hadde ikke vært topp 50 uten meg.
Ikke min stil.
Vi er klare for å vinne penger. Kjør på, baby.
Men han var ikke den eneste folk følte misnøye med.
Jeg sier bare "habibi".
Habibi for alltid.
Det skjedde fæle ting i kuben.
Du forhandler om ditt eget fall.
Dere…
DITT RØDE LYS ER VÅRT GRØNNE LYS
Folkens!
Kom til de fem millioner dollarene.
Kom hit, alle sammen.
-Du ser kul ut der oppe. -Takk.
-Hvor kald er du? -Det er iskaldt.
Det er så få av dere nå at jeg ikke trenger mikrofonen lenger.
Vakter, åpne portene!
Utenfor byen ser dere tre dører.
Én dør tar dere til et mentalt spill,
én dør tar dere til et fysisk spill,
og én dør tar dere til et sjansespill.
Dere holder skjebnen i deres egne hender.
Til dere som blir eliminert, husk at det var deres eget valg.
Bruk tiden godt og tenk dere om.
Mentalt spill kan være både trygt og utrygt.
Hva med et sjansespill?
Gud fikk meg så langt.
Hva kan sjansespillet være?
Jeg tar ikke sjansespillet.
Hittil har vi ikke kunnet velge vårt eget spill.
Det er dette vi har forberedt oss på mentalt.
Vi er klare.
For første gang får jeg ikke et tydelig svar på hvor jeg bør gå.
Det blir fysisk. Jeg skal bevise for gamlingene…
-At du kan slå jyplingene. -Iallfall ta opp kampen med dem.
-Det blir det mentale spillet. -Hvorfor ikke sjansespillet?
-Jeg vil ha kontroll selv. -Taper vi, er det vår skyld.
-Tar dere sjansespillet? -Jeg lar spillet avgjøre om jeg får bli.
Tilfeldighetene får avgjøre skjebnen min.
Sprøtt at halvparten av de som går ut aldri vil komme tilbake.
Håper vi ses igjen.
-Jeg tar det mentale spillet. -Ikke det fysiske?
Nei, jeg er for lav.
Vi ses der borte.
Jeg velger sjansespillet.
Det har vært mange sjansespill, men de har ført meg hit.
Dette er Beast Games.
Jeg vil være her. Jeg vil se hva som venter.
Er dere fornøyde med valgene deres?
Ja!
Bra, for det er for sent å snu.
19 valgte det mentale spillet.
17 valgte det fysiske spillet.
Og 16 av dere valgte, etter seks episoder,
å overlate kampen om fem millioner dollar
til tilfeldighetene.
-Er dere klare? -Ja!
La oss more oss.
Av de tre spillkategoriene, starter de som valgte det fysiske spillet.
Velkommen til det fysiske spillet!
Ja!
Før vi begynner, trenger jeg to lagkapteiner.
Og hva er vel bedre enn å velge lagkaptein gjennom en pushup-konkurranse.
-Nei… -Dere valgte jo fysisk.
Bra. Kjør på.
Mack, kom hit.
Mack sier fra når dere skal gå ned og opp.
Innta posisjonene.
Reglene er enkle.
De to som tar flest armhevinger, blir lagkapteiner.
Jøss.
Og tro meg, dere vil ønske å være lagkaptein.
Rumpa i været, knærne i bakken.
Mack, når du er klar.
Ned.
Opp.
-Å, vi mistet en. -En er ute.
Ned.
Opp. To.
Ok.
-To er ute. -Allerede?
Ned. Tre.
Der forvant en til. Ned!
Seks.
Ti. Fjorten. Seksten.
Vi mistet Deano.
-Nitten. -Nei. Du klarer det.
-21. Opp. -Han er ferdig.
237 skjelver.
Hva skjer? Sprekker noen?
Ned.
De valgte fysisk, og fysisk er det.
Opp!
17 deltakere startet utfordringen,
og en etter en bukket de under for sin egen kroppsvekt.
Der forsvant en til!
Nå gjenstår kun to deltakere.
Ned. Opp.
68. Ned.
-Opp. 69. -Du klarer det, Grayson.
Ned. Opp.
Dette er de to siste, men vi må se hvem som klarer flest.
-Opp. -Michael.
73.
Klarer de 100?
74.
Ned.
Opp.
-75. -Vi har en vinner.
Jøss, Mikey.
Du vant, 453.
Jøsses.
Det er offisielt. Våre to lagkapteiner er 453 og 245.
Og nå skal de velge lag.
453 starter, siden han tok flest armhevinger.
