Poprzednio w Pamiętnikach Wampirów...
O co chodziło z tobą i Stefanem?
Byłam pierwszą miłością Stefana.
Stefan, poznaj Juliana.
Czy Stefan Salvatore wie, że jesteś z nim w ciąży?
- Co? - Chciałam ci powiedzieć osobiście,
ale Julian zadbał o to, żeby nie było o czym.
Julian czyni mnie lepszą.
Zrobił z niej mściwą i okrutną.
Lily dała pomysł Kai'owi, by wprowadzić Elenę
w śpiączkę jak Śpiąca Królewna.
Mogłem być ojcem.
Chcę jego śmierci, Damon.
Wchodzę w to.
Każesz mi wybierać
między tobą a Julianem.
Jest miłością mojego życia.
Zrozum to.
Julian szuka samochodu Oscara.
Zamierzam znaleźć go pierwszy.
Miała być żoną Rica,
która zmarła z dwójką dzieci w sobie
w dniu ich ślubu.
- Co to? - Mój film ślubny.
Poznaję ten śpiew.
Próbowali uratować kolejne pokolenie
bliźniąt gemini.
Myślę, że dzieci Alarica nadal żyją.
Są w tobie.
ZA TRZY LATA
- Dwadzieścia trzy minuty. - Zdążę wejść.
Zabiorę Caroline. Załatwię tę z kołkami.
To twój plan? Załatwisz ją?
Proste, klasyka. Dawaj.
Widziałem "X" na piersi Stefana.
Wątpię, żeby grała w kółko i krzyżyk.
- To pułapka. - Wiem.
Lepiej, bym ja w nią wpadł, nie Stefan.
Nie ściągnąłem opiekunki
na gwałt, by siedzieć w aucie.
- Nie będziesz siedział w aucie. - Zakręt!
Nie ma mowy, żeby Stefan przeoczył komunikat Caroline.
Zaraz tu będzie.
Gdy się zjawi, daj mu werbenę, by nie udawał bohatera.
- Caroline jest w niebezpieczeństwie. - Jej zależy na nim.
Jeśli tam wejdzie, zginie.
Stefan, proszę.
Oby wystarczył ci drugi brat.
Stefan.
Przepraszam za zmianę programu, nazywam się Caroline.
Nie jest dobrze.
Posłuchajcie uważnie.
Mam pilną wiadomość dla Stefana Salvatore.
DZISIAJ
Prosta sprawa. Dwie kreski, jesteś w ciąży.
Jedna - nie jesteś.
Ile kresek oznacza tajemnicze poczęcie wywołane przez martwe wiedźmy?
Dowiemy się za trzy minuty.
To obłęd.
Wykładałeś okultyzm.
Spotkałeś się kiedyś z wampirem w ciąży?
Nie, ale kilka tygodni temu
nie słyszałem o kamieniu pełnym wampirzych dusz.
Jak to możliwe? Przecież ja nie żyję.
Twoje funkcje życiowe są w normie.
Serce bije, oddychasz.
Czy to naprawdę tak nieprawdopodobne,
by twoje ciało podtrzymało ciążę, nawet bliźniaczą?
Ale dlaczego wybrały mnie?
Chyba nie miały wyboru.
Umierały.
Nie chciały, by razem z nimi zginęła przyszłość wspólnoty.
Musiały ukryć dzieci w bezpiecznym miejscu.
W ciele, które nie umrze.
Czuję chleb kukurydziany?
- Urządzamy święto Dziękczynienia. - To dopiero jutro.
No to wigilię święta. Nieważne.
A co z zabiciem Juliana?
Pamiętasz? Zabił twego pierworodnego syna.
Zrobiłem sobie wolny dzień, żebyśmy mogli posłać go do piachu.
- Ale zająłeś się pieczeniem. - Julian wie, że chcę go zabić.
Kolejny ruch musi być przemyślany.
Będziemy mieli jedną szansę.
Opracowujesz strategię z pomocą Marty Stewart?
Chcę zdobyć pomocnika.
Kupiłam żurawinę.
Nic z tego.
Nie rozumiem.
