（剩餘選手：148位）
（快來我們的熱帶島嶼度假吧 野獸島）
目前還剩148名選手繼續挑戰
但只有60個人 可以跟著我一起去私人島嶼
我要提醒你們的是 已經有一架直升機離開了這裡
也就是說，如果你們 沒有登上第二架直升機
以及後面陸續飛來的八架直升機
你們就會被淘汰掉
所以你們每個人 都要仔細聽好我接下來說的話
我把這架直升機的一張票 藏在了野獸城的某個地方
快去找
如果是我的話，我肯定會跑快點
你們的命運就全靠它來改變了
你們犧牲了自己的好朋友
拒絕了巨額金錢帶來的誘惑 拼盡全力才走到現在這一步
別讓這一切付諸東流
我先在這裡悠閒地坐會兒
快找啊
-你有票嗎？ -沒有
大家都在緊張地找
我的天啊
找到了，我找到了
有人找到了
-恭喜你 -好樣的
我們恭喜413號找到了直升機的票
我把它黏在乒乓球桌下面了
那些爬上塔的人 很抱歉，票不在那裡
我們去直升機那邊吧
米沙
-帶我去吧？ -不要
-我當你的髮型師 -413號瞬間變得非常受歡迎
想好了嗎？ 你要帶哪五個人跟你一起去小島？
-選個女生 -米沙
-米沙
-看這邊
米沙
-你也要票啊？ -不要
-對嘛 -我想選453號
-453號 -好吧
選我
第二個人我要選245號
他已經來了，245號
-謝謝，兄弟 -沒事
-米沙 -一起加油吧
-米沙 -第三個人選是494號
494號，他馬上跑來了
太感謝了…
兄弟，加油吧
-你有想到會選你嗎？ -當然了，我經常和他一起玩
我還想選迪恩 因為他是我們隊的隊長
-380號 -迪恩
你選他是因為 他之前為了你們拒絕了一百萬？
-對 -對
這可是拿走一百萬的最後一次機會了
真是一筆鉅款
這就是善有善報啊
謝謝
好了，現在這架直升機 只剩最後一個座位了
都在尖叫 誰會是最後一個幸運兒呢？
-米沙 -他會選誰？
米沙
566號
就這樣了，這架直升機坐滿了
-謝謝 -不用謝
-這是你的飛機票 -我看看
拿好了，好了
大家快點上直升機吧
在乒乓球桌下面嗎？
沒想到
-米沙… -米沙…
-放他下來 -米沙…
直升機旁邊還是別舉這麼高了
這樣很危險的
接下來我正式宣布 飛走兩架直升機了
只剩八架飛往小島了
在本集節目中 我們會讓剩下的選手在野獸城
玩一系列小遊戲來爭取名額
這將最終決定他們是去小島
還是慘遭淘汰，不得不打道回府
所以目前離開的兩架直升機 帶走的大部分是男人
看樣子野獸島 要變成男人島了，我覺得不好
我真心希望 下一架直升機能帶一些女人走
節目到目前為止
大家都在專注地爭奪上直升機的票
而不用擔心會有淘汰的風險
接下來…
所有人需要注意有可能會被淘汰了
所以請仔細聽好這個遊戲是什麼玩法
我們會給在場的所有人 每人發一個眼罩和一個紅球
當我說開始，一個你們看不見
也聽不見的計時器就會開始計時
我們會選出六個
在最接近十分鐘 但沒有超過十分鐘的時間裡
扔下球的幸運兒 他們會登上第三架直升機
不過，如果計時器 已經歸零，而你還拿著球
那你就會被淘汰
對於不擅長數數的人
我建議你們早點扔球 免得最後被淘汰掉
怎麼樣？有什麼想法？
我就在心裡默數吧
你是有什麼辦法默數嗎？
-沒有 -那怎麼…
一密西西比，二密西西比，就這樣子
我會清楚地數著每一秒 一直等數到9分40秒的時候
我就扔球
不管怎樣，我都要去小島
所有人請戴上眼罩吧
遊戲馬上要開始了
三、二、一，開始
33、32、31…
已經有人扔球了
不出所料，有些選手 害怕超出時間而被淘汰掉
還沒過多久就開始扔球了
-你都不想試試嗎？ -不想
好吧
大家都在數，我就打算 跟在他們後面碰碰運氣
不過其他人並沒有輕易放棄
因為他們知道隨著每一場遊戲的進行
他們能夠登上私人島嶼的機會
就會越來越渺茫
不過這也不代表 他們一定能玩好這個遊戲
嘿，錢德勒，才過了四分鐘
就已經有人覺得十分鐘快到了
大家都知道，玩這個遊戲 就是看自己在心裡數數
是不是能夠數得非常精確
所以當976號選手 已經數不清數的時候
