148 SPILLERE GJENSTÅR.
VÅRT TROPISKE PARADIS BEAST ISLAND
148 deltakere er med i denne utfordringen,
og bare 60 skal til den private øya med meg.
Og et av de helikoptrene har allerede dratt.
Får dere ikke plass på det som nettopp landet eller et av de åtte andre,
blir dere eliminert. Så hør nøye etter på det jeg nå skal si.
Jeg gjemte en billett til dette helikopteret et tilfeldig sted i byen.
Lykke til.
Hvis jeg var dere, ville jeg løpt fort! Hele fremtiden deres avhenger av det!
Dere ofret vennene deres,
avslo vanvittige pengesummer og har kjempet med nebb og klør for å være her!
Ikke la det være forgjeves!
Bare en fyr som slapper av på en benk.
Kom igjen.
-Billett? -Nei.
Dette er altfor intenst.
Herregud!
Jeg fant den.
Noen fant den.
Bra jobbet.
413 fant gullbilletten!
Den var festet under bordtennisbordet.
Til de som løp opp i tårnet… Beklager, den var ikke der.
Til helikoptrene!
Mischa.
-Vil du ta meg med? -Jeg kan være frisøren din.
413 ble plutselig veldig populær.
Hvem er de fem personene du tar med deg til øya?
-Velg en jente! -Mischa!
Mischa!
-Mischa. -Hei, her borte!
-Trenger du en billett? -Nei.
Det blir 453.
-453! -Ha det gøy!
Den andre personen blir 245.
Han kaster seg ut i det. 245.
-Takk, bror. -Bare hyggelig.
Mischa.
Den tredje blir 494.
494. Dette går unna.
Tusen takk.
-Kom igjen! -Ja.
-Håpet du å bli valgt? -Ja, vi har vært mye sammen.
Jeg velger Deano, kapteinen på laget vårt.
380!
Tok du ham fordi han avslo en million for å beholde deg?
Ja.
Dette er siste sjanse til å ta en million dollar!
Jøss, det er mye penger.
Man høster som man sår.
Takk.
Det er bare ett sete igjen på helikopteret.
Alle skriker. Byens mest populære mann.
Hvem blir det?
Mischa!
566.
Og plutselig er helikopteret fullt.
-Takk. -Bare hyggelig.
Her er gullbilletten din. Vær så god.
Hopp inn i helikopteret!
-Under bordtennisbordet? -Brutalt.
Mischa! Mischa!
Ned med ham. Kanskje vi ikke bør løfte ham ved siden av et helikopter.
Nå er det offisielt. Det er bare åtte helikoptre til som skal til øya.
I denne episoden skal de gjenværende deltakerne
konkurrere i en rekke minispill
som vil avgjøre om de får se denne øya eller om de må reise hjem.
På de to helikoptrene som har dratt har de fleste vært menn.
Jeg misliker at Beast Island blir Pølseøya.
Noen kvinner må bli valgt til det neste helikopteret.
Hittil i denne episoden har alle konkurrert om plasser i disse helikoptrene
uten å risikere å bli eliminert.
Denne gangen er det en mulighet for at dere kan bli eliminert.
Så hør nøye etter. Dette spillet fungerer på følgende måte:
Hver og en av dere får bind for øynene og en rød ball i hendene.
Når jeg sier start, begynner nedtellingen på ti minutter.
De seks som slipper ballen nærmest ti minutter,
uten å gå over tiden, får plass i det tredje helikopteret.
Men holder du ballen når nedtellingen er over, blir du eliminert.
Er du dårlig til å telle, bør du slippe ballen tidlig for å unngå eliminering.
-Hva er taktikken din? -Jeg teller inni meg.
-Har du en metode? -Én Mississippi, to Mississippi… Sånn.
Jeg skal telle hvert sekund til jeg kommer til 9 minutter og 40 sekunder.
Da slipper jeg.
Jeg skal til øya.
Ta på bind for øynene. Spillet begynner snart!
Tre, to, én, start!
Noen slapp ballen.
Som forventet spilte noen utrolig trygt og slapp ballen nesten umiddelbart.
-Ville du ikke prøve engang? -Nei.
Alle teller. Jeg prøver meg heller i et annet spill.
Men andre ga ikke opp så lett, for de vet at for hvert spill
blir mulighetene for å dra til øya stadig færre.
Men det betyr ikke nødvendigvis at de var gode i spillet.
Det har gått fire minutter, og folk tror allerede at nedtellingen nesten er over.
Som dere vet går hele spillet ut på å holde styr på tiden i hodet,
så da spiller 976 ikke kunne holde styr på tiden selv,
kom hun på en idé for å sabotere for de andre spillerne.
17, 14, 13, 11, 12, 48,
-47, 46, 5, 6, 7… -Hold kjeft!