Valerie była pewna.
No to się pomyliła.
Albo gra w jakąś chorą grę.
W każdym razie, bardziej ufam testowi niż jej.
Przykro mi.
Wiem, jak bardzo tego chciałeś.
Matt, to kiepski moment.
Bonnie i ja znaleźliśmy ponad 20 osób.
Nie mogli wyjść wczoraj z liceum.
Dzwoniłem, ale nie odbiera.
Martwię się.
Chyba jest z Enzo.
Co?
Teraz naprawdę się martwię. Co ona z nim robi?
Nie wiem. Udało się ich wyprowadzić?
Musieliśmy ich uśpić, żeby wyszli. Dzisiaj rano wrócili.
Po co ktoś rzucił zaklęcie i ściągnął
ludzi do opuszczonego liceum?
Jak szybko możesz tu przyjechać?
Zaprosiłem cię tutaj, bo tak dłużej nie może być.
Chcę zacząć od początku.
Skoro pielgrzymi i Indianie potrafili się dogadać,
jest nadzieja i dla nas.
Teraz to rdzenni Amerykanie.
Nie sprowadziliśmy cię tu,
by uczyć cię poprawności politycznej, prawda Stefan?
Chcę cię przekonać,
że są powody, dla których powinnaś pomóc nam pozbyć się Juliana.
To jakiś dowcip?
Posłuchaj mnie.
W 1863
Valerie zaszła ze mną w ciążę.
Trzymała to w sekrecie,
przed wszystkimi. Julian się dowiedział.
Poczuł się przez to zagrożony.
Pobił ją tak mocno, że zabił dziecko.
Jej dziecko, twój wnuk,
został zamordowany przez Juliana.
Miałem nie mówić,
ale prawda jest ważniejsza.
Musisz wiedzieć, co to za człowiek.
Stefan chce chyba powiedzieć,
że kiepsko sobie dobierasz facetów.
Synu, Valerie okłamywała mnie
na twój temat, przez ponad sto lat.
Z zimną krwią zabiłaby członka mojej rodziny
i podpaliła kogoś, kto jest miłością mojego życia.
Dobrze ci radzę.
Nie trać snu z powodu słów
tej nieszczęsnej dziewczyny.
Rozumiem, to ja wyszedłem na idiotę.
Uwierzyłem jej.
Ja też jej wierzyłam.
Ale nie popełnię już tego błędu.
Wypijmy za nowe początki.
Nowe początki.
Koncentrat z werbeny.
O rany.
W niezłym stylu to załatwiłeś.
A już się bałem, że będziemy musieli działać po trupach.
Czadowe święto Dziękczynienia.
Czemu stary wampir
z pomocą czarownic
tak desperacko szuka grata zbierającego kurz
na policyjnym parkingu?
To mi do niego nie pasuje.
Skoro on czegoś chce, to ja też.
Mówimy o samochodzie Oscara, czy Lily?
Nie chodzi o powstrzymanie psychopaty,
ale o dziewczynę.
Gratulacje.
Zrozumiałaś właśnie, czym się kieruje każdy mężczyzna.
Mała rada. Nie traktuj Lily jak nagrody, którą musisz zdobyć.
Mówisz jak kobieta, o którą nikt nigdy nie walczył.
To wcale nie jest podniecające.
Nie lepsze kwiaty, kolacja, rozmowa?
Mam go.
Zakładam, że Julian nie chce go przez wzgląd na jego wartość.
Urocze.
Założę się, że tego szuka Julian.
Ciekawe czemu.
Chyba to już gdzieś widziałam.
Gdy szukałam informacji o kamieniu.
Sprawdzę.
Po co? Wiadomo, jak się tego używa.
Co musimy wiedzieć?
Czy chce kogoś tym zabić,
czy boi się, że ktoś go tym zabije?
Przekonajmy się,
wbijając mu to w serce.
I co się stanie?
Lily nie zakocha się w kimś, kto zabił jej ukochanego.
Chyba że zainscenizuję samoobronę.
Dobry pomysł. Idź się z nim bić.
Z wyjątkowo silnym, niestabilnym psychicznie wampirem.
