. في الحلقات الماضية من مصاصي الدماء
(ألم)
. ماذا فعلت بحق الجحيم؟ لا يمكنني حماية الصاعد بمفردي لذلك
صنعت . بعض الأصدقاء الذين يمكن أن يساعدوا . من هؤلاء الاصدقاء؟
‫أطفال "ألاريك" هم مستقبل السحرة.
‫إنهم بداخلك.
‫ يا إلهي.
‫هذه "جوزي" تكريمًا لوالدتهم.
‫هذه إليزابيث، تكريما لوالدتك.
‫قابل "رينا كروز".
. بمجرد أن يتم تمييزك بسيفها ‫هي لا تتوقف عن مطاردتك.
‫ليس لديك فرصة ضدها. ‫لا أحد منا يفعل.
‫سوف نستمر في التحرك. ‫تمامًا كما فعلنا من قبل.
‫- (همهم) ‫-لا!
(همهم)
‫"ستيفان".
‫سأراك يا أخي.
لا بد لي من الإستمرار . في التحرك إذا كنت أريد
البقاء قبلها . لماذا سلمت ذلك السيف يا "ديمون"؟ ‫-سأصلح
هذا. أعدك. ‫- سأحملك على ذلك. ‫أتمنى أن أكون هناك.
‫أتمنى فقط ألا يكون عليك دائمًا.
‫أحبك.
‫حسنًا يا فتيات، هل تعرفن ‫ما هذا؟ إنه بار.
وهذه هي المرة الأخيرة التي ستكن . فيها في واحدة من هؤلاء
‫حتى تبلغن من العمر 21 عامًا.
‫آسفة، لقد أغلقنا و ... ‫ لا أعتقد ذلك.
‫أوه، نحن لا نبقى.
لقد وصلنا للتو إلى هنا، ثم أدركت
لم أكن أعرف في الواقع أين . يعيش الشخص الذي أبحث عنه
كلاوس ميكيلسون"؟"
‫عزيزتي، أكره أن أقول . هذا، لكنك أهدرت الرحلة
‫أنظري ، أنا أعلم أنه جاء إلى هنا.
"حسنًا، إسمي "كارولين فوربس . هو سيعرفني
‫لا يهمني من أنت. ذهب "كلاوس ميكيلسون".
. ذهب؟ إلى أين؟
أعني، لم يسمع أحد أو يسمع . عن هذا الرجل منذ ثلاث سنوات
. جنوب جورجيا، على ما أعتقد لقد تخلصت للتو من سيارتي . وتجاوزت كرانفيل قبالة إ 85
حسنًا، أنت على وشك القدوم إلى . الطريق السريع 27. خذها شمالًا
‫في النهاية، سوف تتصل بـ ‫I-20 وتريد أن تأخذ هذا الغرب.
. وإلى أين يقودني هذا بالضبط؟
‫منزل آمن مشبع بتعويذة تعطيل سحرية.
. حتى أقوى السحر لا يمكنه إختراق جدرانه
"مما يعني أن سيف "رينا كروز . لا يمكنه تعقبك هناك
. هل وجدت 27 حتى الآن؟
لا، لقد توقفت للتو عند محطة . بنزين في وسط اللامكان
‫قل لي أنك تمزح.
‫هاتفي المحمول على وشك النفاذ. ‫أحتاج إلى شاحن.
‫"ستيفان"، هذا خطأ. ‫ إرجع إلى سيارتك.
‫"ستيفان"، لا يمكنك التوقف عن الحركة أبدًا. ‫"ستيفان". هل أنت هناك؟
. مرحبًا؟
مرحبًا؟
‫أهلاً. أنا بحاجة لشراء شاحن لهاتفي.
حسنًا، لقد حصلنا على شاحن . الطوب، المهايئ لسيارتك
‫هذا بالطاقة الشمسية؟.
هذا جيد. كم الثمن؟
‫سيكون ذلك 22.50 دولارًا.
. هاي
(الاطارات تتمزق)
قالت "فاليري" إنها فقدت للتو ."إستقبال خلية مع "ستيفان
كما لو أن تدمير حياته لم . يكن كافياً بالنسبة لي ‫الآن أتساءل متى تبادلت . أنت
و"فاليري" الأرقام أخبرت "ستيفان" أنك ستجد طريقة ."لإبعاده عن الإختطاف مع "رينا
وأخبرت "كارولين" أنني تأكدت . من أنك لم تفسد الأمر
‫لذلك كلانا لديه الكثير من الركوب على هذا. (يغلق الباب)
‫جيد. لقد فعلتها.
. حيث الجحيم نحن؟
‫ هذا هو مستودع الأسلحة.
موطن لمجتمع من جامعي القطع . الأثرية الخارقة للطبيعة
يحتفظون بها تحت القفل والمفتاح . حتى لا يقعوا في الأيدي الخطأ
‫مخزن الأسلحة. لم أسمع بها مسبقا. أنت؟
‫-لا. ‫- نعم، هذا نوع من النقطة.
. لقد إهتموا كثيرًا بالحفاظ على أنفسهم
‫خارج التاريخ كما نعرفه.
ولثلاث دفعات سهلة بقيمة 19.99 دولارًا . أمريكيًا، يمكننا أيضًا أن نكون أعضاءًا
‫ماذا لو قطعنا فقط الجزء ‫حيث يمكنهم إنقاذ أخي.
