Ang nakaraan sa The Vampire Diaries:
-Ano'ng mayro'n sa inyo ni Stefan? -Ako ang unang minamahal ni Stefan.
Stefan, si Julian pala.
'Di ka dapat mahulog sa isang tulad ni Julian.
Alam ba ni Stefan Salvatore na buntis ka sa anak niya?
Ano'ng gusto mo, Enzo?
Gusto kong sabihin mo sa 'kin paano pipigilan si Julian
sa pagpasok muli sa buhay ni Lily.
Nahanap mo na si Julian?
-Nahanap ko siya ilang buwan na. -Si Julian ang demonyo.
'Di ko hahayaang ibalik siya ni Lily.
Kailangan na natin siya buhayin ulit.
Binubuhay muli ng Bato ng Phoenix ang mga tao.
Gusto mo talaga 'to gawin?
Kailangan ko tumaya kahit napakaliit ng tsansa na gagana ito.
Gaano pa kadelikado o kaimposible.
TATLONG TAON MULA NGAYON
Bonnie?
May gusto kang pag-usapan?
Siguro...
masyado kong iniisip ang nakaraan nitong mga nagdaang araw.
Paanong ang isang hangal na desisyon ay maaaring...
Maaaring gawing 'di mo makilala ang buhay mo.
Na parang iba ang nagmamay-ari nito.
Nagkamali ako.
At nawalan ng minamahal.
At gagawin ko kahit ano para mabalik iyon, pero 'di ko kaya.
Ang magagawa ko lang ay...
subukan at alamin ang paraan na kayanin.
Salamat, Bonnie.
Alex, may gusto ka ba ibahagi sa grupo?
Ano'ng ginagawa mo rito?
Magulo roon, mahal.
'Di makakatago habambuhay.
NGAYON
Uy.
-Kumusta siya? -'Di ko alam.
Tulog na siya ng 12 oras.
-Normal iyon, 'di ba? -Patay siya kahapon, buhay siya ngayon.
'Di ko alam kung normal ito.
-Sana pagkain iyan. -Mga term papar.
Umaapaw na 'to sa lagayan.
Propesor ka pa rin dito.
Uy, gusto mo ng trabaho bilang TA ko? Isusulat mo lang, "magandang punto"...
sa ilang margin at bigyan ang lahat ng B plus.
Nakakatukso.
Pero kailangan ko malaman paano ko nabuhay ang asawa mo.
Narito siya. Ayos lang siya. Ano pa halaga n'on?
Dahil nakabuhay ako ng dalawang tao sa loob ng 24 oras
gamit ang kahina-hinalang mahika at ng Bato ng Phoenix.
Walang saliksik, pag-ensayo at inaasahang plano.
At ngayong may munting pahingahan ako, gusto ko malaman ang kinahaharap ko.
Kung sakaling nabuksan ko ang Bato ng Pandora.
P'wede ko na ba makuha ulit?
Uy.
Uy, sweetheart.
Kumusta pakiramdam mo?
Nagugutom ako.
Pahirap sa 'yo 'to, ano?
Hindi.
Hindi, napakasaya ko't nakahiga lang dito't walang ginagawa.
Pinapakinggan lang ang paghinga mo.
Gumagawa lang ng listahan sa isip mo
sa mga kailangan mong gawin ngayong araw?
Iniisip nang mabuti kung gigisingin mo ko sa pagsipa?
Sandali. Sipa?
O halik?
Magandang umaga, mga lovebird.
-Niloloko mo ako? -Ito ang natural at medyo mahal na kape.
Isang krema, dalawang asukal, tulad ng gusto mo.
Ayaw ko talaga ng asukal sa kape ko.
May dahilan ka ba sa pagpasok mo sa silid ng nobya ko
-umagang-umaga? -Ba't ang sungit mo?
Akala ko gusto mo magsaya ngayon. Ligtas ko nang nakuha si Elena
at yakap-yakap mo si Caroline sa maliit na kama
at si Ric, iniligtas niya ang babae niya.
Nagiging Salvtore na lahat.
Kaya napagpasyahan kong magpapakabait na ako.
-O, mabuti. -Oo.
Magiging isang lalaki akong gagawin ang tama kay Elena
sa pagsasapuso ko sa kaniya sa halip na ibaba.