Pewnie dobrze ci pójdzie.
Czyżbyś się o mnie martwiła?
Słyszę jakby troskę w twoim głosie.
Po namyśle: zabijcie się nawzajem.
Jak dla mnie, najlepsze wyjście.
Co robisz?
Julian wyprał ci mózg, jak kiedyś Giuseppe.
Co Giuseppe ma z tym wspólnego?
Z początku nie uważałaś taty za potwora,
ale potem
dostrzegłaś sygnały ostrzegawcze.
"Psychopata"!
Tym razem też musisz je zobaczyć.
O czym ty mówisz?
Powtarzasz te same schematy, Lily.
Nie widzisz, że Julian
jest taki sam jak Giuseppe.
Pamiętasz to super fajne święto Dziękczynienia
w 1851?
1851.
Przypomnij mi.
Czy to w tamtym roku tata
zabrał mnie na farmę i kazał obciąć głowę indykowi?
Tak, właśnie wtedy.
Ale była frajda.
Chciałbym podziękować
dobremu Bogu za to,
że obdarował mnie piękną żoną,
dwoma synami.
Mój stół jest pełen jedzenia,
a brzuch tak duży, że wszystko się zmieści.
Synu, jedz proszę.
Nie mogę.
O co chodzi?
To nie była prośba, Damon.
Jedz.
Dlaczego nie je?
Bo to Sami.
To zwierzę ma być naszym pożywieniem,
a nie przyjacielem.
Opróżnisz talerz
albo spędzisz noc w piwnicy,
żałując tej odmowy.
Mamo...
Proszę, nie każ mi jej jeść.
Rób, co każe ojciec.
Spoczywaj w pokoju, Sami.
Dzięki mnie nie zmarnowałeś doskonałego posiłku.
Nie rozumiem, co to ma do rzeczy
z moim związkiem.
Oczywiście, że nie rozumiesz. Na tym polega problem!
Jesteś ślepa.
Pociągają cię manipulanci, widzisz tylko to, co oni chcą,
wykorzystują cię.
Przykro mi.
Sznury z werbeną wrzynające się w ciało, trochę mnie rozpraszają,
mówiłeś coś o wykorzystywaniu?
Bez sensu. Dobrze, że mamy chociaż placek dyniowy.
Nadal bez sensu.
Nie. Przejrzy wreszcie na oczy.
Będziesz tu siedzieć
i wysłuchasz, co mam do powiedzenia,
a potem,
pomożesz nam zabić swojego chłopaka.
Znalazłem kilkoro w sądzie i tuzin w supermarkecie.
Po co te kroplówki?
Roztwór soli na odwodnienie,
co przyda się, gdyby ktoś chciał ich tu długo trzymać.
Zrobili z nich żywe banki krwi.
Już wiemy, co będzie na świąteczną kolację u heretyków.
Niestety nie widzę ugryzień,
co wydaje mi się przerażające.
Nikt się nimi nie karmi.
To ich karmią.
To znalazłem w koszu.
Łosoś, stek.
Żelazo. Podnoszą im
poziom czerwonych krwinek.
Ktoś tuczy bydło na rzeź.
Care. Hej.
W porządku?
Tak, nic mi nie jest.
Nieprawda. Właśnie zwymiotowałaś.
Ja...
Wczoraj wypiłam chyba
starą krew, albo coś mi zaszkodziło.
Mówiłeś o jedzeniu,
żelazie, bydle na rzeź...
Wampir z zatruciem pokarmowym?
Tak, Matt,
zatrucie pokarmowe,
ale w tej chwili to chyba najmniejszy problem.
Nie gap się, jakbyś nie widział wymiotującego
wampira, i wymyśl, jak zdjąć to zaklęcie.
Bez zamieniania ich w wampiry
może być trudno.
Może nie musimy go zdejmować.
Wystarczy, że ktoś je wyssie.
Barman.
Zapomniałeś o napiwkach?
Wiesz, kim jestem.
Tak.
Sierotką, przygarniętą przez Lily.
Opowiadała mi o tobie.
Ciekawe. O tobie wcale.
