Previamente en Diarios de Vampiros:
Si esto altera tu capacidad de psíquica, ¿por qué Damon sigue siendo tu títere?
Hice que viera lo que le espera...
...y eso fue suficiente para hacer que apagara su humanidad.
Damon cree en el infierno.
Tenemos que dormirlo.
Es la única manera de protegernos.
Vi la verdad. Los sentimientos te hacen débil. Soy todo tuyo.
No me iré hasta que vuelvas a encender tu humanidad.
Preferiría quemarme viva antes que abandonarte.
-Bonnie, despierta. -Regresaste a mí.
Ya estás bien.
Ahora tendrás que estar conmigo para siempre.
-¿Quién es Cade? -¿Quieres salvar a tu hermano?
Lo único que tienes que hacer es matar al diablo.
Mi hermana hizo un trato con Cade.
Comemos la carne para mantenernos hermosas y él junta las almas de los malvados.
-Creo que están listas. -¿Para qué?
Es una sorpresa.
-Seline. -La niñera.
-Caroline, tienes que ir a tu casa ya. -¿Lizzie?
-¿Niñas? -¿Josie?
-¿Cuándo vio a la niñera por última vez? -Aquí. Se ofreció a cuidar a las niñas.
Hablamos por teléfono hace unas horas. Iba a acostar a las niñas.
Tengo estas. No sé cuáles quiere usar.
Estas son ellas.
Y esta es Sybil, la mujer que creemos que está con Seline.
-¿Cómo sabe que están viajando juntas? -Es una corazonada.
-Sybil es como la hermana de Seline. -¿Es como la hermana?
Mire, no importa.
¿Va a difundir estas fotos o qué?
Alaric Llamando
Hola, Alaric.
Seline. ¿Dónde están?
-Están a salvo conmigo. -Déjame hablar con ellas.
-Lo siento. No puedo hacer eso. -Tráelas de regreso, por favor.
-Tampoco puedo hacer eso. -¿Por qué?
Las niñas son muy especiales, Ric. Siempre lo has sabido.
Las niñas especiales tienen necesidades especiales.
Cuanto menos sepas, mejor.
Solo debes saber que las estoy salvando de una vida de dolor.
Tienes razón.
Cuanto menos sepa, mejor.
Pero te diré algo, no me importan tus planes.
Porque nunca van a suceder.
Te voy a encontrar...
...y te voy a matar.
Sin discusiones, sin súplicas de clemencia de último momento.
Has estado en mi casa conmigo...
...y de alguna manera, mientras planeabas todo esto...
...no viste hasta dónde estoy dispuesto a llegar para proteger a mis hijas.
No iré por ti. Iré por ellas.
Pero cuanto más tiempo huyas...
...más daño te voy a hacer.
Hola, hermanita.
-¿Sybil? -Has organizado una gran reunión familiar.
Hola, chiquillas.
¿Me recuerdan?
DIARIOS DE VAMPIROS
No tienes idea de cuánto te extrañé.
Comienzo a tener una idea.
Tres meses
tratando de empujarte hacia los rincones más oscuros de mi cerebro.
Fantasías de porrista aparte, eres mucho mejor en persona.
No lo olvides.
Me muero de hambre.
Seguro que hay una barra de granola en este altar dedicado a tu adolescencia.
Admítelo, mi dormitorio de secundaria te parece sexi.
Tengo muchos mensajes.
Todos de Caroline.
DAMONL LAMANDO
-¿Estás segura de que Stefan lo durmió? -Ya no.
¿Damon?
¿Enzo?
¿Enzo? ¿Enzo?
Enzo. _Enzo!
Oye, compelí al sheriff para que le diera prioridad a este caso.
Eso evitará mucho papeleo. ¿A dónde vamos primero?
Es una pregunta para Alaric. Está hablando con Matt.
-Pondré esto en el auto. -No. Detente.
-No vendrás. -¿Qué?
Ric y yo podemos manejarlo.
Si realmente quieres ayudar, quédate con Matt y trabaja con la Policía.
No puedes hablar en serio.
¿Las mellizas fueron secuestradas por dos Sirenas y esperas que me quede aquí?
Damon está con ellas.
Sí. Y es exactamente por eso que debería ir contigo.
Déjame ser perfectamente clara, Stefan.
