Anteriormente en Crónicas vampíricas...
Veamos juntas lo que hay allí fuera.
Imagino que no hay nadie más con quien exploraría este mundo horrible.
Ponlas en bolsas y vamos a casa.
Hay un modo para abatir a Rayna: un edificio llamado la Armería.
La Armería es un agujero negro de mentiras.
Mientras tenga esta cicatriz, Rayna me perseguirá.
Si muere de verdad,
todo el mundo con la cicatriz de tu pecho muere también.
He sacrificado todo y a todos por ti.
Si hay una parte de ti que se preocupa por mí,
no saldrás por esa puerta.
Hecho. Está fuera de combate.
No volveré a verte, ¿verdad?
Que tengas una buena vida.
¿Y si te dijese que hay una forma de pasársela
a alguien que la merece más?
Debió haber sido Damon desde el principio.
¿Quieres ponernos al uno contra el otro?
Excepto que no fue su idea.
Fue mía.
EN LA ACTUALIDAD
Está saliendo el sol, Stefan.
Decídete.
Es algo bastante gordo
que me ofrezca a recibir esa cicatriz de ti.
Pero llevo mucho tiempo en el banquillo y tú pareces cansado,
así que deja que me aproveche y te dé un respiro.
Hashtag "denada".
¿Aún está eso de moda? A saber, han pasado tres años.
Di que sí, Stefan. Podrás dejar de huir.
Recuperarás tu vida.
Y solo hace falta un insignificante hechizo de transferencia.
Me voy a morir con tanta intriga, hermanito.
Aunque puede que muera de todas formas.
Venga.
Tengo el móvil en el bolsillo. Valerie puede lanzar el hechizo.
¡Aleluya, ha visto la luz!
Te voy a aflojar un poco esas románticas ataduras.
Solo es para coger el móvil. ¿Vale?
Cuida que se comporte.
¿Estás bien?
Estoy tan intoxicado de hombre lobo que no me siento ni la cara.
Un poco de verbena no me hará daño.
Gracias.
Si me matas, matarás a todos los que haya marcado con mi espada.
Incluyendo a tu hermano.
No te preocupes por Stefan. Solo le estoy dando ventaja.
CRÓNICAS VAMPÍRICAS
TRES AÑOS ANTES
¿Ves? Ahora ya estoy en San Petersburgo.
Marca roja: "Estoy en Malasia".
Marca roja: "Vaya por Dios, he acabado en el mar".
No solo venden alcohol aquí, ¿sabes? Es mejor viajar ligero.
Ya, pero este es mi favorito.
Me pregunto cuántos más podré conseguir
ahora que me quedo sin tiempo.
Nada de quedarse sin tiempo. La noche es joven, amigo mío.
No hablo de hoy.
He hecho cuentas, Rayna Cruz no vivirá para siempre.
Así que yo tampoco. El reloj corre.
¿No te molesta tu nueva mortalidad?
No. De hecho, lo curioso es que hace que vuelva a sentirme humano.
Como si cada minuto contase.
Entonces... pensemos que es una aventura.
¿Ahora?
Damon se ha ido. Ya no te espera nadie en casa.
Yo tampoco tengo a nadie. ¿Por qué no seguimos las marcas rojas?
Entonces lo que quieres es dar saltos por todo el mundo.
Mientras buscamos la forma de eliminar tu cicatriz.
Podríamos rastrear la línea de sangre de Rayna hasta sus orígenes.
Y empezar a buscar respuestas a partir de ahí.
En el mejor de los casos, te salvamos la vida.
En el peor, tenemos unas buenas vacaciones.
Todos tus conocidos han decidido lo que más les ha convenido.
¿Por qué no tomas una decisión que te convenga a ti?
Supongo que aquí no me retiene nada.
Claro.
EN LA ACTUALIDAD
Tres años con nosotros y aún no sabes estarte quietecita.
¿Te gusta el nuevo escenario?
¿Dónde está? ¿Qué le habéis hecho?
¿Dónde está Mary Lou?
Tienes que ayudarnos.
Solo os ayudaré a tiraros por un barranco.
