DAMON: Nelle puntate precedenti:
Qualunque cosa ci sia nella cripta, vuole uscire.
Mi devi promettere che non permetterai ad Alex di liberarla.
Te lo prometto.
-ALEX: Bonnie, ti prego! -Da lì non uscirà nessuno.
RAYNA: Quando si sveglierà, sarà come me:
piena di odio per voi e la vostra razza.
(SUSSULTA)
Devi cercare di starle il più lontano possibile.
STEFAN: Lo ami?
Non lo so. Puoi amare qualcuno e lasciarlo da solo
nel momento in cui ha più bisogno di te?
Sono ancora arrabbiato con te.
Mi hai fatto passare l'inferno e non sono pronto a passarci su.
Ma ho notato il bene che hai fatto ultimamente.
ENZO: La vita di Bonnie è legata a quella dell'Ultimo Immortale.
Se noi spezziamo quel legame, questo potrebbe annullare la maledizione.
Sfortunatamente per noi, l'Immortale si trova alla Armory.
ll male chiuso in quei sotterranei
è scappato dalla cripta e potrebbe essere ovunque.
Apriremo di nuovo quel luogo.
(BONNIE E MATT GEMONO)
(STRIDIO DI RUOTE)
STEFAN: (AL TELEFONO) Non hai ancora avuto sue notizie?
DAMON: No. Il che vuol dire, e la cosa non sorprende nessuno,
che Donovan ha fallito e che ora Bonnie è in giro a fare la Cacciatrice.
E sai dove si trova?
Sarà sulle tracce di uno di noi. Dove, altrimenti?
Non dovreste essere su un aereo?
Voli cancellati per la tempesta. Dove siete?
Nella terra delle soluzioni.
Alla Armory c'è un cadavere chiamato l'Ultimo Immortale
e a noi non resta altro che distruggerlo.
"Bonnie il mostro" non sarà più così mostruosa.
Ma se uccidete l'Ultimo Immortale, Bonnie morirà.
E anche noi, per l'esattezza.
A me hanno detto il contrario.
Chi è stato? Qualcuno che ti vuole morto?
Un discendente di chi ha creato Rayna Cruz.
Infatti quelle persone ci odiano.
Ascolta, verità o meno, è la sua unica possibilità di salvezza.
-(SIBILO GAS) -DAMON: Migliore delle ipotesi:
lo distruggiamo e la vita torna alla normalità.
Peggiore delle ipotesi:
moriremo tutti, tranne Stefan, che vivrà per raccontare la nostra dipartita
alla bella Elena.
Non ti sei dimenticato dell'altro problema, vero?
Ti riferisci al terrificante e ambiguo mostro nella cripta?
Me ne occupo io.
Quando sarà meno ambiguo sarà meno terrificante.
Ragazzi, lasciate perdere,
Bonnie ha sigillato lì tutta la Armory. Entrare è impossibile.
Non c'è niente che io non possa fare.
Beh, tranne questo.
Piano B: Stefan, chiama la tua ex.
Ovviamente non quella seduta al tuo fianco. Valerie.
Lei può assorbire l'incantesimo.
Volentieri, ma non ho la più pallida idea di dove trovarla.
Ci sarebbe una terza opzione.
E lasciate che ve lo dica, è semplicemente adorabile.
Il più dolce piano C che abbiate mai visto e...
No. Assolutamente no.
Non devono fare altro che arrivare all'ingresso
e posare le loro manine assorbi-magia sulla...
Le mie figlie devono restarne fuori, Damon.
-È per Bonnie! -No, è per noi.
Per non dover fuggire mai più
e comunque non è una ragione sufficiente per coinvolgere le mie figlie.
Hai presente le ferite che ci legano a Bonnie?
Probabilmente starà sentendo quello che diciamo.
(VOCE DISTORTA) Probabilmente starà sentendo quello che diciamo.
-Troveremo Valerie. -Fate come volete.
Cos'è che vedi, esattamente?
Sono frammenti di conversazioni. A volte delle immagini.
Sono percezioni, più che altro. (RESPIRI PROFONDI)
Sento quello che provano.
Hanno paura.