. أين سلاح الفرسان يا رجل؟
إنهم يخرجون بمفردهم للبحث . عن الكنوز الخارقة للطبيعة ‫لكن، أنت محظوظ، لقد
جندوني ."للقبض على "رينا كروز ‫منذ أن ظهر حجر فينيكس المزعج . في ميستيك فولز
‫لقد كانت على رأس أولوياتهم.
إنهم يعتبرونها في الواقع واحدة . من عجائب العالم الخارقة
للطبيعة . ولماذا تهتم بما يريدون؟ ‫لديهم شيء أريده.
‫صباح الخير.
عندما إختطفني في مستودع الأسلحة . منذ أربعة أشهر
‫لم يكن لتعذيبي. قدمت لي امرأة ‫ إسمها "أليكس" عرضًا.
من أنت بحق الجحيم؟
‫شخص يحتاج مساعدتك.
وفي المقابل يمكن أن يزودك . بالمعلومات التي تريدها بشدة
(خراخش)
إذا كان كل شيء متشابهًا، فأنا بدلاً من ذلك . أريد فقط أن أكون في طريقي
‫كن ضيفي.
فقط أحسب أنك تريد معرفة . من كانت عائلتك. اليتيم والجميع
. كيف تعرفين عائلتي؟
لأنه بقدر ما يبدو الأمر بغيضًا، . نود أن نعتقد أننا نعرف كل شيء
(أصوات الأبواب)
وغني عن القول، لقد كنت . أعمل في مخزن الأسلحة منذ ذلك الحين
أنظرا. كل ما علينا فعله . هو إحضار "ستيفان" هنا و"رينا" لن يكون أمامها
خيار . سوى تتبع الجرذ إلى مخبأه . نحن ننطلق في الفخ ومستودع الأسلحة
. يقفل عليها بمفتاح إالى الأبد
. بغد ذلك، كل شخص يواصل حياته، ماذا تقولون؟
‫سأناقش هذا مع مجلس بلدي.
‫حسنًا، نحن فيه.
‫يجب أن يكون الوقت قد حان لفحص آخر. ‫
‫في الواقع، هناك شيء ‫أريد التحدث معك عنه.
. ماذا يحدث هنا؟
‫سأنتقل إلى دالاس. سأغادر اليوم.
. ‫ماذا؟ لا "ريك"
. أنت بحاجة إلى منزل
‫ومربية، والمنطقة التعليمية المناسبة .
لا أهتم. بعد أن رأيت وجوههم . الصغيرة بالأمس، تغير كل شيء
. هل هذا عن تلك الصيادة المريضة نفسيًا؟
‫لأنه يمكنك أن تطمئن . أنها بعيدة جدًا عن هنا
متابعة بلدي على قدم المساواة . بعيدا عن صديقها هنا
. لا، الأمر لا يتعلق بها، حسنًا؟ ."الأمر يتعلق ب"جو
‫والوعد الذي قطعته لها ‫بمغادرة المدينة بعد زواجنا.
. ونعرف كيف حدث ذلك، حسنًا؟ . لذلك أنا لن أرتكب هذا الخطأ مرتين . وبالتأكيد
ليس مع أطفالي حسنًا، هل تعرف مدى صعوبة السفر مع مولود واحد، ناهيك عن إثنين؟
‫مقعدين للسيارة. جدولين للتغذية.
‫البكاء في الصوت المحيطي. ‫ناهيك عن جزء القيادة الفعلي.
‫أعرف، وأتوقف كل 90 دقيقة. ‫أفهمها.
‫وهذا هو السبب في أنني إستأجرت ممرضة ‫لتأتي معي.
. ممرضة؟ من؟ "فرانكي" مع نفخة قلبية
أو "جاريكا" الصديق الدائم؟
‫"جاريكا".
‫-هيا. ‫-هل لديك فكرة أفضل؟
‫أنا. أنا الفكرة الأفضل.
‫لكنك أجريت للتو عملية جراحية كبرى، ‫لقد أجريت للتو عملية ولادة قيصرية.
‫وأنا شفيت تمامًا.
‫هذه هي الميزة الوحيدة لحمل مصاص الدماء.
. يمكنني الجلوس هنا، وحدي، خائفةً
. أن صديقي هو في مكان ما في هذا البلد
يحاول أن يتفوق على الصيادة . التي لن تتوقف عند أي شيء لقتله
‫أو يمكنني أن أكون مفيدةً. الأمر متروك لك.
(ضحك)
(تنهد)
‫مرحبًا بكم في نيو أورلينز، صديقي القديم.
‫"كلاوس"، وأنا أعيش وأتنفس.
‫"ستيفان سالفاتور" في مدينة الهلال.
‫يجب أن يكون هذا جيدًا جدًا، ‫أو سيئًا بشكل ترفيهي.
حسنًا، أنا فقط في المدينة . من أجل القليل من البحث والتطوير
‫أكره أن تخيب.
( صوت)
. فكيف حال "إيليا" وأه
. أي شخص آخر أعدته من بين الأموات؟
أوه، أنت تعرف مايكل سون ليس هناك لحظة مملة
(رنين الهاتف الخليوي)
لذلك من بين جميع مفاصل . الجن، تختار مفاصلنا
أربعة جدران غير معرضة للسحر . لتلك التعويذات المزعجة لتحديد المواقع
. قليلًا من الصدفة، أليس كذلك؟
دامون" يبحث عني، ولا" . أريد أن يتم العثور عليّ أعتقد أنك من بين جميع الأشخاص، .