Hun slapp ballen, og nå ødelegger hun for folk.
53, 54, 55, 56.
-17, 18, 19. -Det er så slemt. Hvem er det?
26, 27, 28, 29, 30!
Men noen virker helt uberørte.
5, 6, 7, 8, 9, 10!
Ti sekunder igjen, og mange holder fortsatt ballen.
Tiden er ute.
Hvis du holdt ballen, er du eliminert.
Jeg rotet det skikkelig til.
Noen begynte å telle høyt.
17, 14, 13.
Det satte meg ut.
Jeg tok en pause fordi jeg trodde jeg var for rask.
-Virkelig? -Ja, og jeg trakk pusten.
Tusen takk. Det var en utrolig opplevelse.
20 personer har nettopp blitt eliminert.
Men seks av dere skal gå om bord i det helikopteret til øya.
Som alltid har vi analysert alt i spillet
for at resultatet skal bli nøyaktig.
Da skal vi avsløre hvem som vant!
På sjetteplass, en som slapp ballen da tre tideler gjensto…
Det er…
…895!
-Det var stort. -Ja!
Du skal til øya.
Du skal til øya!
Mack! Kom hit.
Og på femteplass, et hundredels sekund senere, har vi nummer 182.
Gratulerer!
Og en tidel etter henne, 907.
-Herregud. -Gratulerer.
499!
Gratulerer!
Hvem er klare til å dra?
Herregud.
559.
Bra jobbet.
Herregud!
Og det siste setet i helikopteret
går til en som slapp ballen
litt over en tidel før nedtellingen på ti minutter var over.
672!
-Herregud! -Ja!
Gratulerer.
-Takk. -Tim! Gratulerer!
Dere andre har nå ett helikopter mindre å komme med på.
Vil dere til øya, bør dere prøve å vinne neste spill.
Lykke til.
Vi er nå på helikopter fire av ti.
Det betyr at det bare er 42 seter igjen til de 110 av dere som er igjen.
I denne utfordringen må dere legge skjebnen i hendene på én person.
Vaktene gir dere nå Beast Games-mynter i gull.
Vi starter en ti minutters nedtelling.
Hvis en av dere kan samle 100 av disse 110 gullmyntene innen ti minutter,
får du en plass på dette helikopteret og kan ta med deg fem personer.
Jeremy! Jeremy!
De roper allerede "Jeremy".
Han takket nei til en million dollar. Skulle bare mangle.
-Nei takk. -Jeremy.
Ikke Jeremy. Jeremy suger.
Han er rar. Overhodet ikke vennlig.
Han har 60 personer rundt lillefingeren som er villige til å ofre seg for ham.
Det er det Satan gjør.
Jeremy! Jeremy!
-Jeremy velger ingen jenter. -Nei.
Jeremy velger ingen kvinner av respekt for kona si.
Send det videre.
Han velger ingen jenter.
-Ikke forlat oss her. -Det skal jeg ikke.
Hvis dere ikke blir enige om hvem dere skal gi mynter til,
får ingen plass på helikopteret,
og bare 54 personer drar til øya i stedet for 60.
Hvis vi ikke blir enige, mister vi seks personer.
Og dere går glipp av enda en mulighet til å komme til øya.
Start nedtellingen!
Dere kan bytte mynter.
Jeremy! Jeremy!
Alle går bort til Jeremy.
-Jeremy! -De flokker seg til Jeremy her borte.
Takk, folkens. Jeg elsker dere.
-Han ser ut som en slags frelser. -Du fortjener det mest.
Glad i dere.
Han ofret en million dollar. Derfor må vi velge ham.
Takk, folkens.
Jeremy blir lederen, og vi skal på et helikopter.
Jeg har troen på Jeremy.
Glad i deg.
Herren har dere alle i hjertet mitt.
Jeremy var åpenbart veldig populær,
men ikke alle var enige om at han burde være den med makt til å velge
hvem som får dra til øya.
Se på den menigheten. Det er manipulerende.
Det er som en sekt, og han er sektlederen.
Jeg ga ham mynten min, men jeg ville egentlig ikke.
-Hvorfor? -Fordi alle gikk til ham.
Så hvis alle hopper…
På det tidspunktet tenkte jeg kun på helikopteret.
Er det noen som ikke vil gi mynten til Jeremy?
-Ja. -Ja. Jeg syns han er falsk.
-Hva mener du? -Nøyaktig det ordet betyr.
Skal vi sende helikopteret tomt eller ikke?
Husk at hvis de ikke blir enige om hvem de skal velge,
får ingen plass på helikopteret.
Han har ikke tvunget noen.
Han trenger ikke det. Det er sånn manipulasjon fungerer.
Man tvinger ikke folk.
Han har sine undersåtter som følger etter ham overalt.
Det er som om de ikke kan tenke selv.