No creo que sea así
porque tenemos algo que te interesa.
Respuestas sobre el estudio que le hemos hecho a tu novia.
Haré lo que quieras. Pon el precio.
Lo cierto es que el precio es un nombre.
Lorenzo St. John.
Enzo.
¿Para qué lo quieres?
Para poder matarlo yo misma.
No es que no agradezca que me dé el aire,
¿pero qué hago aquí exactamente?
Creo que Enzo liberó a Rayna Cruz.
No sé por qué. ¿Por qué hace las cosas que hace últimamente?
He acabado aprendiendo que si no puedo confiar en mi familia,
no puedo confiar en mi equipo habitual,
y ahí es donde entras tú.
Tú puedes darle caza.
¿Confías en la chica que has encerrado durante tres años?
Puede que "confiar" sea demasiado fuerte.
Pero cuando veas el resultado de los experimentos,
estarás muy motivada para hacer lo que quiero.
¿Estás bien?
Solo tengo frío.
¿Cómo no ibas a tenerlo en este sótano húmedo?
Todos los días sueño que te saco de aquí
dejando un rastro de cadáveres despedazados al despertarnos.
Estás como siempre.
¿Qué ha pasado?
Me han dado pastillas
que contienen sangre de Rayna.
Es venenosa para las brujas.
Tráeme a Enzo vivo
y te daré lo que necesitas para curarla.
No te vayas, por favor.
Tengo que hacerlo. Voy a salvarte.
Hola, Bartel, he recibido tu mensaje.
Te debo una por levantar la alerta
por los rehenes, así que pide lo que quieras.
Él solo quiere que cooperes conmigo.
Le obligué a convocarte aquí mientras se quedaba tranquilito.
Agente, espósese al coche.
Ahora estoy seguro de que Alex cree que fui yo quien dejó escapar a Rayna,
lo que es mentira, por supuesto.
Pero lo que aún no entiendo es...
por qué liberaste a Rayna Cruz.
Damon dijo que aceptaría mi cicatriz con un hechizo de transferencia.
¿Le ves algún sentido?
Debía estar desesperado para que se le ocurriera esa idea.
Es irónico que sea él quien lo haya descubierto al final
después de lo lejos que fuimos en busca de una solución.
Supongo que el destino tiene sentido del humor.
Ha llegado el taxi, me voy.
Ten cuidado, ¿vale?
Siempre, amor. Llegaré a Dallas lo más rápido que pueda.
¿Te has quedado a hacerme compañía? Qué tierno.
Buen intento.
En cuanto termine de curarme, me largo de aquí
porque, por mucho que quiera matarte primero,
mi espada sigue moviéndose, al igual que mi objetivo.
Tengo que perseguirlos. Mi naturaleza mística me llama.
Qué raro que Stefan no aceptara tu oferta.
Solo se hace el mártir.
Seguramente crea que no puedo soportar la cicatriz.
En cuanto lo cargue, te llamo. Dile que mueva el culo aquí.
Haré el hechizo de transferencia.
Eso es extremadamente noble.
Más de lo que me esperaba de ti.
Sobre todo considerando todo a lo que tienes que renunciar.
¿Renunciar a qué?
He pasado tres años en un ataúd,
no es que me haya puesto al día con mis aficiones.
Mírame el brazo. ¿Qué ves?
A alguien que debería haberse traído tiritas.
Mi carne y mis huesos son normales.
Mi cuerpo es 100% humano.
Incluso si estoy siempre sana,
en 60 o 70 años iré a la gran emisora de radio del cielo.
Lo que significa que justo cuando Elena vaya a despertarse, estaré muerta.
Igual que tú, porque cuando muera, tú morirás.
Pero seguro que averiguaste que cuando aceptaras la cicatriz de Stefan
estarías renunciando a tu futuro con Elena.
Nunca volverás a verla.
Una jugada heroica. Qué bonito.
Bueno, tengo que irme.
FILIPINAS DOS AÑOS ANTES
Buscamos la forma de eliminar una cicatriz mística.
Exacto. Me une a una loca.