يمكن أن ترتبط بالدراما العائلية سيلفيا"،
هذا صديق قديم" . من فضلك أريد فنجانه ممتلئًا
‫ممم. صديق قديم لطيف. . أين كنت تخفيه؟
‫ مكان صغير لطيف يسمى الصاعد.
موطن حرائق المناجم التي دفعت . إلى إخلاء على مستوى المدينة
كان من النبيل جدًا أن تقف . من أجل النوع البشري كما فعلت
وبهذه الطريقة الدرامية . الكاسحة على نحو غير معهود
(خراخش)
‫لدي بعض المساعدة.
. كيف حال "كارولين"؟
(تنهدات)
. سيلفيا"، أعتقد أننا سنحتاج إلى جولة أخرى"
ماذا تقصد، أنت لا تعرف ."أين توجد "رينا"؟ إنها أينما كان "ستيفان
. لا أحد يعرف مكانه أيضًا ‫إنه لا يتلقى مكالمات
أي شخص. ولا يمكنني تتبع هاتفه الخلوي دون أن أعرف
ماذا او ما؟ ‫معذرة.
‫أنا في جرة جرس صغيرة بها أصوات أطفال.
أعتقد أنهم بحاجة لتناول الطعام، هل أنت . جائعة؟ لا، نعم. يجب علينا أن نتوقف
كارولين"؟ مرحبًا؟"
. أنا هنا. ما هي الخطة؟
إذا كان بإمكاني تضييق نطاق البحث، لدينا فرصة ولكن حتى أعرف المنطقة المجاورة
العامة لـ لأي . منهما، فليس لدي ما أتتبعه ‫قد أكون قادرة على مساعدتك في ذلك.
‫إسمح لي أن أخمن. "فاليري" . هنا لإنقاذنا اليوم
‫دعيني أعاود الاتصال بك.
هذا هو نظام الطرق السريعة . بين جرانتفيل ونيو أورلينز
ستيفان في طريقه إلى هناك الآن، ولا . شك أن "رينا" تتبعه من أسفل رقبته
‫قولي لي أنك على الأقل أنك تسخرين.
أحتاج إلى مساعدتك لأني ."لم أبق في القسم مع "شريف
السبب في عدم وجودي قي قسم شريف . هو لأنك قتلت جميع العمداء
‫ثم، نعم، أنا أقدر السخرية.
كما أتمنى أن تقدر أنني ساعدت . كارولين" في ولادة أطفالها"
وأنني هنا لأنني مستعدة للموت لإبقاء . ستيفان" على قيد الحياة" (تنهدات)
‫أفترض إذا سرقت سيارة أو شيء من هذا القبيل، ‫يمكنني الحصول على خرزة عليها.
‫شكرًا لك.
‫إعتقدت أنك تكرهين القمامة.
‫أفعل. ربما ستقتلني.
"بو"، "ليلي"، "أوسكار" . مالكولم"، عائلتنا لم تستطع"
‫البقاء على قيد الحياة . في هذا العالم الجديد
‫والآن، مرة أخرى، علينا نحن الاثنين . القلق بشأن صيادة شرسة
‫التي ستقتل أي مصاص دماء في طريقها.
ربما سيكون هذا وسيلة سريعة . محملة بالصوديوم إلى نهايتي
هل هذا حقًا من علقت بالسفر عبر البلاد؟
‫نحن نركض للنجاة بحياتنا.
ماذا يمكن أن يكون لدي لأكون سعيدةً بشأنه؟
‫نحن، "ماري لو". البدء من جديد. ‫معًا بعيدا عن كل هذا.
‫آفاق جديدة. كل شيء جديد. هنا.
. ‫هل من المفترض أن أعرف ما هذا؟ ‫إنه خاتم. مصنوع من الحلوى.
‫إنه ليس حتى ماسة. ‫ولكن هو جيد بما فيه الكفاية.
‫نحن كل ما تبقى لنا.
‫دعينا نرى ماذا يوجد هناك أيضًا معًا.
‫ أفترض أنه لا يوجد أحد بدلاً ‫من ذلك إستكشف هذا العالم الرهيب.
(الشهقات)
‫يا لها من مسكينة.
. ‫يائسة من إحتضان العالم الحديث
لكن غير قادرتين على إستيعاب . مفهوم تتبع الهاتف الخلوي
. إحملهما ودعنا نذهب للمنزل
. أين "ستيفان"؟ . آمن على الرغم من أنني أفترض
هذا قد يعني في أي مكان . خارج المنطقة المجاورة لك
أنت تعرف أن لديه صديقة، أليس كذلك؟ شقراء؟ . جميلة؟ لطيفة؟
‫أنت لست هي في الواقع.
‫أنا أغلق المكالمة الآن.
‫لا أريد أن تفعلي ذلك. ‫لدي طريقة لإنزال "رينا".
‫لكن تتطلب مني أن تأتي إلي.
‫حسنًا، قد يستغرق ذلك بعض الوقت. ‫هو في نيو أورلينز.
مشكوك فيه. نذهب فقط إلى نيو أورلينز . لتناول مشروب كريب ودماء كلاوس
‫يوجد بار هناك ، مستوصف سانت جيمس.