Han er en god mann.
Vi skal i det helikopteret.
Vi må finne en måte.
-Hvorfor nøler du? -Jeg kjenner ham ikke så godt.
Jeg vil ikke at du skal være et mål Folk vil gå etter de som ikke gir mynter.
Legg press på dem. Har noen fortsatt mynter?
Gjør det!
Gir du ikke mynten din, stemmer vi deg ut i neste spill.
Hvis du fortsatt har en mynt i hånda, så vet vi det.
-Du vil ikke bli sett på som en fiende. -Jeg liker ikke dette presset.
Jeg er glad i dere. Virkelig.
Vær så god.
Glad i deg.
Kvinner er bekymret for at han ikke vil velge andre kvinner.
Han velger ikke kvinner av respekt for kona.
To helikoptre uten kvinner. Det er urettferdig.
Kommer du til å velge med deg kvinner i helikopteret?
Jeg vet ikke hvem jeg skal ta med.
Jeg har et stort hjerte for alle som er her.
-Jeremy, hvordan skal du velge? -Ved å be, som jeg har gjort hele tiden.
Er du villig til å velge tilfeldige folk?
-Jeg skal be. -Det er ikke et ekte svar.
-Jo, det er et veldig ekte svar. -Hvordan skal du velge?
Jeg skal be og la Herren ta avgjørelsen.
-Jesus leder deg mot vennene dine? -Jesus har ledet meg hele veien.
-Ja eller nei? Tar du noen kvinner? -Ja, jeg må ta med kvinner.
Jeremy har integritet.
Alt jeg ber om er at du tar med en jente.
-Noen jenter skal med. -Ok.
-Takk. Hvem som helst. Ok? -Jeg lover.
Jeremy har 83 mynter.
-Tre minutter igjen. -85!
Fortsett. Da øker sjansene våre.
Kom igjen. Ikke vær egoistiske.
Vi er 110 deltakere, og hvis ti stykker velger å ikke…
Ti av oss kan vel velge å la være?
Det er et mytteri som pågår. De vil at ingen skal få helikopteret.
Ga dere ham myntene?
-Nei. -Jeg vil ikke gi dem til ham.
-Fyren skremmer meg. -Samme her.
Alt handler om religion.
-Dette er et spill, ikke en kirke. -Vi er ikke en sekt.
Hvis han har mesteparten av myntene, burde vi bare gi dem til ham.
Vi vil jo bli kvitt seks personer.
991 går meg på nervene.
Håper du ikke bare velger vennene dine og at Gud leder deg…
Vi skal skaffe åtte til.
Å, du skal være uselvisk. Dere er begge… Dere holder ut.
Sekt-opplegget til Jeremy er vanskelig. Og presset om å gi det til Jeremy.
Gi mynten din til Jeremy.
Jeg vil ikke ha noe med det å gjøre.
Jøsses.
Har du gitt ham den?
60 sekunder igjen!
-Han har ikke nok. -Vi trenger sju mynter!
-Vi sender ikke et tomt helikopter. -Nei, det gir ikke mening.
Drar helikopteret tomt?
Damer, han lovet å ta med seg kvinner!
-Ikke kast bort denne muligheten. -Han er en mann med integritet.
Han tar med seg kvinner.
Helikopteret drar kanskje tomt!
Gi ham mynten din!
Gi den til meg, så gir jeg den til ham. Da slipper du å…
Det funker ikke sånn.
Vi må be.
Ni, åtte, sju, seks,
fem, fire, tre, to, én.
Ja!
-Ok, tiden er ute. -Ja! Jeremy!
Alle sammen, gå bort til helikopteret. Vi skal avsløre resultatet.
Jeremy.
Før jeg sier hvor mange mynter Jeremy har i posen sin…
Har noen fortsatt mynten sin? Hold den opp.
Vi har en her.
-En til her borte. -Der borte.
Interessant. Jeremy, i posen din…
…er det 103 mynter.
Jeremy har all makt nå.
Jeremy, her er billetten din til øya!
Han spiller bra.
Jeg klapper, så de ikke mistror meg.
-Jeg elsker dere! -Vi elsker deg, Jeremy!
Over hundre av disse menneskene ga deg en sjetong,
og du må bestemme hvilke fem
som får dra til den private øya og konkurrere om fem millioner dollar.
Be, Jeremy.
Ta den tiden du trenger, Jeremy.
Det går bra, Jeremy.
Alle sammen, Herren har dere i hjertet mitt.
Og jeg vil tjene dere.
Jeg vil gå i dalene med dere, og feire på fjelltoppene med dere.
Be med dere, gråte med dere, le med dere.
Herre, jeg er så takknemlig for at du fortsetter å bruke et esel som meg.
-Esel? -Takk for alle som deler.