她就開始使壞了 故意擾亂其他選手的節奏
17、14、13、11、12
-48、47、46…5、6、7 -閉嘴
她扔過球了，就開始擾亂其他選手
53、54、55、56
-17、18、19 -這人太壞了，是誰啊？真討厭
26、27、28、29、30
不過有些人還是完全不受影響
5、6、7、8、9、10
只剩十秒了
還有很多人拿著球呢
時間到
如果你還拿著球，很抱歉你被淘汰了
我覺得腦子一片空白，數不清了
一直有人大聲數數影響我
17、14、13
然後我就亂了
我在強迫自己深呼吸，我覺得數快了
-是嗎？ -是的，我…
-我一直深呼吸 -可惜
非常感謝，這次經歷很難忘
根據規則，這一輪遊戲 有二十個人被淘汰了
不過，你們當中有六個人 能上那架直升機去小島
在遊戲期間 為了做到公平，我們記錄了
所有人扔球的準確時間 我們甚至精確到了毫秒
所以大家擦亮眼睛，我們看看誰贏了
第六名
在僅剩33秒鐘的時候扔球了
他就是…
恭喜895號
太好了
好耶
你可以去小島了
你可以去小島啦
-謝了，馬克 -抱一個，兄弟
接下來是第五名
他扔球比上一名 早了一秒，我們來恭喜182號
恭喜你了
第四名比她少九秒，907號
-我的天啊 -恭喜你了
499號
-恭喜你 -天啊
真是太好了
我的天啊
559號
做得好
我的天啊
-真是不容易啊 -好了，現在我們來揭曉第一名吧
這個人在距離計時器歸零
僅剩13秒的時候 才把自己的球扔到了地上
這個人就是672號
不是吧？我的天啊
厲害
-恭喜你，兄弟 -蒂姆
-謝謝，我愛你 -蒂姆
-恭喜你 -恭喜
恭喜你，真棒
剩下的選手們，快看啊
又有一架直升機飛去小島了
如果你們想去小島 那接下來的遊戲就要努力了
祝你們好運
（《野獸遊戲》）
（快來我們的熱帶島嶼度假吧 野獸島）
現在第四架直升機飛過來了
也就是說，剩下的110個人裡面 只有42個人能夠登上小島
但是在接下來的遊戲中 你們要把自己的命運交到一個人手裡
守衛們現在給你們每個人 分發野獸遊戲金幣
我們將啟動十分鐘的計時器
如果你們其中有一個人
能在十分鐘內 搜集到110枚金幣中的100枚
那你就能上這架直升機
還能選另外五個人和你一起同行
-傑里米… -傑里米…
-他們都在喊傑里米 -傑里米…
-傑里米…
當初他放棄了一百萬
也算眾望所歸了
-不能選他 -傑里米
傑里米不行，傑里米算什麼
他很古怪，為人也不親切
算一算，現在已經有60個人 願意為了他而犧牲掉自己了
-真是可怕啊 -惡魔才會這樣
-傑里米… -傑里米…
-傑里米不會選女人的 -不是吧？
傑里米不會因為 尊重自己的妻子就選女人的
把這句話傳下去
-他不會選女人的 -對，他不會選女人的
別把我們扔下
我不會這麼做的
如果大家對於選擇誰無法達成共識
直升機就會空著離開
原本60個人能去小島 最後就只有54個人能去了
選不出人，就失去六個名額
所有人就會再失去 一個去小島的機會，好好考慮吧
計時開始
可以給金幣了
-傑里米… -傑里米…
大家都朝傑里米走去了
-傑里米… -現在大家都朝著傑里米湧過去了
-謝謝大家，各位，我愛你們 -傑里米…
他就像英雄一樣
你是最有資格的一個人
我愛你們
他拒絕了一百萬美金 他上島是眾望所歸
謝謝大家
傑里米是我們的隊長，肯定會選我們
我絕對相信傑里米
我愛你
我會在心裡記住你們每一個人
雖然傑里米很受大家歡迎
但並不是所有人都覺得應該相信他 有些人不想給他權力
讓他來選擇五個人
瞧瞧那群人，簡直是操縱民眾
好像邪教，那傢伙就是邪教教主
對，我把金幣給他了
-其實我不想給他的 -追隨他的那些人現在幾乎是
-無條件支持他… -為什麼啊？
-其實他們根本沒得選 -因為大家都選了他
-那如果大家都不選他… -他一直在操縱著那群人
-我還是希望直升機別空著離開 -那都快成為他的教堂了
有人反對把手裡的金幣給傑里米嗎？
-有人覺得… -有
-有，我不是真心反對的