-Interesante iyan. -Kailangan ko ng tulong.
Kaya bangon na, magtatanong tayo
ng matangkad, erehe na may masamang ugali.
Valerie?
Kilala mo na.
May 'di ako alam.
May namagitan noon kina Stefan at Valerie.
'Di pa sila nagkita mula nang makalabas siya sa kulungan.
Teka. Valerie?
Talagang V-card Valerie?
"Wham-bam salamat, ma'am," winasak ang puso at...?
Alam mo, baka ito ang pinakamagandang pagkakataong makabalita ka.
Maliban kung may rasong 'di ka komportable roon?
Wala.
Mahusay.
Magsaya ka.
Sulitin mo, p're. Huli na iyan.
Magandang umaga, Oscar.
Ang bait mo sa pagsama sa kaniya buong gabi.
May ilan din akong masamang gabi sa nagdaang taon.
Dito, Lucy.
-Salamat. -Ano'ng okasyon?
Laging nagtatabi ng mga bulaklak ang nanay ko 'pag may bisita.
Mukhang nakuha ko 'to sa kaniya.
-Julian, ano? -Oo.
Oo, darating siya ngayon, kung mangyari ang plano.
Mabuti ito, Lorenzo.
Sana maging masaya ka sa 'kin.
Magkasundo dapat kayo.
Oo.
Sobrang magkasundo.
Gusto ko magmaneho, pero ayaw ibigay ni Beau ang susi.
Dahil lagi kang nakakabangga.
Nakaupo pa rin siya roon?
Oscar.
Darling, si Nora 'to. Naaalala--? Naaalala mo ako?
'Di ko 'to gusto.
Nagpapatawa dapat si Oscar.
Pero alam mo, Oscar...
Babalik si Julian. Papasaya na ulit ang buhay.
Napakasaya.
Tama. Halatang 'di siya okay. 'Di p'wedeng iwan lang siya.
Lorenzo, ayos lang na bantayan mo siya, 'no? Saglit lang.
-Masaya ko makatulong. -Salamat.
At kung may balita ka kay Valerie, umuwi na kamo siya.
Alam kong mailap ako kahapon, pero 'di iyon rason para magmaktol. Tara.
Nasaan ka?
Palabas para hanapin si Julian at sinusunod ang direksyon sa phone ni Oscar.
Ba't wala nang gumagamit ng totoong mapa. Ano'ng mali sa papel?
Dapat mo na siguro bilisan. Dahil nakasunod sa 'yo sina Lily.
Ano? Imposible iyan.
Nangako kang patatahimikin si Oscar.
O, 'makakalimutin si Oscar.
Sinundan nila siguro si Julian gamit ang tagahanap na mahika
o ibang walang silbing erehe.
'Wag na 'wag maliitin ang walang humpay na pagsunod ni Lily ng gusto niya.
Uy, ano'ng ibig sabihin 'pag pumula 'yung maliit na bar?
Hello?
Walang seatbelt?
-Ayos lang iyan, binibini. -Paano mo--?
May nagsabing ninakaw mo ang sasakyan niya't pumunta sa Mystic Falls.
Alam mong ang pagkuha ng SUV ng kinatawan
ay masusundan bawat galaw mo, 'no?
Maaari mo bang itabi ang sasakyan mo?
Iyang sasakyan?
Itatabi ko ang sasakyang iyan.
Pero tatanungin ko muna ba't mo pinatay si Oscar
at ibinintang sa 'kin.
Wala akong alam sa sinasabi mo.
Tama ka. 'Di siguro ako sobrang sigurado.
Posibleng isa pang erehe ang gumawa sa kaniyang tuyong bangkay.
Papasok na ako't kukunin ang telepono ko.
Tatawagan ko si Lily, baka may alam siya.
Sige. Henyo ka na.
Akala mo hindi ko rin iyon gagawin sa 'yo?
Uy, nag-uusap lang tayo rito.
Valerie.
Stefan?
'Wag mo na pahirapan kapatid ko. Ano ba ang nangyayari rito?
Ligtas ba o halos hubad pa rin nobyo mo?
-Diyos ko, ang sama kong roommate. -'Sus.
Buti nakakita na kama mo ng halos hubo na lalaki sa buong semestre.
Tingin ko naaawa na sa 'kin si Miss Cuddles.
