Was bisher geschah:
Was kann ein böser Sirenenplan mit 3-Jährigen zu tun haben?
Sie will sie Cade anbieten.
- Wer ist Cade? Was ist er? - Er ist der Teufel.
Du willst also deine Freiheit im Austausch gegen die 2 Mädchen?
- Haben wir einen Deal? - Und wenn ich dir einen besseren anbiete?
2 Brüder, 2 mächtige unsterbliche Vampire.
Ich tue es, lass die Mädchen gehen.
Ich weiß nicht, wie ich meine Kinder schütze.
Doch, weißt du. Bring sie in Sicherheit. Bring sie weg von mir.
Das war's. Kein Töten mehr in seinem Namen.
Tut mir leid. Du wirst für deine karmischen Schulden zahlen müssen.
Ich bin raus aus der Vereinbarung?
Das ist für Tyler.
Ich übergab meine unsterbliche Seele an Cade. Ich muss ihm dienen, wie es die Sirenen taten.
Die dunkelsten Seelen der Hölle geben, sonst ende ich dort.
Meine einzige Kondition war, dass ich meine letzten 24 Stunden in Freiheit mit dir verbringe.
Da ist er.
Er kommt erst, wenn du schläfst.
- Muss er nicht auf dem Dach sein? - Wir haben kein Dach.
Das ist nicht der Weihnachtsmann.
Liebe Elena, das könnte der letzte Eintrag sein.
Vielleicht gibt es kein Morgen.
Das Geschenk, das ich mir dieses Weinachten mache, ist
die Gegenwart, heute.
Für die Zwillinge schloss ich einen Pakt mit dem Teufel.
Um Mitternacht lass ich mein Leben zurück,
auch wenn ich mich gerade für immer Caroline versprochen habe.
Wenn ich keinen Weg da rausfinde,
bitte sage ihr, ich habe es versucht.
Ich tat alles, um zurück zu ihr zu kommen.
- Wir wollten es absagen. - Ja, aber du hast das Weihnachtsessen
schon ewig geplant, also machen wir es.
Es geht nicht um meine Pläne, es geht um uns und deinen Deal mit Cade.
Unser letzter Tag im Leben, wie wir es kennen,
sollte weniger deprimierend sein, oder?
Heute tun wir das, was alle Leute an Weihnachten tun.
Wir essen mehr, als wir sollten, und wir trinken,
bis unsere Freunde und Familie fast normal wirken.
So soll es heute sein.
Hi, Mädchen.
Frohe Weihnachten, Mami!
- Frohe Weihnachten. - Frohe Weihnachten.
Ich nehme euch die Jacken ab.
- Wir können leider nicht lange bleiben. - Was? Warum?
Es ist erst mal mein letzter Tag mit ihnen.
Ja, tja...
- Du hast nicht mit Matt gesprochen. - Nein.
Kommt Seline zum Essen?
- Nein, Schatz... - Hey, ich wusste, ich habe euch gehört.
Ich habe eure Weihnachtsgeschenke oben.
- Sie fragen nach Seline? - Ich weiß.
- Sie hat sie gekidnappt. - Sie spürten nichts von der Gefahr.
Sie fragen nach ihr, seit ich sie zurückhabe.
Sie sollen nicht denken, sie ist sicher.
Wer weiß, wann sie einfach auftaucht?
- Ich nehme sie. - Ich rede mit ihnen. Wenn wir gehen.
Aber wir feiern erst Weihnachten zusammen.
Was ist? Ist noch etwas passiert?
Ich glaube, dafür musst du dich hinsetzen.
Frohe Weihnachten, Ric.
- Ich habe dich getötet. - Was?
- Er hatte es verdient. - Ja, er und Matt haben es versucht.
Sie begruben mich sogar.
Ich kann dir nicht sagen, wie schwer es war, den ganzen Dreck weg zu kriegen.
Ich weiß.
Weihnachten wurde gerade fröhlich.
Oh, ich liebe es.
Ich kann das gut gebrauchen, damit meine Papiere nicht wegfliegen.
Ich fahre mit dir nach Paris, blöde Hexe.
