The Vampire Diaries'de önceki bölümler
-Stefan'la aranızda ne vardı? -Ben onun ilk aşkıydım.
Stefan seni Julian'la tanıştırayım.
Stefan Salvatore çocuğunu taşıdığını biliyor mu?
-Ne? -Sana kendim söylemek istedim.
Julian da söylenecek bir şey kalmamasını sağladı.
-Julian beni daha iyi biri yapıyor. -Onu kindar ve acımasız yapıyor.
Elena'yı uyuyan güzel komasına sokma fikrini Kai'a Lily verdi.
Baba olabilirdim. Julian'ın ölmesini istiyorum Damon.
Varım.
Julian'la, yani hayatımın aşkıyla aranda
tercih yapmamı istiyorum. Lütfen anla.
Julian, Oscar'ın arabasını arıyor. İlk ben bulmaya niyetliyim.
Onun Ric'in karısı olması lazımdı.
Düğün günlerinde karnında iki çocukla ölen kadın.
-O ne? -Düğün videomuz.
Bu büyüyü biliyorum.
Gemini ikizlerinin yeni neslini kurtarmaya çalışıyorlarmış.
Galiba Alaric'in bebekleri hâlâ yaşıyor.
Bebekler senin içinde.
ÜÇ YIL SONRASI
23 dakika.
İçeri girip bıçaklı ablayı öldürmeme ve
-Caroline'ı kurtarmama yeter. -Bu mudur? Planın bu mu?
-Onu öldürmek mi? -Basit ve klasik yahu.
Stefan'ın göğsüne oyulmuş X'i gördüm.
Üç taş oynamadığından eminim.
-Bu bir tuzak. -Tuzak olduğunu biliyorum.
Ben de Stefan düşmesin diye ondan önce gireceğim.
Sırf arabada oturmak için 30 saniyede bakıcı bulmadım.
-Sırf arabada oturmayacaksın. -Dön!
Stefan' Caroline'ın yayınını görmemiş olamaz.
Gelmesi an meselesi. Ve buraya geldiğinde
kahramanlık etmesin diye onu mineçiçeğiyle dolduracaksın.
Caroline tehlikede. Ben de seninle geliyorum.
Caroline'ı istemiyor. Stefan'ın peşinde.
İçeri girerse ölür.
Stefan, lütfen.
Diğeriyle yetineceksin sarışın.
Stefan.
Programı kestiğimiz için özür dileriz.
-İsmim Caroline. -Bu hiç iyi değil.
Lütfen iyi dinleyin.
Stefan Salvatore'a acil bir mesajım var.
BUGÜN
Çok basit. İki çizgide hamilesin, tek çizgide değilsin.
Ölü cadılar meclisi tarafından hamile bırakılınca kaç çizgi çıkar?
Üç dakika sonra öğreneceğiz.
Saçmalık bu. Okült ilimler profesörüsün.
Hamile vampir diye bir şeye rastladın mı?
Hayır ama birkaç hafta önce acı çeken vampir ruhlarının
bulunduğu bir taştan da haberim yoktu.
Bu nasıl olur? Teknik olarak ölüyüm ben.
Ama bedenin normal işlevlerini yerine getiriyor. Kalbin atıyor.
Nefes alıyorsun. Hiç mi mümkün değil
bedeninin bir veya iki bebeği kaldırabilmesi?
Tamam da meclis niye benden bunu istedi?
Bence seçenekleri yoktu. Gemini üyeleri ölüyordu.
Meclisin geleceğinin de onlarla yok olmasına göz yumamazlardı.
Onlar da bebekleri güvenli bir yere koydular.
Ölmeyen bir bedene.
-Mısır ekmeği mi kokuyor? -Şükran Günü daveti veriyoruz.
Şükran Günü yarın.
Şükran Günü öncesi o zaman. Neyse işte.
Julian'ı öldürmeye ne oldu?
Onu hatırlıyor musun? Doğacak ilk çocuğunu öldürmüştü.
Adama solucan saydıralım diye tüm programlarımı iptal ettim.
-Hamur işleriyle uğraşmıyorsan. -Julian ölmesini istediğimi biliyor.
Bir sonraki hamlemiz zekice olmalı.
Muhtemelen tek şansımız olacak.
Martha Stewart stratejini anladığımı söyleyemem.
Bir müttefik bulmayı planlıyorum.
Yaban mersini getirdim.