Tingnan mo siya. Kita mo paano niya ako hinuhusgahan?
-"Kailangan ko ng lalaki." -Wag ako hingan mo ng payo.
Hinayaan ko makasama ng nobyo ko ang una niyang minahal.
Valerie? Ang ereheng ginawang vervain ang balat mo
-para 'di kayo maghawakan ni Stefan? -Oo, siya nga.
Baliw ka o ang pinakapanatag na babae sa buong mundo.
Gusto ko maayos niya ang sa kanila.
Hilig niyang ikimkim ang mga masakit na nararamdaman niya.
Magiging mabuti sa kanila
kung maaayos nila lahat ng problema nila noon
para makapagpatuloy na sila, nang bago.
Pinakapanatag na babae.
Naging inspirado ako.
Lalabas ka ba para mag-date?
Hindi, babalik akong Mystic Falls para kumausap ng ereheng binuhay ko.
Tapos siguro ay makikipag-date ako.
Mukhang kuha ko na. Pinatay mo si Oscar kasi alam niya paano makapunta kay Julian.
Pero ayaw mo kay Julian dahil siya'y sadista, masamang loob, at halimaw
na gustong gusto iuwi ni Lily.
Narinig mo ba ang Masaker na Black Sea noong 1897?
Pinuksa ni Julian ang buong baybayin sa Pasko.
At mahal na mahal pa rin siya ni Lily.
Kaya? Inalis ni Stefan ang buong nayon sa Monterey
at gusto pa rin siya ni Caroline. Kani-kaniyang gusto.
Siya nga pala...
-paano kayo nagkakilala? -Sa pista ng bayan.
O, tama. Tama iyon. Magkikita kayo dapat matapos no'n 'di ba?
Tulad ng sa ilalim ng tulay o puno
o ng romantikong upuan sa parke?
P'wedeng manahimik ka na lang?
No'ng 'di ka sumipot, nagsulat siya nang mahaba
tungkol sa 'di na magiging tulad ng dati--
Oo, nabasa ko mga iyon. Pangit lagi pinagtataguan mo.
Dinurog mo talaga siya.
Nag-eespiya lang siya para kay Lily.
Laro lang naman ito, 'di ba?
Pero oo, hindi. Uy, tuloy lang.
Nakakatawa talaga 'to.
Kung gano'n tumigil ka na. Ang mahalaga mahanap si Julian
at masiguro na 'di siya makakauwi.
Kaya kung ayaw mo, 'wag mo na ako ihatid at palabasin mo na ako.
'Di, gusto ni Stefan.
Gusto niya. Manunuod ako.
Magpapakabait na siya.
Sining ba iyan o ano?
Hindi. Telebisyon iyan.
Telebisyon iyan?
Ako si Jo.
Ikaw si Alaric...
pero Ric ang tawag sa 'yo.
Dahil kakaiba iyon?
At kasal tayo.
'Wag na tayo mag-alala sa mga detalye.
Medyo matagal pa mabalik alaala mo.
Ang sarap nito. Ginawa mo 'to?
Hindi, ipinadala 'to.
Ginawa sa kung sa'n at ipinadala.
Pagkain ng Thai, paborito mo.
Maliban diyan. Karne iyan.
'Di ka kumakain ng karne.
-Bakit hindi? -'Di ko alam.
Uy, buksan natin itong wine, ah?
Ikalima na ng hapon sa kung sa'n, 'di ba?
'Di 'to malala.
May bandahe ka? Ako ang magbabalot.
Sa lagayan ng medisina, taas ng lababo.
Babalik ako.
Tapos na ang isang naligtaang pagsusulit, dalawa pa.
Ipaalala mong 'wag na ako magpapabihag sa umpisa ng semestre.
Nasaan ka?
Sa isang gasolinahan sa gitna ng kung saan.
'Wag ka mag-alala, Carebear...
isisiguro kong walang pagtatalik.
Walang magkakabalikan
habang narito ako.
Pasensya na roon. Nasisiraan na siya.
Uy, makinig ka, gusto kitang ilabas ngayong gabi.
Parang date? Dahil ba nakokonsensya ka sa pagsama mo sa ex mo?
Hindi, dahil 'di pa kita nailalabas.
Gusto ko iyan.
Ang totoo, nakokonsensya akong pinilit kita makasama
ang kapatid at ex mo na halatang ayaw mong makasama.