‫يعتبر منزلًا آمنًا للمسافرين الخارقين.
‫جاءه "أوسكار" عندما كان . يبحث عن حجر العنقاء
جيد. أخبريهم أن يحزموها . ويعيدونها إلى فرجينيا ‫إلى كومة
من الطوب تسمى مخزن الأسلحة. . هل قلت للتو مخزن الأسلحة؟
نعم فعلت. في واقع الأمر . لقد قلت هذه الكلمة أكثر من مرة اليوم
‫مما كنت عليه في حياتي كلها.
‫أخرج من هناك يا "ديمون". حالًا. ‫لماذا؟
‫مخزن الأسلحة هو ثقب أسود من الأكاذيب.
لقد خدعونا ذات مرة في إستخدام "بو" كطعم
‫بنفس الطريقة بالضبط سيستخدمون "ستيفان".
وكانوا أكثر من سعداء بترك . رينا" تغرز سيفها في قلبه"
‫طالما بإمكانهم وضعها في أحد أقفاصهم.
أعدك ‫أنهم سيفعلون الشيء نفسه ل"ستيفان".
‫حسنًا، ليس لدي خيار آخر ‫في الوقت الحالي، "فاليري".
. ‫نعم، حسنًا، خطأ من هذا؟
أنظر، أفضل طريقة يمكنك من خلالها . مساعدة "ستيفان" هي إبقاء فمك مغلقًا
‫والتوقف عن جعل الأمور أسوأ.
(تنهدات)
لذا فإن هذا المجهول، والذي يسمى مخزن . الأسلحة يدعي أنه يعرف من أين أتيت
‫أجد "رينا كروز"، يملأون الفراغات.
. وإذا كان عليك أن تكذب أو تؤذي أصدقائك
أو أخطأ أي شخص في هذه العملية . فليكن، أليس كذلك؟
. تم إرسالي إلى ورشة في سن الرابعة
بمفهوم الأسرة المحدود لدرجة . أنني أقنعت نفسي بالفعل
‫أن طباخًا إيطاليًا كان والدي.
‫في سن الرابعة عشرة، كنت في الشوارع. ‫في السابعة والعشرين من عمري، كنت ميتًا. ‫هذا
هو. هذا هو مجموع حياتي كإنسان. ‫أعرف كيف أريح نفسي، ‫أعيش من القصاصات، وأصاب بالمرض.
‫والباقي، كما تعلمين، الحب.
‫العلاقات، والأسرة، هذه . أشياء لا أعرف عنها شيئًا
‫هذا ما يمكن أن يوفره لي مخزن الأسلحة.
‫فهل سأفعل كل ما يتطلبه الأمر ‫للحصول على إجابات؟ في نبضة قلب.
‫علم على المسرحية.
‫مثل الأحمق، لم يجدد "ستيفان" . الدقائق على هاتفه الخلوي
‫سنتصل بك عندما نصل. ‫تعالي، "بون". أريد التغلب على حركة المرور.
‫أنت تعرف أين هو.
‫نعم، أنا أعلم، "إنزو".
‫أعلم أيضًا أنك سمحت لي بالإعتقاد أن ‫"إيلينا"
."كانت ميتة لذا سأساعدك في قتل "رينا
‫الذي هرب بالفعل من حضانتك مرة واحدة.
. ثم خدعتني لإنقاذ مؤخرتك
‫مما أدى إلى حصول "رينا" . على هذا السيف الغبي
. والآن لدي سحق "ستيفان" 1863
‫يخبرني أنكم جميعًا أناس مشبوهون.
‫لذا، سنذهب أنا و"بونبون" هناك . لإعداد خطة ب. ولكن شكرًا على أي حال
(همهم)
. ماذا تفعل؟
(بوني همهمات)
(يئن)
. لوكوود"؟"
‫وجدته حيث تركته، في بركة من دمه.
‫الرجل المسكين كان في غيبوبة منذ ذلك الحين.
. لماذا بحق الجحيم هو هنا؟ ‫إنه شريك لنا، في الواقع. ‫نحن نعتني بأنفسنا.
‫لهذا السبب لديك "إيلينا".
‫ملف تعريف الإرتباط لك.
‫حسنًا، إتضح أن "تايلر" قد اتصل بـ‫مخزن . الأسلحة
أثناء رحلات الصيد الخاصة به لذلك عندما أحتاج
"مات دونوفان" إلى مساعدة . في مشكلة مصاصي الدماء
في الصاعد دعا "تايلر"، الذي دعا مستودع الأسلحة
‫معتقدين أنهم سيبعدونني إلى الأبد.
لم يكن يعلم أنهم يريدونني أن أعمل معهم . بدلاً من ذلك. لذلك نحن هنا جميعا
في الخلية. هذه هي الطريقة . التي تعتني بها بالناس؟
‫الآن، لا تقلق بشأن "تايلر".
نحن ببساطة نبقيه على قيد . الحياة حتى تحوله بالذئب
‫يحركه مستيقظًا ويشفيه. ‫لا ينبغي أن يكون طويلاً الآن.
‫أنا آسف، ماذا؟
‫أوه.
هل نسيت أن أذكر أن الليلة سيكون إكتمال القمر؟
‫هاه.
‫أنظر، مرحبًا بك لمشاهدة العرض ‫معي على هذا الجانب من الزجاج.