Sag ein Wort und wir sind weg.
Wo ist mein Telefon?
Stopp.
Tut mir leid. Ich weiß, wir sind zu spät.
Gott sei Dank. Kommt nicht.
Es ist Damon. Er ist hier mit dem Psycho-American Idol-Ausschuss.
Enzo darf nicht herkommen.
Ich erzähle gar nicht erst, was Matt und Ric gerade versuchten.
Was wollen Sybil und Damon?
Weihnachten ruinieren? Ich weiß es nicht.
Sie versprachen, meine Kinder in Ruhe zu lassen, und ich will keinen Krieg.
Ich hoffe nur, sie gehen bald.
- Was ist mit der Stimmgabel? - Sie hat sie geklaut.
- Klau sie zurück. - Wo? Wir denken, sie ist in ihrem Auto.
Nein, sie stört ihre psychische Macht und tut sehr weh.
Sie trägt sie nicht rum. Sie versteckt sie da, wo sie wohnt.
- Wir wissen nicht, wo das ist. - Ich finde es raus.
- Sie sagt es dir nicht einfach. - Vielleicht doch.
Ich rufe dich zurück.
Eggnog?
Ich hatte keine Zeit, ihn zu vergiften.
Du hast den Bourbon schon mit Milch und Zimt vergiftet, also...
Ric bleibt etwas bei den Mädchen.
Du musst sie nicht verstecken. Ich kenne den Deal.
Wir arbeiten für Cade. Sie bleiben unversehrt.
Ric ist nicht gerade vertraulich gestimmt und
- ich auch nicht. - Meine Schwester kidnappte sie.
Ich rettete sie vor einem Leben für Cade, als ich Damons Plan unterstützte.
Also leg den Schirm weg, Stefan.
Ich brauche deinen Schatten nicht. Ein einfaches "Danke" reicht aus.
Danke.
Sie hat recht.
Man kann Geschwister nicht für die Sünden des anderen bestrafen.
Oder?
Das ist nett von dir.
Stefan, kommst du mit mir?
Wir holen etwas von dem alten Familien-Baumschmuck, ok?
Komm schon, Stef.
Ich sage dir, warum ich hier bin.
Mein Mord, Stefan. Sie haben mich echt in einem flachen Grab vergraben.
- Nicht mal im Familiengrab. - Schwer, über deinen Tod traurig zu sein,
- wenn du direkt vor mir stehst. - Dank unserem ewigen Abkommen mit Cade.
- Was tust du hier? - Ich hole Weihnachtsschmuck.
Ab Mitternacht gehöre ich dir. Lass mich bis dahin alleine, ok?
Dass Saltzman so ausgerastet ist, hatte einen unerwarteten Vorteil.
- Und welchen? - Ich durfte mit dem neuen Chef rumhängen.
- Cade? - Der einzig wahre.
Interessanter Typ. Willst du Zeit mit ihm?
Nicht unbedingt.
Lustige Sache.
Er sagte das Gegenteil über dich.
Caroline?
Mr. Salvatore, ich habe auf dich gewartet.
Cade.
Wo sind wir?
Direkt hinter dem Schleier.
Das ist die Hölle? Mein Wohnzimmer?
Wäre das die Hölle, wüsstest du es.
Betrachte es als Wartezimmer.
Gut für dich, ich schicke dich zurück.
Aber erst besprechen wir unsere Partnerschaft.
Was gibt es da zu reden? Mein Bruder und ich fangen für den Rest unserer Existenz Böse.
Und dafür kommen wir nicht in die Hölle.
Erscheint grauenhaft einfach, wenn du mich fragst.
Du hast sicher Fragen.
Nur eine Frage, wenn wir schon hier sind.
Entlässt du mich aus dem Deal?
Ich bin nicht der richtige.
Eigentlich bist du perfekt.
Ich bin hier, um dir zu zeigen, warum.
Das wird ein super Essen.
- Kommen noch andere Gäste? - Ich hoffe es.
Sehr gut. Ich kann es kaum erwarten.
Ich hatte kein Weihnachtsessen mehr seit...
