-Tidligere på The Vampire Diaries... -Jeg skrev et brev til deg.
Det er ikke greit at jeg aldri får se deg igjen.
-Ikke gå fra familien din. -Vet du hva? Da jeg vokste opp
var jeg den eneste hvis familie ikke hadde en arv i Mystic Falls.
Det kunne ha forandret alt for meg.
Maxwell-klenodiet og stemmegaffelen,
de passer sammen for å lage hammeren som svinger inni en klokke.
Når den settes sammen blir denne klokka som en mystisk superklokke.
Du visste at jeg måtte drepe for Cade.
Onde mennesker og mordere. Disse jentene er uskyldige.
-Nettopp. -Nei!
En dag kommer du til å innse
at du ikke engang husker hva lykke er.
Inntil da, bare hold deg borte fra meg.
Menneskeligheten din vil komme tilbake.
Du vil bli overveldet av skyldfølelse
for å ha kidnappet Ric og Carolines barn,
for å ha solgt din brors sjel til Cade, for å ha drept Tyler Lockwood.
Jeg er ikke det i hodet ditt du har å frykte, Damon. Det er deg.
God morgen.
Det var ikke overbevisende. Hva holder du på med?
Jeg motiverer.
Altså ligger du ennå i senga og sturer over Stefan.
Det stemmer.
Hvorfor puster du så tungt?
Jeg jogger. Jeg måtte klarne hodet.
-Hva tenker du på? -Enzo.
Jeg trenger råd. Vil du spise frokost?
Jeg er den siste du bør be om forholdsråd.
Forloveden min gjorde Miss Mystic Falls til vampyr for å ergre meg.
Jeg drar ingen steder.
Greit. Da blir det frokost på senga. Hvordan vil du ha eggene?
Er du virkelig her nå?
-Damon? -Er Damon også her?
Kom deg ned hit, Caroline.
Nå.
Unnskyld. Våkne, er du snill.
Er ikke du for ung til å drikke?
Du gjorde dette mot meg, og nå spøker du?
Violet, ikke sant? Ta det med ro. Alt skal gå fint.
Det var det Caroline sa. Men se på dette.
Jeg forstår at du er sint. Du føler at jeg tvang deg til dette.
Jeg forstår det godt.
Broren min tvang meg til å inngå en avtale med djevelen
så jeg kunne gjøre uskyldige jenter som deg til monstre,
så de gjør fryktelige ting, som dette.
Det er ikke rettferdig.
Livet er ikke rettferdig, Violet.
Du fikk et valg.
Du måtte ikke drepe dem, men du gjorde det.
Du valgte å drikke blod.
Det gjør det til en perfekt offergave til Cade.
-Hva betyr det? -Det er vanskelig å forklare.
Det er enklere å vise det.
Hva tror du skjedde med ham?
Jeg antar det var Sybil.
Men hva gjorde hun med hjernen hans denne gangen?
Det er bare én måte å vite det på.
Kan du sende oss inn dit?
Får jeg legge meg igjen om jeg sier nei?
Ikke sjans.
-Hva var det? -Jeg vet ikke. Jeg...
Det var bare ild og smerte.
Altså føler Damon det.
Se.
Han lider.
Hører du det?
Vi har visst ei rotte i kjelleren.
Er du irritert? Jeg trodde du alltid så slik ut.
Jeg antar at Damon ikke har det bra.
-Hva gjorde du med ham? -Han fikk det han ønsket.
Jeg skrudde på menneskeligheten hans.
Så hvorfor er han en zombie?
Jeg antar sinnet hans ikke tålte
at alle minnene og følelsene kom strømmende på én gang.
Men jeg kan fikse ham, så fremt jeg får det jeg vil.
Du er sinnssyk om du tror vi løslater deg.
Du vil tukle med hodene våre også.
Det er det som er så fint. Dere har ikke et valg.
Betal prisen, eller ha en katatonisk forlover i bryllupet ditt.
Om dere ennå skal gifte dere.
Jeg vet det ser dystert ut.
Hva vil du?
Hei, sheriff.
Slutt. Jeg er sivilist nå.
Jeg håper du trives bedre med det enn jenta i bakgata.
-Hvem er hun? -Violet Fell.
Hun deltok i Miss Mystic Falls-konkurransen i går.
Hvor er sheriffen?
På vei til Duluth. Jenkins overga skiltet sitt i morges.