E hanno ragione.
(SI SFORZA) L'impulso di uccidere sta diventando più forte.
Sento che sto per perdere il controllo.
Non voglio fargli del male.
Allora liberami, lascia che ti aiuti, ti posso fermare.
Nel mio cuore lo so che dovrei.
Mi dispiace, Matt.
Mi chiamo Enzo. Sono un amico di Bonnie.
Non mi ha dato ascolto, vero?
Dopo tutto quello che le ho detto, ha comunque aperto la cripta?
È una cosa complicata.
Se quella creatura andasse in giro per il mondo, potrebbe...
Sono qui per questo.
Devo sapere esattamente con cosa abbiamo a che fare
per poterla combattere.
Non potete combatterla. Non potete ucciderla.
Esiste da centinaia e centinaia di anni.
ENZO: Non devi avere paura.
Adesso dimmi: di che cosa si tratta?
Lizzie ha avuto tre biscotti e io ne ho avuti solo due.
Due e mezzo.
Wow!
È già iniziata la gara dei biscotti alle 8:00 del mattino?
Sì, le bambine li volevano
e il papà ne ha approfittato per pensare ad altro.
(RISATINA) Sei ai fornelli per distrarti?
Non potevi trovare un'espressione un po' più mascolina.
(RISATINA)
Mi manchi, mammina.
Mi mancate anche voi, amori miei.
Salutate la mamma, bambine.
-Ciao, mamma. -Ciao.
Sii prudente.
(SOSPIRA)
Hanno solamente tre anni.
Non dovrei coinvolgerle in questa storia. Non ancora.
Lizzie ha assorbito la mia magia l'altro giorno.
Dovevano andare alla festa di una loro amichetta
e Lizzie ha preso il regalino di Josie, io gliel'ho tolto dalle mani
e lei mi ha afferrato il braccio.
Non l'ha fatto apposta.
Vorrei tanto che avessero un'infanzia normale il più possibile.
La decisione è solo tua.
Pensaci.
Ti ringrazio.
(RISATINA)
Ma non basterà a farti perdonare.
Per avermi lasciata o per il rapimento.
-No? Mh. -No.
-Nemmeno un pochino? -No, nemmeno un pochino.
Ti sento meno arrabbiata.
Non sono affatto meno arrabbiata, Stefan.
Uhm. Ricevuto.
(TELEFONO SUONA)
-Bonnie. -Dovete guidare più in fretta.
-Perché? Che succede? -Vi sto raggiungendo.
Di' a Stefan che deve accelerare e di non fermarsi.
Come hai fatto a raggiungerci?
(SIRENE SPIEGATE)
Abbiamo la sirena della polizia. Ci è molto utile.
Okay. Non ci fermeremo, te lo prometto.
POLIZIOTTO: (ALLA RADIO) A tutte le unità: c'è stato un tamponamento
sulla 60 verso la Franklin Drive.
Sono stati segnalati dei feriti. Rispondete.
Non siamo sulla 60, vero?
(SOSPIRA)
Siamo sulla 60.
Oh, no!
Tieniti forte.
(STRIDIO DI RUOTE)
(CLACSON DELL'AUTO)
-Stefan. -(SIRENE SPIEGATE)
Per quale motivo sento che vi state avvicinando?
(CLACSON DELLE AUTO)
Non devi fare altro che lasciarci passare, Bonnie.
-No, non ci riesco. -Sì che ci riesci.
No, non ce la fa!
(CLACSON DELLE AUTO)
Andiamo, Bonnie!
(SIRENE SPIEGATE)
Mi dispiace.
-(GEME) -No!
-(STRIDIO DI RUOTE) -(BONNIE GEME)
BONNIE: No!
(SIRENE SI SPENGONO)
Fammi indovinare:
è un antico mostro con i tentacoli
che ci darà la caccia finché non ci avrà uccisi tutti.
Non essere ridicolo. Nessun tentacolo.
Mi conviene saperlo?
Ti passerà la voglia di entrare?
-Per niente. -Allora non ti conviene.
Ci sono notizie di Valerie?
Ne faremo a meno.
Sembra che tu abbia un piano. Vorrei conoscerlo.