‫فقط أعطني موقع "ستيفان".
شكرًا. لكنك تعرف أنا . مصاص دماء الصف الأمامي
‫تناسب نفسك. ‫سنرى كم من الوقت يستمر.
. وضع "ديمون" "تايلر" في غيبوبة
. قليلا من الهلوسة تخلط ذلك
."نتج عن "ديمون" إدخال جمجمة "تايلر
‫على الرصيف عدة مرات.
إذا لم يعثر عليه مخزن الأسلحة . فسيكون من الخضروات . أو ميت متجمد
‫أنت تضربني، ثم تقدم لي الجليد؟ ‫ما خطبك؟
. أين "ديمون"؟
لقد حبسته في غرفة مع . تايلر" لأجل إكتمال القمر"
‫نعم سمعت ذلك جيدًا.
‫أفضل صديق لك. صديقك. مشروعك الإنساني.
‫الرجل الذي يدور بوصلتك ‫الأخلاقية في إنفعال،
"إذا لم يخبرني عن موقع "ستيفان . بحلول ساعة الذئب، فسيكون ميتًا
(ضحك بلغة أخرى)
‫أوه.
ماذا فعلت بي؟
لماذا لا يعمل سحري؟
‫لقد حقنتك بـإحدى ألعاب مستودع الأسلحة.
‫أنت في مهلة سحرية.
. ‫لا تتردد في الإستغناء عن وضع الخطر
(آلة الصفير بشكل ثابت)
(همهم)
(يتنفس)
(همهم)
ديمون"؟"
‫آمل ألا أكون قد أيقظتك.
ماذا يحدث بحق الجحيم؟
‫أخبار سارة ، توين الذئب.
‫أنت على وشك الحصول على إنتقامك الجميل مني.
. ‫ ما نوع العشاء الذي نفد منه الكاتشب؟
‫أنا فقط جعلتهم يتوقفون عن البكاء. . رائع
. جيد. الآن يمكننا التحدث عن المربيات
‫تمام. من الواضح أنني إعتقدت أنه سيكون لدينا
‫المزيد من الوقت، لذلك . لا أحد منهم مثالي
لكنني صنفتهم من بين مائة بناءً على . أعمارهم ومعدلهم التراكمي وخبرتهم
‫كنت أحسب أنك تريد شخصًا ذكيًا، ‫ولكن ليس طموحًا بشكل مفرط.
لا، لا، لا
حسنًا، أنظري، سأصطحب . إليزابيث في نزهة قصيرة ‫هل تمانعين في مشاهدة جوزي؟.
(أطفال بكاء)
. لماذا تبكين؟
‫لديك حفاض جديد وبطن ممتلئ.
‫ليس لديك فكرة عن ‫كيف يمكن أن تسوء الأمور بالفعل.
‫هؤلاء لن يوقفوني يا "ديمون".
في المرة الثانية التي ألتفت . إليك، أنت ميت . ألا تعتقد
أنني أعرف ذلك يا "كوبرنيكوس"؟ ‫مرة واحدة للعض مرتين.
. يأخذني كل الاقوياء من قوة الإرادة لدي
‫عدم إرسالك إلى دوجي هيفين الآن.
. ولكن كنت لا. لماذا؟
‫لأنه حتى يوم أمس، إعتقدت . أن "إيلينا" قد ماتت ‫تبين أنها ليست كذلك.
وإذا كانت كذلك، فماذا بعد؟
أنت أردت قتلي لأنه ليس لديك . أي شخص آخر ليكون مسؤولًا؟
(همهم)
‫هذا يجب أن يطرد مؤخرتك ‫حتى تشرق الشمس.
‫ولد جيد. قبالة أن تحلم ‫السناجب وعظام الحليب.
(يتنفس بعمق)
(التنفس بشدة)
‫لا، هذا ليس جيدًا.
‫إفتحه.
‫آسف. الأعضاء فقط.
. ماذا حدث لك؟ . متى أصبحت هذا الشخص؟
هذا الشخص؟ على عكس . الشخص الآخر الذي كنت مغرمًا به؟
. على الأقل كان هذا الشخص يعرف ما يريد
‫وقاتلوا من أجله دون ‫التدحرج على أي شخص آخر.
وأين أوصلني ذلك، هاه؟ ‫"ليلي" ميتة.
‫ليس لدي أي مكان أعيش فيه. ‫لا . توجد عائلة أتصل بها بالمنزل ‫إن
"إنزو" الذي تعرفيه لم يحصل على ما يريد. ‫هذا واحد. وتريد عائلة.
‫العائلة التي أوصلتك إلى ورشة عمل،
. لم يأتوا أبدًا للبحث عنك ‫الذين مسحوا كل أثر لوجودهم من حياتك.
هل أنت على إستعداد لجعلك . عدوًا من الجميع من أجلهم؟
عندما أخبرتك أن "ديمون" كان في مشكلة،
‫قفزت على قدميك وحاولت إيقافي.
‫لا يهم ما فعله، كيف آذى "تايلر".
‫كانت غريزتك الأولى هي مساعدته.
‫هذا ما أريده.
‫أتمنى أن تجدها.
( صراخ)
(ألم)
(شخير)
(أصوات الأبواب)
‫ سهل، صديق. تنفس، فتى جيد.
‫هذه المهدئات تعبث معي.