Han trodde ikke så mange ble drept i en småby.
Gi meg et øyeblikk.
-Det passer dårlig. -Denne samtalen gjør det ikke bedre.
Jeg må ha klokken.
Faren min tok den utenbys for å gjemme den. Hvorfor?
-Fordi Sybil skal få den. -Hva sa du?
-Det er sinnssykt, Care. -Det vet jeg.
Men Sybil fikk Damons hjerne til å kortslutte,
og nå kan bare hun fikse ham.
Hun må få det hun vil ha.
Hun vil ha det eneste våpenet som kan drepe henne.
Hvordan kan vi stoppe henne om hun får det?
Jeg aner ikke. Jeg vet bare at Damon er fengslet i sitt eget hode,
og sinnet hans er en vulkan av smerte og lidelse.
Kanskje han fortjener det.
-Det mener du ikke. -Det gjør jeg faktisk.
Jeg står ved et åsted hvor mange mennesker døde.
Violet Fell er blant dem.
Hva sa du?
Herregud.
-Jeg beklager, Matt. -Gjør du det?
Uansett hvor mange uskyldige som dør,
er dere bare bekymret for Stefan og Damon.
Du har rett. Jeg er bekymret.
Jeg vet at alt er rotete nå.
Om du ikke gjør det for dem,
gjør det for meg. Vær så snill.
Du tullet ikke. Det er bare ild og svovel her.
Dette blir mer komplisert enn jeg trodde.
Dette er greia.
Damons bevissthet tror han er i helvete.
-Hva mener du? -Damon tror han hører hjemme der.
Hvordan endrer vi det?
Det kan bare Damon svare på.
Så du burde dra dit og spørre ham.
Når han finner ut hva som holder ham der,
kan jeg nok reparere skaden.
Vi har alt prøvd å gå inn i sinnet hans.
-Det gikk ikke bra. -Fordi dere brukte inngangsdøra.
Jeg kan heldigvis bruke bakdøra.
Inn i hans ubevissthet.
Hold dere fast, damer.
Innsiden av Damons hode er veldig likt utsiden.
Kom igjen. Det burde være fort gjort.
God morgen. Velkommen til Salvatore pensjonat.
Har dere en reservasjon?
Jeg vet ikke. Trenger vi det?
SALVATORE PENSJONAT MYSTIC FALLS I VIRGINIA
Dessverre. Pensjonatet er fullt.
Vi ser etter Damon Salvatore.
Det er enkelt. Han står rett bak dere.
-Jeg trekker det tilbake. -Dette kan ta et øyeblikk.
Mr. Salvatore var en helt under krigen.
Det vet vi. Men hvor er han nå?
Du forstår vel at jeg mente borgerkrigen?
Vent et øyeblikk.
Du er Henry. Damon sa han reddet livet ditt under krigen.
Hvor er han?
Jeg må nok be dere dra.
Nå!
-Pokker. Hva var det? -Hvordan skal vi vite det?
-Hva sa Damon? -Ingenting. Han var ikke der.
Det er umulig. Det er hans sinn.
Du gjorde dette mot ham.
-Så gjør det mulig. Fort. -Tro meg, jeg prøver.
Men om dere ikke finner Damon, kan jeg ikke gjøre noe.
Kanskje jeg kan hjelpe.
Beklager, jeg tjuvlyttet.
Stefan.
Hallo, Caroline.
Jeg ba deg holde deg unna meg. Hvorfor er du her?
Jeg gjorde en feil.
Jeg vil overtale deg om å gifte deg med meg.
Niks. Jeg er her fordi da du drepte meg i går
pratet jeg med Cade,
og helvete trenger flere sjeler enn jeg har skaffet.
Nå må Damon gjøre sin del.
Vekk Damon så han kan gjøre sitt, så er vi skuls.
-Vi prøver. -Dere mislykkes.
Dere vet vel hva han gjør?
Damons menneskelighet er på, så han er skikkelig nedfor
og redd for å erkjenne det han gjorde da den var av.
Da vi var barn gjemte han seg hver gang vi gjorde noe galt,
helt til jeg fant ham og sa det gikk bra.
Så dere må finne ut hvor han gjemmer seg
og gjøre nøyaktig det samme.
Hvorfor hjelper du dem forresten?
Jeg trenger Maxwell-klokken før søsteren min bruker den mot meg.