Hindi. 'Wag ka makonsensya.
Kailangan ko ng tulak.
Bakit? Pumorma ba siya sa 'yo?
Walang nangyari. Gusto ko lang marinig na kasinungalingan lahat sa 'min.
Inamin niya iyon?
-'Di niya tinanggi. -Kung ganoon...
-Ayos lang ba sa 'yo? -Oo
'pag sinabi mo kailan kita susunduin mamaya.
Alas-otso. Gusto ko pala ng daisy.
Sakaling gusto mo 'ko bigyan ng bulaklak.
Magkita tayo mamayang gabi.
Punuin mo 'to.
Sapat na ang gaas sa tangke.
Kailangan ko ng pampaapoy para sunugin katawan ni Julian. Gusto ko makasiguro.
'Di ba masyado kang mayabang? 'Di pa natin napapatay.
Ganiyan ka talaga kahangal?
-'Di natin siya kailangan patayin. -Ano, hahalinahin mo hanggang mamatay?
Patay na si Julian.
Patay na siya noon pang 1903.
Pasensya't hindi na bukas ang bahay na 'to
sa mga 'di kaaya-aya.
Naninirahan ka rito, 'di ba?
Magkamustahan ba muna tayo bago kita paalisin? Kumusta ang tag-init mo?
Nakakilala ka ng mga matikas na Euro?
'Sus ko, pakiusap 'wag mo sabihing sumunod ka kay Damon ng may bourbon.
Hindi, pero ang bait mo namang nag-aalala ka sa pag-ibig ko.
Humahanga ako sa pagsunod mo.
Ako, maghahanap ako ng ibang malayong matitirhan
kung nasa pagitan ako ni Damon Salvatore
at kaligayahan niya kay Elena.
Pero siguro nakapapanabik sa 'yo ang panganib. O maaaring gusto mo siya?
Iyan, tingin ko ibinabaling mo sa 'kin.
Ikaw ang sumusunod kay Lily Salvatore, umaasa sa tira-tira niya.
Magandang kwentuhan. Mabuti napadaan ka.
-Kailangan ko makausap si Oscar. -Tungkol saan?
Tungkol sa mangkukulam. Sobrang nakakabagot.
O, at kinalulungkot kong 'di maayos ang lagay ni Oscar ngayon. Sunod na lang.
Bwisit.
-'Di mo dapat kainin ang katulong. -Kaunting dugo, pakiusap.
Linisin mo sarili mo't umuwi na.
Kalimutan ang kay Mr. Chompers
at masama niyang pag-uugali.
Kumusta, Oscar. Uy, naaalala mo ako?
-Nagkita tayo sa Myrtle Beach. -'Di pa ako nakapunta roon.
Pero naaalala kita.
Mula sa madilim na silid sa ibaba.
-Ikaw ba nagpalaya sa akin? -Mula saan?
-Mukhang gutom pa ako. -Sige, basta...
umayos ka ng limang minuto, ikukuha ka pa namin.
Pumunta ko para tanungin ka sa Bato ng Phoenix.
Bato? Ba't lagi ako tinatanong sa mga wala akong kaalaman.
Itong bato.
Alam mo ito?
Iyan.
Napaalis mo ako roon.
Bakit itatapon ni Oscar ang katawan kung maibibigay niya 'to kay Lily.
Dahil alam niyang tapos na ang kasiyahan sa sandaling na kay Lily na si Julian.
Lahat ay magbabago.
Kaya pinatay mo siya.
-Kaya pala. -Sinabi ko sa 'yo...
may mga dahilan ako.
Iniisip kong mabuti nang naghiwalay agad tayo.
Dahil paano kung 'di ko sadyang mainsulto ang pagmaneho mo at kinailangan
mo akong saksakin.
Mukha ngang 'di ka nga buong mabuti.
Binabago ng mundo ang mga tao. Naisip mo na siguro iyon ngayon.
Uy, lovebirds, tama na ang away.
Simulan na ang campfire.
Casket emporium.
-Matalino. -Ang mga estupidong biro ni Oscar.
May bitbit pa ring tanglaw si Lily para sa isang lumang bangkay?
Determinadong maibalik ni Lily ang katawan ni Julian sa nawawalang kaluluwa.