-什麼意思？ -就是字面意思啊
不，我的意思是
我們要不要讓這架直升機空著離開？
別忘了，如果他們 不能在規定時間內達成共識
這架直升機就會空著離開
他並沒有強迫任何人
-他沒必要強迫 -他沒有強迫別人
-也沒給別人壓力 -操縱就是這樣
不是非要強迫別人
真是不明白 他的那些支持者無條件地跟著他
就好像沒有自我意識一樣
他是個好人
我們會上直升機的，兄弟
-一起想辦法吧 -一定可以的
你們還猶豫什麼？ 我真的搞不懂，真的
我不是很瞭解他
我不希望你成為眾矢之的
不把金幣給他的人會引起眾怒的
給點壓力吧，誰手裡還有金幣？
-給他… -給他…
如果你們不給金幣的話 下個遊戲就把你們淘汰掉
我們知道誰手裡有金幣 快點拿出來吧
我覺得你應該不希望 所有人都與你為敵吧？
聽著，你不要這樣給我施壓
我愛你們，真的很愛
-給你 -謝謝
我愛你
女選手非常擔心他最後不會選女人
他說“不會因為尊重妻子就選女人”
但前面兩架直升機上都沒有女人
-這不公平 -你說得對，沒錯
-我能問個問題嗎？ -請問
你會不會選女人上直升機？
說實話我真的不知道選誰一起走
因為我希望我可以 帶著所有的朋友一起走
傑里米，你打算怎麼選呢？
向上帝祈禱 讓上帝給我一個明確的答案
那你願意就這樣 隨便從我們當中選擇嗎？
我會祈禱的
這算什麼回答啊？
-但這是我的真心話 -你打算怎麼選
-一、二、三、四、五個人？ -還剩六分半
我會虔誠地祈禱，請上帝來做出決定
那上帝會讓你選你的朋友們吧？
我每一步都會聽從上帝的指引
回答我，你到底選不選女人？
會選，為了公平，我肯定會選女人的
我壓根就不信你的話
我就希望你選個女人 隨便哪個都行，拜託了
我向你保證，我一定會
-選女人一起走的 -好的
-謝謝，隨便哪個都行 -我保證
傑里米拿到83枚金幣了
-還剩三分鐘了 -85枚
大家繼續啊 千萬不要浪費大好的機會
快點啊，別那麼自私啊
總共有110名選手
只要有十個人不同意就行了
我們十個不同意就行，對吧？
-他們現在開始起內訌了 -對，我知道
他們想讓直升機空著離開
你們把金幣給他了嗎？
-我沒給 -你還拿著呢
我不想把金幣給他 我覺得那傢伙很可怕…
他開口閉口都是“上帝”
這只是玩遊戲，不是在教堂
我們不入邪教
如果他拿到了大部分的金幣 我們也應該給他
就算不喜歡他 也應該讓六個人去小島
991號，我真的覺得他很煩
既然你說聽從上帝指引
那就希望你別只選你的朋友們
再拿到八枚金幣就行了
你這麼無私啊，你們兩個…
剛才還說不給
大家都支持傑里米，很難抗拒
所有人都一直逼著你
-給傑里米… -我根本不瞭解他
給傑里米
快把金幣給傑里米吧
真噁心，我現在完全不想給他
上帝啊…
你給他了嗎？
聽著，只剩60秒了
-他的金幣還… -還差七枚金幣
我們不能讓直升機空著離開
沒錯，這樣可不行啊
這架直升機會空著離開嗎？
姐妹們，他說他會選女人的
別浪費這個大好機會啊
他說話算數的
他說會選女人，就一定會選女人
直升機真的要空著離開了
快把金幣給他吧
你把金幣給我，我拿去給他
這樣你就不會成為大家針對的…
我不會給你的
一起祈禱吧
九、八、七、六…
-還有人過去 -五、四、三、二、一
好耶
好了，時間到
大家到直升機那邊去吧
馬上公布結果
傑里米
我先不公布 你的袋子裡面有多少枚金幣
誰手裡還有金幣嗎？
舉手看看？這邊有一位
-那邊還有一位 -看那邊
有意思
傑里米，你的袋子裡面…
有103枚金幣
現在傑里米有權力選人了
傑里米，這是你去小島的直升機票
-好耶 -好耶
他可真是會玩啊
我要鼓掌，免得他們多想
-我愛你們… -我們愛你，傑里米
現在已經有超過一百個人把金幣給你
所以你要決定選哪五個人
和你一起去私人島嶼 繼續爭奪那五百萬大獎
祈禱吧，傑里米
別著急，傑里米，慢慢來吧
別著急，傑里米
各位朋友，我會把你們記在心裡
我想為你們服務，朋友們
我想跟你們在山谷裡跋涉