Jeg ber om at du fyller oss med din hellige ånd, din nåde
og ditt fantastiske navn, Jesu navn.
Amen.
Amen, Jeremy.
Jeg skal være så rettferdig som mulig.
Og folkens, hvis dere ikke får en billett, vit at jeg fortsatt elsker dere.
Jeg vil ha frem to menn, som jeg skal rådføre meg med.
Jeg er nødt til å ta med kvinner.
Jeg begynner med en skikkelig kjekkas.
Det må bli Gage.
Gage!
Kom igjen, Gage!
-Jeff. -Ja, Jeff!
-En billett. -Du lar dem gi bort en billett hver.
Finn noen som er hederlige, som dere vil ha på øya.
Han lovet å ta en jente. Nå er de tre gutter.
Jeg prøver å gjøre dette så rettferdig som mulig.
Dette er ikke det siste spillet. Ikke mist motet.
Vi elsker dere.
Mine herrer, jeg stoler på dere to.
Jeg har én person i tankene som har vært med meg siden starten.
Jeg skylder ham det.
David, 858.
To billetter gjenstår.
Jeg kjente ingen, og noen tok tak i meg og sa:
"Hva er din historie? Vil du bli med i gruppen min?"
Nå er det min tur til å velge ham.
-930. -Enda en mann.
Kom opp hit, Patrick.
Kom an. Enda en fyr.
Som om han visste hvem de ville gi den til.
Én, to, tre, fire… Det er fem, ikke sant?
Han lovet meg å velge kvinner da jeg spurte ham om det.
Ser ut som Jeremy bare valgte menn. Så han løy til deg?
Vi får se hvem som blir valgt til slutt.
Jesus…
Jeg ber ikke for meg selv, bare for ham.
Jeg kjenner deg ikke så godt, men… -Hva pokker!
-Flott, folkens. -Dette er sprøtt.
Det var hun som saboterte for alle.
18, 19…
26, 27…
Dette kan ødelegge for mange.
Hun fortjener det minst.
-Spill dette spillet med integritet. -Det skal jeg.
Takk for at du holdt løftet ditt.
Vi hadde ikke gitt deg mynten om vi visste at du ville velge henne.
Jeg elsker dere.
-Det burde vært mer mangfold. -Hva skjedde med å velge jenter?
Hvem er Daffne?
-Du sa du skulle velge to fyrer. -Jeg ba og gjorde som Herren sa.
Jeg prøvde å være så rettferdig som mulig.
Jeg elsker det.
Dette var den mest rettferdige måten å gjøre det på.
Tull!
Jeremy, jeg er glad i deg, men det var en tabbe.
Han vil gå ned på kne og late som Herren sa: "Velg henne. "
Jeg snakker med Gud hver dag, og jeg vet at han ikke sa det til ham.
Greit. Helikopter 4 er nå fullt.
Slutt å følge disse falske religiøse lederne. De prøver å lure folk.
Glad i dere, folkens.
Jeg trodde en av dem ville velge meg.
Hvis noen skal velge lag nå, blir jeg neppe valgt av noen.
Det føles litt som når du er på skolen og ikke blir valgt til laget.
Det er ingen god følelse.
Jeg ble sønderknust av de som ble igjen. Det er så vanskelig å forlate dem.
Hele sekten kom seg med helikopteret.
Jeremy har manipulert en hel menighet siden vi kom hit, så det var ingen bombe.
Men jeg kunne ikke gi mynten til ham. Han skremmer meg. Det er for mye.
991, også kjent som "pastor" Jeremy…
…manipulerte de fleste til å gi myntene til ham
så han kunne velge sine slemme venner og fly av gårde.
Jeg er her for å fortelle dem at 952 kommer for å ta dere.
Og når jeg kommer dit, er det i gang.
Har dere sovet godt?
-Ja. -Så bra.
Jeg håper det, for i neste spill
har vi tre helikoptre og skal fylle 18 av de resterende 36 setene.
Dette spillet er avgjørende for
om dere vinner fem millioner dollar, en privat øy
og alt det andre man kan vinne her.
Nå må dere være konsentrerte. Det neste spillet er viktig.
-Hva mener han med det? -Handler det om utholdenhet?
Dere skal deles opp i grupper på seks.
Tre av gruppene får plass i helikoptrene og går videre.
Dere skal få ett hint før dere velger lag.
Chandler, kom hit.
Det eneste hintet dere får før dere velger lag, er…
Ikke knus glasset.
Det er det eneste hintet. Nå kan dere velge lag.
-Skal vi gå sammen? -Trenger dere en sjette?
Vi vil være seks sterke jenter.
-Så dere glasset falle? -Ja.
-Det knuste veldig lett. -Ja.
-Hva tror dere spillet går ut på? -Å ikke knuse glasset.
Vi skal neppe kaste den.