Si Damon se interpone entre mis hijas y yo, lo voy a matar.
Así que no, no puedes venir conmigo.
No digas nada.
Solo escucha.
Hasta que todo esto termine, no hay nosotros.
Solo están mis hijas, su padre y yo.
Todos dependen de mí.
No puedo tener distracciones...
...ni hacer concesiones, en especial cuando se trata de tu hermano.
Matt tiene un...
Un rastreo parcial del celular de Seline. Están cerca de Oakwood.
Vámonos.
El tocino es un buen argumento para probar la existencia de Dios.
¿Qué estás mirando?
¿Cómo pasas de caníbal isleña a Mary Poppins traviesa?
¿Y quién eres tú?
Desde mi posición, pareces un triste perro faldero bajo el poder de una psicópata.
Mira quién habla, hermanita.
Y por lo que sabes,
los más de 200 años que pasé en esa bóveda me cambiaron para mejor.
Tal vez soy una mujer reformada.
No lo es.
Aun así, en esa bóveda tuve mucho tiempo para pensar. Y para pudrirme.
Y preguntarme qué le pasó a mi querida Seline...
...que escapó, ¿cuándo fue, en 1883...
...que te escurriste entre las manos de ese idiota de Dalton St. John?
La Armería me estaba cazando, tenía que desaparecer y camuflarme.
Te camuflaste muy bien.
Con tu manicura francesa y tus zapatos de chica bien...
...y tu voz, muy estadounidense.
Puedo ver cuánto te estabas esforzando para rescatarme.
Estaba tratando de encontrar una manera de liberarte, Sybil.
No solo de la bóveda. De todo.
Y al fin estaba a punto de hacerlo
hasta que escapaste y arruinaste mi tapadera.
¿Lo siento, mi libertad arruinó tu plan idiota con estas dos niñas?
Lo siento, me estoy perdiendo de algo.
¿Cómo es que un malvado plan sirenesco de siglos
involucra a dos niñas de tres años?
Son fenómenos de la naturaleza. Mellizas sifones con un lazo psíquico.
No éramos mucho más grandes cuando conocimos al diablo.
Es obvio, ¿no? Quiere ofrecérselas a Cade.
¿No debería haber comunicaciones entre tus amigos policías?
Ya no me mantienen al tanto.
Pero no te preocupes. Empezarán a llegar pistas.
-¿A dónde diablos están yendo? -Dímelo tú. Es tu hermano.
Necesito ayuda.
Fue Sybil. Cantó. Está tratando de volver a meterse en mi cerebro.
Dios, el dolor se está moviendo y siento que me han abierto el cuerpo.
-¿Puedes verla? ¿Puedes hablar con ella? -No.
Sybil me dijo que pudo manipular a Damon invadiendo su subconsciente.
Si no puedes verla o sentirla, debe estar en el tuyo.
Curioso, consciente e subconscientemente, quiero arrancarle la cabeza.
Puedes meterte dentro de su cabeza, ¿cierto?
¿Como lo hiciste con la mía?
No lo sé. Nunca he ido más allá de la superficie.
Felicitaciones, amigo.
Estás por hacer un viaje a lugares muy oscuros.
Debo decirlo, eres un hombre con muchas agallas.
¿Por qué estás haciendo esto?
Es simple, te estoy castigando.
Nadie escapa de mí.
Nunca.
Puedo someterte con una mano mientras como comida grasosa de cafetería con la otra.
Comida grasosa de cafetería con la otra.
No volveré a ser tu lacayo.
Por mí está bien. No estoy aquí para recuperarte.
Solo estoy aquí para oírte gritar.
¿Qué viste?
Matt, consigue una lista de todas las cafeterías de Oakwood.
¿Por qué?
Porque Sybil está en una de ellas y no tiene idea de que lo sabemos.
El sacrificio de niños es un poco duro, ¿no te parece?
No voy a sacrificarlas.
Voy a presentárselas a Cade...
...y ofrecerlas como nuestros reemplazos.
Obviamente no de inmediato.
No planeaba que mi tapadera se arruinara en tres meses.
-Esto es ridículo. -Aguarda.
Retrocede. ¿Reemplazos?
Si Cade acepta a Lizzie y a Josie como sus nuevas misioneras...
...Sybil y yo seremos libres.
Y finalmente me habré redimido por lo que te hice en esa isla.