Immer.
Hier, hier, hier. Lass mich helfen.
Du willst doch keinen Truthahnsaft
auf dem Riesenklunker an deinem Finger.
Wann ist die Hochzeit?
Sie sollte im Juni sein, aber...
Oh, stimmt. Cade.
Keine Sorge. Ein Vampir wie Stefan wird richtig gut sein.
Er kann sicher 12 Leute in 2 Sekunden töten.
Und rechtzeitig da sein, um dir ein Bad einzulassen.
Spannend.
Was gefällt dir bis jetzt am besten an Mystic Falls?
Große Häuser mit großen Pools.
Ich liebe das Wasser. Und ich muss ja keine Miete zahlen oder so was.
Die sind hier schwer zu finden.
Es gibt ein kleines Viertel außerhalb von Grove Hill
namens Pond Estates.
Komischerweise gibt es keinen Teich.
Ja, oder?
Da wohnen viele reiche, schmierige Männer,
die ihr Haus für einen Song hergeben würden.
Verstanden?
Das ist herrlich.
Ich bin gleich wieder da.
Es gibt ein Villenviertel namens Pond Estates.
- Irgendwo außerhalb von Grove Hill. - Ok, wir gucken.
- Geht es euch gut? - Es ist verrückt hier.
Sybil will meine Freundin sein.
Lizzie und Josie fragen nach Seline.
Ich bin sicher, Stefan versteckt sich irgendwo.
In solchen Zeiten vermisse ich Elena.
Wenn sie hier wäre, würde Damon das nicht tun.
Tja, sie ist nicht hier, und...
Caroline? Caroline?
Ich hole eine Geschenkkiste.
Stefan.
Stefan. Stefan.
Ganz ruhig. Er ist nicht tot.
Hast du Ric gesehen? Wenn es das Essen verzögert...
Was hast du getan?
Ich tötete ihn. Technisch ist er tot.
Aber er kommt zurück.
Dein Papi pfählte mich, und ich habe keinen Kratzer.
Derselbe Deal.
Der große Herr wollte ein Treffen.
Was sollte ich tun?
Weißt du...
Ich wette, wenn du das abwäschst,
geht der noch.
Doch ich hört ihn noch rufen Von fern klang es sacht
"Frohe Weihnachten allen Und eine gute Nacht"
Noch eine Geschichte, Daddy.
Ok, noch eine, aber dann schlaft ihr,
weil der Weihnachtsmann jede Minute kommen kann.
Onkel Stefan sagt, unser Palast ist der sicherste Ort auf der ganzen Welt.
Onkel Stefan hat recht.
Aber denkt daran, öffnet niemals jemandem die Palasttüren
außer Mami, Papi und Onkel Stefan, ok?
Und Seline.
Gefällt dir dieser Schmuck?
Nein, nicht mal ein bisschen.
Hey, Überraschung.
Matt, du hast doch gesagt, du kommst nicht.
Anscheinend war das Mystic Grill nicht gut genug für den Typ.
Feiertage sind was Besonderes. Ich überzeugte ihn, zu seinen Lieben zu gehen.
Das ist verdammt viel mehr, als er zu Ihnen sagen kann, Peter Maxwell.
Wir haben auf Sie gewartet.
Damon lebt, wie ihr seht.
Bonnie und Enzo sind spät, Stefan ist tot.
Frohe Weihnachten. Ich habe Geschenke.
Wo sind wir?
Ich habe hier gearbeitet.
Ich pflückte Trauben. Granatäpfel, glaube ich.
Das sind keine Trauben.
Aber es ist Ihre Arbeit.
Klingelt was?
Guck genauer.
Ihr Tod ist deine Leinwand.
Das ist dein Meisterstück.
Nur das Böse kann das bewirken.
Hier beschloss ich, dass du mir gehörst.
Monterey.
- Weihnachten, 1917. - Weihnachten?
Ich war Weihnachten nicht hier.
Im Gegenteil, Ripper.
Ich weiß, was ich den Leuten angetan habe.
Ich lebe seit hundert Jahren mit der Schuld.