-Hva øver dere på? -Vi kaster en vannflaske til hverandre.
-Hva kan dette være? -De skjuler noe nå.
Halvparten av plassene ryker snart. For mange er det nå vinn eller forsvinn.
Får de ikke en plass her, blir det vanskelig.
Vi valgte hverandre fordi vi er de utstøtte.
Vi klarer dette.
Kom igjen, folkens.
Helikopter 6!
Ok, folkens. Still dere på rekke med laget.
Dette spillet handler om balanse og deres evne til å samarbeide som et lag.
Den forreste personen på hver rekke får en ekstremt skjør glassball
og en pinne å balansere den på.
Målet er å sende ballen helt til enden av rekken
uten å røre den eller miste den.
-Du er ute. -Vinden øker.
Men hvis alle er elendige og knuser glassballen,
går de siste tre lagene videre.
Er dere klare?
Ja!
Tre, to, én, start!
Den røde ballen er døden.
Hvis den knuser, gjør sjansene dine det også.
Faen.
Du holder den for høyt.
Forsiktig.
Sakte. Hold hodet kaldt.
-Det var det. Vi er ute. -Ett lag er ute.
Ikke bruk hodet. Tilbake.
Dette er vanskeligere enn forventet.
Ta den!
Hei. Ta det rolig.
Senk den fort.
Du har den.
Oi, det blåser.
-Nei. -Under!
-Hånden din. -Under.
Hånden din.
-Å nei. -Det går bra.
Det går bra.
Å forhindre at glassballene faller var mye mer utfordrende enn de forventet.
Spillerne begynte å innse at det kanskje fantes en bedre strategi.
La de andre lagene gjøre sin første levering.
I stedet for å gi ballen til lagkameratene…
La de andre bytte.
…begynte de å vente
og satset på at motstanderne skulle mislykkes.
De kommer til å miste den.
-Bare vent. -Ikke send den videre.
-Vær så snill… -Du er flink. Fortsett sånn.
Vær så snill.
Du har den.
-Si fra når den første sender den videre. -Ingen andre gjør det.
De venter på oss.
Det er fire lag igjen, men bare tre helikoptre.
Jeg kommer til deg.
866 leverer ballen til 459.
Jeg vil ikke ha 18 færre personer på øya.
Jeg stoler på deg.
Ok, vi har en overlevering. De gjør det.
Konsentrer deg.
Sikre dere en plass på helikopteret!
Det går bra.
-Det går bra. -Unnskyld…
-Det går bra. -Ikke mist håpet.
Ikke gi opp.
-Jennifer, ikke gi opp håpet. -Jeg er lei for det.
Ja! Herregud.
Jeg visste at noen ville sprekke.
Send den til meg!
Vi klarte det!
Disse tre lagene…skal videre til øya!
Ja! Kom igjen!
Jeg er veldig emosjonell nå.
Jeg har vært med laget siden starten,
så jeg minnet meg selv på at disse folkene støtter meg,
og jeg må gjøre alt jeg kan for at de skal gå videre.
De fleste av disse er helt nye ansikter som jeg møtte for 30 minutter siden.
De kjente meg ikke, men de stolte på meg.
-Glad i deg, Brennan. -Jeg er glad i dere også. Takk.
Jeg fortjener dette. Jeg har jobbet hardt.
Men det gjorde disse også. De hjalp meg å komme dit.
Alle er med videre.
Gratulerer.
Kom igjen.
Det er bare tre helikoptre igjen,
det vil si 18 plasser til de resterende 93 spillerne.
Før jeg snakker om neste spill, må dere ta på dere bind for øynene.
Her har dere ett minutt på å bestemme dere for
om dere skal krysse linjen og gå inn i den indre sirkelen.
Hvis flere enn én spiller krysser linjen,
blir alle som gikk inn i sirkelen eliminert.
Men hvis én person går inn, vinner de en billett til øya.
Få 60 sekunder opp på skjermen.
Nedtellingen har startet. Rop hva dere vil.
Jeg er innenfor!
Dere kan lyve om at dere har gått inn.
Jeg er egentlig ikke innenfor.
Jeg er innenfor!
Jeg skal lyve.
Jeg er innenfor!
Blir du løyet til eller ikke? Sånn er spillet.
-Hvem er inne? Si "jeg". -Jeg.
-Jeg.
Jeg går garantert, så om dere ikke vil bli eliminert, ville jeg ikke gått.
Fem, fire, tre, to, én, null!
Ta av øyebindene.
467 gikk fram.
Men…det gjorde også 176,
Det er flere enn én, hvilket betyr at dere er eliminert.
De som sto stille har nå en større sjanse for å komme seg til øya.
Vi gjør det samme igjen. På med øyebindene.
Dere er noen løgnere.
Minst fem sa at dere gikk, men bare to gjorde det.