Pero para magawa iyon...
-kailangan niya ang Bato ng Phoenix. -Bato ng Phoenix?
-'Di ko iyon alam. -Talaga?
Nakakatawa dahil ginamit mo ito mismo kay Oscar.
-Sino nagsabi? -Patay na si Oscar
at kailangan mo ng bagay na ipapalit para sa nobya mo.
Inayos mo ito at nakagawa ng pansamantalang solusyon.
Pero, uy, mabuti sa 'yo.
Sinumang ibinuhay mo muli ay naglinlang kay Lily.
Ano'ng binuhay namin muli?
Puno ng napakalumang kaluluwa ang Bato ng Phoenix.
Hindi niyo binuhay mismo si Oscar.
Nagpasok kayo ng isa sa mga kaluluwa sa katawan niya.
Kumusta si Propesor Frankenstein at kaniyang binuhay na asawa?
Mabuti, siguro. Tulog pa siya no'ng gumising ako.
Mabuti. Buti naman.
Kaunting pabor lang.
Kailangan mong sabihin kay Ric na nakagawa kami ng maliit
-na pagkakamali, 'di iyon ang asawa niya. -Ano?
Oo, lumalabas na 'di nakapagpapabalik buhay ng bangkay ang bato.
Mas para itong kulungan ng sobrenatural sa mga nawawalang kaluluwa ng bampira.
Na 'di mo sadyang mailagay sa katawan ni Jo.
-O, Diyos ko. Ibig sabihin, si Oscar-- -Hindi si Oscar.
Kung sinong bampira lang sa ereheng katauhan.
Pumunta ako para makausap siya tungkol sa bato.
Masama iyan. Itigil mo pag-uusap niyo. Tawagan mo si Ric sa biyahe pauwi.
O, hindi, 'wag mo ipasa sa 'kin.
Pasensya na. Ginagawa ko lang ang makabubuti kay Elena
at tingin ko ayaw niyang masaktan ko damdamin niya.
Dahan-dahan siyang saktan?
Ginagawa mo ba 'to sa ikabubuti ni Elena o 'di pagbigo sa matalik mong kaibigan?
Sige, pero utang ito.
Salamat, Bon-Bon.
Nahanap ko ang bag ng dugo ni Oscar sa may aralan.
Malamang sira na, pero 'di naman siya maarte.
Kailangan ko na bumalik sa Whitmore.
Gusto ko sana magtanong sa 'yo tungkol sa magandang bato na ito.
Saan mo iyan nahanap?
Rocks"R"Us. Bagsak presyo 'to.
Oo, nakakatawa 'to.
-Naghahanap niyan si Lily ng isa. -Napakarami nito sa bentahan.
-Marami pa sila. -O maaari kong kunin itong isa.
Mukhang hindi pwede.
'Di na ako babalik doon.
Hindi na ako babalik.
-Ano'ng pinagsasabi niya? -Sabihin nating tama ka.
Wala sa sarili ngayon si Oscar.
Ba't Oscar ang tawag sa'kin ng lahat?
Hindi Oscar pangalan ko!
Ginawa ko iyon?
Takbo.
Gusto mong lumabas muna?
Siguro may magagawa ang paglalakad sa kampus.
Ano'ng ginagawa mo?
Ano'ng nangyari sa 'kin?
Akin 'to, 'di ba?
Damit mo 'to pangkasal.
Tinanong ng ospital kung gusto ko itabi.
Ano'ng nangyari sa 'kin?
May habambuhay na paghihiganti ang kapatid mo sa 'yo.
Sinaksak ka niya, at 'di kita madala agad sa ospital.
-Ano nangyari? -Ipapaliwanag ko 'pag ayos ka na.
-Magiging mas may kabuluhan ito. -Bakit hindi ngayon?
Dahil magulo ito, Jo.
Pinakamagulong bagay na naharap natin
at may ibig sabihin iyon.
Naalala ko no'ng sinaksak ako.
-Nasaksak ako sa puso. -Hindi. 'Di sa puso.
Mula siya sa likod at huli na nang makita ko siya.
Hindi, ako ang nasaksak sa puso.
Jo, kalma. Ang lahat ay--
Hindi. 'Wag mo ako hawakan. Lumayo ka sa akin.