Alerta Amber
-¿Qué haces con mi teléfono? -¿Qué es una Alerta Amber?
Un regalo de la tecnología moderna.
Y prueba de que el plan de la tía Seline necesita unos retoques.
Niñas, despierten.
¿Son ellas?
Llama al 911.
Parece que tienes mucho trabajo que hacer.
La próxima a la derecha. La cafetería está a dos kilómetros a tu izquierda.
-¿Y si no están como en las últimas tres? -Entonces no lo sé, Ric.
Pero Stefan las encontrará de alguna manera.
Sí, bueno, si estuvieras tan segura, él estaría manejando y no yo.
Y todavía estarías usando su anillo.
Dobla allí.
-Dime que las encontraste. -No.
Pero estuvieron aquí, lo que estás haciendo con Enzo está funcionando.
Sybil lo está torturando.
Creo que mi fisgoneo en su cabeza lo está empeorando.
-No me importa. -Ric.
Hablo en serio. Es la mejor chance que tengo de recuperar a mis hijas...
...así que si tienes que convertir su cerebro en avena,
lo harás, ¿entendido?
Déjame hablar con Caroline.
No es un buen momento.
Asegúrate de que sepa que estoy haciendo todo lo posible.
Sí, bueno, haz más.
Esto es lo que no entiendo.
¿Por qué Cade las cambiaría por las Gemelas Fantásticas?
Porque para mí, sus pequeñas caritas no gritan Parca.
Me pasé casi un siglo buscando la ofrenda ideal. Créeme, son perfectas.
Son niñas. En Craigslist podría haber conseguido algo mejor en media hora.
De hecho su edad es una ventaja.
Para servir a Cade, tienes que cumplir ciertos requisitos.
Damon, enciende la radio.
Un minuto. Te lo prometo.
Requisitos.
Como mi odiosa hermana y yo,
los misioneros de Cade deben ser sobrenaturales.
Tienen que servirlo por voluntad propia.
Dos sifones.
Dos pequeñas mentes impresionables. Y cada día confían más en mí.
Puedo convencerlas de que esto es algo que quieren hacer.
Y si Cade acepta el trato, entonces seremos libres.
De él, del infierno, para siempre.
Todo este tiempo pensé que el infierno era un viaje de ida.
Lo es.
A menos que encuentres las zanahorias correctas.
Parece que tu pequeño plan se topó con una barricada.
-Literalmente. -Cállate y deja que me ocupe de esto.
-¿Ya llegamos? -Genial. Esto debería ser interesante.
Está bien, Lizzie. Sé una buena niña y sigue durmiendo.
Hola, oficial. ¿Todo está bien?
Hay una Alerta Amber por dos niñas desaparecidas.
-¿Puedo echar un vistazo adentro? -Seguro. Adelante.
Gracias por su tiempo. Siento molestarlos.
Ya no quiero dormir.
¿Qué diablos?
CEDRO BLANCO MOTEL
Parece que alguien está asumiendo el mando.
¿Por qué paramos aquí?
Porque he estado contigo apenas cinco horas.
Y en ese tiempo, estuviste a punto de ser capturada...
...por las ineptas autoridades humanas no una vez, sino dos.
Por el lado positivo, me alegra ver que hay margen de maniobra...
...en el arreglo de servidumbre eterna.
-Así que hagámoslo. -¿Qué cosa?
Llama al jefe.
Dime exactamente lo que necesitamos hacer para convocarlo, y luego hagámoslo.
No te lo voy a decir.
-Un espejo de agua, un par de cuerpos. -Sybil.
Perfecto. Miren esto.
Tenemos una piscina, tenemos algunos huéspedes, y miren...
...HBO gratis.
¿Eres estúpido? Este es un juego largo.
Esas niñas no estarán listas hasta dentro de una década.
Pero podemos empezar con las aprobaciones.
-No voy a hacer esto. -Sí lo vas a hacer. ¿Sabes por qué?
Porque quieres salir del infierno tanto como yo.
Y con un poco de ayuda, sé cómo podemos ganar todos.
Un plan. Un buen plan.
Saca a las niñas del auto. Vayamos a convocar al diablo. Vamos.
¿Qué vamos a hacer? Tenemos que ayudarlo.
Puedo volver a entrar en su mente, pero no sé si sea una buena idea.