616 vil gå inn!
Tankespillet er i gang. Lyver de igjen?
Start nedtellingen!
441 hopper.
-441, vent! -Vi drar begge hjem, jeg bryr meg ikke!
En mer høylytt runde.
Ingen andre går!
Hun er på.
Jeg er inne!
Dere har 15 sekunder på dere.
Kanskje de bløffer.
616 er inne.
Er hun det, eller lyver hun?
Tre, to, én.
Nedtellingen er ferdig. Ta av øyebindene.
616 var den eneste som gikk inn.
Det ble bare to runder.
Her er din billett til øya. Jeg har fem til i lomma.
Hvem får billetten?
339, jenta mi.
Billetten din.
361, kom hit.
-Hva følte du da hun sa nummeret ditt? -Det var heftig.
Og jeg vil få 536 opp hit.
Jeg sa til henne hva det betyr å holde ord.
Matthew.
803, velkommen til topp 60.
Og den siste…
-886, kom hit. -Her er billetten din.
Takk.
Jeg gikk gjennom mye her.
Og jeg lover at de som har spilt skittent, ikke skal vinne.
Jeremy, vi ses snart.
Med bare to helikoptre og 12 seter igjen,
kan 73 av de gjenværende spillerne måtte dra tomhendt hjem.
Dere er nå 84 deltakere, men bare 12 billetter til øya gjenstår.
Jeg ser at mange av dere er nervøse.
Nervøse for å måtte dra hjem tomhendt.
Hvis dere vil fortsette å konkurrere om fem millioner dollar,
er det bare klatre opp tårnet til venstre for å gå videre.
Men hvis du har fått nok av konkurransen og vil dra hjem med litt penger,
kan du eliminere deg selv
og dele 250 000 dollar med de andre som tar den samme avgjørelsen.
Bruk noen minutter på å snakke om det.
Jeg vil ikke dra tomhendt hjem.
Jeg har en baby hjemme. Mamma kommer hjem med noe.
Dere er de to første som velger pengene.
Akkurat nå har dere 125 000 hver.
Én til.
Nei! Jeg mener, glad i deg.
-Et par til. -Hva skjer?
Hittil har ni av dere valgt å eliminere dere for bestikkelsen.
Det betyr at dere får 27 000 dollar hver om ingen flere trekker seg.
Om du bare kunne sagt om det er ett eller to spill til…
Da hadde…
-Tolv plasser igjen. -Takk.
Jeg driver et hundehjem, så jeg vet ikke om jeg bør dra hjem
eller ta det jeg har.
Alle kommer til å vente til siste minutt.
Hun hadde rett. Mange ventet til de siste sekundene før de bestemte seg.
Dere må bestemme dere nå!
Ferdig.
I første episode avviste alle 100 000 dollar for å bli værende.
Nå valgte 18 av dere pengene.
Det betyr at dere får rundt 13 800 dollar.
Det neste spillet er enkelt.
Hver deltaker får en rød ball som de skal kaste.
Elendig kast.
Etter at hver deltaker har kastet ballen,
vil den som er nærmest gullkofferten vinne en billett til helikopteret
og velge fem andre som skal bli med dem.
Start når dere er klare.
Det var altfor langt.
Neste.
Mye bedre.
De neste 30 minuttene gjorde deltakerne sitt beste for å vinne gullbilletten.
Du klarer det!
Herregud!
Stopp.
Det er det beste kastet hittil.
Du leder!
Over halvparten er borte.
Jeg er så spent.
Jeg er alenemor til to barn… Jeg blir emosjonell, men…
Håper min forblir nærmest.
Spiller etter spiller prøvde, men ingen tok ledelsen fra 561.
Jeg tør ikke se på.
Hun så ut til å vinne.
Bare et par kast gjenstår.
Deltakerne er nå overbevist om at det lønner seg å ta luften ut av ballene.
Det funket ikke for henne.
Hun klemmer også på ballen.
Hei, vent.
Å, du leder! Du leder!
-Julie kom nærmere. -Gjorde hun?
-Jeg vil ikke bli for begeistret. -Hva? Du leder jo!
Det er ni igjen, og du leder.
Den er noen centimeter unna.
Ikke i nærheten.
Greit, siste kast.
Treff inni kofferten.
-For hardt. -Alle har kastet,
og ballen som ligger nærmest, er denne.
696!
Det er surrealistisk.
Dette føles som en drøm.
Vi går til helikopteret, for du skal velge med deg fem personer.
Du takket nei til en del av 250 000 dollar, og det lønte seg.
Du har et sete i helikopteret, samt fem plasser å dele ut.
Den første jeg skal gi det til er Yessi.
-Dette er et tegn. -947.
En annen person tok meg også inn i vennegruppen sin.
Stitch, 626.
-Den neste blir 457. -457.
Esteban.