Negatif.
Anlamıyorum.
Valerie çok emindi.
Galiba yanılmış. Veya manyak bir oyun oynuyor.
Yine de buna ondan çok güveniyorum.
Çok üzgünüm.
Bunu ne kadar istediğini biliyorum.
Selam Matt. Müsait sayılmam.
Bonnie ve ben dün gece lisede kalmaları için
telkin edilmiş bir düzine insan bulduk.
Onu aradım ama açmıyor. Merak etmeye başladım.
-Galiba Enzo'yla birlikte. -Ne?
Şimdi çok merak ettim. Onunla ne halt ediyor?
Bilmiyorum. İnsanları çıkarabildiniz mi?
Çıkarmak için uyuşturmak zorunda kaldık.
Ama hepsi bu sabah geri dönmüştü. Sanki hiç gitmemişlerdi.
Biri niye insanların terk edilmiş bir kasabanın
lisesinde toplanmaya telkin eder ki?
Matt?
Baksana Care. Grill'e ne kadar çabuk gelebilirsin?
Seni davet ettim çünkü bu şekilde devam edemeyiz.
Yeniden başlamamızı istiyorum.
Hacılar ve Kızılderililer becerdiyse
-bizim için de umut vardır. -Onlara Amerikan yerlisi diyoruz.
Ama seni, çağdışı ırkçı yorumlarını düzeltmek için çağırmadık.
-Değil mi Stefan? -Seni ikna etmek istiyorum.
Julian'dan kurtulmamıza yardım etmeni sağlayacak sebeplerle.
Pardon, tezgâh mı bu?
Bir saniye dinle.
1863'te Valerie'yi hamile bıraktım.
Benden, senden, herkesten saklamış.
Julian bir şekilde öğrenmiş ve bunu tehdit olarak görmüş.
Bebeği öldürene dek onu dövmüş.
Çocuğu yani torunun
Julian tarafından öldürüldü.
Söylemeyeceğime yemin ettirdi ama bu gerçek fazla önemli.
Nasıl bir adam olduğunu anlaman lazım.
Yani Stefan diyor ki
zevkin berbat.
Oğlum.
Valerie bir asırdan uzun süre bana senin hakkında yalan söyledi.
Sonra soğukkanlılıkla ailemden birini öldürdü.
Hayatımın aşkını yakmaya çalıştı.
Kendine bir iyilik yap
ve uykuların kaçmasın
o perişan kızın ağzından çıkanlar yüzünden.
Vay be!
Bana kapak oldu, değil mi?
Ona inanan salağın tekiymişim.
Ben de inandım. Birçok konuda.
Ama aynı hataya tekrar düşmem.
Öyleyse ileri bakmaya içelim.
İleri bakmaya.
-Konsantre mineçiçeği. -Vay be!
Tarzını sevdiğimi söylemiş miydim?
Zor yoldan yapmamız gerekeceğini tahmin ediyordum.
Gelmiş geçmiş en güzel Şükran Günü.
Cadı takipçileri olan asırlar yaşındaki bir vampir
neden Midlothian'daki hurdalıktaki bir şeyi bulmak için
bu kadar kıvranıyor? Onun için hafif kalıyor.
Julian istiyorsa ben de istiyorum.
Oscar'ın arabasından mı söz ediyoruz yoksa Lily'den mi?
Bunu bir psikopatı durdurmak için yapmıyorsun.
-Kadını istiyorsun. -Tebrikler.
Her erkeğin hayattaki gerçek motivasyonunu çözdün.
O zaman sana tavsiye vereyim. Lily'ye ödül muamelesi yapma.
Kendisi için kavga edilmemiş biri gibi konuştun.
Düşündüğün kadar tahrik edici bir şey değil.
Çiçek almayı dene. Sessiz bir akşam yemeği. Dinlemek.
Buldum.
Herhâlde Julian bunu piyasa değeri için istemiyordur.
Büyüleyici.
Julian'ın bunu aradığından eminim.
Acaba bunu özel yapan nedir?
Galiba bunu görmüştüm.
Taşla ilgili araştırma yaparken.
-Bakalım ne hatırlayacağım. -Sivri ucu anlamak için
araştırmaya gerek yok.
Başka ne öğrenmek istiyorsun?
Bununla birini mi öldürmek istiyor
yoksa bununla öldürülmekten mi korkuyor?