我想跟你們一起在山頂上慶祝
一起祈禱，一起流淚，一起歡笑
我是何其地感恩，上帝啊
您還願意繼續用我這頭蠢驢
“蠢驢”？
我祈禱，請讓我們沐浴在 您的聖靈中、您的恩慈中
您神聖的名字中，上帝之名
-阿們 -阿們
阿們，傑里米
我會儘量公平地做出選擇
但有一點，各位，如果我沒有選擇你
請記住我仍然是愛你的
首先我會選兩個男人
然後再徵求其他人的意見
為了公平，我肯定會選女人的
首先，我選這位厲害的人物
那就是我兄弟蓋奇
-蓋奇 -蓋奇
-傑弗 -好耶，傑弗
-這張票給你 -你打算讓他們把票送出去啊
去選一個，你尊敬的 想在島上見到的人吧
他說會選女人，已經三個男人了
我想儘量做到公平公正一點
這不是最後一場比賽
希望大家別洩氣
我們愛你們
兩位，我就指望你們了
此時此刻我想到了一個人
他從一開始就和我在一起
這張票應該給他
大衛，858號
還剩兩張票了
其實，剛開始我誰都不認識
有個人找到了我，跟我說
“嗨，你好嗎？要不要跟我組隊？”
現在輪到我去找他了
-930號 -又是男人
-是不是該選女生了 -快來，帕特里克
又是男人…
他好像知道他們要把票給誰
已經有一、二 三、四，五個人了吧？
他說會選女人 我才勸姐妹們把金幣給他
他保證過的
不過傑里米選的都是男人
看來傑里米騙了你
馬上就知道了 看他們最後一個會選誰
上帝啊…
我不是為自己祈禱
-我在為他祈禱 -我知道
雖然我不太瞭解你…
-天啊，不是吧 -但你的性格讓我印象很深刻
-老兄，不是吧 -搞什麼…
真沒想到啊
-太離譜了吧 -天啊，驚呆了
剛才就是她故意打亂別人數數
18、19
26、27
她這樣做會影響很多人的
選誰都不能選她啊，真離譜
希望後面玩遊戲
-你能有道德一點 -好的，我會的
-謝謝你遵守承諾，真的感謝 -好極了
我們要是知道你要選擇的人是她 絕對不會把金幣給你了
各位，我愛你們
我們應該選 各式各樣的人來參與，不是嗎？
你不是說會選女人嗎？
誰…
-誰叫達芙內？ -我還以為
-你會選兩個女人呢 -我祈禱
並按照上帝的指引做出了選擇
我已經儘量公平公正了
-請大家相信我 -最好是
真是噁心透了
這是目前我能想到的 最隨意、最公平的方式了
胡說八道
嘿，傑里米，我愛你 但你真的不該選她
你大錯特錯了
他跪在那裡祈禱 然後假裝是上帝告訴他“選她”
我每天都跟上帝說話，上帝肯定
不會跟他說這種話
好了
第四架直升機已經坐滿了
別追隨這些假冒的宗教領袖了
他們根本就是在糊弄別人
我愛你們
我以為他們有個人會選我
但現在出現這種情況 如果後面還有其他人想組隊
可能沒人會再選我了
這就像你在上學的時候
誰都不願意跟你組隊一樣
這感覺真的太難受了
把他們留在這裡，我覺得很難過
離開他們太難受了
（《野獸遊戲》）
那些邪教成員都上了直升機飛走了
從我們來到這裡 傑里米就一直操縱著他們
所以出現這種結局也不意外
我不會給他，那個傢伙太可怕了
絕對不能給他
991號傑里米 還有個外號叫“傳教士”
他操縱了大部分人 讓他們把金幣都給他
這樣他就能選自己的同夥一起去小島
我現在正式向他們宣戰
952號會來找你們的
等我去了小島，一定讓你們好看
（《野獸遊戲》）
大家都睡得好嗎？
-好 -很好
那就好，因為接下來
會飛來三架直升機帶你們上小島
我們會透過遊戲 選出剩餘名額中的18個
這個遊戲就決定了在場的人
是否有機會贏得 五百萬美金的大獎，一座私人島嶼
以及我們向大家承諾的所有獎品
如果沒睡好，我希望你們能定住
接下來的遊戲至關重要
什麼是“定住”？
我不太懂什麼意思
要考耐力是嗎？
那接下來大家自行組隊，每組六個人
其中有三個組能夠獲得 上直升機的資格，一起去小島
那麼在大家選隊友之前 我給大家一點提示
錢德勒，拿過來吧
大家聽好了，在你們 選隊友之前，我的提示就是…
別打碎玻璃球
就是這個提示，大家快選隊友吧
你們是想一起組隊還是怎樣？
還差一個人？