Alle har valgt fysisk, og det blir tre spill.
Et innen styrke, et innen tempo og et innen utholdenhet.
Første lag som vinner to runder, går videre.
Dere var 17 stykker, ikke sant?
Det er vondt å si dette, men det må være likt antall deltakere på hvert lag.
Det betyr at den som ikke blir valgt, blir eliminert.
Brutalt.
Dette skjedde med meg på high school.
-Du ble valgt sist? -Ja.
Forståelig.
453, velg når du er klar.
974.
Han velger 974 først.
Hvorfor valgte du 974?
Han har tempo.
-Du tror han er rask? -Ja, det er han.
-245, hvem velger du? -499.
-Kom igjen, baby.
-Hvorfor ham? -Han har tempo, størrelse og styrke.
Godt valg.
Rosa lag, hva føler dere?
-Vi tar 990. -990. Kom hit.
-Oransje lag? -803.
803.
-Du tar de største karene du kan finne. -Ja.
831.
237.
Vi velger 930.
435.
182.
Jeg ser at 380 ikke er valgt ennå.
Han takket nei til 1 million.
Hvis han ikke blir valgt, er det det mest brutale jeg har sett i mitt liv.
-Hva tror dere? -723.
Det er vanskelig for meg, for jeg er glad i Deano.
-Skal jeg ta Deano? -Siden man trenger styrke og fart,
ville jeg tatt 723 først.
-Ok, 723. -Kom hit.
Kom igjen.
Ok, Deano. Han valgte ham. Så det blir Deano.
-Jeg velger 380. -380. Kom hit.
Du har to plasser, du har én.
En av disse fire blir eliminert fra Beast Games.
Oransje lag, hva tenker dere?
409.
Tre personer igjen.
Nå handler det bare om å ikke bli valgt sist.
-Sant. -Rosa lag.
697.
-697. -Kom igjen!
-Takk. -Deres siste valg!
Bruk tiden godt, for den dere ikke velger må reise hjem.
-Hva tenker vi? -Det er ditt lag, så…
Jeg vil at hele gruppa skal bidra.
Det er kjipt uansett.
Samtidig står alle i fare, så vi kan ikke føle oss for kjipe.
Tenk å være kaptein og bestemme hvem som blir eliminert. Jeg vil ikke være ham.
-Har noen drevet med friidrett? -På ungdomsskolen, men…
Ok, oransje lag.
Hvem velger dere, og hvem sender dere hjem?
En vanskelig avgjørelse, men vi har tatt et valg.
631.
Pokker.
-Jeg gir deg en klem. -Takk.
784, du er dessverre eliminert.
-Takk. -Ha det, Dayna.
784 mistet sjansen til å vinne fem millioner dollar på grunn av armhevinger.
Ok, se hitover.
Skru på lyset!
Første spill handler om styrke.
Jøsses.
I første utfordring skal dere trekke monstertrucker!
Herregud.
Lagene skal feste seg til en av de seks tonn tunge monstertruckene.
Den skal deretter trekkes 150 meter gjennom flere hindre,
inkludert denne store fartshumpen.
Det første laget som får sin monstertruck til målstreken,
vinner den første av tre fysiske utfordringer.
Gå bort til monstertrucken deres.
Se på dette.
Vi skal trekke en monstertruck.
-Se på den. -Kom igjen!
Bli kjent med monstertrucken. Vi starter om et minutt.
-La oss legge en plan. -Ja.
-Du er på utsiden. -Ok, greit.
Snu deg, Jeff. Spre dere. Lag litt plass.
Dere tror det er lurest å trekke fra midten?
Ja.
Ikke glem den enorme fartshumpen mot slutten av banen.
Vi må ha god fart og fremdrift.
-Den må over. Hvis ikke… -Må vi prøve på nytt, sliter vi oss ut.
Da blir det tøft.
Rosa lag er underdoger her.
Vi har fart, utholdenhet, kløkt og et sterkt samarbeid. Følg med.
Ok! Disse lagene valgte det fysiske spillet.
La oss se hvem som vinner.
Dere kan starte når det blir grønt lys.
Tre!
To!
Én!
Start!
Start.
Gi alt! Gi alt!
De er i gang!
Gi alt! Gi alt!
Ligg lavt!
Oransje lag får et forsprang.
Kom igjen!
Trekk! Kom igjen!
Vi leder. Fortsett.
Fortsett!
Oransje lag leder klart.
Vi gjør det bra! Fortsett!
-Fortsett! -Oransje lag, dere leder!
Ikke senk farten!
Kom igjen!