‫إنهم يبطئون عملية الإنتقال. ‫إلتقط، "ستيفان".
‫- ليس وقتًا جيدًا حقًا. ‫ - شعور متبادل يا أخي.
إسمع، لن تصادف أن تكون في ذلك المكان الذي أرسلتك "فاليري" إليه، أليس كذلك؟ . لماذا؟
هناك فرصة أنني سأضطر إلى رقصة . التانغو مع المستذئب الليلة
وستقلق كثيرًا إذا كنت أعرف . أن هناك ترياقًا في الطريق . ما الذي تتحدث عنه؟
‫فقط أجب على السؤال، "ستيفان".
‫سوف أرى ماذا يمكنني أن أفعل.
. إذا أين كنا؟ أطفال "سيفون"؟
مصاصي الدماء الساحرة الزنادقة؟ يبدو مثل . أنك كنت تستمتع كثيرًا
‫منذ الماضي عبرت دروبنا.
‫حسنًا، للتوضيح، ماتت . كارولين" عمليًا أثناء الولادة"
‫وهي ليست والدتهم في الواقع.
‫لقد حدث نوعًا ما.
‫لذلك حملت حياتها في بطنها،
‫أنجبتهم،
وهي الآن تخطط لتحويل ."تلك الوجوه الصغيرة المهدئة إلى "ألاريك
‫دون أي تردد.
‫نعم، ربما أنت على حق. هذا يبدو . مثل صوت "كارولين" الذي أتذكره
‫إذا كنت تهتم بها كما تقول،
. لماذا لست معها الآن؟
‫كما قلت، الدراما العائلية.
‫بالحديث عن، أم، وجد "دامون" نفسه ‫في مأزق مع المستئذب قليلاً.
‫أعلم أنني قلت إنه كان ألمًا في المؤخرة،
ولكن هل هناك أي إحتمال أن تكون . على إستعداد
لتجنب بعض الدم . فقط في حال سارت الأمور جيدًا؟
‫هذه هي علامة سيف العنقاء.
. هل رأيت هذا من قبل؟
أخبرني أنك لم تكن مهملاً بما فيه ."الكفاية لتكون عدو لـ"رينا كروز
. لماذا تعتقد أنني هنا يا "كلاوس"؟
‫لذلك أتيت هنا للإختباء.
‫للبحث عن ملجأ في بلدتي، ‫للتمتع بإمتيازات ضيافتي،
‫في المدينة التي تنام فيها عائلتي،
وطوال الوقت الذي تغري فيه . كلب شرير برائحتك؟
‫لا يمكنها أن تجدني في هذا البار.
‫حسنًا، ربما ليس تحت هذا السقف.
. لكنك تدرك أنها ولدت في نيو أورلينز؟
‫أرهبت الحي لسنوات.
. غرز سيفها في القلب
‫بعض من أفضل الرجال ‫على درجات كنيسة القديسة آن.
. سوف تلاحقك حتى تشعر بجنون العظمة
‫واليأس يفوق بكثير رغبتك في العيش.
‫هنا، في مكان آخر، أو في الجحيم، ستجدك.
‫إذا كنت تعرف كيف تتفوق عليها، . أخبرني ماذا أفعل، "كلاوس"؟
‫سأخبرك بما لا تفعله.
أنت لا تبعث صائدة إلى . بلدة مليئة بمصاصي الدماء
أنت لا تشرب بوربون الخاص بي . بينما كنت مستلقيًا على وجهي
وأنت لا تجرؤ على أن تطلب . مني حسنات مرة أخرى
. هل هذا واضح يا صديقي القديم؟ . أخرج
‫إذا غادرت، ستقتلني.
‫وإذا بقيت، فسأفعل. أخرج.
. أخرج
(رنين الهاتف الخليوي)
‫مرحبآ حبيبتي.
. من هذا؟
. أوتش. هل مر حقًا كل هذا الوقت؟
. كلاوس"؟"
‫أعرف هذا الصوت جيدًا. ‫يمكنك محاولة إلتقاطها.
‫يتمسك.
(بكاء أطفال)
(تنهدات)
. كيف أتحدث إليك الآن؟ . أين "ستيفان"؟
. بالمناسبة، ما هو موقفك؟
لدينا صندوق كان مملوكًا . من قبل لويس الخامس عشر .
يضيع على إبنتي التي تجاوزت تلك الصغيرة . أي اهتمام؟
واحد، هؤلاء الأطفال ليسوا ". لي، هم ل"ريك
. ‫نعم، لقد أوضح لي صديقك ذلك تمامًا
‫ثانيًا، لم أتصل بك، إتصلت ب"ستيفان".
نعم، صديقي، الذي يجري حاليًا . للنجاة بحياته بينما أجلس هنا
لعب السيناريو الأسوأ، . بإستثناء هؤلاء الأطفال
هذا لن أتوقف عن البكاء، والآن . هذا العشاء بأكمله يكرهني
لذلك إذا كان بإمكانك الامتناع . عن الشماتة في وجه بؤسي ‫هذا سيكون محل تقدير كبير جدًا.
‫سيكون "ستيفان" بخير.
. كيف علمت بذلك؟
‫لأنني سأضمن ذلك.
‫إذًا ها أنت، في الكلية، تبني حياة لنفسك.
‫خطط، مستقبل، أشياء تريدينها.