Aber nicht an Weihnachten.
Das würde ich nicht tun.
Kommen wir zurück zum Geist der Weihnacht.
Das Wichtigste ist zu verzeihen.
Matt, Peter.
Danke.
Meine Mutter brachte mir bei, immer vorbereitet zu sein.
Auf alles.
Danke.
Dieses hier
ist für Damon.
Auch wenn wir unsere Probleme hatten, weiß ich, dass ein zukünftiges du
mich eines Tages um Vergebung bitten wird.
Das ist für den Mann.
Jedenfalls...
Ich bin sicher, ihr fragt euch alle, warum ich heute Abend reingeplatzt bin.
Ganz ruhig, ich bringe ein Geschenk.
Ich kann es glücklicherweise nur der bösesten Person im Raum geben.
Und das wird eine harte Entscheidung.
Aber heute bekommt eine glückliche Elfe
eine Pauschalreise mit Einzelfahrschein direkt in die Hölle.
Das heißt, ich töte einen von euch.
Lasst uns essen.
Bist du sicher, das ist es?
4 Häuser hatten Pools, nur in einem brennt Licht.
Nenn es Intuition.
Willst du?
Sie suchte einen Ort mit Besitzer aus.
Ich schaffe das alleine.
Ok.
Ich weiß, du bist hier. Tammy?
Begrüßt doch bitte auch unseren anderen Gast. Er heißt Enzo.
Und er friert wahrscheinlich.
Enzo, kommen Sie rein, junger Mann.
Enzo, nein.
Ich tue ihm nichts. Oder dir. Ich bin nicht Sybil.
- Ok, wir gehen einfach. - Ohne die Waffe?
Seid ihr darum gekommen?
Sybil geht nach Mystic Falls, ihr 2 taucht hier auf.
Ich muss keine Hellseherin sein, ihr seid nicht wegen mir hier.
Dafür habe ich Tammys Familie hergelockt.
Wer will an Weihnachten alleine sein?
Gib mir dein Handy, Bonnie.
Es ist echt einfach. Ich beurteile das Böse im Menschen.
Wer böse, unmoralisch, korrupt,
falsch, verdorben, etc. ist, den töte ich.
Hier ist das Kartoffelgratin.
Stefan hat es gemacht. Es ist Salvatores Rezept.
Hey, wo ist Ric? Liest er den Mädchen das Wörterbuch vor?
Du wirst weder Ric umbringen noch irgendjemand anders.
Wir sitzen hier einfach und genießen ein leckeres Essen,
genau wie Stefan es wollte.
Was? Ich habe nur Brot gebrochen.
- Warum tust du das? - Es ist sein Job.
Unschuldige Leute umzubringen?
Wer redet denn da über Mord.
- Ich habe nie getötet... - Oh, ja?
Deine alte Flamme Jenny ist tot wie ein...
Ich habe nie jemanden umgebracht.
Matt.
Bitte.
Zumindest sah Ric etwas fertig aus, als der Pfahl in mein Herz stach.
Ich hörte, du sahst eher begeistert aus. Aber ich vergebe dir, Matty.
Du hast viel Tragisches erlebt im Leben.
Das ist der Deal. Ric tat, was Eltern eben tun.
Genau das, was er jetzt da oben macht.
Will ich ihn umbringen? Ja. Aber das ist was Persönliches.
Das sollte der Grundsatz sein.
Es ist alles persönlich, Damon.
Was ist mit diesem Peter?
- Ich habe so viel von Ihnen gehört. - Hör auf.
Oder was?
- Bonnie? - Leg nicht auf.
Bonnie und Enzo sind bei mir. Sie sind nicht in Gefahr.
Es geht uns gut, Ric. Seline will nur mit dir reden. Sie gibt uns die Waffe nicht,
- bis wir dich angerufen haben. - Was hast du zu sagen?
- Deine Kinder brauchen meine Hilfe. - Meinen Kindern geht es gut.
- Du wirst ihnen nie wieder nahekommen. - Das muss ich.
Ich muss was stoppen.
Ich habe sie trainiert, sie auf Cade vorbereitet.