Så jeg vil samarbeide med de som gir meg den.
Jeg skal se hva jeg får til.
Fiks dette i mellomtiden.
Dere hørte ham.
Han sitter ikke på favorittbarstolen
og drikker vekk skyldfølelsen med liksom-bourbon, så hva nå?
Damon er her inne. Om dette er hans ubevissthet,
er han ansvarlig for alt som skjer,
inkludert dette dyreangrepet.
DYREANGREP FORVIRRER MYNDIGHETENE
Om vi følger ledetrådene, burde de føre oss til ham.
Hva gjør vi da?
Tilgir vi ham bare for de fryktelige tingene
han har gjort over årene?
Jeg har tilgitt ham før. Jeg kan gjøre det igjen.
Si det igjen, med følelser.
Hei.
-Vicki Donovan? -Ja, Caroline Forbes.
Sist jeg sjekket var det navnet mitt.
Skal dere spise lunsj? Bli med meg.
Så nifst.
Men et lyspunkt er at Damon bet Vicki akkurat der.
Følg ledetrådene.
Matt.
Hva foregår?
Du sa jeg skulle ta med klokken utenbys.
Jeg skulle hjelpe Fell-familien med å velge en gravplass til datteren.
Jeg har jo gjort det før...
VICTORIA DONOVAN ELSKET SØSTER, DATTER OG VENN.
Er det derfor du brakte meg tilbake?
For å gni inn noe jeg ikke kan endre på?
Nei.
Men siden du er her... Pappa, husker du Vicki?
Jeg prøver å ikke huske henne.
Jeg klandrer meg selv for det som skjedde.
Det var ikke bare din feil.
Hva om jeg sa at Vickis drapsmann led akkurat nå?
Og at klokken enten kan redde ham,
eller forsikre at han vil lide videre?
La ham lide.
Det er underlig, ikke sant?
Om jeg laget en verden i sinnet mitt,
hadde det vært et lykkelig sted med enhjørninger.
Men Damon drepte Vicki, så hvorfor vil han ha henne her?
Hun drar. Vi følger etter henne.
Jeg tror ikke vi er alene om dette.
Jeg hadde glemt hvor pen hun var.
Jeg prater med Vicki, du prater med moren din.
-Nei. Hun er ikke ekte, Bon. -Det vet jeg.
Men var jeg deg, hadde jeg hatt ting å si.
Vicki. Vent.
Hva er det, Bennett? Trenger du mer ketchup?
Jeg har fri.
Du har vel ikke sett Damon Salvatore?
Nei. Jeg må stikke.
Sikker? Kanskje han har noe å gjøre med bandasjen på halsen din?
Nå gjør du meg forbannet,
så kan du ikke bare si det du egentlig vil si?
Jeg tenkte han kanskje...
Sånn. Er du fornøyd?
-Er det det jeg tror det er? -Et sugemerke?
Ja. Så kall meg løssluppen om du vil, men det kom ikke fra Damon Salvatore.
Jeg har aldri hørt det navnet.
-Hei, mamma. -Hei, vennen.
Er noe i veien?
Det tolker jeg som et ja.
Mine fantastiske detektivferdigheter sier
at det trolig handler om en gutt.
Ja. Damon Salvatore.
Hvem av dem er han?
Det er litt forvirrende. Damon var...
Han sitter i Grunnleggerrådet, og han er på en måte bestevennen din.
Eller, han ble bestevennen din.
Jeg aner ikke hva du prater om,
eller hvem Damon Salvatore er.
Damon er en vampyr.
Han står bak de såkalte "dyreangrepene".
Hvordan vet du om dem?
Det går bra.
Jeg må finne Damon like mye som deg,
så jeg tenkte vi kunne samarbeide.
Hva tror du?
Jeg tror vampyren jeg har lett etter er min egen datter.
Caroline?
Finn Damon.
Jeg advarer deg. Ikke bland deg inn.
Takk for at du ringte, Matt. Jeg har ventet lenge på denne dagen.
-Jeg gjør det ikke for deg. -Samma det.
Jeg bryr meg bare om at du vil knuse søsteren min.
Men du får skryt for å fortelle meg
at hun ikke kan forsvare seg selv nå.
-Forklar hvordan dette virker. -Det er lett.
Når faren din har sveiset sammen klokken,
kimer en av dere den 12 ganger.