Det oransje laget drar fra.
Rosa lag er langt bak nå!
Ikke senk farten!
Rosa lag, de leder! Dere må trekke raskere!
Trekk!
-Trekk! -Trekk!
-Kom igjen! -Trekk!
Det ser ut som rosa lag begynner å bli slitne.
Rosa lag ser slitne ut.
-Pokker! -Hva gjør dere? Kjør på! Raskere!
Pokker!
Vi ser på det oransje laget.
De må også over den enorme fartshumpen.
-Kom igjen. Ikke stopp. -Fortsett.
Dere leder klart!
Ok, her kommer fartshumpen.
Hvis oransje lag kommer over humpen, kommer de til å vinne.
-Et viktig øyeblikk! -Fem millioner!
Kommer de seg over?
Kom igjen!
Å, de sliter!
Kom igjen!
Det står om fem millioner dollar! Kom igjen!
Ikke la fartshumpen slå dere.
Kom igjen.
De sitter fast i humpen!
Dere kan ta dem igjen!
Ikke gi opp!
Ok, trekk.
Kom igjen.
Oransje lag, dere må finne ut hvordan dere skal komme over fartshumpen.
Rosa lag tar innpå!
Kom igjen! Fortere!
Ikke gi opp!
Kom igjen!
Rosa lag har tatt dem igjen. Nå kan hvem som helst vinne.
Klarer de det?
Kom igjen!
Nei, de kom heller ikke over.
Begge lag sitter fast ved fartshumpen.
-Alle samtidig, ok? -Klar.
-Ok. -Tre, to, én…
Trekk! Kom igjen. Trekk!
Fartshumpen har hindret begge lag fra å trekke trucken bort til målstreken,
så rosa lag har valgt å angripe fartshumpen med en annen strategi.
Vi dytter den tilbake for å få nok fremdrift.
Kom an, dytt den tilbake.
Litt tilbake.
Rosa lag dytter trucken bakover for å få opp litt fart over fartshumpen.
Og da oransje lag så det, gjorde de det samme.
Vi må få opp litt fart.
-Vi dytter den litt tilbake. -Ja, dytt den tilbake.
Vi dytter.
De hermer etter dere. De liker taktikken deres.
Litt mer.
Kom igjen.
Dette handler virkelig om styrke.
Rosa går for det nå.
Kan de klare det?
De er så nærme!
Oransje lag, kom igjen!
-Trekk! -Ja!
Kom igjen!
-Unna vei! -Oransje klarte det! Den er over!
Nei!
Trekk!
Å, det andre hjulsettet.
Trekk igjen!
Hvordan får de bakhjulene over?
De mistet all fremdrift.
Oransje lag brukte alle sine krefter på å komme hit,
og den andre delen av monstertrucken er ennå ikke over fartshumpen.
Folkens, hvis vi bøyer oss ned
og lener oss helt tilbake og tråkker ned på hælene…
-Ja. -Len dere helt tilbake.
Ikke trekk med armene.
Rosa lag prøver.
-Klare? -Ja.
Tre, to, én, nå!
Kom igjen! Over humpen!
Len dere tilbake!
Trekk!
Ja!
Å, pokker!
Kom igjen! Trekk!
-Trekk! -Bøy dere ned!
De klarte det!
Rosa lag tok dem igjen!
Trekk!
Løp!
Oransje lag sitter fortsatt fast!
-Kom igjen! -Ned!
Målstreken er der!
Trekk!
Kom igjen! Vi trenger mer fart!
Det er monstertrucken som må over streken.
Snart framme! Ikke gi dere!
-Ikke gi dere! -Kom igjen!
-Ikke gi dere! -Trekk!
Dere vant!
Vi klarte det!
-Dere klarte det! -Ja!
-Nå snakker vi! -Vi klarte det!
Jeg kan nesten ikke tro det. Jøsses.
Dere klarte det.
Århundrets comeback.
De vant den første av tre fysiske utfordringer.
Men før neste utfordring,
skal vi se på de som valgte den mentale utfordringen.
Det er klart for den mentale utfordringen.
Disse deltakerne valgte å stole på hjernen framfor musklene.
Ta plass.
Og ikke vær nervøse. Bare halvparten av dere blir eliminert.
Før spillet starter,
må jeg vite hvem av dere som er smartest
og hvem av dere som ikke er smartest.
Det skal avgjøres i en intelligenstest.
Er det enkel matte, går det nok bra.
-Enkelt. -Dette fikser vi.
Dere har 15 minutter på dere.
Rekk opp hånda når du er ferdig.