Da ist ein Abdruck im Hirn.
Entferne ich den Abdruck nicht, sind sie immer mit mir verbunden.
Sie müssen schon Anzeichen haben.
Ich tat, was du wolltest, als ich ans Telefon ging.
Jetzt bist du dran. Gib meinen Freunden, was sie brauchen.
Alaric, ich bin nicht, was du denkst.
Ich versuche seit Jahren zu entkommen.
Dann tu uns einen Gefallen und falle tot um.
Etwas Schönes und Leichtes, Tammy.
Wenn das deine Weihnachtsliste ist, dann fang lieber an.
Leider ist es nicht so eine Liste.
Georgie Dowling? Rics Praktikantin?
Sie ist die letzte Person, die ich tötete.
Umgekehrte chronologische Reihenfolge.
Das mit den Namen hatte ich mir angewöhnt.
Wo genau hast du das her?
Monterey.
Ich erinnere mich nicht, das getan zu haben.
Erkennst du ihn?
Dass du Reue zeigtest, war mir egal.
Aber ihr aus irgendeinem Grund nicht.
Hilft das deinem Gedächtnis?
Wer sind sie?
Deine Opfer?
Geh, oder du bist als Nächste dran.
Du bist zu erschöpft, mir was zu tun.
Du ruhst dich aus.
Unter Qualen.
Mein Herr verlangt deine Seele.
Stefan Salvatore?
- Bist du sicher? - Ja.
Ich hatte vor, sein Fleisch zu essen.
Ich habe so viele andere zerrissen,
aber keiner hatte hat ein ganzes Arbeitslager an Heiligabend massakriert.
Ironisch, was?
Warum hast du ihn verschont?
Als ich in seinen Geist blickte, sah ich nichts Böses.
Ich sah nur Qual.
Du siehst in meinen Kopf, oder?
Es ist schrecklich, oder?
Ich weiß.
- Nimm mich. Ich verdiene es. - Ja, das tust du.
Ich wurde zu einem Ripper, der Tag und Nacht nach Blut giert.
Töte mich. Los, bitte.
Ich sah einen Mann, der unschuldig war,
geliebt hatte
und ein Monster werden musste, um zu überleben.
Die Geschichte kenne ich zu gut.
Er mag Cades Zorn verdient haben,
aber ich wollte das nicht länger entscheiden.
Sie nahm mir die Erinnerung.
Sie hat dein Unterbewusstsein so verändert, dass du es selbst vergaßt.
Sie ließ mich glauben, ich wäre was wert im Leben.
Ja.
Schwach.
Ich wusste, ich hatte sie verloren.
Aber es reizte mein Interesse an dir.
Du bist ein wilder Killer,
der dem Schicksal entkam und meinen besten Diener zu einem reuevollen Brei machte.
Diese Kombination macht dich wertvoll.
Darum ergriff ich die Gelegenheit, dich als meinen neuen Diener zu kriegen.
Du, eine kaltherzige Killermaschine,
statt einer zögerlichen Frau, die vor hundert Jahren die Moral entdeckte.
Ich werde nie wieder der Ripper sein.
Nicht für dich,
noch für irgendwen.
Das enttäuscht mich aber.
Der Ripper ist genau das, was ich an einem Diener will.
Noch eine Station.
Ich wollte nur einen Ausweg.
Ich wollte immer sterblich sein.
Frei sein.
Aber wenn ich jetzt sterbe,
foltert Cade meine Seele in der Hölle.
Weil meine Schwester mich verraten hat.
Wiedergutmachung ist meine einzige Chance.
Wenn Alaric seine Töchter liebt,
bringt er sie zu mir.
Wir sagen es ihm.
Ich kann nichts versprechen.
Der Pfad zur Vergebung beginnt mit einem Schritt.
Danke.
Ich sagte es dir. Ich habe viel Geld verspielt. Ich habe Steuern hinterzogen.
Ich weiß nicht, was du noch wissen willst.
Seht, wer zu uns kommt.
Ich fragte Peter, was das Schlimmste ist, was er je getan hat.