Det må være noe mer enn det.
Hva er det du ikke sier? Hvorfor må vi kime den?
Det er en teit regel, men blodslinjen din skapte den,
så blodslinjen din må gjøre det.
Iallfall om du vil drepe en sirene,
eller holde Damon fanget i sitt sinnshelvete.
Jeg kan ikke la deg gjøre det.
Et mordertips: Om du planlegger å drepe noen,
burde du være mer diskré.
Siden når bryr du deg om at noen dør?
Siden en time siden, da jeg bestemte at jeg trenger klokken.
Hvorfor vil du ha klokken?
Cade trenger flere sjeler,
og søsteren din er flinkere til å inngå avtaler.
Det tviler jeg på.
Jeg kan tilby deg noe bedre enn Sybil.
Jaså?
Det er ikke lovende.
Hvorfor gjør du dette mot meg?
Fordi du er vampyr.
Jeg skjemmes over at jeg oppdro monsteret
som dreper folk jeg skal beskytte.
Nei! Damon er den skyldige, ikke jeg.
Slutt å si det navnet.
Vær så snill! Du vet det!
Slutt å skade meg i ett øyeblikk og tenk deg om.
Damon Salvatore.
Stefans bror.
Stefan Salvatore har ingen bror.
Jeg sjekket byarkivene. Damon døde for lenge siden.
Bare aksepter sannheten, så er dette snart over.
Jeg sier sannheten.
Jeg drar ikke før jeg finner Damon.
-Damon er død. -Nei!
Du er det.
Hva mener du?
Du ble syk og døde.
Vet du hvem som alltid stilte opp for deg? Damon.
Stopp. Slutt med unnskyldningene.
Tro meg, jeg trodde ikke det ville skje.
Damon var et monster,
han gjorde fryktelige ting mot meg og vennene mine,
og jeg hatet ham for det.
Så hvorfor holder du ut all smerten og lidelsen for ham?
Fordi han var den eneste
som virkelig forsto hvor vondt det gjorde å miste deg.
Det høres merkelig ut,
men det gjorde at jeg tilga ham for alt annet.
Ha det.
Vent.
Mamma. Mamma.
Mamma.
Jeg var nesten bekymret for deg i et øyeblikk.
-Så kom jeg meg videre. -Hva skjedde nettopp?
Stefan hadde rett. Tilgivelse er nøkkelen til å finne Damon,
men ikke bare din.
Jeg håper hun har mer hell.
Hei, vennen.
Jeg visste ikke om du ville være her.
Genseren stemmer til og med.
Går det bra?
Det ser ut som at du har sett et gjenferd.
Jeg trenger din hjelp, Grams.
Dette vil berolige sinnet ditt.
Hva gjelder alt dette?
Vennen min har problemer. Du må utføre en lokasjonstrylleformel.
Magi? Du vet hva jeg pleier å si. "Det har sin pris."
Hvem leter du etter?
Damon Salvatore.
Jeg kjenner ham ikke. Er han i slekt med Stefan?
-De er brødre. -Da kan du glemme det.
Jeg holder meg unna vampyrer.
Du burde gjøre det samme.
Det er alt for sent.
Nesten alle vennene mine er vampyrer nå.
Jeg er forelsket i en.
Bonnie Bennett, prøver du å ta livet av meg?
Jeg har aldri vært så lykkelig.
Jeg er så nært å få livet jeg alltid har ønsket meg.
Hjelp meg med å finne Damon så jeg kan få det tilbake.
Det er juksing.
Du vet din lykke er det viktigste for meg.
Men regler er regler.
Jeg trenger noe som tilhører Damon om jeg skal finne ham.
Han skrev et brev til meg. Han prøvde å unnskylde seg.
Det må være her et sted.
Er du svak i hodet? Dette er mitt hus.
Og det er Damons sinn. Altså, om du er villig til å hjelpe...
Så vil Damon at jeg skal finne ham.
Men om han vil jeg skal vite hva det står her,
må han lese det for meg.
Kom igjen. Konsentrer deg med meg.
Matt.
-Hva foregår? -Vi pratet om at Stefan må sende
flere sjeler til Cade, så jeg tilbød ham noen tusen. Innen i kveld.
Så sa jeg: "Det er for godt til å være sant,"
og Seline sa: "Bli med meg."
Nå er du oppdatert.
Vil du ha de sjelene?