De med best poengsum får kanskje en fordel.
Det mest brutale er at siden det må være likt antall på begge lag,
blir den med lavest poengsum eliminert.
Nei!
Er dere klare?
Tre, to, én, start nedtellingen!
Dere kan begynne på prøven.
Det er så stille her.
Ingen sier noe.
Ti minutter igjen.
Sprøtt. Dette minner meg om high school.
Tror aldri noen har gått glipp av fem millioner på en prøve før.
Trolig den verste måten å bli eliminert på.
Fem minutter.
Ikke kom på sisteplass. Da blir du eliminert.
Noen er ferdige.
Ett minutt igjen!
Fem, fire, tre, to, én.
Tiden er ute!
La oss finne ut hvem som er smartest og hvem som må hjem.
Vakter, samle inn prøvene.
-Gikk det bra? -Nei, hva betyr dette?
Det er noen mønstre her, og… Jeg vet ikke.
-Du skal løse mønstrene. -Det gjorde jeg ikke.
Resultatet er klart.
Personen med høyest poengsum, 19 av 20, er…
858.
Still deg her borte.
Den med nest høyest poengsum, 17 riktige, var 527.
Ja! Kom igjen!
Tapere! Tapere!
På tredje plass har vi 830.
Ja da! Jeg er i gang!
The Wrestler! Kom igjen!
Deltakerne ble oppstilt etter prøveresultatet deres,
og disse to står igjen til slutt.
-Angrer dere på valget? -Nei.
Den med lavest poengsum, og spilleren som blir eliminert fra Beast Games, er…
Spiller nummer 250.
Du fikk dessverre lavest poengsum og er eliminert.
Ha det bra. Vi ses.
Greit.
I den mentale utfordringen skal dere kjempe mot hverandre i en quiz.
Ok.
858, du fikk best poengsum.
Du kan stille deg på denne plattformen.
Siden du gjorde det best, skal du få en fordel.
Du skal få velge hvem du vil duellere mot i en quiz.
Dere er oppstilt i rekkefølge basert på resultatet i intelligenstesten.
Den som gjorde det best, står helt til høyre,
og den som gjorde det dårligst, står helt til venstre.
Du får også velge kategori.
Taperen ryker ut, og vinneren får dra tilbake til byen.
Så går vi til 527 og så videre.
Du har presset på deg.
Før du velger kategori, skal du velge en motstander.
Velger du en som gjorde det bra på prøven, som 527 eller 830?
Eller en som gjorde det dårlig, som 817 eller 947?
-Jeg velger 947. -Ok.
Du skal nå velge en kategori.
Dyr, sport eller joker.
Hva vil du helst bli spurt om?
Jeg må gå for jokeren.
Ok!
Vi starter med jokeren.
Dere kan reglene.
Når dere trykker på knappen,
slutter jeg å lese spørsmålet, og dere kan svare.
Dette blir gøy.
Første spørsmål i kategorien "joker":
Hvilket dyr finnes på Californias flagg?
-Hun trykket først. -Bjørn.
Bjørn er riktig svar!
Jøye meg!
-Noen siste ord, 858? -Jeg kommer tilbake.
Ja, ja. Ses senere.
Det ser så nifst ut.
Brutalt.
527, kom fram.
Denne deltakeren blir sett på som en av konkurransens mest hensynsløse spillere.
De to Habibi-brødrene løy til en person
og lurte henne til å sette håndjern på seg selv.
De lo og sa: "Tenk at vi slapp unna med det. "
Jeg er et geni!
Du kan velge en med lav poengsum.
Du kan velge broren din, så en av dere garantert går videre til topp 25.
Eller velge en annen. Hva tenker du?
Vanskelig. Jeg vil velge broren min…
-Det hadde vært kult. -Ja.
For hvis du ikke velger ham, kan du tape.
Og han kan tape. Da blir begge eliminert.
Det hadde vært gøy, men jeg velger den med nest dårligst poengsum.
-Du velger 817? -Ja.
Hvilken kategori satser du fem millioner dollar på?
Dyr, sport eller kunst?
-Jeg velger dyr. -Ok!
Hvilken øgle er kjent for å slikke øyeeplet sitt rent…
Kameleon.
Feil svar.
Gekko?
Det er riktig.
406. Noen siste ord til broren din?
Ses hjemme.
-Ses hjemme med fem millioner. -Jaså?
For andre gang på rad har den som scoret best på intelligenstesten
tapt mot den som scoret dårligst.
Ja, Karl!
-Ja! -Kom igjen, folkens.
830, kom fram.