Hazlo.
Pero ten cuidado.
Un policía estatal reportó las matrículas de una camioneta desde ese lugar.
-Estuvieron aquí. -¿Qué le hicieron?
No quieres saberlo.
¿Y Enzo?
Aún nada.
Está inconsciente. Stefan todavía está intentándolo.
Estuvo delante de mí todo el tiempo.
Debí haber notado algo.
-Debí haber sentido algo. -Las encontraremos.
¿De acuerdo? Las encontraremos. Lo demás no importa. Las encontraremos.
Estas personas no tienen idea de que están a punto de morir de una manera horrible.
No son precisamente las estrellas rutilantes de la sociedad.
Deberías saber que si Cade se siente usado o insultado...
...no hay forma de saber qué podría hacer.
Pisaré con cuidado.
Seline dijo que uno tenía que consentir ser misionero de Cade.
Eso no es lo que dice tu historia.
Estaba muerta.
Pero aun estando muerta, el poder psíquico de Cade llegó a mi alma...
...y oyó mis gritos pidiendo vivir.
Nadie quiere morir.
En ese momento, aceptarías lo que fuera.
Incluso la esclavitud en el infierno.
Pues es bueno saberlo.
Porque tengo un trato en mente y voy a necesitar tu ayuda para ejecutarlo.
Continúa.
Puedo hacer varias cosas a la vez.
¿Dónde están las niñas?
Dímelo y podrás hacer lo que quieras conmigo, no me importa.
Ya estoy haciendo lo que quiero contigo.
Estás muriendo, Enzo.
Ahí estás.
Me estaba preguntando cuándo pasarías de ser fisgón a participante.
¿Dónde están las mellizas?
Te propongo un trato. Ven solo y dejaré vivir a Enzo.
No, amigo. No puedes confiar en ella.
Tiene razón. Pero igual vas a venir. Solo.
Damon y yo tenemos una oferta que no podrás rechazar.
Les di la dirección del motel a Ric y a Caroline. Van en camino.
Bien.
-¿Cuándo fue la última vez que comiste? -No podría comer aunque quisiera.
Lo amo tanto.
Y me aterra el perderlo.
No lo perderás.
Piénsalo. La Sirena borró totalmente a Damon.
Encontró lo que era bueno en él y lo destruyó.
Luego trató de hacerle lo mismo a Enzo y él se defendió.
Sobrevivió y escapó.
No estoy tan segura de que haya escapado.
Lo hará.
Es un pillo duro.
No sé a quién de ustedes dos besar primero.
-Sí, estamos aquí. -¿Stefan está allí?
No. Pero algo no parece estar bien.
-¿Qué pasa? -¿Dónde están las niñas?
Matt, aquí no hay nadie. ¿Dónde están? ¿Dónde está Stefan?
Lo siento.
No tienes derecho a dejarme afuera de esto. Son mis hijas.
Y vas a ser mi esposa, Ric es mi amigo y Damon es mi hermano.
Tengo una chance de arreglar esto para todos y es lo que voy a hacer.
¿Qué pasa? ¿Qué está pasando?
Vamos.
¿Vamos? ¿A dónde?
No sé a dónde. Solo necesito hacer algo.
Caroline, si les pasa algo a esas niñas...
Lo sé.
-No deberían estar viviendo esta vida. -Lo sé.
¿Sabes? Cuando las recuperemos, me las llevaré lejos.
Lo más lejos posible de todos ustedes.
¿De todos...?
Lo siento, ¿qué?
La oscuridad sigue a los vampiros adondequiera que vayan.
Eso es lo que atraen.
Respira hondo, Ric.
-No puedes culparme por esto. -¿Por qué no, Caroline?
Mis hijas no deberían estar metidas en esto.
Nuestras hijas.
Mis hijas.
Son mías, Caroline.
Mías y de Jo.
Bien, niñas, tal como les enseñé.
Ahora sostengan mi mano y concéntrense.
Ahora, niñas.
-Stefan debería estar por llegar. -Ya está aquí.
-Bueno, ¿me lo ibas a decir? -Su preciada reunión puede esperar.
Necesito que Stefan sepa lo serio que es esto.
-¿Qué hiciste? -Armé un pequeño comité de bienvenida.