Bare pass på at klokken kimer.
-Nøyaktig 12 ganger. -Det var ikke en del av avtalen.
Nevnte jeg ikke det i liten skrift?
Dere vet at klokken kan ødelegge en sirene.
Men dere vet ikke at den gjør det med helvetesild.
Verdenen Cade laget er egentlig
et stort psykisk avtrykk av øyeblikket han døde.
Han ble brent på bålet.
Så hans domene er egentlig en ildkule.
Og stemmegaffelen forstyrrer den energien.
Og når den forsterkes av fengstålet og klokken,
river den opp et hull,
rett til Cade.
Det høres farlig ut. Jeg liker det.
Du skulle bare visst.
Når døren mellom denne verden og Cades verden åpnes,
utsletter ikke bare helvetesilden alle sirener i nærheten,
den utsletter alt i flere mils avstand.
-I dette tilfellet... -Oss og Mystic Falls.
Jeg skal være langt borte når det skjer.
Hva sier du?
Har denne elendige byen nok sjeler til at du kan forråde søsteren min?
Kan du stoppe? Det er irriterende.
Det viser også manglende tiltro til Bonnie.
Jeg har fullstendig tiltro til Bonnie.
Jeg vet ikke om det er gjensidig.
Jeg burde ikke fortelle dette fordi jeg tok det fra sinnet hennes,
men hvem er det jeg lurer?
Det vil være vondt for deg, så det blir morsomt.
Om Bonnie faktisk var bestevennen din,
ville hun ikke sagt at hun har tenkt å gi kuren til Enzo?
Vil hun gi kuren til Enzo?
Hun ba meg om råd. Vi ble litt distrahert.
Det skjer alltid når det gjelder det hun vil ha, ikke sant?
Er det hennes følelser, eller dine?
Er det viktig, siden du måtte spørre?
Du burde ikke være her.
Er det deg, Damon?
Dra, vær så snill.
Ellers tvinger jeg deg.
Den sirenen er ren ondskap.
Du skal ikke ødelegge byen vår.
Skal jeg ikke det? Den har bare skapt problemer for meg,
og det følelsesmessige taket den har på Damon
er verre enn et Hallmark-kort.
Du har glemt én liten detalj.
En Maxwell må kime klokken, og jeg gjør det ikke.
Jo, det gjør du.
Og når du forårsaker at alle de uskyldige dør,
for jeg merket den gode sjelen din til Cade.
-Det er bare fordeler. -Hold deg unna ham.
Unnskyld. Hvem er du igjen?
Betvinger meg, tar du valget for meg,
og blodet er på dine hender, ikke mine.
Hvor mye ønsker du å se meg i helvete?
Veldig mye.
Dette er greia.
Valget er ditt.
Men du må følge hjertet ditt.
Hva skal det bety?
At om du ikke vil kime klokken,
må du tilgi Damon for at han drepte søsteren din.
Om du ikke klarer det,
må du kime klokken 12 ganger når den slår ni.
Ingen unnskyldninger.
Ser deg senere.
Jeg sa du skulle dra!
Du kan ikke tvinge meg.
Damon førte meg til krypten fordi han vil jeg skal redde ham.
Du kan ikke redde ham.
Damon drepte meg. Altså er jeg den eneste som kan tilgi ham for det.
Damon har gjort mye, Tyler.
Ting han må gjøre opp for resten av livet.
Jeg vet det er skummelt, men jeg tror han kan klare det.
Han må bare tro det.
Damon Salvatore er død, og spør du meg, er det best sånn.
Unnskyld.
Det er ikke slik dette stedet fungerer.
Jeg fant nettopp ut hvordan det fungerer.
-Går det bra med deg? -Du må få Stefan tilbake hit.
Hvorfor det?
Fordi Damon levde og døde som et menneske i sinnet sitt.
Han ble aldri vampyr.
Bare slik kan han se for seg at han beskytter de han er glad i.
-Hva så? -Så tilgivelsen vår er ikke viktig.
Damon må prate med Stefan.
Jeg er ikke her fordi du ringte.
Jeg har det travelt, så ikke prat.
-Noe hell med klokken? -Jeg jobber med det.
-Noe hell med broren min? -Jeg jobber med det.
Dette er et knep.
Ikke vær bekymret. Du vil bare finne sannheten der.
Seriøst? En kirkegård?
Kunne underbevisstheten din vært mer generisk?