È complicato.
La parola "complicato" non esiste nel mio vocabolario.
C'è una piccola pista di atterraggio a est della Armory.
Vediamoci lì. Porta gli stivali da cowboy.
(SOSPIRA)
-Credi che stiano bene? -Diamo per scontato di sì.
E che lei ci stia ancora inseguendo.
Hai qualche notizia di Damon?
No, nessuna. Ascolta, devi proseguire.
Scusa, non vieni con me?
Damon è sparito,
significa che ha un piano che non include noi due.
E di certo non è un buon piano.
Devo occuparmene io.
È l'idea migliore che tu abbia avuto?
Non è la migliore, ma la più sensata.
DAMON: Ehi! Dov'è il pilota?
Due ore fa mi ha detto che l'avrei trovato qui.
Questo finché non hai chiamato per disdire.
Io non ho disdetto un bel niente.
-Non sei tu Damon Salvatore? -Sì.
Allora hai chiamato tu.
DAMON: Riporta qui il pilota prima che ti squarci la gola.
(GEME)
Piccolo scatto di nervi?
-(BIP DEL TELEFONO) -(SQUILLI CHIAMATA)
Direi più divergenze di idee.
STEFAN: (AL TELEFONO) Salvatore Airlines, come posso aiutarla?
Credi di essere furbo?
Beh, considerando che ho rintracciato te, il pilota,
che ho capito il tuo piano, e tutto grazie ad un'intuizione fraterna,
sì, penso proprio di esserlo.
Hai dimenticato che sto fuggendo da una cacciatrice, Stefan?
Sto cercando di far perdere le mie tracce.
Oh, per favore. Lo sappiamo entrambi che non è per questo motivo.
-Non puoi sapere cosa avevo in mente. -Sei sicuro?
Io penso che volessi andare a Dallas per rapire due bambine innocenti.
O magari volevo andare a Dallas per cercare
di far ragionare il loro papà.
Mh. E se ti dicesse di no?
Beh, in quel caso rapirò due bambine innocenti,
perché la cosa giusta da fare è questa.
No, la cosa giusta
è lasciare che Caroline, la madre, decida cosa sia meglio per loro.
Non è in grado, Stefan!
Deve decidere lei.
E lascerò che lo faccia. Ciao.
(GEME)
(SQUILLI CHIAMATA)
(SOSPIRA)
RIC: Ciao. CAROLINE: (AL TELEFONO) Ciao.
Come stai?
Bonnie ci ha quasi raggiuti, ma sto bene.
Senti, non potete continuare così, dovete trovare una soluzione.
Damon e Enzo sanno come guarirla.
Beh, è fantastico.
(SOSPIRA) Hanno bisogno di Josie e Lizzie.
Cosa? Che dovrebbero fare?
Entrare alla Armory.
Josie e Lizzie possono assorbire l'incantesimo di Bonnie.
Ho detto di no. All'inizio,
pensavo che la cosa coinvolgesse solo me
e Damon e Enzo, soltanto noi.
Io sono disposta a fuggire, anche loro lo sono.
(SOSPIRA) Ma poi ho parlato con Bonnie al telefono e...
È terrorizzata, Alaric.
E sta soffrendo.
(SOSPIRA) Ma sono le tue figlie, io non posso prendere questa decisione.
Non sono solo mie, Caroline, sono le nostre figlie,
è una decisione che dobbiamo prendere insieme.
Lei è la mia migliore amica.
Non so davvero cosa fare.
Beh, ormai è una settimana
che le bimbe non abbracciano la loro mamma, quindi...
Se possiamo evitare che non la vedano per un mese,
magari due.
O mai più.
Dimmi solo quello che devo fare.
BONNIE: Matt.
Matt, stai bene?
-(MATT GEME) -BONNIE: Tutto okay?
Sì.
(CONTINUA A GEMERE)
Sono incastrato.
Tu come ti senti? Stai bene?
Certo che sto bene.
Se fossi morta sarebbe tutto finito
e gli altri tornerebbero alle loro vite.
Ma non siamo così fortunati.
Sarebbero morti anche loro, Bonnie.