Öğrenmenin tek yolu var. Göğsüne saplayıp ne olacağını görmek.
Ben ne olmayacağını biliyorum. Lily, cicişini öldüren adama
umutsuzca âşık olmayacak.
Kendimi savunmuşum gibi gösterirsem öyle olmaz.
İyi fikir. Aşırı güçlü kadim bir deli vampirle
kavgaya gir. Eminim sonu çok iyi olur.
Sesinde benim için endişe mi seziyorum?
Düşündüm de bence birbirinizi öldürün.
Herkes kazanır.
Ne yapıyorsunuz?
Julian senin beynini yıkamış. Babamızın yaptığı gibi.
Giuseppe'nin bunlarla ne alakası var?
Babamızı da canavar olarak görmüyorsun.
Ama bir ara ufak bir ışık
"Manyak" diye yandı.
O ışığı tekrar yakmalıyız.
-Ne diyorsunuz siz? -Böyle bir düzenin var Lily.
Julian'ı tanıyamıyorsun. Giuseppe'yi tanıyamadığın gibi.
1851'deki eğlenceli Şükran Günü'nü hatırlıyor musun?
1851. Hafızamı tazele kardeşim. O sene mi
babamız beni çiftliğe götürüp evcil hindimin kafasını kestirmişti?
Evet, o sene.
Emsalsizdi.
Bir saniyenizi rica ediyorum. Yüce Tanrı'ya şükranlarımı sunacağım.
Bana güzel bir eş, iki güzel çocuk
yemekle dolu bir sofra
ve hepsini sığdıracak bir mide verdiği için.
Oğlum, yemeğini ye lütfen.
Yiyemem.
-Ne oldu tatlım? -Davet değildi Damon.
Ye.
-Niye yemiyor? -Çünkü bu Sami.
O hayvan bu dünyaya besin olsun diye gönderildi, arkadaşın değil.
Şimdi tabağındakileri bitir yoksa geceyi
sebze kilerinde geçirip keşke yeseydim dersin.
Anne, lütfen yemem için beni zorlamasın.
Babanı duydun Damon.
Huzur içinde yat Sami.
İyi bir yemeği ziyan etmene engel oldum.
Şu anki ilişkimle bunların alakasını çözemiyorum.
Anlamazsın tabii Lily. Amaç da bu zaten.
Göremeyecek kadar körsün. Sana çekici gelen erkekler
kendilerini istedikleri şekilde görmen için seni manipüle edenler.
-Seni istismar eden erkekler. -Pardon.
Etimi yakan mineçiçeğinden halat yüzünden
istismara hoşgörülü olmak konusundaki nutkunu
-anlamakta zorlanıyorum. -Boşuna uğraşıyoruz.
Balkabaklı turtalı ve boşuna ama yine de boşuna.
Hayır, gözlerini açacağız. Ve sen de orada oturup
söyleyeceğim her şeyi dinleyeceksin.
Ve bugünün sonunda
sevgilini öldürmemize yardım edeceksin.
Adliyede başkalarını buldum. Süpermarkette de bir düzine daha var.
-Niye damardan iğne yapılmış? -Tuzlu su. Kurumasınlar diye.
O da sadece onları canlı tutmak için işe yarar.
Onlar canlı kan bankaları niyetine kullanıyorlar.
Aykırılar Şükran Günü'nde ne yiyecekmiş öğrendik.
Ama hiçbirinde ısırık izi bulamadım.
O da daha ürkütücü. Onlardan beslenmiyorlar.
Onları besliyorlar.
Bunları çöpte buldum.
Somon balığı, biftek. Demir zengini gıdalar.
Muhtemelen akyuvar sayısını artırmak için.
Sanki biri keseceği sığırları şişmanlatıyor.
Care.
-İyi misin? -Evet, iyiyim.
İyi değilsin, az önce kustun.
Galiba dün gece tarihi geçmiş kan torbasından falan içtim.
Bu kadar yemek, demir ve
sığır katletme muhabbeti de...
Yani gıdadan zehirlenmiş bir vampirsin.
Evet Matt, gıdadan zehirlenmiş bir vampirim.
Ve daha büyük derdimizle dolu bir salondayım.
Kusan vampir görmemiş gibi bakmayı kes
ve telkini bozmak için bir şey düşün.
Onları vampire dönüştürmek dışında
telkin bozacak bir şey aklıma gelmiyor.