Jøye meg.
536.
Jeg velger "TV".
Kategorien er TV.
Hvem spilte Betty White i Pantertanter?
Rose.
-Riktig svar. -Ja!
-Det var lynraskt. -Ja!
-Klar til å bli sluppet ned? -Mamma og pappa, jeg spilte fair.
Håper dere er stolte.
Ha det.
539, din tur.
Du ser motstanderne dine.
Hva tenker du?
Du ga oss valget om en privat øy eller en ferie,
og jeg valgte ferien fordi jeg har et oppdrag å utføre.
Mange vet hva det var, og nå skal det fullføres.
Må jeg hjem, så har jeg iallfall prøvd.
Så jeg vil be 406 komme fram.
Vent. Hva var dette oppdraget du snakket om?
Jeg hørte mye fra andre spillere i kuben,
og noen spilte uten redelighet og integritet.
-Du er skeptisk til etikken deres i kuben? -Ja.
Du skal hjem, Maddie. Du forstår vel det?
Jeg vil prøve å få ham ut. Går det ikke, er det greit å dra hjem.
Vi får se.
Dette blir interessant. Jeg føler spenningen i rommet.
-406, kan du blunke? -Nei.
-Skremmer det deg? Det skremmer meg. -Nei.
-Selv Jimmy er nervøs. -Ja.
Velg en kategori.
Jeg går for sport.
-Sport? -Ja.
Her kommer spørsmålet.
Hvilket NBA-lag har vunnet flest…
Los Angeles Lakers.
Nei.
…har vunnet flest mesterskap?
Boston Celtics?
Det er Boston.
Er det sant?
Akira, før du drar… Jeg har et tilbud til deg.
Dette er et stort tilbud.
Du kan gå. Du er garantert videre, og han er eliminert.
Eller, du kan få 50 000 dollar i kontanter,
men du må da svare på ett spørsmål til mot ham.
En gang til.
Nei.
Har han noe å kunngjøre, bør vi ta best av tre.
Ikke gjør det, Akira.
Jeg er ikke her for pengene, Jimmy.
Hva skjer?
Jeg vil eliminere ham.
Det har vært oppdraget mitt etter øyoppholdet.
Oppdraget mitt er utført.
Neste mål er å forhåpentlig hjelpe noen å vinne fem millioner.
Noen siste ord?
Ok.
-Det var ukomfortabelt. -Intenst.
Hva skjedde nå?
Etter hvert var det stadig flere som måtte avslutte reisen sin.
Men det mest tragiske var at disse to spillerne
måtte møte hverandre til slutt.
-937 og 744. -Beklager.
To venner som gjennom hele spillet
har hjulpet hverandre stadig nærmere seieren.
Nå kan bare en av dem gå videre.
Vil dere si noe til hverandre før vi starter?
-Vi er glad i hverandre uansett. -Vinner ikke jeg, så må du vinne.
I like måte.
Jeg blir virkelig ikke lei meg. Jeg mener det.
-Ok, de to siste. -Ja.
-Det som skjer, det skjer. -Ja. Det går bra.
-Ok, ikke geografi. -Nei.
Bør du ikke velge noe hun er dårlig på?
-Nei, det vil jeg ikke. -Fem millioner er mye.
Ja, men jeg må spille med integritet. Og jeg er glad i Emma.
-Jeg tror staving er best. -Ja, vi tar det.
Ok.
De har valgt staving.
Stav "counselor".
C-O-U-N-S-L-E-R.
Det er…
feil svar.
Stav "counselor".
Tiden er knapp.
C-O-U-N-S-E-L…
C-O-U-N-S-E…L-O-R.
Det er…
sånn ordet staves.
Gratulerer. Du er videre.
Ikke gråt.
Glad i deg.
Leit at jeg ikke kan være der.
-Vinn dette for meg, ok? -Det skal jeg.
-Glad i deg. Dette klarer du. -Takk.
Ha det, Corynn. Herregud…
Glad i deg!
Noen siste ord?
Ha det!
Ti av 19 spillere ble eliminert fra det mentale spillet.
Nå gjør vi klart for det andre fysiske spillet for å se om tallet øker.
Vi er tilbake i det fysiske spillet.
Det er tre utfordringer,
og siden rosa lag vant monstertruck-konkurransen,
trenger de bare én seier til for å slå ut det oransje laget.
Foran dere ser dere åtte flagg
som står stadig lenger fra hverandre.
Passende nok er dere åtte deltakere på hvert lag.
Én person fra hvert lag skal løpe fra startstreken
og prøve å ta flagget før motstanderlaget.