Sono marchiati: se muori tu, muoiono anche loro.
Andremo avanti così per l'eternità?
Sono riuscito a fermarti.
E lo farò anche la prossima volta.
Tu sei umano, Matt.
Questa battaglia non ti appartiene.
No, no, no, no. Non lasciarmi qui, Bonnie.
Mi dispiace.
MATT: Bonnie!
(GEME)
Pronto. Sono ferito e non mi posso muovere, mi sentite?
(GEME)
(ANSIMA)
(GEME)
(SI SFORZA)
(GRUGNISCE)
STEFAN: Sei molto silenzioso.
Non sarai ancora arrabbiato per il pilota.
Caroline sta portando qui le figlie. Entreremo,
è l'unica cosa che conta.
Che cos'hai? Sei cambiato.
Noi due eravamo ad una svolta, ieri.
Ti sei comportato come me.
Hai preso la decisione giusta non pensando alle conseguenze.
Per una volta eravamo d'accordo, Stefan.
Volevo avvertire la stampa.
E poi passi una sola notte con la biondina
e ricominci a dare importanza a quello che vogliono gli altri?!
Non ti riconosco, fratello!
Credi davvero che abbia fatto la cosa giusta
a portare via Caroline con la forza?
Sì, al 100%.
Questo è il tuo modo di amare, Damon.
E per un secondo ho creduto che fosse quello giusto.
Ho creduto che l'amore per Caroline fosse così forte
che avrei fatto di tutto per proteggerlo.
Solo che poi ho capito che non è amore, Damon. Si chiama paura.
Scrivila su un bigliettino d'auguri.
La notte in cui ti sei chiuso nella bara
non ti ha spinto l'amore per Elena,
ma la paura
che se fossi rimasto fuori, avresti fatto qualcosa di brutto.
E l'avresti persa per sempre.
E quella paura era così predominante
che superava tutto l'affetto che provi per me, per Bonnie o per chiunque altro.
La cosa non ti riguardava, Stefan.
Oh, invece sì, altroché se mi riguardava.
Ti ho guardato dritto negli occhi, Damon.
E ti ho pregato di restare.
Mi hai voltato le spalle come niente fosse.
Ieri ci ho ripensato quando mi sono comportato come te.
E ho capito una cosa: non voglio essere fatto in quel modo.
Mi rifiuto di farmi governare dalla paura.
Mi rifiuto di essere come te.
Sono arrivati.
RIC: Lo sapete perché siamo qui?
Perché dentro a questo castello
c'è una cosa davvero molto importante.
Il problema è che il portone è chiuso.
E ci serve il vostro aiuto per aprirlo, okay?
CAROLINE: Adesso vi svelo un segreto.
Voi due siete speciali.
Perché voi due siete le chiavi.
Facciamo un gioco. Mettiamo tutti una mano sulla porta.
Vi ricordate della festa di Amy?
Ti ho tolto il regalino dalle mani e cosa è successo?
Ti ho fatto male.
Sì. Perché ho preso una cosa che apparteneva a te.
Quindi come vi sentireste
se qualcuno provasse a portare via me lontano da voi due?
-Arrabbiata. -Triste.
Già, lo sarei anch'io.
Se non riuscissimo ad entrare nel castello, questo potrebbe succedere.
Potrei non avere più la possibilità di vedervi,
di abbracciarvi o di darvi il bacio della buonanotte.
Sta funzionando.
Brave, continuate così.
(ANSIMANO)
-CAROLINE: Ce l'avete fatta! -Ottimo lavoro! (GEME)
-Sono orgogliosa di voi. -Siete state davvero brave.
È tutto finito.
-Mi chiami per scusarti per la mia gamba? -(RISATINA)
So cos'avete in mente.
(RISATINA) Lo vedo che stanno tutti aspettando alla Armory.
Sono bersagli facili, Enzo.
Ah, peccato che non tutti stiano aspettando alla Armory.
-Che stai facendo? -La mia parte.
Ti devo chiedere un favore.
-Ho bisogno che adesso pensi a me. -No.
Fingerò che la cosa non urti i miei sentimenti.