A mí no. No estamos unidos.
No, solo somos amigos. Y no está loca.
Bueno, no en el mal sentido.
Te has ido por las ramas.
Has hecho que se sienta incómoda.
No lo he hecho, es que no entiende qué decimos.
Aquí nadie entiende qué decimos.
Por nuestro primer aniversario persiguiendo marcas rojas por el mundo.
Sí, por un fracaso total de año.
Oye, no ha sido un fracaso total.
Aunque aún no hemos resuelto lo de tu cicatriz,
hemos descubierto una variedad alucinante de bebidas tropicales.
DAMON - CONCESIÓN DE SAVANNAH ELENA - ENZO
Me temo que no puede coger el teléfono ahora.
No. Nunca podrá.
He sacado el tema del tiempo que ha pasado. Lo siento.
No pasa nada. Sé qué día es.
De hecho, llevo un rato pensando en ello.
¿Y?
Me he dado cuenta de que cuando despierte, yo ya estaré muerto.
Así que no, no podré volver a llamarlo.
Y él tampoco podrá llamarte.
Así que supongo que se ha quedado obsoleto.
Bueno... Salud.
Salud.
Me toca pedir.
Otra más.
Lo he entendido.
También entendí lo que dijisteis antes.
Creo que sé cómo ayudar.
EN LA ACTUALIDAD
-¿Caroline? -Mala suerte. Soy yo.
Le he cogido el móvil del trabajo y he visto todas tus llamadas.
Quería llamarte.
¿Solo me has llamado para charlar?
No cuelgues. Aún puedo ayudarte.
Tengo una idea. ¿Por qué no dejas de perseguirme?
Me has quitado la espada, genio. Necesito recuperarla.
Si no querías que te persiguieran, no haber huido.
¿Y dejar que mataras a mi hermano? Ni hablar.
Así que prefieres que me deshaga primero de ti.
Me confundes, pensaba que intentabas librarme de esto.
Sí, a mi manera.
Te va a sonar raro,
pero me empezaste a caer bien en la Armería.
Eras lo único que me sacaba de mi rutina.
Todos los días, mientras me sacaban sangre para sus investigaciones,
cerraba los ojos y te observaba.
Veía dónde estabas y qué hacías.
Vi que viajabas por el mundo con Valerie.
¿Cómo lo sabes?
Siempre sé lo que hacen mis objetivos.
Esa marca que tienes en el pecho no es solo una cicatriz.
Te conecta conmigo místicamente.
Debe ser la peor frase para ligar que he oído nunca.
No te hagas ilusiones.
Acabas de decir que has estado espiándome los últimos tres años.
En la Armería no hay televisor. ¿Qué iba a hacer si no?
No es raro para nada.
La cosa es que sé dónde estás y qué haces ahora.
Me estás guiando a la Armería. Esperas que te ayuden.
Pero Virginia está muy lejos de aquí.
A no ser que tu coche no funcione con gasolina,
no conseguirás llegar antes de que te atrape.
Te estoy alcanzando. Lo sé.
¿En serio?
CANAL KQBC
Ya voy. Eso es.
Hola, K-Q...
y lo que sea, se me nubla la vista.
Hola.
¿Cómo vas, Mad Max?
Tuve que parar a repostar.
Me esperaba una respuesta más guay, pero...
Bueno, no tuve mucha elección.
Me deshice de la espada para ganar algo de tiempo.
Necesito alguna gran idea sobre qué hacer a continuación.
Lo siento, estoy algo confuso por la toxina, la fiebre y eso.
Valerie va para allá para ocuparse de eso.
¿No me digas que estáis saliendo?
Nuestra amistad ha progresado.
No lo dudo.
Oye, aunque me encanta que nos pongamos al día,
tengo que seguir huyendo de una asesina en serie, así que...
Vuelve a la emisora de radio. Encontraré un sitio al que puedas llevar a Rayna.
¿Esa es tu gran idea?
Haré que la Armería salga a recibirte.
Aún quieren a Rayna.
Tú sigue conduciendo, Stefan, seguimos en contacto, ¿vale?