Hallo. Du har fått plass.
Og min neste kompis, 631.
-Ke'noah! -Alle jentene har stilt opp for meg.
Den du velger sist, svetter nok nå.
-Det er vanskelig. Det står mellom to. -Bare en av dem kan dra.
561, 545. Eller noen andre?
-545. -Beklager.
-Å nei. -Det går bra.
-Rebecca. -Og med det er helikopteret fullt.
Til øya!
-Hvordan har du det? -Det går bra.
Ikke for å røre i gryta, men å se 545 fly av gårde med dem…
-Hvordan føles det? -Det er bare trist.
Jeg er trist. Men jeg har én sjanse til, så det går bra.
-Det har du. Jeg heier på deg. -Takk.
Ha det!
Er dere klare for det siste spillet?
Foran dere ser dere ni plattformer.
Del dere i grupper på seks og gå opp på en plattform. Det er alt jeg sier nå.
-Hvordan velger dere lag? -Vi delte rom.
Han bare kom bort.
-Dere er venner, og dere adopterte ham? -Ja.
-Er dette laget deres? -Ja.
Jeg sier bare at hvis man kan ofre seg, så gjør jeg det.
-Nei. -Jo.
Så dette er folkene dere vil ha med i helikopteret?
-Ja. -100 prosent.
Vi skal være sammen for det er seks plasser.
Siden det er seks plasser, og de er i grupper på seks,
velger de folk de vil ha med seg i helikopteret.
Men de finner snart ut at det ikke er mulig.
Ok, dere har valgt plattformer.
Spillereglene er enkle.
Alle får en mynt hver.
Ved å bruke mynten skal hver plattform velge én spiller som går videre.
De første seks som samler alle myntene fra sin plattform
og går av, får en billett til helikopteret.
Og hvis du går av uten alle de seks myntene, er du eliminert.
Dere får ti minutter, ellers drar helikopteret uten dere.
Start!
817 lovet å ofre seg selv, men var ikke engang klar over
at laget hennes valgte å ofre seg for hennes skyld.
-Gå. -Gå.
-Vi klarte det. -Løp bort til helikopteret.
Først da hun løp bort til helikopteret innså hun hva som hadde skjedd.
Gratulerer. Du har plass i helikopteret.
-Mener du det? -Ja.
-Hvorfor gjorde dere det? -Hun skulle ofre seg for oss.
Jeg kommer til å ofre meg.
-Jeg trodde det var et offer. -Det går bra! Du fortjener det!
Du var villig til å ofre deg for oss, så vi gjorde det samme for deg.
-Pokker. De ofret seg for meg. -De ofret seg for deg.
Og mens 817s lagoffer var forankret i et sterkt bånd,
skapte deres raske avgjørelse panikk hos de andre spillerne.
Herregud.
Én person er borte allerede.
Noen er ute allerede.
-Harrison, gå. -Gå, Harrison. Gå.
-Ser ut som det er to der borte. -Det er to nå.
Og mens panikken hjalp 441s plattform med å velge ham,
prøvde andre å overbevise plattformene sine til å gi fra seg myntene.
-Jeg må betale for skolen. -Jeg har et barn.
Pappa har kreft. Jeg er fosterbarn.
Jeg er hjemløs.
Og andre diskusjoner var ikke like overbevisende.
La meg holde myntene litt.
Bare gi dem til meg.
Noen spillere, som 218, virker å være en sikker vinner.
Jeg er villig til å gi bort mynten min.
Men dessverre for ham
var ikke spiller 723 villig til å ofre muligheten for å komme til øya.
-De tror på meg. -Jeg vet det.
Det er bare fire plasser til. Hvem får den?
Jeg vet at jeg klarer det.
Dere må ta en avgjørelse.
Vi må gjøre dette.
Vær så snill.
Alle vil ha en fair sjanse.
-Han bare ga meg mynten sin. -Vi gir ikke mynter.
Vi må gjøre noe.
Andre lag mente at det eneste rettferdige valget…
-Kan vi spille et spill? -Mynt og kron.
…var å la et minispill avgjøre hvem som skulle gå videre.
Mynt og kron. Gjetter du riktig, går du videre til neste runde.
-Slipp på tre. -Én, to, tre.
Én, to, tre.
Åpne.
Gratulerer.
Gå. Gjør oss stolte.
Løp til helikopteret.
Det var nummer tre. Dere må bli enige. Bare tre plasser igjen.
Bare ta en avgjørelse. Det er bare tre igjen.
Stein, saks, papir.
-Det må bli en av dere. -Hva tror du?
Stein, saks, papir? Bare én gang?
Stein, saks, papir.
Vent. Ble dere enige?
-Glad i dere. -Gå!
Hvordan valgte dere ham?
-Nei, de valgte meg, men… -Å nei.