我們應該都選女同胞當隊友
-看到玻璃球掉了吧？ -對
-玻璃球很容易掉下來 -對
你們覺得該怎麼辦？
別打碎玻璃球
-別打碎玻璃球 -應該吧
會不會要我們扔玻璃球呢？
-你們在練什麼？ -在練扔瓶子
萬一是要我們比賽扔瓶子呢？
我在想是什麼遊戲
-誰知道呢？ -他們遮遮掩掩的
接下來會決定剩下的一半名額
對他們來說，這場比賽至關重要
要是還拿不到票 希望就越來越渺茫了
我們都是被拋棄的人，就一起組隊了
姐妹們加油，定住了
-加油，朋友們 -加油
-一起上直升機 -一起上直升機
好了，各位
請大家跟自己的隊友排好隊
這個遊戲要考驗的是大家的平衡能力
以及團隊之間的合作能力
遊戲的規則就是，每組的第一個人
都會拿到一個易碎的玻璃球
和一根支持它的棍子
你們的目標是把玻璃球 傳到最後一位隊友的手中
不能碰球，也不能掉球
-你完蛋了 -風吹也會有影響
如果說所有的組都表現欠佳
打破了玻璃球
那最後打破的三組將會晉級
-都準備好了嗎？ -好了
三、二、一
開始
這個紅球很關鍵
要是碎了，你們的夢也就破碎了
天啊…
你舉太高了
輕點…
慢點…你先…
-你先沉住氣，別慌 -你先沉住氣
-沒戲了 -沒戲了，我們完了
-完了 -淘汰一組
頭別碰到了，往後
真沒想到這個這麼難
-穩住… -好
嘿…慢點
我們快點吧
穩住…
風好大
不行…下面
-下面… -你的手…
-糟糕 -沒關係
-不要緊 -沒關係…
現在大家終於發現 想讓玻璃球不掉下來
真的不是一件容易的事
所有選手都開始意識到 也許會有其他更靠譜的辦法
我們再等等，讓其他組先傳
與其跟隊友們絞盡腦汁地傳球
讓其他組先傳球
-沒錯 -好的
-不如等其他組失敗 -再等等
他們都自信地將所有籌碼
押在對手會失敗的賭注上
他們的球會掉的
對，球會掉的
-別緊張 -別傳球
別傳球，別忙了
上帝保佑…
-保佑… -沒事的
把球穩住…
上帝保佑…
很好…
有人開始傳球就跟我說一聲
-大家都沒傳球 -我們傳球吧？
其他組在等我們
目前還有四組人，但直升機只有三架
好，我過來了
866號開始傳球了
我是真的不希望看到島上少18個人
我相信你…
很好，快成功了
快成功了，勝利在望
勝利在望
集中，很好
很好，馬上就能上直升機了
馬上就能上直升機了
沒關係
-沒關係 -對不起
-沒關係
沒關係
還有希望
-別放棄 -還有希望
-詹妮弗，別放棄，姐妹 -對不起
對不起
太好了…我的天啊
-我就知道 -我就知道
-別的組絕對會失敗 -快傳球給我啊
快傳球給我啊
-我們成功了 -好耶
這三個組…
可以搭直升機去小島了
衝啊…
我現在特別激動
我從一開始就跟隊友們在一起
所以我不斷地提醒自己 這些人是跟我一起的
我一定要拼盡全力讓他們順利晉級
我們不熟悉 認識也就是…大概5分鐘…
-不，30分鐘前 -對
他們不瞭解我，但他們信任我
-我真的很開心 -我們愛你，布倫南
我也愛你們，謝謝
這是我應得的
我真的盡力了，我敢這麼說
不過他們也很努力 因為我離不開他們的幫助
他們都非常棒
恭喜你們
我們走啦
現在只剩下三架直升機了
剩下的86名選手 要爭奪僅剩的18個名額
在我講接下來的遊戲規則之前
請大家先戴上眼罩
本輪遊戲會給大家一分鐘的時間決定
要不要跨過外圈走到內圈裡去
如果有一名以上的選手進圈
那麼抱歉 所有進圈的選手就會被淘汰
但是，如果只有一名選手進圈 那他就有機會去小島了
60秒鐘倒數計時開始
遊戲已經開始了
說你們想說的話吧
我要進圈
就算沒進圈，也可以撒謊說進圈了
-我其實沒進圈 -我知道
我進圈了
-我打算撒謊 -我進圈了
我進圈了
你可能會上當受騙
也可能不會，就是這樣玩的
-誰進圈了？說“我” -我
-我
我本來打算進圈的
如果你們不想被淘汰 那我就不進圈了
五！四！
三！
二！
一！零！
大家取下眼罩吧
我們看到467號進圈了
不過…
176號也進圈了
超過了一名選手
所以你們倆都淘汰了