¿Qué haces en Dallas?
Estoy aquí por trabajo. Todo el mundo está buscando a Rayna.
La Armería mandó un aviso cuando escapó.
Sabía que usaría a Caroline para tenderle una trampa a Stefan.
Así que la transmisión de los rehenes no me sorprendió.
Pero me entró curiosidad cuando la policía no respondió.
Luego descubrí que les habías convencido de que era una patraña.
¿Pero por qué lo harías?
Supuse que no hablarías ni aunque te torturara,
así que le torturé a él.
Te preguntas por qué liberé a Rayna.
Mira lo que estás haciendo.
Sé que los de mi clase te repugnan,
pero si querías que Rayna fuera a por nosotros, ¿por qué liberarla ahora?
Pregúntale a Stefan Salvatore.
Cada vez tengo más curiosidad.
¡Suéltame!
¿A que actúa rápido?
Con esta dosis, te quedarás quietecita una hora o así.
Se te ha escapado el juguete.
No pasa nada. He conseguido algo mejor.
Me gustas más sin magia.
Por suerte para ti, estoy débil por el hambre.
Hace tres años que no como en condiciones.
¡No!
¿Tanto apego le tienes a tus poderes de bruja?
Le tengo apego a la vida. Mary Lou se envenenó con esas pastillas.
¿Qué quieres decir?
Me prometieron el antídoto si te capturaba.
¿Quién te lo prometió?
Alex. Ella me dijo que tú liberaste a Rayna.
Incorrecto. Supongo que solo te lo dijo para motivarte.
Solo me motiva Mary Louise.
Es lo único que tengo en este mundo, ¡y no dejaré que muera!
¿Qué te pasa?
¿Te asusta devolverme el golpe?
-Solo decreto una tregua. -No me interesa.
Escúchame.
Si esas pastillas matan a las brujas, tenemos que trabajar en equipo.
¿Por qué debería fiarme de ti?
Porque este asunto me importa tanto como a ti.
Lo juro por mi vida.
Le debes a alguien un camión.
¿Hablas tanto con el resto de tus objetivos?
Solo con aquellos a los que intento ayudar.
Y necesitas cualquier ayuda, ya que no te puedes fiar de tu hermano.
Sé que lo has estado pensando.
No sabes nada de mí.
Conexión mística, ¿recuerdas?
Da igual, no te culpo por que dudes de Damon.
Siempre has sabido que tenerlo cerca te acabaría matando.
Pensaba que tú te encargabas de eso.
Tengo numerosas responsabilidades.
Eso no implica que me guste.
Lo cierto es que creo que no estás mal.
A pesar de lo que piense Matt. Ese tío te odia.
Ya, estoy empezando a darme cuenta.
No me dejó salir de mi celda
hasta que le prometí devolverte a la Piedra del Infierno.
¿Quieres hablar de ello?
No, tengo que ahorrar batería.
Damon Salvatore, una voz del más allá.
Bueno, si el más allá está en Dallas, entonces sí.
Suenas algo cansado, colega.
¿Yo? Nunca he estado mejor. Oye,
¿aún eres amigo de los pirados de la Armería?
Siempre al grano. ¿Por qué? ¿Qué necesitas?
Necesito organizar una reunión.
Stefan tiene a Rayna Cruz pegada al culo y necesita hacer una entrega.
Conozco el sitio perfecto, literalmente.
La Armería usa un aeródromo cerca de Dallas.
Os mandaré las coordenadas para el intercambio de rehenes.
Adoro tu rollo a lo James Bond.
Pues yo no te echo nada de menos.
Perfecto.
¿Intercambio de rehenes?
Tú quieres a Mary Louise y Alex me quiere a mí.
Me atrevería a decir que sale ganando.
No digas tonterías.
Quiere que te lleve a la Armería.
¿Y te fías de ella?
A no ser que ansíes el cautiverio o la muerte,
te aconsejo que me hagas caso.
Si el objetivo es seguir vivos,
¿por qué atraer a la Cazadora al lugar de reunión?