Det var en spøk.
Jeg ville bare stikke innom for å si at det er bra med oss.
Hva enn du tror du gjorde mot meg,
hva enn som holder deg igjen,
det går bra.
Så kom deg ut herfra og kom i gang med arbeidet.
Hallo, bror.
Stilig vannkaster.
Du burde ikke vandre rundt her alene.
Det er en drapsvampyr på frifot i sinnet mitt.
Kan vi komme til poenget?
Jeg er her for å tilgi deg.
Du har visst ikke fått beskjeden.
Bonnie hjalp meg med problemene mine.
Årsaken til besøket ditt er snudd på hodet.
Ja vel.
Forklar.
Du er ikke her for å tilgi meg.
Du er her så jeg kan tilgi deg.
Kan du ikke finne en måte å tilgi Damon på?
Ikke i løpet av ti minutter.
Sannsynligvis aldri.
Hør her... Du må dra herfra.
Dra til politiet og redd så mange du kan. Vi begge trenger ikke dø.
At jeg flykter er årsaken til dette rotet.
Dette er forskjellen. Denne gangen vil jeg at du forlater meg.
For når jeg kimer klokken, vil helvete virkelig bryte løs.
Å forlate deg og søsteren din var det verste jeg gjorde.
Jeg dør heller enn å gjøre det igjen.
Du dør om du ikke gjør det.
Kanskje! Men om du vil kime den klokken,
-må du komme deg forbi meg. -Forstår du ikke?
Jeg vil gjøre det. Jeg er betvunget. Jeg skal kime klokken!
Med mindre du dreper meg.
Hva? Nei.
-Nei. -Du må drepe meg.
Jeg stanser ikke, uansett hva du gjør.
Jeg dreper deg sikkert. Vær så snill.
Jeg kommer til å dø som en helt.
Livet mitt vil ha betydning.
Jeg nekter å skade deg.
Du har alltid vært en elendig far. Hvorfor stoppe nå?
Du tuller, ikke sant?
Tenk på hvordan du har ødelagt livet mitt over de siste århundrene.
Inkludert at jeg nå jobber for Cade på grunn av deg,
og du synes faktisk at du skal tilgi meg?
Du har rett.
Jeg er et monster.
Men som jeg sa...
Jeg tilgir deg.
Jeg har ingenting å be om unnskyldning for.
Så hvorfor er du her?
Hvorfor skal du alltid få meg på rett kjøl igjen?
Du er ikke her på grunn av Cade.
Du klandrer deg selv fordi du gjorde meg til vampyr.
Jeg gjør visst også enda det.
Iallfall til i dag.
Jeg tilgir deg offisielt.
-Hold munn! -Jeg tilgir deg.
Hvorfor helbredes du ikke?
Husker du vampyren jeg advarte deg mot som var i sinnet mitt?
Det er ikke meg.
Det er deg.
Det har alltid vært deg.
Så, for siste gang,
jeg tilgir deg for å ha gjort meg til det jeg er.
Jeg frikjenner deg for all døden og ødeleggelsen jeg har forårsaket.
Vil du vite hvorfor?
Fordi du er broren min.
Og jeg er glad i deg.
Det er ingenting du kan gjøre for å endre på det.
Vi får se.
Vil du tilgi meg for nå slemt?
Hva med dette? Jeg skal brenne ned Mystic Falls.
-Hva i helvete prater du om? -Jeg prater om helvete.
Så før den vakre messingklokken kimer, våger jeg deg til å tilgi meg.
Samtidig kan du tilgi meg fordi jeg kom hit for å redde deg.
Tilgi meg for å ha skyldfølelse
for å etterlate deg til å dø sammen med alle andre.
For å ikke innse at jeg bare blir kvitt deg
ved å la deg brenne opp med resten av byen.
Kom igjen! Gjør noe!
-Bonnie? Bonnie! -Seline har klokken.
-Du løy til meg. -Unnskyld. Min feil.
Ikke se slik på meg.
Det var jo dette du ønsket? Til døden skiller oss ad.
Det stemmer, lillebror.
Jeg kan ikke tilgi deg for å ødelegge hjembyen vår.
Fordi jeg skal ikke la det skje.
Gjør noe. Vær så snill.
Reis deg.
Ni! Den blir varmere!
Ti! Du må drepe meg.
Kom igjen!
11! Vær så snill!