Første lag med fem flagg vinner og går videre.
Samling.
Åtte flagg, vi er åtte, men vi trenger bare fem for å vinne.
-Jeg bør starte. Jeg har vært sprinter. -Ok.
Hvem vil starte? Jeg er sprinter.
Hvem velger de?
De er desperate.
Kanskje de tar Deano først.
-Jeg kan slå Deano. -Ja.
Dere har fått nok tid til å velge første løper.
-La oss varme opp litt. -Ja.
Siden dere vant monstertruck-spillet, får dere velge løper først.
Hvem går for det første flagget?
Kapteinen vår.
Ok, kom hit til den hvite firkanten.
-Oransje lag, hva svarer dere med? -803.
803. Still deg på den hvite firkanten.
-Mine herrer, er dere klare? -Ja, sir.
Første løp. Tre, to, én, start!
De er i gang!
Kom igjen, Matt!
Kom igjen!
Ja!
Bra jobbet.
-Takk. -Oransje lag leder 1-0.
-Bra jobbet! -Du var super.
Oransje lag skal nå sende sin neste løper ut.
-Å, han er her alt. -Kom igjen, Ozzy!
Jeg fikser dette.
Rosa lag, send fram neste løper.
-Er dere klare? -Ja.
Er du klar?
Jeg antar at han er klar.
Tre, to, én, start!
De er i gang!
Kom igjen!
435!
Neste flagg er 60 meter unna.
Send fram deres neste løpere.
Tre, to, én, start!
Kom igjen, Monece!
-Kom igjen! -Rosa lag går for flagget!
Fortsett!
Du klarer det!
-Den rosa løperen flyr av gårde! -Kom deg foran!
Rosa lag får sitt første flagg. Kan de ta igjen det oransje laget?
Han er i gang.
Fortsett!
Oransje lag ville ikke gi fra seg ledelsen så lett.
Rosa lag, hvem er nestemann?
930.
Ok.
Hvem tror dere kan slå 930?
Dere trenger et flagg.
Dette er bestekompisen min i spillet.
-Lykke til. -Måtte den beste vinne.
-Dessverre er dere motstandere. -Brutalt.
De erter meg når de sier det.
Er dere klare?
Tre, to, én, start!
Det står om fem millioner dollar.
-Løp! -Kom igjen!
Oransje lag tar dette.
Han knuser ham.
Glad i deg.
Får oransje lag ett flagg til, er det avgjort.
Da blir det et tredje fysisk spill.
-Trodde du jeg skulle slå deg? -Jeg trodde du kunne klare det.
Dette flagget er 120 meter unna.
Oransje lag må ta flagget for å tvinge fram en siste fysisk utfordring.
Tre, to, én, start!
Ok.
Kom igjen!
Kom igjen, Jazmine!
Ja!
Oransje lag!
Rosa vant styrke, oransje vant fart.
Alt skal avgjøres i utholdenhet.
Alle er slitne. De har trukket en monstertruck
og løpt over halvannen fotballbane.
Gratulerer!
Et siste spill gjenstår,
men før det siste fysiske spillet, skal vi innom deltakerne
som valgte å risikere alt i et sjansespill.
Det føles som første episode.
Noen av dere kan falle ned, ja.
Velkommen, alle sammen, til sjansespillet!
Ja!
Dere har vært gjennom mye for å komme til topp 50.
Noen vant innpass hos andre spillere.
Jeremy! Jeremy!
Andre var hensynsløse.
17, 14, 13…
Og noen mistet aldri troen på seg selv.
Jeg vant en øy!
Og etter alt dere har vært gjennom,
valgte dere 16 å overlate alt til tilfeldighetene.
I denne utfordringen er alt tilfeldig,
fra hvor mange som blir eliminert til hvem som blir eliminert.
Først skal jeg gå bort til lykkehjulet mitt.
Hjulet avgjør hvor mange som blir eliminert.
Jøss.
Hvis det stopper på null,
går alle sammen videre.
Og skulle det stoppe på 500 000,
får alle 31 000 dollar, og vi snurrer på nytt.
Ok!
Vi vil ha penger, og så null.
Men stopper det på 16, blir det ikke noe spill engang.
-Da blir alle eliminert. -Du tuller.
Dere valgte sjansespill.
Ja!
Null! Null!
Stopper det på null, blir ingen eliminert.
Stopper det på 16, blir alle eliminert.
Deres skjebne ligger i lykkehjulets hender!
-12… 10… -Nei!
-Nei!
Herregud.
-Vent! -Ja, ja!