¿En serio sirenaste a todos los idiotas que hay aquí para que maten a mi hermano?
¿Tienes algún problema con eso?
La razón por la que quería que lo trajeras exige que esté vivo.
Entonces ve a salvarlo.
Pero no hasta que recuerde quién es en realidad.
Lo quiero oscuro, vulnerable y con sangre de verdad en sus manos.
Así es como más le gustan a Cade.
Es un gran dilema moral.
¿Qué vas a hacer, hermano? ¿Vas a tomar el camino bueno o el malo?
-No hagas esto, Damon. -Ya está hecho, viejo.
El grandote fue sirenado para matarte como los demás.
De alguna manera, hasta ahora no mataste a ninguno.
Te doy un consejo, Stefan. Mátalo antes de que te mate.
Y otro consejo.
Date vuelta. Ahora.
Hermanita, estás desafinada. Tal vez por eso Cade no esté respondiendo.
Debería haber dejado que te pudrieras en esa isla.
O tal vez no está interesado en lo que tienes para decir.
Al contrario.
Hola, Seline.
Dime, ¿qué me trae aquí?
Vamos, Stefan.
No seas tan testarudo.
Mátalo de una vez.
¿Por qué estás haciendo esto?
Lo que realmente importa es por qué lo estás haciendo tú.
¿Quieres salvar a las mellizas? Puedo ayudarte a hacer eso.
Primero lo primero.
Eso va a dejar una marca.
En tu alma.
No te preocupes, hermano.
Tengo la carta para librarnos del infierno aquí en mi bolsillo.
¿Dónde están las niñas?
-No volveré a preguntártelo. -Me alegrará llevarte con ellas.
Pero primero necesito que aceptes algunas condiciones.
Entonces quieres tu libertad...
...a cambio de estas dos dulces niñas.
-Te dije que no lo aceptaría. -De hecho estoy intrigado.
-¿Qué opinan ustedes? -Seline dice que eres simpático.
Bueno, lo soy, pequeña.
Con tiempo y orientación, no hay forma de saber lo que pueden llegar a ser.
-Cade, ¿tenemos un trato o no? -¿Qué tal si te ofrezco un trato mejor?
-Aquí y ahora. -¿De qué estás hablando?
Dos hermanos. Dos de los asesinos más prolíficos de la historia.
Dos vampiros poderosos e inmortales.
Serán armas mucho más poderosas para ti que estas niñas indefensas.
Seline y yo solo somos Sirenas.
-Créeme, estarás cambiando para mejor. -¿Hablas en serio?
No hay manera de que ellos...
Lo haré.
Pero dejen ir a las niñas.
-_Mami! -_Papi!
Hola, cariño.
-Hola. -Hola. Dios mío.
Dios mío. Vaya, me alegra mucho verlas.
-Me alegra mucho verlas. -Yo también te extrañé.
Yo también te extrañé.
Estoy bien, amor. De verdad.
Lo sé.
Peleé mucho para recuperarte...
...y aquí estás, todavía sufriendo por lo que te hizo pasar Sybil.
Espero que sepas lo mucho que aprecio lo duro que luchaste para regresar a mí.
Es lo que hago.
Es lo que siempre haré.
¿Cómo seguiste peleando tanto tiempo después de que Damon se quebró?
Fui huérfano...
...abusado, abandonado.
Pasé la mejor parte de mi vida torturado por un hombre que me quitó mi identidad.
Un siglo así, y endureces tu corazón y tu mente hasta que te haces de piedra.
Pero...
...no eres de piedra.
Eres bueno.
Y eres amoroso.
Gracias a ti.
Todos esos años le oculté un secreto al mundo.
Un jirón de fe.
Verás, nunca creí que la vida...
...el universo, un poder superior, como quieras llamarlo, nada...
...dejaría que sufriera tanto y luego muriera...
...sin conocer el verdadero amor.
Eso sería demasiado cruel.
Y cuando te conocí...
...mi fe fue recompensada.
Así que...
...básicamente, soy un ángel.
Bonnie Bennett...
...para mí, eres todo el maldito mundo.
Deberían estar durmiendo en sus propias camas.
Solo quiero que primero las revise uno de los doctores de aquí.
Podremos llevarlas a casa por la mañana.
Escucha...
...las cosas que dije...
Lo siento.
Lo siento mucho.