Lo so che il tuo impulso di uccidere è forte
e so che non puoi controllarlo, ma puoi sempre orientarlo.
Insegui me e soltanto me.
Questo darà ai nostri amici il tempo per trovare una soluzione.
Ti catturerò, Enzo.
Dammi un po' di fiducia.
Coraggio, tesoro.
Il mio depistaggio è appena iniziato.
Okay. Ora ti vedo.
Allora vieni a prendermi.
DAMON: Dove sono le due mocciose?
(SOSPIRA) Lontane da quello che sta per uscire da lì.
Perché qualcosa venga fuori dobbiamo prima riuscire a entrare.
Fatto. Andiamo?
Stefan.
Qualunque cosa tu stia per dire,
fallo quando sarà tutto finito.
Wow! Sembra promettente.
Beh...
Ho visto di peggio.
Dunque, la creatura
che era rinchiusa nella cripta che nessuno avrebbe mai dovuto aprire,
abbiamo scoperto che cos'è?
-Sì. Il male. -Ah.
Enzo ha detto che l'Immortale si nasconde in una bara, da qualche parte.
Sbrighiamoci a trovarlo e andiamocene da qui.
(ENZO SOFFIA)
Perché ti sei fermato?
Stava per finire la benzina.
Quindi mi avresti raggiunto comunque.
Non immagino neanche che cosa provi.
-Ma ho pensato che se fossi venuta... -Enzo.
Avremmo potuto mangiare insieme. E brindare. Per l'ultima volta.
Sai che non riuscirei a farlo.
(SOSPIRA) Andiamo. Il mio risotto non è poi così male.
Non sai quanto mi dispiace.
(GEME)
Ah!
Non ti piace il risotto!
-(CARICA IL FUCILE) -(GEME)
È inquietante al punto giusto.
Enzo ha detto di non entrare nella cripta.
Mh? Ma abbiamo cercato dappertutto.
Se hai paura, Damon,
puoi anche andare ad aspettare fuori insieme alle bambine di tre anni.
Damon.
Te la senti oppure no?
Sì.
Sì che me la sento.
Ma voglio entrare da solo.
Non dire sciocchezze.
Qualunque cosa sia, è pericolosa.
Per questo hai bisogno di me.
Lasciamelo fare, Stefan.
C'è una ragazza che ti sta aspettando là fuori.
Se entrerai e ne uscirai a pezzi,
avrai dei problemi con lei e darai la colpa a me.
Non mi interessa. Posso darti una mano.
Sì, questo lo so.
E l'hai fatto.
Decine e decine di volte.
Mi hai aiutato.
E quando è successo, ne sei uscito distrutto,
quindi stavolta vorrei da te un aiuto diverso, okay?
Ti sto chiedendo di lasciarmi andare.
Permettimi di vincere o anche di fallire.
Ma per una volta voglio farlo da solo.
Mi dispiace di averti abbandonato, quella sera.
È vero, avevo paura.
Sapevo che ti saresti arrabbiato, ma anche che saresti stato bene.
So che spesso le mie decisioni sono pessime
e che ti piace essere con me per impedirmi di prenderle,
ma stavolta ho bisogno che tu abbia fiducia in me.
Okay?
Damon, io...
Vuoi essere più forte della paura?
Ah?
Allora questa volta tu dovrai abbandonarmi.
Non pensare a quello che succederà dopo.
Pensa solo che starò bene.
In un modo o nell'altro
vedrai che starò bene.
Vado.
Okay.
Ascolta, se hai bisogno, io sono...
Qui fuori.
Sì.
È passato troppo tempo.
Oh, grazie al cielo!
(STEFAN ANSIMA)
(SOSPIRA)
Dov'è Damon?
Non è ancora finita.
-(SPARO) -(ENZO GEME)
(GEME)
(GEMONO)
(ANSIMA)
-(GEME) -(SPARO)
(ENZO GEME)
Non riesco a muovermi.
Lo so.
Non vuoi farlo davvero.
(GEMONO)
(ANSIMA)
Combatti con me.
Combatti con me! Respingimi, forza!
(SI SFORZA) Ci sto provando.