Stein, saks, papir.
Herregud.
Har jeg alle seks? Glad i dere.
Kom igjen.
Jeg er så takknemlig.
Deltakere, det femte setet er tatt!
Det er vinn eller forsvinn.
Alle har mynt, folkens.
-Hva skjer? -Kom igjen, du klarer det.
-Penger eller Beast? -Jeg tar Beast.
Beast. Mynter til ham.
Stein, saks, papir.
Nei.
Ta dem! Løp!
Løp.
Du klarte det. Gå!
I løpet av kort tid sendte den siste plattformen sine utvalgte spillere.
Men til tross for ofrene og spillene som ble vunnet,
kan ikke fire personer dele ett sete.
Kom jeg med? Er jeg nummer fem? Eller seks?
Fire, fem, seks.
Jeg er den siste personen. Vi skal til øya.
Nei!
Å nei.
Dette er første gang jeg faktisk har vunnet noe også.
De fikk myntene etter de andre seks plattformene.
Gratulerer. Hopp inn i helikopteret.
-Vi kom langt. -Det var ikke meningen.
Jeg er ikke sint.
Kjipt at personen jeg valgte ga opp i siste liten.
Jeg burde bare tatt den.
VÅRT TROPISKE PARADIS BEAST ISLAND
Folkens, det var flott å ha dere her i Beast City.
Men dessverre er dere eliminert.
Dere må gå til byporten.
De eliminerte deltakerne er ute av konkurransen,
og vi har nå 60 spillere igjen.
Takk, Beast City. Vi ses igjen.
60 SPILLERE GJENSTÅR.
VÅRT TROPISKE PARADIS BEAST ISLAND
Folkens, gjør meg en tjeneste og ta en titt på den store private øya!
En av dere blir den stolte nye eieren
av dette tropiske paradiset til 1,8 millioner dollar.
Øya har et lite hus og ti strandhytter.
Og det beste er at vinneren fortsatt kan vinne fem millioner dollar.
Velkommen til den private øya.
Hva gjør du om pirater dukker opp og stjeler den store kassen med penger?
Da gjemmer jeg meg.
Velkommen til den private øya som en av dere kommer til å vinne.
Gå og utforsk den.
Ja!
Kom igjen!
En PlayStation! Hva?
Så kult!
Hvis jeg finner et vilt dyr, kan jeg temme det?
Om du lover å ikke bli skadet.
Hva synes dere om deres nye private øy?
Vi skal spørre hver og en av dere om dere vil konkurrere om øya. Men det er en hake.
Det vil bare være én vinner, og resten av dere vil bli eliminert.
Men vinneren vil komme tilbake
og får fortsette å konkurrere om premien på fem millioner dollar.
De som velger å ikke konkurrere om denne øya,
fraktes videre til en annen øy,
får en eksklusiv luksusferie og går automatisk videre til topp 50.
Ok, alle sammen!
Vinneren av den neste utfordringen blir eier av sin helt egen øy.
Og her er skjøtet som beviser det.
Vil du ha en øy til 1,8 millioner dollar?
-Nei. -Ikke?
Ok.
Vil du prøve å vinne din egen øy verdt 1,8 millioner dollar?
Ok.
Hittil har to personer avvist en mye større sjanse for å vinne penger.
-Nei. -Ok.
Jeg takker nei nå.
-Jeg sier nei. -Ok.
Habibi-gjengen for alltid.
Jeg vil ha fem millioner.
-Det er en vanskelig avgjørelse. -Hold skjøtet mens du tenker på det.
Kom hit, det er gøy.
Jeg vet ikke.
-Jeg skal prøve. -Hun går for det!
-Skal du gjøre det? -Kom igjen.
Det var dette jeg kom for.
Jeg må bare på do.
-Det er et toalett på øya. -Ok.
Ni modige deltakere har tatt sjansen. Bare én kommer til å vinne.
51 av dem sa nei. Nyt ferien!
La oss se hvem som vinner øya.
En av disse ni, som aksepterte et vågalt veddemål,
kommer til å vinne denne øya til 1,8 millioner dollar!
Dette er mine fantastiske venner.
Vi konkurrerer mot hverandre om en øy.
Er dere klare for første utfordring?
Ja!
Bra, for den er allerede i gang.
Se ut mot havet.
Å nei.
Vi skal leke gjemsel,
men folkene som jakter på dere er fire marinejegere.
Vi skal bli jaktet på.
-Å! -Hva?
Lykke til, alle sammen. Hvorfor er dere her fortsatt? Løp!
-De jakter på dere! -Herregud.
Sånn, ja.
Vi løper.
Jeg er sikker på at dere alle klarer å løpe,
men 1,8 millioner dollar-spørsmålet er: Kan dere gjemme dere?
Tekst: Espen Remseth Hovelsen Iyuno