Belki de bozmamıza gerek yoktur.
Belki biri emebilir.
Barmen! Bahşiş kutunu mu unuttun?
Kim olduğumu biliyorsun.
Evet. Lily'nin acıdığı kaçak yolcu.
-Bana senden söz etti. -Tuhaf. Senden pek söz etmedi.
Seni buraya hangi rüzgâr attı?
Benim için çok kıymetli bir şeyi unutmuşum.
Gitarımı.
Buralarda görmedim.
Belki Lily diğer çöplerle birlikte atmıştır.
Ondan şüpheliyim. Onun için çalmamı sever.
Bazen yalvarır.
Ve ona karşı koyulamaz.
Münasebetsiz bir imada bulunmadın herhâlde.
Bulunduysam ne olur?
O zaman beyefendiler gibi halletmemiz lazım gelir.
Ama bu evde bir daha kan dökülmeyeceğini Lily'ye söz verdim.
Dışarısıyla ilgili bir söz verdin mi?
Bu insanlardaki telkini emmemi mi istiyorsunuz?
Ne kadar uzun sürer biliyor musun?
Muhtemelen bu salondaki bir kişiyi emmen için gereken sürenin
dokuz kişiyle çarpımı kadar.
Julian'ın planını bozmaya varım
ama bu insanlardan büyüyü emmenin faydası olmaz.
Yenilerini bulur.
Bir cana karşılık başkasını feda edersiniz. Lafı açılmışken
bence bu kasaba da
senin durumundaki birinin dolaşması için güvenli değil.
-O ne demek? -Hiç!
Ben hamile bir vampire hiç demem.
-Ne? -Hamile değilim.
Hamile değilim. Şu Valerie var ya?
Zavallı Alaric'i Gemini Meclisi'nin ikiz bebeklerini
içime bıraktığına ikna etti.
Baksana, boş ver. Çünkü doğru değil.
Doğru değil. Testle teyit edildi.
Ve sayende Alaric şu anda evde ikinci mavi çizginin
belirmesini bekliyor. Bence şimdi onu arayıp
böyle önemli bir konuda nasıl bu kadar yanıldığını
açıklamanın tam zamanı.
Beni yardım için çağırdığını hatırlatmama gerek var mı?
Yeteneklerimi yeterli görmüyorsan
seve seve uğraşacak başka şeyler bulurum.
Özür dilerim.
Belki bir anlık büyülü gaflete düştüm.
Şimdi lütfen bize yardım edip insanların telkinlerini bozar mısın?
Gerçek cesaret nedir biliyor musun? Çoğu kişi bilmez.
Büyük zorluklar karşısında kazanacağını düşünmek değildir.
Hayır, o sadece özgüvendir.
Cesaret, ne zaman kaybedeceğini bilmek
ama yine de yapmaktır.
Stratejin bu mu? Beni sıkıntıdan pes ettirmek mi?
Sana onurlu bir kurtuluş imkanı sunmama izin vermiyorsan
onurlu bir ölüm bahşetmekten başka seçeneğim kalmadı.
Başlayalım.
Silahını seç.
Bu çok mu lazım? Çok canımı yakıyor.
-Yanıyor mu? -Yaktığını biliyorsun.
Bakalım düzeltebilecek miyim?
-Yok, olmuyormuş. -Yeter Damon.
Ne? Buna acı mı diyor?
Bir de 12 yaşında ve çaresiz olsun.
Bitirdim. Kalkabilir miyim?
Birazdan.
Lily lütfen bir burbon alayım.
Bunu özel bir olay için çıkardım.
Ama o arada odamdan para çalındığını fark ettim.
Haberin var mı?
Yok.
Stefan? Babanın çalışma odasını karıştırdın mı?
Bacakları çıkıp gitmedi, değil mi?
Hanginiz yaptınız?
Erkek gibi hemen itiraf edin.
Parayı kim aldı?
Biz almadık.
Annenizin sizi topluma yakışır delikanlılar olarak
yetiştirme çabalarını düşünüyorum.
Cidden tam bir fiyasko olduğu acısını ona yaşatmak istiyor musunuz?
-Hayır. -O hâlde bir erkek ne yapar?
-Doğruyu söyler. -Doğru nedir?
Ben aldım.
Seni hırsız ol diye büyütmedim.
Ama yalancı ol diye de büyütmedim. Ve bugün doğruyu söyledin.