Atraer a Rayna a la pista
hace que a Alex le compense tener que salir.
Le diré que traiga a Mary Louise y que deje a sus lacayos en casa.
¿Alex te dio un teléfono?
Gracias.
¿Por qué me ayudas?
Digamos que prefiero abordarlo directamente.
Ven a mí
y sé mi amor
para probar el sabor
que en valle, floresta, loma
y montaña se atesora
No dejes que mi presencia te detenga.
No lo hacía para divertirte.
¿Estilo libre?
Es uno de los poemas favoritos de Nora.
Solía leérmelo todos los días.
Sí que se preocupa por ti.
Como evidencia el hecho de que haya exigido que me acompañes.
Nora ha encontrado a Enzo en Dallas.
¿Tantas molestias por él?
En parte es por Enzo.
Y en parte es por tu amiga Rayna Cruz.
¿Rayna? ¿Quieres patearme la cara otra vez?
Sinceramente, es lo que preferiría, pero Stefan me ha pedido que te cure.
Ahora sé por qué le molas a Stefan.
Eres de las que se responsabilizan de las cosas.
Y tú eres un narcisista interesado.
Ligeramente dominante.
Y eres su tipo.
Mucho mejor.
Tengo que sanarte para poder lanzar el hechizo.
Hablando de eso...
FILIPINAS DOS AÑOS ANTES
Ahí estás. Eh, mira el cielo.
El camarero tiene una teoría.
No me extraña.
Si algo hemos aprendido viajando por el mundo
es que todos los camareros tienen una teoría y que se equivocan.
Y ahora, mira arriba.
-¿A qué? -Al cielo.
Vamos, sígueme la corriente. Vive el momento.
A eso hemos venido, ¿no?
Sí.
-Sí, bonitas estrellas. -Sí.
Son más grandes al acercarnos al ecuador.
Son iguales que en cualquier otra parte.
Ahí están Orión y Casiopea.
Casiopea es mi favorita.
La voz maldita. Vio la verdad cuando nadie lo hizo.
Esa es Casandra, que no tiene ninguna constelación.
No. Me refiero a la constelación de Casiopea.
No, te equivocas.
Sí lo es, ¿sabes por qué? Porque yo lo digo.
Qué tonto eres.
Tienes razón. Lo soy.
EN LA ACTUALIDAD
¿Quién eres?
¿Quién eres tú?
Nadie que importe.
Como pedisteis.
Y como prometí, aquí estoy.
¿Dónde está Mary Louise?
Descansando en la oficina.
Espero que aún sepas conducir.
¿Y el antídoto?
¿Quién ha dicho que tuviera uno?
Dijiste que ayudarías a Mary Louise.
Dije que os diría todo lo que sé de las pastillas.
Esto es lo que sé:
intentamos crear un antídoto y no lo conseguimos.
¿Qué?
Mientras tanto, Mary Louise morirá en una semana.
¡Te arrancaré la garganta!
No. La necesito.
Puedes gritarme cuanto quieras,
pero entonces puede que no te dé un coche.
Te sugiero que aproveches el tiempo que le queda a tu novia.
Por tu bien, espero que estés mintiendo.
¿Por qué te interesan tanto las pastillas?
Solo sirven de algo si quieres acabar con una bruja.
O eludir un hechizo de seguimiento.
Habla claro, Alexandria, no quiero perder el tiempo.
Has estado saqueando los suministros de la Armería.
Me di cuenta cuando Rayna escapó.
¿Pero por qué robaste tantas pastillas?
¿A quién has estado dándoselas?
No he robado nada, ¿vale?
Me da que has perdido la pista de tus posesiones.
O quizá me estés mintiendo.
Somos familia, así que sabes que no soy tonta.
Dale recuerdos a Bonnie Bennett.
Buenas tardes. Les habla el capitán.
Hemos enderezado a altitud de crucero.
Muévanse por la cabina con total libertad, a no ser que estén atados con verbena.
¿Por qué no me dejaste lanzar el hechizo?
Le di un pequeño giro a vuestro plan.
Dios, serás imbécil.
Mira la que habla.