Co cię sprowadza?
Zostawiłem tu coś, co wiele dla mnie znaczy.
Moją gitarę.
Nie widziałem tu gitary.
Może Lily ją wyrzuciła, gdy pozbywała się śmieci.
Wątpię.
Uwielbia słuchać, gdy dla niej gram.
Czasem wręcz o to błaga.
Nie mogę jej odmawiać.
Obyś nie sugerował, że łączy was coś niestosownego.
A gdybym sugerował?
Musiałbym bronić jej honoru, jak dżentelmen.
Ale...
Obiecałem Lily, że w tym domu
nie będzie już rozlewu krwi.
A poza domem?
Mam wyssać zaklęcie z nich wszystkich?
Masz pojęcie, ile to potrwa?
Pewnie tyle samo, co z jednej osoby,
pomnożone przez ilość ludzi.
Chętnie popsuję plany Juliana,
ale wyssanie zaklęcia nic nie zmieni.
Znajdzie nowych.
Zamienicie życie na życie.
A przy okazji, to nie jest
bezpieczne miasto dla kogoś w twoim stanie.
Nie powinnaś tu siedzieć.
Co to ma znaczyć?
Nic.
Wampir w ciąży, to żadne "nic".
- Co? - Nie jestem w ciąży.
Nie jestem w ciąży.
Valerie przekonała Alarica,
że sabat Gemini przeniósł jego dzieci we mnie.
Ale wiesz, co?
Nieważne. To nieprawda.
Nieprawda.
Zrobiłam test.
I przez ciebie, Alaric pewnie
nadal czeka, aż pojawi się druga niebieska kreska.
Może byś do niego zadzwoniła
i wyjaśniła, jakim cudem
mogłaś się aż tak pomylić w tak ważnej kwestii.
Mam ci przypomnieć, że sama mnie wezwałaś na pomoc?
Jeśli moje zdolności są niewiele warte,
chętnie zajmę się czymś innym.
Przepraszam.
Może miałaś jakieś chwilowe magiczne zaćmienie.
Możesz nam pomóc
i zdjąć zaklęcie z tych ludzi?
Wiesz, na czym polega prawdziwa odwaga?
Mało kto wie.
Nie na tym, by działać mimo wszystko,
myśląc, że się wygra.
To zwykła pewność siebie.
Odwaga jest wtedy, gdy wiesz,
że przegrasz, ale i tak działasz.
To twoja strategia?
Zanudzić mnie na śmierć?
Skoro nie chcesz wyjść z tego z honorem,
nie mam wyboru, dam ci honorową śmierć.
To zaczynajmy.
Wybierz broń.
To na pewno konieczne? Boli.
Pali?
Wiesz, że tak.
Może pomogę.
Nie, chyba nie.
Dość tego, Damon.
To ma być ból?
Spróbuj być bezbronnym dzieckiem.
Skończyłem.
Mogę odejść od stołu?
Za chwilę.
Lily, podaj bourbona.
Wyjąłem go na specjalną okazję,
ale przy okazji odkryłem, że z mojego biurka zginęła duża suma.
Nic o tym nie wiesz?
Nie.
Stefan, grzebałeś w biurku taty?
Plikowi banknotów nie urosły nogi i sobie nie poszedł, prawda?
Który z was to zrobił?
Niech przyzna się, jak mężczyzna.
Kto zabrał pieniądze?
To nie my.
Wasza matka włożyła tyle pracy
w wychowanie was na porządnych, dobrze urodzonych chłopców.
Chcecie złamać jej serce,
gdy okaże się, że poniosła całkowitą klęskę?
Nie.
Więc co zrobiłby mężczyzna?
Powiedziałby prawdę.
Jak brzmi ta prawda?
Ja je wziąłem.
Nie wychowałem cię na złodzieja.
Ale na kłamcę też nie,
dzisiaj powiedziałeś prawdę.
Zapamiętasz nauczkę?
To żebyś na pewno zapamiętał.
Nie zabrałem jego pieniędzy.
Przyznałem się, bo bałem się,
co zrobi Stefanowi.