Ma ti assicuro che sei diventata più forte.
(GEME)
Coraggio, combatti!
Ti prego. Ti prego.
Temo di aver raggiunto il limite.
(SI SFORZA) Mi dispiace, mi dispiace, scusa.
Tranquilla. Va tutto bene.
Ma voglio che tu faccia una cosa.
Quando sarà finita, dimentica questo momento.
E ricorda tutti gli altri.
Capodanno, lo champagne...
Ricorda che sei negata con la chitarra e che non sei migliorata
malgrado io ti abbia detto che lo eri.
(RISATINA)
(GEMONO)
(ANSIMA) E ricorda...
Che ho trascorso più di un secolo nella pena e nella solitudine
prima di trovare te.
E poi ho vissuto tre fantastici anni d'amore.
(BOBBIE SINGHIOZZA)
Ti amo.
(SUSSURRA) Ti amo anch'io, Enzo.
Eccoti qui.
Non riesco più a contrastarmi.
Non devi farlo.
(GEME)
Andiamo!
Avanti!
(ANSIMA)
Ce l'ha fatta.
Ce l'ha fatta!
Non hai più la ferita.
Già. Si vede che ce l'ha fatta.
Porto le bambine a casa.
Okay. Vado a prendere la mia roba.
No.
No, tu dovresti...
Rimanere.
Hai cambiato la mia vita. Lo sai questo, vero?
O meglio, l'hai completamente stravolta.
E per questo...
Credo che ti amerò per sempre.
Anche se so che non mi ami nello stesso modo.
-Alaric. -Non fa niente.
E ad essere sincero, l'ho sempre saputo.
È vero...
Abbiamo anche avuto dei momenti in cui eravamo in perfetta sintonia.
-Abbiamo riso per le bambine... -(TIRA SU COL NASO)
E ci siamo sostenuti quando eravamo esausti e...
Credo che...
Una parte di me pensasse
che magari un giorno quei momenti sarebbero diventati qualcosa di più.
Ma questo non sarebbe giusto per te
e forse non lo sarebbe neanche per me.
(SOSPIRA) Mi dispiace tanto, Alaric.
Oh!
Una parte di me adorava l'idea di poter avere una famiglia perfetta e felice.
(RISATINA)
Non avrei voluto che finisse in questo modo.
Potrai averla comunque.
Tu meriti tutto quello che desideri.
E qualsiasi cosa accada,
sappi che tu, io, le bambine siamo una famiglia.
E ti assicuro che resteremo per sempre una famiglia.
Ti sei messo in un bel guaio, stavolta.
(SUSSURRA) Penny.
Tu non sei reale.
Sul serio?
Dopo quello che ti è successo
non consideri neanche l'idea che possa essere un fantasma?
Mi dispiace tanto, io non volevo...
Lo so. Tranquillo.
Hai una pessima mira. È sempre stato così, in fondo.
(RISATINA)
Come sei finito in una situazione del genere?
È che non sono mai riuscito ad evitarlo.
È questo il punto.
Non ci hai neanche provato.
Che vuoi fare, adesso?
Vorrei non doverti più lasciare.
Ti prego, portami via con te.
Mi dispiace, Matt.
Ma il tuo posto non è con me.
Ti aspetta una vita migliore, là fuori.
Devi solo svegliarti e cercarla.
Svegliati.
Svegliati, Matt!
È cosciente!
-(SIRENE SPIEGATE) -(CHIACCHIERIO INDISTINTO)
Hai perso molto sangue, ma te la caverai.
Se riesci a rimanere sveglio, andrà tutto bene.
CAROLINE: Non preoccuparti per Damon.
È come uno scarafaggio. Sopravvive in tutte le situazioni.
Sei ancora qui.
C'erano delle cose che volevo dirti,
una volta finita questa storia.
(TELEFONO VIBRA)
STO USCENDO. PREPARA IL BOURBON.
È ancora vivo.
Avevo ragione io.
Allora, immagino che le cose che volevi dirmi,
tu possa dirmele adesso.
Ti ho mentito, oggi.
Non sono più arrabbiata.
(RISATINA)
(TELEFONO SUONA)
Se pensi che io ti abbia perdonato...