Unnskyld.
Jeg tilgir deg.
Vi får håpe den ikke teller.
Hvordan føler du deg?
Som at hodet mitt ble slått inn i en stor metallgjenstand.
-Emneknagg: Ingen årsak. -Faren din ser ikke godt ut.
Jeg plasserte helvetesklokken i bilen hans og sendte ham av gårde.
Du skal ikke gjøre noe dumt og dra etter ham?
Stefan betvang meg til å kime klokken innen 21.00,
så vi kan føle oss trygge.
Det er vanskelig å takke deg for noe som er din egen feil.
Matt!
Jeg beklager for Vicki.
Jeg vet du aldri kan tilgi meg, men...
Jeg skulle sagt dette for lenge siden.
La meg gjette. Du har følelser igjen?
Ja.
Dette blir en berg- og dalbane.
Du reddet nettopp faren min
og hele byen, så...
Det er en start.
Så vi er skuls?
Ikke i nærheten engang.
Men fortsetter du slik,
er det ikke uaktuelt.
Greit nok.
-Trenger du skyss? -Nei. Jeg må innom politistasjonen.
Mystic Falls trenger visst en sheriff.
Jeg har alltid likt sheriffene her.
Du tar virkelig ikke et hint.
Jo, det gjør jeg.
Så før du prøver å bryte meg ned igjen:
Jeg vet at Damon betyr mer for deg enn det jeg gjør.
Så hvorfor er du her?
Fordi jeg elsker deg.
Ditt andre deg. Det gode deg.
Men denne brøkdelen av en mann jeg ser på, det er ikke deg.
Ikke i nærheten.
Så om Damon kan få deg til å skru på menneskeligheten din,
og ikke jeg, er det greit.
Jeg gjør hva enn som kreves.
Så vil vi elske hverandre for alltid, eller ikke.
Enten får vi forholdet til å fungere...
Eller vi gjør ikke det.
Men jeg skal få deg tilbake uansett.
Hei.
Hei, fremmede.
Jeg forstyrrer visst et tankefullt øyeblikk.
Det går bra.
Jeg tenker på gode ting.
For én gangs skyld.
Skulle ønske jeg kunne si det samme.
Det du gjorde mens du var under Sybils kontroll er ikke din feil.
Du hadde ikke et valg.
"Kjære Bonnie.
"Jeg er en feiging.
"Jeg skulle sagt det til deg direkte,
"ikke skrive det brevet,
"men jeg vet at om jeg gjør det,
"overtaler du meg til å ikke rømme fra problemene mine.
"Du får meg se for meg en framtid uten Elena.
"Så hjelper du meg med å bli så god som jeg kan være.
"Slik hun gjorde.
"Jeg er livredd for å svikte dere begge.
"Så jeg drar.
"Jeg skuffer deg heller én gang
"enn å skuffe deg resten av livet ditt.
"Jeg håper det blir et lykkelig liv.
"Fordi du, Bonnie Bennett,
"er en fantastisk kvinne,
"en middelmådig kryssordløser
"og min beste venn.
"Med kjærlig og respektfull hilsen,
"Damon."
Det er litt av et brev.
Beklager at jeg dro.
Det skal ikke skje igjen.
Hvorfor er jeg her?
Du vet jeg nettopp prøvde å drepe deg.
Kan vi stoppe?
Med spydigheten, den dårlige holdningen og de smålige hevnplanene.
-Det er utmattende. -Jeg vet ikke.
-Kan vi det? -Om Damon og Stefan Salvatore
kan skvære opp, er alt mulig.
Jeg kan gi det et forsøk.
Om du sier unnskyld for å la meg i stikken med Cade.
Skal jeg be deg om unnskyldning?
Du gjorde meg til en kannibal,
solgte sjelen min til slaveri og forlot meg i over et århundre.
Du har rett.
Jeg hadde gjort alt om igjen.
Fordi du har alltid vært den svake.
Greit. Drit i tilgivelse.
Mine nydelige barn.
Fremdeles ødelagte etter alle disse årene.
-Cade. -I levende live.
Hvordan er du her?
Klokken kimte 11 ganger.
Én for lite til å skape helvete på jord, men nok til at jeg kan besøke.
Vi klarer bedre. Vi kan samarbeide.
Det er ikke nødvendig.
Jeg tar over herfra.
Hva gjør du med oss? .