¿Cuánto hace que sabes cómo curar a Stefan?
Nunca había oído lo que sugeriste...
No te he preguntado eso. ¿Cuánto hace que conoces la solución?
A ver, lo que yo pensé fue:
"El hechizo de transferencia funcionó en los bebés de Ric,
"quizá funcione con la cicatriz".
¿Después de tres años
no se te ha pasado nunca por la cabeza?
Si apostara, que lo hago,
apostaría que sabías lo del hechizo desde el principio.
Y en lugar de compartirlo con mi hermano, le mentiste.
Nunca le he mentido.
Pero tampoco le dijiste la verdad, ¿no?
Porque no querías eliminar la cicatriz.
Porque si dejaba de huir al no tenerla
podría haber vuelto con Caroline.
¿Hasta dónde llega tu inseguridad?
Vale. Mentí.
Pero no para protegerme a mí, sino a él.
¿Arriesgando su vida?
Manteniéndote fuera de ella.
La cicatriz del fénix requiere una transferencia especial.
Una consanguínea, lo que hubiera significado despertarte
y contigo habría vuelto todo el drama a su vida.
Una vida que al fin estaba mejorando sin ti.
Lo pillo. Crees que soy un mierda.
Y, por cierto, antes lo era.
Pero conocí a una chica que me cambió.
Por eso necesito a Elena,
y cuando la recupere, estaré ahí para Stefan.
Siempre has tenido al lado al único al que necesitabas
y lo abandonaste.
Así que yo ocupé tu lugar
y el de Caroline, lo he sido todo para él.
Más bien él lo era todo para ti.
Yo lo cojo. Aguanta, hermano.
Esta bestia cada vez corre más.
Se niega a participar.
¿Val? ¿Estás bien?
Está perfectamente, genial, es la mejor.
Y sí, voy a participar en todo.
Secuestrándome en lugar de hacer el hechizo.
Tenías que apoyarme. No tenía tiempo para discutir, cállate.
¿No vas a hacer el hechizo?
Stefan, vamos a salvarte.
La caballería va a por ti, hermano.
Acabaremos con Rayna.
Conseguirás tu libertad y yo podré tener un futuro.
Entonces, no vas a aceptar mi cicatriz.
Tranquilo, tengo un buen plan.
Responde a la pregunta, Damon.
Stefan, escucha...
Dilo. Quiero oírte decirlo. No vas a aceptar la cicatriz.
Tengo un plan.
Siempre tienes uno.
Nunca debí confiar en ti.
No empieces con lo de la confianza.
Vale, ¿podemos centrarnos? ¿A qué distancia...?
¿Stefan? ¿Stef?
Luego voy a por ti.
Vamos a llegar demasiado tarde y será culpa tuya.
No, llegaremos en diez minutos.
Sigues aferrado a tu cobardía. Por eso mismo huyó Stefan.
¡Stefan huyó para salvarme de Rayna!
Huyó porque sabía que al llegar la hora,
le darías la espalda en tu beneficio.
En lo más profundo de su corazón, cree que eres así y tiene razón.
Ahora es cuando demuestras quién eres en realidad.
Vale. Que le den. Me apunto.
Como que me llamo Damon Salvatore, lo resolveré.
Necesitamos alejar a Rayna de Stefan. Lanza el hechizo ahora.
-Tendrás que parar... -No hay tiempo para eso.
¡Dame la cicatriz! ¡Ya!
Mary Lou. Mary Lou, soy yo.
Solo me echaba una siestecita.
¿Cómo estás?
Fatal. Me han envenenado.
Alex dijo que te pondrías bien.
Mientes de pena.
Nora, me muero.
No hay antídoto. Alex me lo dijo.
Me da igual lo que diga. Encontraremos la solución juntas.
¿Conduces tú?
Me queda menos tiempo de lo que pensaba.
Calla. Vamos.
¡No deberías haberle enviado con ella!
Menos culpar y más magia. Vamos.
Quiero que terminemos nuestra conversación.
Prefería cuando nos llamábamos.
Me duele verte así, Stefan.