Sono convinto che sia così.
Beh, ci sei molto vicino.
Ah, non avresti potuto farlo,
non so, cinque minuti prima?
Un secondo. Enzo è ancora vivo?
Lo sapevo, dovevo aspettare un altro po'.
Grazie.
Ringraziami di persona. Con regali e...
ELENA: (ECHEGGIA) Damon.
-BONNIE: Pronto? -Aspetta.
ELENA: Damon.
Elena.
Che cosa hai detto?
Sento la sua voce nella cripta.
Damon, Elena si trova in un magazzino a Brooklyn.
Lo so, ma...
ELENA: Damon.
-Se le fosse successo qualcosa? -ELENA: Aiutami.
-Se la Armory l'avesse presa? -No, non è così.
ELENA: Ti prego.
Me ne devo accertare.
Damon, esci subito!
ELENA: Aiutami, ti prego.
Mi sento sola.
Ho bisogno di te.
Dove sei?
ELENA: Sono qui.
-(CORRENDO) Dov'è finito? -Nella cripta,
ma ha chiuso la porta di sicurezza.
E allora? Apritela.
No, non possiamo. Solo qualcuno della Armory può farlo.
Perché non sei venuta con Enzo?
È qui.
(BIP)
Damon.
(BIP)
Sei solo?
Mi sono intrufolato.
Non mi andava di tirare a sorte
per chi doveva venire a salvarti la vita.
Un gesto decisamente eroico.
Non abbandono nessuno. Non è nel mio stile.
E poi la mia ragazza è convinta che tu sia il mio migliore amico.
(RISATINA) E gli eroi fanno sempre la cosa giusta per la propria donna.
In questo caso, un consiglio:
non dare per scontato che ci sia sempre un lieto fine.
Non l'ho mai fatto.
Ma sta' tranquillo.
Non fa così male come credi.
Forse solo all'inizio.
(RISATINA)
Ma poi dopo ci si diverte un sacco.
(URLA)
CAROLINE: Cara Elena, ci eravamo quasi riusciti.
Stefan e io avevamo finalmente risolto i nostri problemi.
Bonnie e Enzo avrebbero potuto essere felici
e Damon, Damon, per una volta, ha fatto la cosa giusta.
Un gesto generoso.
(SOSPIRA) Abbiamo aspettato in quella stanza per giorni.
Stefan non ha mai chiuso occhio.
(GEME)
Ha provato ad usare qualsiasi cosa per aprire quella porta,
anche il proprio corpo.
Dopo una settimana, Alaric è riuscito a decifrare il codice di sicurezza.
Eravamo pronti ad affrontare quasi tutto.
Tranne quello che abbiamo visto.
La cripta era vuota.
Enzo!
CAROLINE: Completamente vuota.
Non sappiamo come abbiano fatto ad uscire, ma l'hanno fatto.
Enzo!
CAROLINE: Sono preoccupata per Bonnie.
Ha perso le due persone a cui teneva di più.
E non può neanche fare un incantesimo di localizzazione per trovarle.
La sua magia non è mai tornata. Ha perso ogni speranza.
MATT: Ho chiamato tutti i miei contatti
sperando che si sarebbero fatti vivi prima o poi.
Lo dovevo sia a Damon che a Enzo.
Ma poi me ne sono andato perché,
per quanto possa essere triste, quella non era la mia battaglia.
E anche se non sarò mai felice, devo capire per cosa lottare.
STEFAN: Sono passati tre mesi prima che avessimo qualche notizia.
Alcune persone erano scomparse nella costa ovest.
Un segno di speranza.
E il numero continuava ad aumentare.
Venti. Cinquanta. Sessanta persone scomparse.
Sono loro. Ne sono sicuro.
Non so cosa gli sia successo, cosa stiano facendo o perché,
ma ti prometto che li salveremo.
Sappi che qualsiasi cosa accada fino a quel momento,
non è colpa sua.
Eccoti, finalmente.
Ciao, ti sono mancato?
Qui non ci si annoia, mai, vero?
Felice che tu te ne sia accorto. asi cosa accada fino a quel momento,