‫‫"كلاوس" أنا لا أفعل هذا معك.
‫أعتبر أن الأطفال لم يشاركوا في تلك الخطط.
‫لا، لم يكونوا لحسن الحظ، هم ليسوا ملكي.
‫لذلك ذكرت.
‫كما تعلمين، تتحدى عائلتي . حدود سلامة عقلي
إنهم يدفعونني للقيام . بأشياء لا توصف، طوال الوقت
‫إيجاد طرق جديدة ومبتكرة لتعذيبي.
ولكن، كما إتضح، فإن عائلتي . هي ما يجعلني سعيدًا حقًا
‫إنها ليست جريمة أن تحب ما لا يمكنك تفسيره.
‫آسف لسماع عن والدتك، "كارولين".
أنا متأكد من أنها كانت . ستحب رؤيتك مع الصغار
‫أوه، يا إلهي، لقد نامت أخيرًا.
‫حسنًا ، إذًا لا يجب أن نوقظها.
‫وداعا "كارولين".
(صرخات)
لماذا لا تحفظ مؤخرتك . وتخبر هؤلاء الناس أين "ستيفان"؟
لأن "ستيفان" لديه عادة سيئة . تتمثل في إصطدام الرصاص بي
‫وظننت أنني سأمنحه يوم إجازة.
(همهم)
‫ثم ربما هذا هو الأفضل.
‫ لأنني سأتحول وأمزق حلقك.
وبهذه الطريقة لن يضطر أي شخص مطلقًا . إلى أخذ رصاصة من أجلك مرة أخرى
‫يا إلهي. "ديمون".
‫"بوني"، إفتحي الباب.
‫ أخرجي من هنا، "بوني".
‫لن يفتح.
‫أنت ساحرة. رمش بشدة.
‫لا أستطبع. أعطاني "إنزو" شيئًا ‫عطّل سحري.
‫فتحه "إنزو" براحة يده.
‫يجب أن تحصلي عليه هنا الآن.
‫- هذا لن يحدث. ‫- لماذا بحق الجحيم لا؟
(صرخات)
. تايلر" واحد فضفاض" . سأصبح عشاءه
‫لذا، إكتشف هذا. لو سمحت. لا ضغط.
(التنفس بشدة)
. بوني"؟"
‫هذا ما يحدث عندما تصنع أعداء، "إنزو".
‫للذكير، كنت سأكون صديقةً أفضل.
(صرخات)
(رنين الهاتف الخليوي)
. مرحبًا؟ مرحبًا، لقد إنطفأ هاتفي،
‫ كان علي أن أحمل شاحنًا.
‫ستيفان، الحمد لله. . هل وصلت إلى نيو أورلينز؟
‫دعنا نقول فقط أنني إرتديت ترحيبًا.
‫لقد عدت إلى الطريق. وفي تحول صادم للأحداث،
‫"ديمون" بحاجة لمساعدتي.
. ما الذي تتحدث عنه؟ ‫إقلق على نفسك. أنت بحاجة
للعودة. ديسباتش فقط. وضعي أ. ب. ب خارج . على دراجة
نارية مسرعة ‫السفر شرقًا على الطريق السريع 90.
‫النساء. يفي بوصف "رينا". ‫القيادة مثل مجنون.
‫هل سمعت هذا؟ تجنب 90.
‫نعم، تأخرت قليلًا عن ذلك.
‫-أين أنت؟ ‫ - السفر شرقا على 90.
‫سوف أتصل بك لاحقًا.
(الاطارات تتمزق)
(شخير)
(لَهث)
(شخير)
(صرخات)
(شخير)
(التنفس بشدة)
. ما الذي تفعله هنا؟
‫الشيء الصحيح، آمل.
يجب أن نذهب. ‫ إنها ميتة الآن. نحتاج أن نذهب
. إلى الاستيلاء عليها قبل أن تعود إلى الحياة
ستيفان". أنت تتعدى على" . ممتلكات الغير على أرض خطرة
‫صدقني.
(ذئب يزمجر)
‫هذه منطقة مستئذبة. لنذهب.
‫ سهل، فتى. لا أريد قتلك.
لماذا، لأن "إيلينا" سوف تتخلص من مؤخرتك؟
‫هذا، وسيكون مضيعة لـحامل ف. أ جيد تمامًا.
‫إذا لم أكن أنا، فسيكون شخصًا آخر، "دامون".
لا توجد طريقة في الجحيم ستدوم . ستين عامًا دون إفساد ملكي
(صراخ)
‫يجب أن تكون "بوني" هنا في أي لحظة.
هذا ما أتحدث عنه. إفتح هذا . الباب وسأقتلها أيضًا
(صراخ وألم)
هناك دائمًا شيء يجمعنا في المنزل
أصدقاؤك، أصدقائي،
‫سيستمرون في المخاطرة بحياتهم ‫في محاولة لإنقاذك حتى يموتوا جميعًا.
‫يبدو أنه يمكنك إستخدام يده.
‫"بوني"، إنتظري. إذهبي.
‫أحتاج لإخراجك من هناك.
بوني"، إسمعيني. إفتحي هذا الباب . وسوف يقتلك "تايلر" أيضًا
‫لن أدعك تموت هناك.
‫هذه الفوضى تخصني. إذهبي.
. إذهبي
(صراخ تايلر)
(صراخ)
(لَهث)
(أصوات الأبواب)
(تايلر يصرخ)
‫"تايلر"، توقف!