Ipinalipat na kay Nora 'yung mahikang binigay mo kay Caroline
-sakaling nagtataka ka. -O, nalimutan ko na iyan.
Ba't mo iyon ginawa? 'Di ka nag-alala kay Caroline.
Ano gusto mong sabihin ko?
Dahil napakasama ko?
Dahil gusto kong makitang nagdudusa mga tao?
Kung iyon ang totoo, ay oo.
-Hindi ako masamang tao. -Talaga?
Sino ka? Ginulo mo ang buhay ko.
Umalis ka, walang pagsisi, tapos pupuntiryahin mo ang nobya ko.
Wala kang alam sa akin.
'Di mabuksan ang isang 'to.
Maaaring minahika.
-'Di mukhang patay sa akin. -Iningatan ang katawan gamit ang mahika.
Mas may hitsura kaysa kay Tatay.
Tabi. Maliban kung gusto mong matusta katabi niya.
Kuha ba tayo ng posporo?
'Di ko maintindihan.
Siyempre. 'Di 'to kasiyahan hangga't wala ang masasamang mga babae.
-Tingnan mo nga naman. -Ano'ng sasabihin ni Lily?
Tanungin natin siya.
Lily, nahanap namin si Valerie.
Narito siya, sinubukang patayin ang mahal mo.
Girls, kitain ko kayo sa kotse. Kausapin ko lang si Valerie.
Ninakaw mo siguro ang phone ni Oscar, pero may naiwan ka sa bulsa niya.
Laging na kay Oscar ang singsing ni Julian.
Nahanap agad siya ni Beau mula sa tagahanap na mahika.
Bakit mo 'to ginawa?
Lily, halimaw siya.
Lalala lang 'pag binalik siya.
Kaya tatraydurin mo ako kasama mga anak ko, para tapusin siya?
'Di ka naman makikinig sa 'kin.
Bulag na bulag ka sa pagmamahal. Parang wala nang iba.
Uy, kuha namin.
Galit ka.
Anumang kasinungalingan sinabi sa 'yo ni Valerie, 'yon lang iyon.
Ang totoo, medyo malabo siya sa detalye.
Ibig sabihin ko, malawakang pagpatay...
mamamatay tao.
Tipikal na karaniwang ginagawa ng masama.
Bago natin siya ibigay, masasabi mo ba ano'ng nakaligtaan namin?
Sino ba talaga 'to?
Itong lalaki...
ang minamahal ko.
Lalaking akala ko 'di karapat-dapat.
Ang pinaglaban ko...
inintay ko...
ang sinabi kong dahilan ng pagbabago ko.
Pinabubuti niya ako, Damon.
May alam ka ba roon?
Medyo.
Kung gano'n tapos na tayo rito,
Beau.
Beau, pakuisap 'wag. Sisirain niya tayo.
Nililinlang ka niya. 'Di niya siya pinabuti.
Kung anuman, ginawa siya mapaghiganti't malupit.
-Ano ibig niyan sabihin? -Tingin mo sino nagbigay kay Kai...
ng ideya na ma-coma si Elena?
-Sino? -Lily.
Totoo ba iyon?
Gusto niya kayo magbayad sa pagtangging iligtas kami
sa bilangguan na mundo.
Wala ako pakialam kay Julian. Papatayin kita.
Minamahika ang pinto?
Akala ko pinupunta mo kami sa sikretong daanan.
Masyado ka nanunuod ng Scooby-Doo.
Baka mapagod siya't makalabas tayo sa pintuan.
O p'wede ako tumalon sa bintana habang bahala ka na sa 'yo.
-Una, ibalik mo sa 'kin ang bato. -Una, ba't ba napaka espesyal nito?
Bitag 'to sa ilang mga kaluluwa. Kung gusto ito ni Lily...
-mahalaga sa kaniya ang nasa loob. -Julian.
Ayos, dahil kailangan pa natin ng nagwawalang erehe.
Hindi siya erehe. Siya ang nawawala niyang nobyong bampira.
Kung gano'n 'di mo talaga kailangan.
Gusto mo ibigay ang paraan ng pagbuhay muli sa nobyo niya?
Magka-dignidad ka naman.
Akala mo gusto ko ng payo mula sa malungkot na mangkukulam?
Sinasabi ko lang na baka mas may karapat-dapat sa iyo.
Masamang balita. Alam na yata ni Oscar paano maglipat.