Mein Fehler war, nicht dafür zu sorgen, dass du richtig tot bist.
Du bringst wie immer alles durcheinander.
Damon, lass das blöde Spiel.
Oh, aber erniedrigende, öffentliche Geständnisse sind so lustig.
Du hast deinen Sohn verlassen, und deine Familie.
Und deine Antwort auf die Frage: "Was ist das Schlimmste, was du getan hast?" ist:
"Ich habe gespielt und betrogen wegen meiner Unehrlichkeit."
- Ich war ein Kind. - Heißt du nicht Pan,
bist du schon lange kein Kind mehr.
Erklär mir die letzten 20 Jahre und mehr.
Das geht dich nichts an, Damon.
Es reicht.
Das geht zu weit. Du musst ihm nicht antworten.
Doch, musst du. Schnell.
Der nächste Schnitt geht etwas tiefer.
Was willst du tun, Donovan? Mich wieder töten?
Hören wir Papas Geschichte, solange er noch Stimmbänder hat.
Letzte Chance.
Was hat dich 20 Jahre lang abgehalten?
Es war Scham, ok? Ich...
Ich habe mich geschämt.
Kelly war schwanger, ich konnte nicht zurückkommen
und ein weiterer Fußabtreter in der Stadt sein.
Ich musste raus.
Das ist schlimmer, als ich dachte.
Er hatte überhaupt keinen Grund.
Meine Damen und Herren,
der Gewinner.
Warum sind wir hier?
Das ist kurz bevor du sie kennenlernst.
Du bist in sie reingerannt.
Elena.
Wärst du nie diesen Flur langgegangen, wären wir nicht zusammen.
Das war ein Kapitel in meinem Leben, als ich gut war. Ich habe sie geliebt.
Sie hatte schon Tragisches erlebt
und du musstest dich nur einführen.
Nur weil du sie kennen musstest.
Du nahmst ein gutes Mädchen, das sich auf dem rechten Pfad befand,
und hast sie direkt ins Verderben geführt.
Das war nie meine Absicht.
Ich wollte sie beschützen.
Sie nie zu treffen, war er einzige Weg, sie zu beschützen.
Stattdessen wählst du eine Fremde und machst etwas Dunkles aus ihr.
Das kann ich nicht zurücknehmen, oder?
Aber du kannst es noch mal machen.
Für mich.
Finde Leute, die an den Ort mit Himmelspforten kommen würden,
und mache daraus Leute, die meilenweit davon entfernt sind.
Wie Elena.
- Hilf mir zu finden, was ich suche. - Aber Elena ist gut.
Ich dachte, du brauchst böse Leute.
Gute Leute, die man verrückt machen kann,
sie sind böse
im Herzen.
Ihre Seelen sind sehr mächtig.
Das sind diejenigen, an denen ich mich am meisten weide.
Das mit deinem Gesicht tut mir so leid.
Ich
fange meine Fliegen lieber mit Honig.
Damon kam her, um etwas zu geben,
aber ich kam her, um etwas zu holen.
Wo ist es?
Was du auch willst, ich habe es nicht.
Lügen.
Ich habe keine Ahnung, wovon du redest.
Du musst nur wissen, dass du was hast, was ich brauche,
und du wirst es mir geben.
Ich würde es nicht tun.
Schlichtes Gemüt. Wo ist es?
Geht es dir gut, Liebes?
Du hast zu viel meiner Zeit genommen.
Wahrscheinlich. Vor allem da ich dich für immer habe.
Und wenn ich ablehne?
Ich werde plötzlich geduldig genug,
zu warten, bis die Kinder oben erwachsen sind.
Und wenn du nicht geduldig sein musst?
Wenn ich den Job schneller erledige?
Schneller?
Wie?
Ich werde der Ripper, den du willst.
So wäre ich effektiver.
Meine Gefühle würden mich nicht bremsen.
- Du schaltest deine Menschlichkeit aus? - Ja, kurz.
Und danach,
wenn es vorbei ist, lässt du mich und meinen Bruder gehen.
Als ich der Ripper war, war ich einzigartig.
Keine kann tun, was ich kann.