-Gå tilbake! -Fortsett!
Pokker.
Tolv.
12 av disse 16 spillerne skal snart elimineres.
Da er det fire igjen.
Jeg hater dette.
Det suger.
På tide å avgjøre hvem av dere 12 som blir eliminert.
Vi starter. Still dere hver på deres plattform.
Jeg er så nervøs.
-Hjertet mitt bare… -Jeg kjenner ikke føttene.
Jeg svetter i hendene.
Vi skal gjøre følgende:
Falldørene dere står på er forhåndsprogrammert.
Her er beviset.
Lykke til!
Det er umulig å vite om din plattform er trygg.
Hvis din åpner seg, er du eliminert.
For hver femte falldør kan dere velge å bli stående eller flytte dere.
Vi fortsetter å åpne falldører på tilfeldige plattformer
til tolv av dere er eliminert.
Jeg har kommet langt ved å ta sjanser. Hva gjør det vel å ta én til?
Dette er Beast Games. Hver gang vi tror at vi har skjønt det, tar vi feil.
Jeg trodde vi var ferdige med dette.
Ok. Åpne falldørene!
Ok. Vi har vår første eliminering. 976.
Glad i deg, Daphne.
Neste falldør kan være hvilken som helst.
Hvem som helst av dere.
Film denne, uten noen spesiell grunn.
-Nei! -Åpne den femte døra!
-Du klarte deg. -Jeg turte ikke å puste.
Første runde er over.
Dere kan nå velge å flytte dere til en annen plattform.
Ingen?
Ok, hun beveger seg rundt.
Vil ingen andre flytte til en annen plattform?
Ok, endelig har vi litt bevegelser.
Det virker sprøtt, men selv om de fikk det samme tilbudet etter hver femte dør,
var dette eneste gang noen valgte å flytte seg.
Hittil har vi bare hatt én eliminering. Jeg trenger tolv.
Åpne dørene!
Herregud.
Det var nærme.
Ikke nærme nok. Jeg er her.
616.
Hun var så glad.
Herregud.
Det var der jeg sto.
-Sto du på den? -Ja.
Sånn er tilfeldigheten.
Det ene øyeblikket er du heldig, og det neste…
-Nei! -…er du ikke det.
-Kan vi få tid til å sørge? -Vi har nå eliminert halvparten av de 12.
-Jøye meg. -La oss ta noen kjappe.
Jeg vurderer å flytte meg.
Slipp dem!
Takk for at du kom.
Dette er galskap.
Herregud.
Dette er intenst.
Nei!
952, som vant øya,
og Jeremy, som takket nei til en million, er fortsatt med.
Hovedrolle-energi.
Men husk at dette er Beast Games. Ingen er trygge.
Nei.
952, du virket glad.
Det er urettferdig, men flott.
Jeg vet ikke om dere innser det, men det er fem igjen.
Vi trenger kun én eliminering til.
Hvem av dere blir det?
Dere fire har overlevd!
Hun som vant øya er fortsatt med!
-Vi er her fremdeles. -Vi klarte oss!
Vi tok sjansen Dette er dansen
Gratulerer til dere fire.
Vi drar tilbake til byen og den tredje fysiske utfordringen.
Vi er tilbake i byen for å få en avgjørelse i det fysiske spillet.
Dere ser at ett tårn lyser rosa.
Og ett tårn lyser oransje.
Gå til tårnet som matcher fargen på drakten din.
Laget som vinner dette spillet, er med videre
i kampen om hovedpremien på fem millioner dollar.
Hva har du pønsket ut nå, Jimbo?
Velkommen til det siste spillet.
Vær fokuserte, gutter.
Første spill handlet om styrke, andre spill handlet om fart,
og det neste spillet handler om utholdenhet.
Hvert lag skal velge én person
som skal henge fra den stangen.
Jøye meg.
En fra hvert lag skal holde seg fast i stangen
mens den løftes 12 meter opp i lufta.
Den som henger lengst, sikrer laget sitt en plass i topp 25.
Og laget som taper blir eliminert.
Send dem hjem.
Kjør debatt.
Lagets skjebne er bokstavelig talt i hendene til personen dere velger.
Samling.
Vi må ta en prat.
Uansett hvem vi velger, har vi troen på deg.
Det som skjer, det skjer.
Vi må ha en veldig ærlig samtale nå.
Hvem tror at de er sterkest?
Så, rosa lag… Hvem skal dere velge?
Hvor mange armhevinger tok Mikey? Over 70?
Det er ekstremt mange armhevinger.