Powielasz schemat.
Julian to potwór.
Giuseppe też.
Myślisz, że nie wiedziałam?
Byłam jego żoną przez 20 lat.
Bierzecie mnie za idiotkę?
Nie uwierzyłam, gdy grzebałeś w lodzie.
Powiedziałeś wtedy,
że podrapałeś się podczas zabawy.
Nie jestem ślepa, Damon.
Wiedziałam, co wtedy zrobił.
Poszłam przynieść bourbona, jak prosił.
Byłam na schodach, gdy usłyszałam twój krzyk.
Biegłeś trzymając się za ramię,
płakałeś.
Nic nie zrobiłaś?
To nieprawda!
Zrobiłam wszystko...
Lily!
Ktoś usiłuje zabić Juliana.
O czym ty mówisz?
W ramach ochrony przed wami,
rzuciliśmy zaklęcie.
Jego życie jest związane z moim.
Jesteśmy połączeni.
Jeśli on zginie,
zginę i ja.
Widzę, że znasz tę broń.
Skąd to masz?
Źle skręciłeś i wylądowałeś w Mystic Falls.
Wyjedź i zapomnij o wszystkim, co tutaj widziałeś.
Co?
Nie chcesz porozmawiać o zaklęciu Valerie i ciąży?
Nie ma o czym mówić.
Nie widziałem, żebyś wymiotowała.
Jestem dobrze wychowana, nie w ciąży.
Nie mogę nosić dzieci Alarica.
To jest niemożliwe,
poza tym zaprzecza prawom fizyki.
Beau.
Nie wiem, jakie zbrodnie zaplanował Julian,
ale jesteś ponad to.
Znam cię. Jestem przyjacielem.
Julian jest zły. Nie dba o waszą rodzinę.
Dba tylko o siebie.
Invisique.
- Proszę. - Dziękuję.
To ja zabrałam pieniądze.
W tamto święto. To byłam ja.
Nie rozumiem.
Wasz ojciec na nic mi nie pozwalał.
Byłam całkowicie pod jego kontrolą.
Nie miałam własnych pieniędzy ani dostępu do funduszy.
Stałaś w pokoju obok
i słuchałaś, jak torturuje twojego syna,
nie przyznałaś się i zostałaś z nim przez kolejne pięć lat?
Chciałam nas ratować.
Mieliśmy uciec. Chciałam was chronić.
Mieliśmy nigdy do niego nie wrócić,
ale wasz ojciec, pijany i wściekły,
i tak był o krok przede mną.
Tego szukasz?
Nie wiem, co to jest.
Bilety na pociąg. Trzy sztuki.
Planowałaś podróż?
Giuseppe, zepsułeś zabawę.
Chciałam zrobić ci niespodziankę.
Zabrałabym chłopców do Nowego Jorku
na weekend, żeby zobaczyli parowiec.
Było o nim w gazecie.
Ty zabrałaś pieniądze,
a ukarałem Damona za twoje kłamstwa.
Chciałaś mi ukraść dzieci.
Jeśli jeszcze raz spróbujesz,
zabiorę ich daleko stąd.
Zostaniesz sama i nigdy więcej ich nie zobaczysz.
Rozumiesz?
Dlatego musiałam zostać.
Giuseppe był potworem.
Nie manipulował mną. Nie byłam ślepa.
Wiedziałam, co się dzieje.
Bardziej niż na odejściu, zależało mi
na chronieniu ciebie i twojego brata.
Wszystko...
Co wtedy robiłam...
Robiłam dla was.
Mała wskazówka.
Gdy będziesz próbował zabić cholernie starego psychopatę,
nie bierz miecza z półki dla dzieci.
Wydaje mi się, że ten miecz,
został odlany właśnie w tym celu.
Za tobą.
Tu jesteś.
Tak, tutaj.
I jesteś pijany.
Wszystko w porządku?
Cudownie.
Zostawiłam tu książkę.
Właśnie tę.
Może przejrzę ją na miejscu,
jeśli pozwolisz.
Mój gabinet jest twoim gabinetem.
Świetnie.
Chcesz pogadać?