Tenías razón.
Genéticamente, no son mías.
Pero las parí.
Las crie.
Las amé.
Y cuando desaparecieron, sentí que estaba muriendo.
Así que no vuelvas a echarme eso en cara.
No lo haré.
No estaba en mis cabales, Caroline.
No sé cómo hacer esto.
No sé cómo proteger a mis propias hijas.
Sí lo sabes.
Porque tenías razón en otra cosa.
En este momento, vaya adonde vaya...
...la oscuridad me persigue.
Así que tienes que llevártelas.
Llévalas a un lugar seguro...
...hasta que todo esto termine.
Llévatelas lejos de mí.
Lo que hice no fue justo...
...dejarte afuera de esa manera.
Somos compañeros.
Deberíamos tomar decisiones juntos.
Te amo, Stefan...
...mucho.
Pero tengo un mal presentimiento
sobre lo que tuviste que hacer para recuperar a mis hijas.
Así que solo te pido que...
...me lo digas...
Quita la venda protectora.
Te pedí que hicieras lo que fuera necesario...
...así que ¿qué tuviste que hacer?
Le di a Damon lo que me prometió.
Una eternidad de sufrimiento.
¿Qué significa eso?
Significa que le entregué mi alma inmortal a Cade.
Tengo que servirlo como lo hicieron las Sirenas...
...entregar las almas más oscuras al infierno para no terminar allí.
No.
No, tiene que haber...
...una salida de esto.
-Me prometiste una boda en junio. -Lo sé. Lo sé.
-Lo siento. -No, no acepto eso.
Me vas a estar esperando al pie de ese altar...
...y ese día vamos a empezar nuestra vida juntos.
Nuestro día es mañana.
-Es mi último día. -No. ¿Qué? ¿Por qué?
Porque mi única condición fue pasar mis últimas 24 horas de libertad...
...contigo.
Podrías haberme contado sobre tu pequeño plan con Damon.
Sí, podría haberlo hecho.
Pero fue muy divertido verte pasar vergüenza delante de Cade.
No me importa. Ya estoy afuera.
No más rituales. No más asesinatos en su nombre.
No más pases para salir del infierno.
Lo siento, hermanita. Revisé la letra chica.
Estás a punto de empezar a pagar tu deuda kármica.
No, se supone que quedo libre de eso. Esa es la razón de mi trato.
No tienes un trato. Tenías una propuesta.
A la que Cade dijo que no cuando aceptó mi oferta que era mejor.
¿Me dejaste afuera del acuerdo?
¿Cómo pudiste hacerme eso?
Eso es exactamente lo que no dejé de pensar durante cien años...
...cuando nunca apareciste para rescatarme.
Pero me alegra mucho haber podido vengarme de ti finalmente...
...por haberme dejado para que me pudriera en la oscuridad.
Pero ahora estaba tratando de enmendar eso liberándote de Cade.
Sí, me he liberado. No temas.
Negocié por mí aparte.
Seguiré siendo inmortal y conservaré mis poderes.
¿Qué estás tramando?
Digamos...
...que el juego aún no ha terminado.
No sé qué quieres que haga con todas estas cosas.
-Está bien. Yo me ocuparé. Gracias. -Sí, no hay problema.
No, de verdad, Matt.
Gracias.
Sabrás que a veces pienso que eres la única voz cuerda...
...en nuestras vidas que son un desfile de locos.
No hay que estar loco para querer matar a alguien porque amenaza a tus hijas.
No, supongo que no.
Pero aun así.
¿Sabes? Hasta yo tengo un límite donde ya no soporto ver sufrir a mis amigos...
...lo duro que tienen que pelear.
A veces tengo ganas de dar la batalla, ¿sabes?
¿Alguien puede ayudarme con esto?
¿Donovan?
¿No pasó tu hora de irte a la cama?
Gracias por venir.
He estado todo el día con ganas de matar a alguien.
No puedo permitir que mis hijas vuelvan a estar en peligro.
Y siempre estarán en peligro mientras estés vivo.
Elegiste un momento muy gracioso.
Porque acabo de hacer el trato de una vida.
Y con suerte, de mil vidas...
Ya es suficiente, ¿de acuerdo? Acaba con él.
Esto es por Tyler.
DIARIOS DE VAMPIROS de acuerdo? Acaba con él.