Dersini aldın mı?
Bu da hatırlaman için.
Giuseppe'nin parasını almamıştım. İtiraf ettim çünkü
Stefan'a yapacaklarından korktum.
Sen böylesin işte Lily.
Julian bir canavar. Giuseppe de canavardı.
Bilmediğimi mi sanıyorsunuz?
20 sene adamla evli kaldım.
Sizce ben ne kadar salağım?
Buzlukta buz ararken seni yakaladığımda
oynarken kolunu çizdiğini söylediğine inandım mı sandın?
Kör değilim ben Damon.
O gece sana ne yaptığını biliyordum.
Söylediğini yapıp burbon getirmeye gitmiştim.
Merdivendeyken çığlığını duydum.
Kolunu tutarak yanımdan geçtin. Gözyaşların yüzünden beni görmedin.
Ve hiçbir şey yapmadın.
-Hiçbir şey yapmadın! -Doğru değil!
Yaptığım her şey...
Lily.
Biri
Julian'ı öldürmeye çalışıyor.
Ne diyorsun yahu?
Onu sizden korumak için
bir büyü yaptık.
Julian'ın hayatını
benimkine bağladık. Birbirimize bağlıyız.
O ölürse ben de ölürüm.
Tanışıyorsunuz galiba.
Onu nerede buldun?
Yanlış yola saptın ve kendini Mystic Falls'da buldun.
Git ve burada gördüklerini unut.
Ne?
Valerie'nin bebek büyüsü hakkında konuşmak istemediğinden emin misin?
-Konuşacak bir şey yok. -Kustuğunu hiç görmemiştim.
O da hamileliğimden değil, kibarlığımdan.
Alaric'in bebekleri içimde olamaz.
İmkânsız olması bir yana
evrenin fizik kanunlarına da aykırı.
Beau.
Julian nasıl bir iğrençlik planladı bilmiyorum.
Ama sen böyle değilsin. Seni tanıyorum. Ben dostunum.
Beau. Bak bana. Julian kötü. Ailemiz umurunda değil.
Tek derdi kendisi.
-Al. -Teşekkür ederim.
Parayı ben almıştım.
Şükran Günü'nde.
Ben çaldım. -Anlamadım.
Baban hiçbir şeye sahip olmama izin vermezdi.
Tamamen onun kontrolünde yaşıyordum.
Kendi imkânlarım ve paraya erişimim yoktu.
Oğlun işkence görürken yan odada durdun
ve itiraf etmedin, sonra da adamla
-beş sene daha mı geçirdin? -Kurtulmamız için uğraşıyordum.
Kaçacaktık, sizi koruyacaktım.
Onu bir daha görmeyecektik.
Ama baban sarhoş ve sefil olmasına rağmen
hep bir adım öndeydi.
Bunları mı arıyorsun?
Onlar nedir bilmiyorum.
Tren biletleri. Üç tane.
Seyahat planımız mı var?
Giuseppe, eğlenceyi bozdun.
Sürpriz olacaktı. Çocukları hafta sonu
New York'a götürüp gazetede gördüğümüz
buharlı gemiyi gösterirsin dedim.
Parayı sen çaldın.
Ve Damon'a sahtekâr diye ceza verdim.
Sonra çocuklarımı benden çalmaya çalıştın.
Bir daha teşebbüs edersen
çocukları uzağa götürürüm.
Yalnız kalırsın. Ve onları bir daha göremezsin.
Anladın mı?
O yüzden kalmalıydım.
Giuseppe bir canavardı. Beni manipüle ediyordu.
Kör değildim. Her şeyi biliyordum.
Onu bırakmaktan fazla önem verdiğim tek şey
seni ve ağabeyini korumaktı.
O zamanlar yaptığım her şey
sizin içindi.
Profesyonel tavsiyesi.
Bazilyon yaşındaki bir sapığı öldürmek istiyorsan
kılıcı çocuk reyonundan alma.
Tam tersi, bence o kılıcın dövülme amacı bu.
Geliyor.
Buradasın.
Evet, buradayım.
Ve sarhoşsun. Her şey yolunda mı?
Muhteşem.
Tamam, burada unuttuğum bir kitabı almaya gelmiştim ve...
Aslında sakıncası yoksa araştırmamı burada yapayım.
Ofisim senindir.
Güzel.
-Konuşmak ister misin? -Hayır.