恭喜那些站著沒動的人
現在離小島又進了一步了
我們再來一輪，把眼罩戴上吧
你們有人撒謊啊
剛才至少有五個人說自己進圈了
實際上只有兩個人
616號打算進圈了
心理戰又開始了
他們還會撒謊嗎？
60秒鐘倒數計時，現在開始
441號進圈了
-441號先別進 -我們倆都會被淘汰，管他的
這一輪更熱鬧了
大家都別進圈
有人要進圈了
我進圈了
想要進圈的人，還剩15秒鐘
也許他們在騙人呢
616號已經進圈了
真的進圈了？還是撒謊？
三、二、一
計時器歸零了
大家可以取下眼罩了
-616號… -我成功了
只有她一個人進圈了
才玩兩輪就結束了
這張是你去小島的票 我口袋裡還裝著五張
誰能拿到票呢？
339號，我的好姐妹
這張票給你
361號，快過來吧
聽到她喊你，心情如何？
感覺太棒了，我的天啊
我還想帶536號跟我們一起走
我只想告訴她，我說話算話的
馬修
803號，歡迎你加入前60名
還有最後一位
886號，過來吧
這張票給你
謝謝
我在這裡經歷了很多
我現在嚴厲地警告那些玩陰招的人
你們是不會得逞的
傑里米，我來找你了
由於只剩兩架直升機和12個名額了
剩下的選手中將有66名一無所獲 最後不得不打道回府
（快來我們的熱帶島嶼度假吧 野獸島）
現在還有78名選手
可是去小島的票只剩下12張了
你們當中肯定有很多人都非常緊張
很擔心最後自己 只能兩手空空地回家去
如果你們還想留下來 繼續競爭五百萬美元大獎的話
那就爬到你們左邊的那個塔上去
不過，如果你們覺得累了、不想爭了
只想帶著一部分錢回家去了
你們可以自我淘汰
所有選擇自我淘汰的選手們
都可以平分我們準備的25萬美元
給你們幾分鐘考慮一下
我要是空手而歸，就會覺得很難受
孩子還在家等我
媽媽帶好東西回來了，寶貝
你們兩個先選擇拿錢
目前你們每人可以分12.5萬美元
好像又來了一個
不是吧！我是說，愛你哦
-還有… -怎麼回事？
目前有九個人接受金錢收買 選擇自我淘汰
也就是說如果沒人加入 你們每個人可以分到2.7萬美金
如果能告訴我這是最後的機會
-或者後面還有機會就好了 -是啊
這樣我才好做決定
-只剩12個名額了 -謝了
我在救助狗狗 所以我不確定到底是該繼續拼命
還是見好就收，拿錢回去救助狗狗
大家都在等最後的那一刻
她說得沒錯，很多人都是 到了最後的幾秒鐘才能下定決心
趕緊決定！選邊站隊！
時間到
第一集節目中，你們所有人 都扛住了10萬美元帶來的誘惑
而現在，18個人選擇拿錢走人
也就是說 每個人目前可以分到1.38萬美金
接下來的遊戲很簡單
我們會給所有選手一個紅球
把球扔下去
扔得有夠差勁
等所有的選手把紅球扔下去以後
我們看誰扔的球距離金色箱子最近
最近的人能獲得一張票
還能再選擇五個人一起去小島
準備好就開始吧
扔得太遠了
下一位
很好，這一球好多了
接下來的30分鐘 所有選手都拼盡全力地
爭奪最後幾個名額
加油啊
-我的天啊 -球從箱子上跳過去了
停…
這是目前為止扔得最近的
你是第一名…
有一半選手已經被淘汰了
我很激動
我是單親媽媽 撫養兩個孩子，所以真的很激動
（561號選手，梅麗莎，單親媽媽）
希望我能保持第一名吧
一個接一個的選手都在繼續挑戰 目前第一名的561號
我不敢看了
看樣子她勝利在望了
只剩最後幾個球了
這些選手認為
把球裡的氣洩掉 也許能提高一點準確度
這招看起來也不管用
她也把球裡的氣洩了
等等…
你是第一名
-朱莉扔得更近 -她扔得更近？
-對 -我真是太激動啦
太厲害了，你是第一名啊
只剩九個人了，你是第一名
距離箱子不到一公尺了
還是不夠近
好了，最後一球了
瞄準那個箱子，直接把球扔進去
-我扔遠了 -好了，大家都扔完了
很明顯，距離箱子最近的 就是旁邊這個球
696號扔的球
真不敢相信
我感覺像在做夢一樣
到直升機旁邊來吧
你要選五個人跟你一起去小島
恭喜你，剛才你拒絕了 拿錢走人的提議，結果你真的賭對了