Ein Jahr.
Obwohl das Biest, das ich in Monterey sah, nie aufhören wird.
Ich sage voraus, nach einem Jahr mit mir, willst du nicht mehr gehen.
Ich glaube, da irrst du dich.
Das macht unsere Wette spannend.
- Wie geht's deinem Kopf? - Abgesehen von dem Wein
- ist alles in Ordnung. - Gut.
Du hast mich heute Abend gerettet.
Es war Instinkt.
Irgendwas passiert
da drin.
Ich wusste nicht, dass du eins hast.
Müssen die Feiertage sein.
Dann ist das mein Weihnachtsgeschenk in deiner Jacke?
Damon.
Es ist wunderschön.
Meine Kette.
Ich dachte, ich sehe sie nie wieder.
Danke.
- Du hast es nicht gehört? - Ich hörte es.
Es klang nach einer Stimmgabel.
Ich bekam stechende Kopfschmerzen.
Ric sagte, den Mädchen tut es auch weh.
Vielleicht ist es ein Signal, das nur Hexen hören.
Bitte sag, dass die Sirenenkerle nicht auch Hexen sind.
Sie verunglimpfen den Namen.
Meine Großeltern sagten, Hexerei kommt aus psychischer Energie.
Bevor ich wusste, dass ich zaubern kann, dachte ich, ich wäre übersinnlich.
Und das sind die Sirenen.
Und Cade.
Oh, eklig. Wir sind verbunden.
Noch ein Grund mehr, aus Dodge rauszukommen.
Du solltest wissen,
ich habe dir T-Shirts gekauft.
Ich dachte, es nervt dich, dass ich in deinen schlafe.
Du fährst mit mir nach Paris, und ich kaufe dir T-Shirts.
T-Shirts.
Ich bin ätzend.
Bonnie Bennett.
Du bist das Geschenk, das ich immer wollte.
Hey. Oh, Gott sei Dank.
Wo ist Damon?
Er ist weg. Alle sind weg.
Komm mit.
Wo gehen wir hin? Was ist mit Cade passiert?
Ich erzähle es dir. Es ist gut. Aber zuerst...
Du hättest mich überall küssen können.
Zumindest eine Sache, die ich für heute geplant habe, musste funktionieren.
Ich liebe dich.
Ich liebe dich auch.
Jetzt hör auf mich hinzuhalten.
Wir machten einen Deal.
Ich diene ihm für ein Jahr, dann bin ich fertig.
Und warum sollte er zustimmen?
Weil das, was ich tun werde und wie ich es tun werde,
es für ihn wert macht.
Was wirst du tun?
Caroline, bitte nicht... Zwing mich nicht, es zu sagen.
Lass mir diesen Moment.
In 7 Minuten ist Weihnachten vorbei und alles ändert sich...
Lass mich hier sein.
Genau jetzt.
Mit dir.
Das Haus der Salvatores.
- Ich dachte, du meinst die Vordertür. - Wir hatten schon genug Gäste.
Das ist eine Sache zwischen uns.
Ich tue das für sie, nicht für dich.
- Denk an meine Bedingungen. - Mache ich.
Mädchen.
- Ich komme. - Ich komme.
Hey, ich habe euch vermisst.
Wir spielen ein kleines Spiel
und dann erinnert ihr euch nicht an mich.
Aber das ist ok, weil ihr so viele Leute habt, die euch lieben.
- Danke, Mami und Papi. - Danke, Mami und Papi.
Sehr gerne.
Wir müssen bald los.
Ich weiß.
Steig ein.
- Fährst du nicht lieber alleine? - 3 sind eine Gruppe.
Du wirst unter die Motorhaube wollen und den Menschlichkeitsschalter umschalten.
Es wird nicht so schmerzhaft.
Noch nicht.
Wie du willst, Ebenezer.
Die Salvatore-Brüder zurück auf der Straße.
Wir brauchen eine Erkennungsmelodie.
MYSTIC FALLS STADTGRENZE
Da ist sie.
Frohe Weihnachten, Bruder.
Frohe Weihnachten. Bruder.