Jeg sier Mikey. Jeg stemmer på ham.
-Ja. -Han var kaptein og valgte oss.
-Nå skal vi velge. -Vi velger ham.
Jeg har sterk psyke også.
453 skal ta seieren hjem.
Dere lå langt bak i monstertruck-racet, men kom tilbake og vant.
Dere tapte forrige spill. Det er uavgjort.
-På tide å vinne. -Amen.
-Kom igjen. -Dette fikser dere.
Ta seieren hjem!
-Ta seieren hjem! -Ja!
Vinn dette.
En lett avgjørelse for rosa lag. La oss se hvem oransje lag valgte.
Hvem er mest utholdende?
Jeg kan trolig henge i rundt 45 sekunder.
-Og du? -Kanskje et minutt.
Fem hele sekunder.
-Jeg fjellklatrer mye. -Ok.
Jeg er ganske sterk i armene Jeg har veldig trælete hender.
-Du er den beste vi har. -Ja.
Presset er stort, men det må bli deg.
Hvordan kom dere fram til avgjørelsen?
-Vi har tatt en runde, og… -Jeg tror jeg også kan gjøre det.
Det hjelper om man har erfaring fra noe slikt.
Jeg øvde på dette før jeg kom hit.
Og i en stressende situasjon kan jeg strekke det enda lenger.
Jeg tror du vil videre, og jeg ser at du presser deg selv.
Men om vi skal stemme, går min stemme til deg.
Hvis dere vil, så gjør jeg det.
Fordelen hans er de trælete hendene og at han fjellklatrer.
Men du er også mye tyngre enn meg.
Etter at jeg så på Survivor, begynte jeg å trene på å henge.
Dette valget avgjør hele lagets skjebne.
Er du villig til å risikere alt for laget ved å henge fra den stangen?
Jeg tror jeg og ham er på samme nivå.
Kan Ozzy og jeg ta en prat på tomannshånd?
Rosa lag hadde et åpenbart valg,
mens det oransje laget slet med å ta en avgjørelse.
Jeg har gjort dette før.
Jeg er fjellklatrer, har trælete hender og er sterk i armene.
Hva føler du?
Jeg aner ikke.
Gud, som har styrken, visdommen og motet. Gud…
Vi lar deg ta denne avgjørelsen, for vi vet ikke, Gud.
La meg overlate det til deg, i Jesu navn. Amen.
Jeg vet ikke. Du er mye tyngre. Jeg tror at vi…
Ok.
-Dere må bestemme dere. -Ok.
-Hvem ville du valgt av Matt og Ozzy? -Matt virker mer selvsikker.
Jeg tror Matt er det beste valget.
Ok, folkens. Det oransje laget har valgt…
Ozzy.
Ozzy, du fikser dette.
Disse menneskene har konkurrert i to uker. De har vært gjennom så mye.
Nå er alt opp til disse to.
Jeg misunner dem ikke presset de har på seg.
Det er en episk finale.
Vi har litt kalk til dere.
-Oransje, er du klar? -Ja sir.
-Klar, rosa? -Klar.
Mine herrer, ta tak i stangen.
Spillet starter når føttene deres er i lufta.
-Kom igjen, Mikey! -Han vant armhevingskonkurransen.
Men det er ikke så lenge siden. Han kan være sliten.
Du er fokusert, kompis. Du klarer dette.
Da starter vi. Hev stangen!
Vi er straks i gang!
Mye står på spill!
Vi er offisielt i gang!
Den som holder seg fast lengst, sørger for at laget hans er med videre,
og taperen sender laget sitt hjem.
Jeg skjelver.
Pust rolig. Vær sterk. Du klarer det.
Se hvor høyt oppe de er!
De er konsentrerte.
Du fikser det, Oz!
-Vi er fokuserte. -Heng rolig.
Heng på, gutter!
Ett minutt.
Det står om fem millioner dollar.
Mikey ser solid ut. Han andre vrir seg. Han sliter allerede.
Å nei.
Han holder ikke ut lenge.
Kom an, du klarer det.
Det står om fem millioner dollar!
-Vær sterk. -Hold fokus.
Nå skjer det.
Verden ser på.
Hvem kommer til å slippe?
Herregud.
SENERE
Dette spillet gir ordet "brutal" en ny mening.
Å, jøss.
Vi står igjen med de ti beste deltakerne.
Den mest hensynsløse utfordringen noensinne.
Noen siste ord?
Jeg elsker dette spillet.
Send inn toget!
Velkommen til elimineringstoget!
Tekst: Espen Remseth Hovelsen Iyuno