你獲得了上直升機的票 而且還能選五個人
我想把第一張票給耶絲
-我肯定要選她的 -恭喜947號
還有一個人也把我當成她的好朋友
史迪奇，626號
下一位，457號
457號
埃斯特班
你有票了…
還有我另一個好朋友，631號
嘿喲
這些好姐妹一直都很支持我
你要選的最後一位 可能已經汗流浹背了
很難選，我心裡有兩個人選
你只能選其中一個
561號，545號
還是其他人？
-545號 -很抱歉
-沒關係 -不是吧
-麗貝卡 -選好了，直升機坐滿了
-去小島啦 -去小島啦
-什麼心情？ -我沒事
不是我想刺激你 看到545號跟他們一起走了
-你是什麼心情？ -很難過
-很抱歉
不過我還有一次機會，沒關係的
你還有一次機會，我為你加油
謝謝
再見
大家準備好進行下一個遊戲了嗎？
大家可以看到，你們前面有九個臺子
聽好規則，請大家六個人 組成一隊，站到一個臺子上
請按照我說的做
你們是怎麼組隊的？
我們都是室友
他自己跑來的
所以你們是朋友
-他是臨時加入的 -是的，對
-你們幾個組隊？ -對
-是的 -好的
我只想說，如果需要犧牲誰的話
犧牲我吧
你別這樣
看來你們幾個想一起上直升機？
-對 -對
-沒錯 -那是當然了
我們一起加油，有六個座位呢
因為直升機上有六個座位 而且是六人分一組
所以大家以為會跟所有隊友一起晉級
不過他們會發現，這是不可能的
好了！大家都已經選好臺子了
這個遊戲的規則很簡單
你們每個人都會拿到一枚硬幣
所以每個團隊，你們只能 在自己隊內選擇一名選手晉級
無論是哪個人 只要率先拿到六個隊友的硬幣
就可以獲得一張 上直升機的票前往小島
如果拿不到所有隊友的 六枚硬幣，就會被淘汰
給大家十分鐘
直升機可是不會等人的
開始
就在剛才，817號決定自我犧牲
所以她完全沒有察覺到
其他隊友已經打算犧牲自己來成全她
-去吧… -去吧…
-選好了 -我們選好了
快到直升機這邊來
直到她跑到直升機旁邊的時候
才意識到發生了什麼事
恭喜你，你獲得了一張直升機票
-你說真的嗎？ -真的
-你們怎麼都放棄了呢？ -她願意為了我們犧牲自己
如果需要犧牲誰，犧牲我吧
我以為已經犧牲自己了
沒事啦
你應得的
別難過了 你願意為了我們而犧牲自己
我們也願意為你這麼做
-天啊，他們全都是為了我 -是啊，為了你犧牲自己
這一組出於彼此之間 深厚的感情，選擇了817號
不過他們這麼快做出決定
從而引起了其他小組的恐慌
天啊
他們組做出決定了，已經有一個人了
有人已經走了…
-哈里森，快去 -去吧，哈里森，快去
好了，已經過去兩個人了
有兩個人了
因為441號所在的組非常恐慌 就選擇讓他晉級了
然而其他組還在想辦法說服隊友們
將硬幣給自己
-我只想賺錢繳學費 -我要撫養孩子
我爸爸得了癌症，我寄宿在別人家
連住的地方都沒有
其他組的人也無法完全說服隊友們
我先暫時把硬幣拿著吧
你們先把硬幣給我吧
有些選手，例如218號 好像志在必得
我把硬幣給你
我的也給你吧
不過可惜的是
723號一點也不願意 放棄去小島贏大獎的好機會
-他們相信我，兄弟 -是的，聽到了
各位，只剩四個座位了，到底選誰？
-我肯定能贏 -這很難說
你們要趕緊做決定了
快點，否則全部淘汰
決定吧…
我們想儘量公平一點
我也不好說，因為他把硬幣給我了
大家都別糾結了
我們要想個辦法
其他組認為最公平的辦法就是…
大家隨便想個遊戲決定吧
拋硬幣決定吧
透過玩一些小遊戲 來決定到底誰要晉級
大家猜硬幣正反面吧？
猜對的那個人，就可以晉級了
數到三，張開手
-一、二、三 -一、二、三
一、二、三
（最後一架直升機）
張開手
恭喜你，兄弟
快去…要加油啊…
嘿，快去直升機那…
加油
好了，三個人了
趕緊做決定啊
只剩三個座位了
快做決定吧，只剩三個座位了
-剪刀石頭布 -剪刀石頭布
-就你們其中一個 -你覺得呢，克里斯汀？
用剪刀石頭布決定吧？
一戰定生死
剪刀石頭布