Tamam, tahmin etmiştim.
Enzo, Oscar'ın arabasında bir kılıç bulmuş.
Julian'ı onunla öldürebileceğini düşünüyor.
Buldum.
İşte bu ama...
Bu sence Anka Taşı'na benziyor mu?
Evet, bence Anka Taşı'na benziyor.
Tamam.
Taş, ölümsüz düşmanlara karşı kılıca güç verir.
Taş olmadan da kılıç sıradan bir kılıçtır.
Olamaz.
İyi tutturdun.
Şerefsiz kendi canını anneminkine bağlayıp düelloya mı girdi?
Ne bu yahu? Halk evinde Hamlet mi?
Dur, geri al.
Ne diyorsun? Kendini annene bağladı ne demek?
Lily'yi canlı kalkan yapmış.
Herhâlde kasabada kalanların yarısının
ondan nefret ettiğini unutmuş.
Damon, Lily'yi öldürmediğini söyle.
Senin daha ölü olman gerekmiyor muydu?
Yaralı mısın?
İyiyim.
Senin için endişeli değilim.
Bak, sapığı öldürmekle bebekleri kurtarmak
cadı dilinde aynı anlama gelemez mi?
Üstelik yüz yıl boyunca onlardan uzaktın.
Bin sene geçse de o büyüyü unutmam.
O kelimeleri düşünmeden bir günüm geçmiyor.
Bunu niye bu kadar iyi biliyorsun?
Sanki umurunda. Hiçbir dediğime inanmıyorsun ki.
Sana inanmak istiyorum.
Tamam mı?
Benimle tamamen açık konuş. Lütfen.
Bu büyüyü nasıl bu kadar iyi biliyorsun?
Çünkü kullanmıştım.
Vampir olmadan önce hamileydim.
Julian da Lily öğrenirse planını bozacağını
ve onun yerine Mystic Falls'a döneceğini biliyordu.
O da derhal sonlandırdı.
İçimdeki canı kurtarmak için elimden gelen her şeyi yaptım.
Birlikte çalışabileceğim bir meclisim yoktu, yalnızdım.
Çok uğraştım ama gücüm yetmedi.
Bebek doğuracaksın diye Lily niye Mystic Falls'a dönsün?
Stefan'la büyük sırrınız buymuş.
Bebek ondandı.
Bizim hikâyemiz trajediyle bitti.
Ama Alaric'in hikâyesinin öyle bitmesini engelleme şansın var.
-Valerie, test negatif çıktı. -Tekrar dene.
Yapma!
Şükürler olsun iyisin.
Çok korktun herhâlde.
Ne oluyor burada?
Damon göğsüme kılıç sapladı. Hem de seninkine saplamaktan
farkı olmayacağını bile bile.
Tabii ki beni öldüreceğini sanıyordu.
-Ne diyor bu? -Ne fark eder?
İşe yaramadı ki.
Lütfen beni eve götür.
Ne?
Nihayet beni aramaya karar verene bakın.
Pardon. Hurdalıkta Enzo'yla takıldım.
Ve nedense günümüm en kötü tarafı bu değil.
Yardımına ihtiyacım vardı Bon. Ama sen telefonlarıma çıkmayıp
oda arkadaşını kaçıran adamla geziyorsun.
Gezmiyorduk. Julian'ı öldürecek bir kılıcı
bulmasına yardım ediyordum.
Merak etme. Buluşuruz.
Zahmet etme. Jeremy ve Tyler cevap verdiler.
Yardım etmenin bir yolunu bulduklarını düşünüyorlar.
Ben de onunla uğraşıyorum.
İkimize de içki lazım galiba.
Galiba bugün iyi geçmemiş.
Lily meselesi mi, kılıç meselesi mi? Çünkü cevapları aynı.
Bu mudur? Pes mi ettin?
Dokuz Rus sarhoş olduğunu söylerse uzanman lazım.
Lily niyetini belli etti.
Güzel.
Onsuz daha mutlu olursun.
Yapma, şaşırdığını söyleyemezsin, değil mi?
Sen Julian'ın ölmesini istiyordun. Ben de annemi cezalandırmak istedim.
Ve bir taşla iki kuş öldürme fırsatını yakaladım.
Ben asla değişmeyeceğim. Lily asla değişmeyecek.
Sen asla değişmeyeceksin. Ve Lily'de
ufacık bir pişmanlık aramaktan vazgeçmeyeceksin.