Me duele de verdad por culpa de nuestra conexión.
Siento lo que sienten mis objetivos.
Como cuando Matt me liberó en la Armería.
En cuanto toqué mi espada, sentí lo que te hizo.
Sentí cómo se te volvía a abrir.
En aquel momento, la jugada más inteligente hubiera sido Valerie.
Coger a tu chica y huir de nuevo con ella.
Pero no es a ella a quien querías...
Ni a Valerie. Ni siquiera a Caroline.
Querías a Damon.
Solo había una forma de hablar con él.
Damon.
¡Despierta, joder!
Te tomaste las cosas con calma y sacaste tu lastre al descubierto.
Esta mañana se me ha abierto la cicatriz.
Sabía que había vuelto, pero no que estuviera tan cerca.
Casi me diste tiempo para atraparte.
Solo necesitabas que Damon aprovechara la oportunidad.
Esos tres años que pasó en el ataúd
supongo que eran toda la diversión que necesitabas.
No me divertía ser un fugitivo.
Sí lo disfrutaste.
Fuiste feliz mientras tu hermano no estaba.
Fuiste feliz porque no estaba.
Y aquí estamos, gracias a él.
Ves la causa y el efecto, ¿verdad?
Sabes que estás metido en este lío
por el estúpido error que cometiste al despertar a Damon.
¿Qué te importan mis errores?
No es a mí a quien le importan,
sino a la piedra Fénix.
Tengo su voz en la cabeza todo el tiempo.
No sabes lo alto que habla.
Quiere liberarte, Stefan.
Aún intenta mostrarte
que la única forma de liberarte es dejando marchar a Damon.
Ya has ignorando antes su deseo.
¿Estás al fin listo para dejar a Damon atrás?
¿Lo de hoy te ha convencido?
Sí.
No lo olvides.
Y úsalo para sobrevivir en la Piedra del Infierno.
-¿Qué? -Algo va mal.
Espera... ¿Por qué está desapareciendo?
El hechizo se deshace. Ya no hay ninguna cicatriz que transferir.
¿Qué quieres decir con que no hay cicatriz?
Matt, soy Caroline.
Debiste ayudar a Rayna por alguna razón,
pero quiero oírlo de ti.
Lo he hecho.
He hecho que Stefan pague por lo que hizo.
Justo como te prometí.
PENNY ARES QUERIDA COMPAÑERA
Vale. Basta de charla deprimente.
Pillaremos una comida decente.
Algo redondo y jugoso de los suburbios.
Nada con pinta decadente.
Intento conservar mis encantos.
Para mí, eres perfecta.
No. Stefan...
¡Stefan! No.
Oye, Stefan.
Podemos traerle de vuelta. Ya lo hemos hecho antes.
¿Dónde está la maldita espada?
¿Y la espada?
Vaya huida más impresionante.
Retiro todo lo que te dije sobre tu forma de conducir.
Nos seguirá.
Por supuesto. Tenemos su espada.
No.
Me toca empezar la charla deprimente.
Rayna Cruz me ha marcado
y huiré de ella el resto de mi vida.
No. Esa zorra ya nos ha quitado suficiente.
Mary Lou, ¿qué haces?
Algo bueno con las fuerzas que me quedan.
No. No lo hagas. Para. Es demasiado fuerte. No podrás...
No dejaré que te ponga en esa Piedra del Infierno.
¡Si no paras, morirás!
Ya estoy muerta, amor mío.
Es culpa mía.
No, yo tengo toda la culpa.
Intenté tenerlo todo.
La próxima vez será distinto.
Nora, no.
Debes vivir.
No puedo vivir sin ti.
Ven a mí y sé mi amor
para probar el sabor
que en valle, floresta, loma...
Todo irá bien, Stef.
Conseguiré esa piedra y haremos las cosas bien.
...y montaña se atesora
A las rocas subiremos
y los rebaños veremos
Lechos de rosas tendréis...
Te quiero.
¡No!
Te salvaré, hermanito.
Lo prometo.
Te lo prometo.
CRÓNICAS VAMPÍRICAS .