等等，你們決定好了嗎？
-我愛你們 -他的硬幣給你了？
快去…
怎麼決定選他了？
不是，他們選我了，可是…
不是吧
剪刀石頭布
我的天啊
-我有六枚硬幣了嗎？ -對
-有了 -我愛你們
快去吧…
謝天謝地
所有選手 第五個座位已經有人占領了
再不快點就沒了
全都是背面，朋友們
-怎麼搞的？ -快點決定吧
錢還是野獸？
-我選野獸 -快點
野獸，硬幣都給他
-剪刀石頭布 -剪刀石頭布
天啊
-拿著，快跑… -快去…
快跑…
-兄弟，加油啊 -你贏了，快點去
快過去
經過一番糾結拉扯
最後一個組終於也做出了決定
但儘管他們已經 做出了犧牲，也贏了遊戲
但是只剩下一個座位，坐不了四個人
我能上嗎？我第五？第六？
四，五，六
我是最後一個啊
能去小島了
不是吧
天啊
真的太難了 我好不容易才贏了這麼一回
他們拿到了六枚硬幣 但結果卻還是晚了一步
恭喜你
你快上直升機吧
這太不容易了
不應該這樣的
我不生氣
我很生氣，我選擇的那個人
在最後關頭居然選擇了放棄
這個機會應該是我的
（快來我們的熱帶島嶼度假吧 野獸島）
各位朋友
感謝你們來到野獸城
不過很可惜，你們都已經被淘汰了
請你們現在立刻離開野獸城吧
透過一系列遊戲 淘汰了一部分選手以後
我們留下了排名前60位的選手
謝謝，野獸城
我們以後再見
（《野獸遊戲》）
（剩餘選手：60位）
（快來我們的熱帶島嶼度假吧 野獸島）
朋友們
大家好好看看對面那個 巨大的私人島嶼吧
你們當中有一個人 將擁有這座價值180萬美元的
就像天堂一樣的熱帶小島
島上有一間小屋，十個房間
不過最棒的是
獲勝者仍然可以競爭五百萬的大獎
歡迎來到這座美麗的島嶼
如果有海盜跑過來 把那個裝錢的大箱子
搶走了，你準備怎麼辦呢？
我得先躲起來
歡迎來到美麗的私人島嶼
它會是你們其中一人的
四處看看吧
卡爾
-天啊，這是… -好耶
老兄，這是…
-來吧 -好耶
還有遊戲機
-一起玩吧 -天啊
-來啊，一起玩 -真是太好了
如果我發現一隻野生動物 能帶走當寵物嗎？
只要你別受傷就行
好了，各位 覺得這座小島怎麼樣啊？
我們會一個一個地問你們 想不想爭奪這座小島
不過，有個問題
獲勝者只能有一個
其他的人最終會被淘汰
這位獲勝者，後面還有繼續參加
爭奪五百萬美元大獎的比賽資格
那些選擇不參加爭奪小島的選手
可以回到遊艇上，去另外一個小島
享受所有免費的 奢華舒適的升級度假服務
並且可以直接晉級到前50名
好了，各位
這一輪遊戲不管誰獲勝
他就有資格擁有這座私人島嶼
我們會簽署正式合約
（巴拿馬共和國，地契，野獸先生）
你想要價值180萬的小島嗎？
-不想要 -是嗎？
好吧
你想不想爭奪這個 價值180萬的小島呢？
好吧
目前，已經有兩個人拒絕了 贏取這項大獎的好機會了
-不要 -好的
這次我選擇放棄
-我不參加 -好的
我要跟朋友一起
-我想要五百萬 -放棄？好吧
真的很難做抉擇
拿著合約想一下吧
快來啊，很好玩
-好難選 -快來啊，很好玩
我想試試看
她要參加挑戰
好耶
你想參加嗎？快去吧
我就是為這個來的
我現在很想上廁所
-島上有廁所 -好的
九名勇敢的選手打算參加挑戰
獲勝者只有一位
51名選手拒絕挑戰
你們好好去享受吧
-好耶 -好耶
看看誰能贏得這座小島
看這勇敢的九個人 他們選擇賭上一把
其中的一個人會贏得 這座價值180萬的小島
很好
這些都是我勇敢又厲害的朋友們
而我們接下來會為了小島互相競爭
準備好迎接第一個挑戰了嗎？
-好了 -好了
很好，挑戰已經開始了
大家看那邊的海上
-不是吧？ -不是吧？
接下來要玩捉迷藏遊戲
不過抓你們的人
是四名來自海軍海豹突擊隊隊員
我們肯定沒戲了
-我的天 -不是吧
祝你們好運吧，你們還愣著幹什麼？
-跑啊… -快跑…
他們要來抓你們了
我的天啊
快跑啊…
快一點…
我相信你們都知道要趕緊逃命
不過我想問一個價值180萬的問題
你們能逃到哪去？
字幕翻譯：傅少彤