- Nie. - Tak myślałam.
Enzo znalazł jakiś miecz w samochodzie Oscara
i myśli, że zabije nim Juliana.
Mam.
To właśnie on, ale...
Czy to nie wygląda jak Kamień Feniksa?
Tak, zupełnie jak Kamień Feniksa.
Fajnie.
"Kamień, daje mieczowi moc w walce
z nieśmiertelnym wrogiem.
Bez niego to zwykłe ostrze".
Nie.
Niezły cios.
Gnojek łączy życie z moją mamą,
a potem wyzywa kogoś na pojedynek?
Co to ma być? Hamlet dla ubogich?
Czekaj.
Jak to połączył życie z waszą mamą?
Lily jest jego tarczą.
Najwyraźniej zapomniał,
że połowa ludzi, którzy są w tym mieście, szczerze jej nienawidzi.
Damon, nie mów, że właśnie zabiłeś Lily.
Powinieneś być bardziej nieżywy.
Jesteś cała?
Nic mi nie jest.
Nie o ciebie się teraz martwię.
A może "zabić psychopatę"
i "ocalić dzieci" brzmi bardzo podobnie po łacinie?
Na dodatek wypadłaś z obiegu
na jakieś 100 lat.
Choćby minęło tysiąc lat, pamiętałabym to zaklęcie.
Każdego dnia wspominam te słowa.
Czemu tyle o tym wiesz?
Co cię to obchodzi?
I tak mi nie uwierzysz.
Chętnie uwierzę.
Dobrze?
Musisz być ze mną całkowicie szczera, proszę.
Skąd tak dobrze znasz to zaklęcie?
Bo go użyłam.
Byłam w ciąży, zanim się zmieniłam.
Gdyby Lily się dowiedziała, zniszczyłaby plany Juliana.
Chciałaby wrócić do Mystic Falls,
więc szybko zakończył ciążę.
Ale zrobiłam wszystko, żeby ratować życie, które nosiłam.
Nie miałam całego sabatu czarownic.
Byłam sama.
Próbowałam, z całej siły,
ale zabrakło mi mocy.
Dlaczego twoja ciąża ściągnęłaby Lily do Mystic Falls?
To ta wielka tajemnica. Chodzi o Stefana.
To było jego dziecko?
Nasza historia skończyła się tragicznie,
ale ty masz szansę sprawić, że twój przyjaciel będzie szczęśliwy.
Valerie, test miał negatywny wynik.
Zrób go jeszcze raz.
Nie!
Dobrze, że nic ci nie jest.
Musiała się przestraszyć.
Co tu się dzieje?
Damon przebił mnie mieczem,
wiedząc, że ty poczujesz to samo co ja.
Oczywiście,
sądził, że w ten sposób mnie zabije.
O czym on mówi?
Co za różnica?
I tak się nie udało.
Zabierz mnie do domu, proszę.
Co?
Proszę, kto wreszcie oddzwania.
Utknęłam na parkingu z Enzo
i nie to był najgorszy moment dnia.
Potrzebowałem pomocy, a ty nie odbierałaś,
bawiąc się z kimś, kto porwał ci przyjaciółkę.
Nie bawiłam się.
Pomagałam znaleźć miecz, by zabić Juliana.
Chcesz się spotkać?
Daj spokój. Tyler i Jeremy odebrali telefon.
Chyba wiedzą, jak pomóc,
sprawdzę to.
Przydałby nam się drink.
Podobno nie najlepiej poszło.
Z mieczem czy z Lily?
W obu przypadkach to samo.
I co? Poddajesz się?
Gdy wszyscy mówią, że jestem pijany,
czas się położyć.
Lily jasno postawiła sprawę.
To dobrze.
Lepiej ci bez niej.
Daj spokój! Naprawdę jesteś zdziwiony?
Chciałeś zabić Juliana,
ja chciałem ukarać mamę.
Znalazłem sposób, żeby zrobić to za jednym zamachem.
Nigdy się nie zmienię,
Lily nigdy się nie zmieni,
i ty też nie!