‫"بوني"، أخرجي من هنا.
. لا
‫أخرج من هنا وإلا سأقتلك.
‫جيد. أنت بخير.
‫حسنًا، ها أنت ذا.
‫أنت لا تشفين.
‫لماذا لا تشفين؟ "بوني". مرحبًا، "بون".
‫وجدت هذا الوضع حولك وإعتقدت أنك قد تحتاجه. أعتقد أن
هذه هي المرة الأخيرة التي . نسمح لك فيها بمشاهدة المنزل
‫في الواقع، إنها آخر مرة لأي شيء.
‫أنا من خلال العمل مجانًا.
‫أقبضي على الصيادة بنفسك.
‫قلت إنك تريد أن تعرف من أين أتيت.
‫نحن فقط بحاجة لك لإثبات ذلك.
‫لمدة أربعة أشهر؟ ‫أربعة أشهر من مساعدتك.
أربعة أشهر من تعلم بيانات مهمتك،
مساعدتك في تعقب هذه المرأة ببطاقات بريدية وأكاذيب مزيفة،
. تجوب العالم، أربعة أشهر لم تجلبي لي شيئًا
‫لا أجوبة. لا عائلة.
(تنهدات)
‫إعتبري صفقتنا منتهية.
‫عائلتك هنا، "لورينزو".
(تنهدات)
‫أسس والدك مستودع الأسلحة.
. والدي؟
‫هذه التركة هي المكان الذي عاش فيه ومات.
‫ما تركه هو حقك المكتسب.
‫ما تركه ورائه هو أنا.
‫صدقني، أنا أعرف الشعور.
‫حتى إتصل بنا "تايلر لوكوود"،
‫لم أكن أعرف أنه بقيت أي عائلة أيضًا.
. ما الذي تتحدثين عنه؟
‫إسمي "الكسندرية سانت جون".
‫أنا عائلتك يا "لورنزو".
‫الفتيات نائمات.
‫الأثاث في الطريق.
‫سيتم تشغيل الكهرباء بحلول صباح الغد ‫وأنا أتضور جوعاً.
‫ممم.
ممم. هل سنحت لك الفرصة لإلقاء نظرة على . قائمة المربيات؟
‫فعلتُ. أنا أه أعددت مقابلة "مايا" ‫التي قيمتها، أه 89.75٪.
‫"تريسي". جيد، كانت خياري الأول أيضًا.
‫ويمكنني أن أجبرها على خفض رسومها إذا أردت.
‫لا، لا أعتقد أن ذلك سيكون ضروريًا.
‫أعني، حقًا، بين تسجيل هذا المنزل ‫، وإنجاب الأطفال
‫لقد ذهبت إلى أبعد الحدود.
‫حسنًا، أعتقد أن عملي هنا قد إنتهى.
(خراخش)
‫أعتقد أنني سأبقى هنا في الليل، ‫إذا كان هذا جيدًا معك.
‫فقط للتأكد من أن الكهربائي . لا يحرق المنزل صباح الغد
‫نعم، بالتأكيد، يمكنك البقاء كما تريدين.
(آلة الصفير بشكل ثابت)
(غناء)
‫بخير. كوني بهذه الطريقة. تجاهليني.
بالمناسبة، بمجرد أن يكون كل ما . قدمه لك "إنزو" من هراء هو خارج نظامك
‫والسحر يعمل عليك مرة أخرى، ‫سأعطيك دمي وأشفيك.
. حسنًا؟
ولكن، في هذه الأثناء . هناك شيء أريدك أن تعرفيه
أنت صديقة فظيعة هل تعلمين هذا؟
هل لديك أي فكرة عما سيحصل إذا مت اليوم، هاه؟
‫سنوات من الذنب.
. ناهيك عن الإستياء الذي شعرت به
‫إذا إضطررت إلى قبولي رفيقًا جديدًا للشرب.
‫ليس من المفترض أن تموتي من أجلي يا "بون".
‫ولا أخي.
ولكن بغض النظر عما أقوله، أو مدى صعوبته حاولت حفره في جماجمك،
‫لن أتوقف عن المحاولة.
‫وهذا هو سبب وجوب إخراج نفسي من المعادلة.
‫كل شيء ينتهي غدًا.
‫لن تقلقي علي مرة أخرى.
‫توجد محطة قطار على بعد حوالي ميل واحد. ‫يمكنك فقط توصيلي هناك.
. هل تحبها؟
‫"كارولين".
. لماذا؟ هل مازالت لديك مشاعر تجاهها؟
لدي عدد كبير جدًا من . النساء في حياتي بالفعل
. كارولين" هي السبب"
. إنتهى طرف شفرة "رينا" في لحمك، أليس كذلك؟
. كنت تحميها؟
‫لا، كنت أحمي "ديمون".
‫ثم أتركها تذهب، "ستيفان".
‫إسمح لها أن تذهب.
أو تقضي أبدًا في التضحية . بـكل شيء جيد لديك معها
‫لأخيك. صدقنى،
"لقد أمضيت الأبدية أشاهد "إيليا . تفعل الشيء نفسه بالنسبة لي
‫فاتك الخروج.
‫لن تذهب إلى محطة القطار.
‫ماذا؟ يجب علي الخروج من هنا.
‫سنرى ساحرة.