Nasaan ito? Saan ang bato?
Nasa kaniya.
Valerie?
-Uy. Ayos ka lang? -Ayos lang ako.
Uy. Anuman iniisip mo, 'di natin iyon gagawin.
-Kunin ko dapat ang puso niya't wasakin. -Nanay pa rin natin siya.
Mismo. Ating nanay, Stefan...
ang dahilan kung bakit nasa kahon si Elena habang nagdaraan ang araw.
Alam ko, kuha ko. Alalahanin mo lang, nagpapakabuti ka na.
Bwisit na pagpapakabuti. Ninakaw niya sa 'kin si Elena
at bawat kaligayahang mayroon ako. 'Di ko siya hahayaan lang.
'Di natin siya hahayaan doon.
Pangako. Pero ngayon, hanapin natin si Valerie.
Kaya sabihin mo sa 'king ayos ka't walang gagawing kalokohan.
Ayos ako.
Ayos lang ako.
Mabuti.
Ibigay mo sa 'kin ang bato!
Kunin mo.
Makahanap siyang magtatago.
Valerie.
'Wag kang gagalaw. Ilalabas ko ito.
Walang saysay. Si Julian ang papatay sa 'kin 'pag 'di nagawa ni Lily.
Wala ngang saysay, pero 'di ako 'yung nang-iiwan na lang.
'Di mo matanggihan sarili mo ano?
Kung alam ko lang gaano mo ako kinamuhian, iba sana ang ikinilos ko.
Hindi kita kinamumuhian.
Gusto ko lang malaman ang totoo.
Ngayon alam ko na.
'Di yon ang totoo, Stefan.
Ang totoo ay...
babalik ako sa 'yo.
Ano'ng nangyari, may nakaligtaan ka?
Nahuli ako ni Julian na papaalis.
Desperado siyang maipunta si Lily sa Europa at naisip niyang gambala ako.
Bakit ka magiging gambala?
Buntis ako noon.
-Ano? -Gusto kong sabihin sa 'yo nang harapan.
Naisip kong katawa-tawa, tayo'y--
Saglit lang tayo nagkasama para mabuntis ako. Ako lang ay--
Hindi ako sigurado kung...
Pero nalaman na ito ni Julian.
Siniguro niyang walang dapat ipagsabi.
Ano'ng ginawa niya sa 'yo?
Siniguro niya...
na 'di na ito magiging problema pa.
Alam niyang 'di malakas loob kong sabihin mismo sa 'yo, kaya umalis kami.
Sinikreto ko ito nitong mga taon. Ako'y...
Ako'y humihingi ng pasensya.
Namatay si Oscar dalawang araw nakararaan matapos siya patayin ni Valerie.
Sigurado 'kong binuhay muli siya nina Damon at Bonnie gamit ito.
Mukhang 'di nila nagawa nang maayos. Nagalit at sinubukan niya 'ko patayin.
Hindi siya iyon. Dapat mapag-isa muli ang kaluluwang 'to sa tamang katawan.
Saan mo nakuha?
Bakit itatapon ni Valerie lahat...
pamilya, respeto mo, buhay niya, para lang ilayo sa 'yo si Julian?
Masyado raw ako nabighani para makita ang mali niya. Akin na ang bato.
Tapos ano? Pumirmi lang habang binubuhay ang lalaki
-na maaari o hindi ka makontrol? -Anuman itawag mo. Debosyon, kontrol.
Pagmamahal tawag ko.
Kung pinapapili mo 'ko sa inyo ni Julian--
'Yon nga tinatanong ko.
Initindihin mo sana.
Uy.
-Kasama mo si Jo? -Hindi.
Medyo natakot siya. P'wede mo siya bantayan.
'Di siya iyon, Ric.
Hindi ito si Jo.
Ano'ng sinasabi mo?
Nagkamali kami. Hindi nakabubuhay ng patay ang bato.
-Lumang gamit ito na puno ng kaluluwa. -Bonnie.
-Asawa ko iyon. -Kilala ko tinitingnan ko, okay? Kaila--
-Kailangan niya ng oras para masanay. -Hindi.
Hindi siya iyon.
'Di kailanman naroon sa bato si Jo.
Nagpasok ako ng ibang tao sa katawan niya. Patawad talaga.