Zawsze będziesz szukał
odrobiny dobra w Lily,
a ona zawsze będzie cię rozczarowywać.
Mylisz się! Nie znasz całej historii!
Nie chcę jej znać!
Mam dość jej wymówek i kłamstw,
innych wersji wydarzeń,
które dobrze pamiętam.
Matka upozorowała śmierć, zostawiła swoich synów,
założyła nową rodzinę i robiła, co mogła,
żeby o nas zapomnieć!
To jedyna wersja, jaka ma sens.
Odrzuciła nas, nie dbając o nasz los.
Jeśli o mnie chodzi,
zasłużyła na wszystko, co ją spotka.
Zasłużyła sobie.
Nie wiem, jak ty,
ale ja idę wziąć gorącą kąpiel.
Co robiłeś w lesie z Lorenzo?
Znasz mnie.
Nie mogę się oprzeć potyczce.
Moje życie jest związane z twoim.
Nigdy nie przegrywam.
Julian, ta plama na bluzce
to nie wino.
Kochanie, nic ci nie groziło.
Gdy dusiłam się własną krwią,
byłam pewna, że umrę.
Jak to mężczyźni, walczyliśmy o twój honor.
Zwykła głupota.
Do czasu, aż jeden z twoich niewychowanych synów
chciał nas obu zabić.
Wiesz, że Valerie była w ciąży ze Stefanem?
Valerie? Nie wiedziałem.
Według moich synów wiedziałeś,
a gdy się dowiedziałeś, pobiłeś ją tak,
że straciła dziecko.
Lily...
Znasz mnie.
Wiesz, jak głęboko cię kocham
i jak dbam o naszą rodzinę.
Zrobiłbym wszystko, żebyśmy byli razem.
Nigdy nie zrobiłbym czegoś tak odrażającego.
Co ja gadam.
Przeszłaś dziś piekło,
a ja zachowuję się, jakby nigdy nic.
Gdybym cię zranił, chyba bym umarł.
Wybaczysz mi?
Oczywiście.
Nie mogę patrzeć na twoje cierpienie.
Byłem pijany, nie myślałem trzeźwo.
Ale myśl, że stracę ciebie i synów,
wzbudziła we mnie taką złość.
To nie moja wina, że chcę zatrzymać rodzinę.
Wybaczysz mi?
Oczywiście.
Chodź do mnie.
Spójrz na mnie.
Kocham cię, najdroższa.
Nigdy cię nie skrzywdzę.
Który to tydzień?
Nie bardzo wiem.
Zobaczymy, co tam się dzieje.
Na pewno jest pani w ciąży?
Dlaczego? Coś nie tak?
Nie widzę dziecka. Tym bardziej dwóch.
Jest pani pewna?
Ciężko przeoczyć bliźnięta.
Nie słyszę też bicia serca.
Przykro mi, ale to chyba pomyłka.
Zostawię państwa samych.
- Tak mi przykro. - Nie.
To ja przepraszam.
Byłem tak zrozpaczony, że uwierzyłem, że to możliwe.
Ja...
Przepraszam, że musiałaś to przejść.
Szczerze mówiąc...
Przez chwilę też w to uwierzyłam.
Widziałam, jak wychodzi lekarka.
Myliłaś się.
Na pewno?
Co robisz?
Boże.
Nie jestem pewna, czy możesz tego używać.
Pozwól jej. To bez sensu.
Zaklęcie wskazało ją.
Ale testy były negatywne, a potem zrozumiałam.
Ukryłam cię przed Beau.
Dzieci Alarica to przyszłość zakonu.
Chroniliby je na wszelkie sposoby.
Czekaj. Jak to możliwe?
Zaklęcie ukrycia.
Tak.
Chcesz odebrać brytfannę?
Mogę wejść?
Co się dzieje?
Miałeś rację.
Słucham? Że co?
Ja chyba źle usłyszałem.
Mieliście rację co do Juliana.
Przykro mi, że tego nie zauważyłam.
Zamieniłam jednego potwora na drugiego,
ale nie pozwolę mu nas więcej krzywdzić.
Mam plan.
Tym razem, nie damy się złapać. ywdzić.