Ve o da seni düş kırıklığına uğratmaktan vazgeçmeyecek.
Yanılıyorsun. Hikâyenin tamamını bilmiyorsun.
Hikâyenin tamamını bilmek istemiyorum Stefan.
Bahane, yalan veya neler olduğuna dair
bildiğimden başka bir şey
öğrenmek istemiyorum. Annemiz kendini ölmüş gösterdi.
Oğullarını terk etti, yeni bir aile kurdu
ve bizi tamamen unutmak için olağanüstü bir çaba harcadı.
Önemli olan tek hikâye bu Stefan.
Bize ne olacağını düşünmeden ikimizi de bir kenara attı.
Benim açımdan
başına gelenlere layık.
Başına gelenlere layık.
Seni bilmem ama ben sıcak bir banyo yapacağım.
Ormanda Lorenzo'yla ne işin vardı?
Beni bilirsin. Kılıç dövüşüne hayır diyemem.
Ama hayatım seninkine bağlıydı.
Ayrıca hiç kaybetmem.
Julian, bluzumdaki leke kırmızı şarap değil.
Canım sen hiç tehlikede değildin ki.
Kendi kanınla boğulurken öyle hissetmek ne tuhaf.
Klasik erkek muhabbeti işte. Onurun için savaşıyorduk.
Her şeyi geç, salakçaydı.
Ama sonra kaba ve yaramaz oğullarından biri
ikimizi de öldürmeye çalıştı.
Valerie'nin bir ara Stefan'ın çocuğunu taşıdığını biliyor muydun?
Valerie mi? Hayır, bilmiyordum.
Oğullarıma göre biliyormuşsun.
Öğrendikten sonra da çocuğu düşürene dek onu dövmüşsün.
Lily beni tanırsın.
Kurduğumuz aileyi ne kadar önemsediğimi bilirsin.
Bir arada olmamız için her şeyi yaparım.
Asla öyle iğrenç bir şey yapmam.
Nasıl da söyleniyorum.
Bugün moralin çok bozulmuştur ama ben hiçbir şey
olmamış gibi davranıyorum.
Seni incitirsem mahvolurum.
Beni affeder misin?
Elbette.
Acı çekmeni sevmiyorum.
Sarhoştum ve kendimde değildim.
Ama seni ve oğulları kaybedeceğim aklıma gelince
içimde bir öfke kabardı.
Ailemi bir arada tutma isteğim beni suçlu yapmaz.
Beni affeder misin?
Elbette.
Gel buraya.
Bak bana.
Seni seviyorum canım.
Sana asla zarar vermem.
Kaç aylık hamilesin?
Ona nasıl cevap vereceğimi bilmiyorum.
Tamam, bakalım ne varmış.
-Hamile olduğundan emin misin? -Niye? Ne oldu?
İkiyi bırak, bir bebek bile görmüyorum.
-Kesinlikle emin misiniz? -İkizler gözden kaçmaz.
Kalp atışı da duymuyorum.
Size farklı bilgi verildiyse üzüldüm.
Sizi biraz baş başa bırakayım.
-Çok üzgünüm Ric. -Hayır, ben üzgünüm.
Bunun mümkün olduğuna inanacak kadar çaresizdim.
Ve sana bunları yaşattığım için özür dilerim.
Açıkçası
bir an için ben de inandım.
Doktorun çıktığını gördüm.
-Yanıldığını söyledi. -Emin misin?
Ne yapıyorsun?
Amanın!
Onu kullanmaya yetkin olduğunu sanmıyorum.
Bırak.
Hiç mantıklı gelmedi. Büyü seni işaret etti
ama test sonucu negatif çıktı.
Sonra dank etti.
Beau'dan korumak için seni gizledim.
Alaric'in bebekleri de meclisin geleceği.
Ve onları her şekilde korumaları lazımdı.
Dur, bu nasıl olur?
Gizlenmişler.
Tabağın için mi geldin?
Girebilir miyim?
Ne oluyor?
Haklıydınız.
Pardon, dediğini iyi duyamadım.
Julian konusunda haklıydınız. Daha önce anlamadığım için üzgünüm.
Bir canavarın yerine başkasını koymuşum.
Ama artık bize zarar vermesine müsaade etmeyeceğim.
Bir planım var.
Ve bu sefer yakalanmayacağız. müsaade etmeyeceğim.