Nasaan ka?
Kikitain ko si Damon, p'wede kaming pumunta't ayusin natin.
Kailangan ko na umalis.
Uy.
Gusto ko lang mag-usap.
Heto.
Naisip kong 'di ko alam paano iyan gamitin.
Walang pamilyar sa 'kin sa mundong 'to.
Kahit ikaw...
at kahit ano rito.
Kahit sarili kong repleksyon.
Hindi ikaw ang asawa ko.
Hindi.
Tingin ko hindi nga.
Kung 'di ako si Jo...
sino ako?
Hindi ko alam.
Pero 'di ka nag-iisa.
Tutulungan kita.
At aalamin natin 'to nang magkasama.
Ayos ba?
'Di sa pagiging pesimista, pero gaano katagal ito?
Iuusog ko ba sa ika-siyam ang hapunan natin o--?
Nasa Mystic Falls pa rin ako.
O bukas o sa susunod na linggo.
Pasensya na.
-Ayos lang. -Gumulo ang...
-mga bagay. -Alam ko.
Sinabi sa 'kin ni Bonnie paano gumagana ang bato.
-Sobrang dismayado siguro ni Alaric. -Panigurado.
Uy, makinig ka, pangako babawi ako.
Ayos ba?
May iba pa bang mahalagang dapat kong malaman?
Wala. Wala naman.
-Magkita tayo bukas? -Sige.
Magkita tayo bukas.
Paalam.
-Hindi ka umumik noong pabalik. -'Di ko talaga alam ang sasabihin.
Mabibigyan mo ba ako ng kabuuang ideya ng mga pagpipilian?
Galit akong 'di ko alam.
Malungkot ako na ninakaw sa 'kin ang dapat na sa akin.
Gusto kong patayin si Julian sa ginawa niya sa 'yo.
At patawad na pinagdaanan mo ito mag-isa.
Matapos no'n, gusto kong mamatay.
Namatay ako.
Nagpakamatay ako.
Hindi ko naisip na may dugo akong bampira.
Kaya ka naging bampira? Pinatay mo sarili mo?
Malayo sa nakilala mong babae sa pista, ano?
Nakakatawang kayang baguhin ng isang ganap ang buong buhay mo.
Pakiusap, 'wag mo sabihin kahit kanino.
-Hindi ko kakayanin malaman ni Lily. -'Di ko sasabihin.
Nangangako ako.
Hindi ko iisiping kilala na kita o kahit anong gusto mo noon, pero--
Oo.
Gusto ko ba ng bata?
Oo.
Tingnan mo, mayroon tayong
limang silid ng bisita. Dapat ka
sigurong manatili ngayong gabi.
Hindi.
Dapat na akong tumakbo.
Nang malayo't mabilis na makakaya ko.
'Di ibibigay ni Damon kay Lili ang batong iyon.
At 'pag nangyari iyon...
papatayin ko mismo si Julian.
Dahil kay Lily kaya 'di ko na makikita si Elena.
Lumalabas na mahilig siya sa emosyonal na pagpapahirap.
-Mukhang 'di siya nagmana. -Uy.
'Di ako patalikod tumitira't nagpapahirap.
Gusto kong tingnan ako sa mata ng kalaban at makita ang lalim ng galit ko.
Sigurado kang gagawin mo 'to?
Masyadong maganda sana ang pagsunog sa bastardong iyon.
Gusto ko ibigay sa kaniya ang lalaking iningatan, minahal
ng 100 taon.
Gusto kong tumakbo siya sa bisig ni Julian at alalahanin
ang pakiramdam ng pagbabalik ng minamahal.
Gusto kong madama niya ang totoong kaligayahan.
Julian? Ikaw ba iyan?
Lily? Kumusta.
At gusto ko siyang pugutan sa harap niya mismo.
Gusto ko wasakin ang puso niya.
Gusto ko sirain ang espirito niya.
Gusto ko siya wasakin.
Masyado para sa pagbabago, 'no?
Sabihin mo nagpapakahangal ako, walang ingat, malupit, 'di tama ginagawa ko.
Tama ang ginagawa mo para kay Elena.
Masaya akong kaisa kita rito, Bonnie Bennett.
Nagiging malungkot ito no'ng ako lang.
Isinalin sa Tagalog ni: Tricia Cleofas nnett.