The Vampire Diaries'de önceki bölümler
-Elena annemde. -Ve yerini sadece ben biliyorum.
Oscar günlerdir senin işlerin için koşturuyor.
Ama biz burada kapana kısıldık, açız
ve dünyanın en güçlü kişileri değilmişiz gibi davranıyoruz.
Lily'nin süvarilerinden biri olmak istemiyorum. Eğlenmek istiyorum.
Ailemin bir üyesine daha dokunmayacaksın.
Elena'yı verirsen oğlunu geri alırsın.
Beden gömüldükten sonra matem başlar.
Onu gömmeye niyetim yok.
Anka Taşı ölüleri diriltir.
-Deneyeceğini söyle. -Deneyeceğim.
-Stefan'la olayınız ne? -Ben Stefan'ın ilk aşkıydım.
Stefan bana dokunmasın diye o büyüyü yaptın.
Sanki tenin mineçiçeğinden.
Stefan, seni Julian'la tanıştırayım.
Julian âşık olunmaması gereken biri.
Stefan Salvatore çocuğunu taşıdığını biliyor mu?
-Julian'ı buldun mu? -Aylar önce buldum.
Julian şeytandır.
Lily'nin onu geri getirmesine izin veremem.
ÜÇ YIL SONRA
Lanet olsun!
-Tamir oldu mu? -Henüz olmadı tatlım.
Ve yatma saatiniz geçti.
Hayır!
Evet. Dişlerinizi fırçalayın.
Hayır!
Öyle mi? Yazık.
Ameliyata yarın devam ederiz.
Tamam Josie, kardeşine pijamasını bulması için yardım et.
Kızlar?
Damon.
Sen ne sevimlisin.
Siz de kızlar.
Babanızın arkasına geçin.
Niye somurtuyorsun? İstediğin her şeyi elde etmişsin.
Sen geldiysen biri ölmüştür.
Hayır, henüz değil ama dediğimi yapmazsan
durum çabucak değişebilir.
Evet?
Beni içeri davet edecek misin?
BUGÜN
Yok artık. Sabahın beşinde buradasın.
Bugün burası bana kalsın istiyorum.
Yapma abi!
Karının cesediyle yaptığın tuhaf şeylere
beni alet etme.
Ne kadar tuhaflaşacağını bilmiyorsun.
Biraz mahremiyet için bu yeter mi?
Bir de hakikat katayım.
Saklanan cesetlerin son kullanma tarihi vardır.
Ve bu onun son günü.
Eve gitmesine gerek yok ama burada kalamaz.
Anne, Elena'nın yanında olduğunu söyle.
Oscar'la konuşayım.
Olmaz. Mineçiçeği şekerlemesinden uyandıracağım.
Elena'yı geri aldığında geri almış olmayacağının
farkındasın, değil mi? Hâlâ tabutta.
Hatırlatılmasına gerek var mı sence?
Yine de bedeni yakınında olsun diye ailemden birini kullanıyorsun.
-Ne kadar bencilsin. -Bırak nutku anne.
Damon, Oscar'a zarar verdiysen...
Evet, Elena'ya veda ederim.
Bu ilk rehine takasım değil.
Oscar?
Kanının kokusunu alıyorum dostum.
Şaka gibi.
Seni uyandırmak istemedim.
Selam vermeden gitseydin
daha çok uykum kaçardı.
Selam.
Bunu özlemişim.
Yanacak mıyım?
Hayır, sadece vampirlere dokunamıyorum.
Valerie cildimi mineçiçeğine dönüştürdü.
Fırsat bulunca büyüyü bozmaya çalışırım.
Dur. Konuşmamız gereken çok şey var.
Cadılar Bayramı kostümü almaya gidelim.
Büyüyü sonra dert ederiz.
Ben zaten büyü için dertliyim.
Alaric'e göre Jo'nun ruhunu bedeniyle birleştirmek için
abuk bir Amerikan yerlisi taşını kullanabilirmişiz.
Benim görevim de hayalini en nazik şekilde yıkmak.
Vay be.
Sence işe yaramayacak mı?
Bence yaramamalı. Öteki Taraf gitti.
Gemini kodes dünyası da yok.
Yani Jo'nun ruhu muhtemelen huzur bulmuştur.
-Hayatlarımız ne tuhaf. -Bir de bana sor.
-Bunun olmasına nasıl göz yumdun? -Sakın bunun için beni suçlama.
Kalbini ben sökmedim.
Hayır, sadece onu buldun,
kaçırdın ve teknik olarak hâlâ rehin tutuyorsun.
-Elena'yı geri almak için. -O nasıl gidiyor?
Çünkü buradan bakınca
ona huzur vermediğin için daha fazla tehlikeye girmiş gibi.
Sevgili anneciğimle bir gün geçirdin ve onun tarafını mı tutuyorsun?
Burada ne olduğunu anlamak için onun tarafında olmama gerek yok.
Elena'yla birlikte olamadığın için
Elena'yla ilgili kötü kararlar veriyorsun.
Cesetten kurtulmamız lazım.
Hayır, senin kurtulman lazım.
Kahvaltı. Ne yiyoruz?
Mantarlı omlet.
Onlar Oscar için, senin için değil.
Bugün eve geliyor.
Çok etkilendim, özellikle de dün gece eve geç gelmene rağmen.
Oscar nerede?
Bilmiyorum. Damon gelmedi.
Galiba güven kavramını sorgusuz sualsiz kabullenmişim.
Lorenzo acaba Valerie'ye baş başa konuşmama bozulur musun?
-Sorun mu var? -Aile meselesi.
Dün Stefan'la birlikteydim.
1863'teki buluşmanızı öğrendim.
Çocuktuk. Şeydi...
Gençlik aşkıydı. Anlamsızdı.
Evet.
Yıllarca günlüğünü saklamanın sebebi belli oldu.
O zamanlar hassastın. Seni üzmek istemedim.
Ona döneceğini söylemişsin.
O da inanmış.
Niye ona bunu yaşattın?
O zamanlar aptal bir insandım.
Özür dilerim.
Bunu bir kez söyleyeceğim.
Bana söyleyeceğin bir şey varsa,
herhangi bir şey,
şimdi tam zamanı.
Bir şey saklamıyorum.
Oscar'ı aramaya çıkayım.
Gerek yok.
Oh be, o boş kasabadan çıkıp
nefes alan ve yiyebileceğimiz insanların arasında olmak güzel.
Mystic Falls kodes dünya gibi oldu.
Görevdeyiz Nora, tatilde değiliz.
Peki.
Damon? Burada olduğunu biliyorum.
Aç kapıyı.
Damon, aç...
Merhaba.
Üniversite yurdu.
Ne güzel.
Ne acıklı.
Öz annen tarafından sürülmekten daha acı olamaz.
Rehine takası için Lily adresi yanlış almış herhâlde.
-Oscar nerede? -Şimdi çıktı.
Kan kokuyorsun.
Âlem yapıyordum.
-Ben de yargılıyordum. -Evet.
Onu orada bulamazsın.
Bak, anlıyorum, tamam. Beni yakaladınız.
Oscar ustalıklı bir manevrayla beni bayılttı
ve kaçtı.
Tek kozumu kaybettim.
O hâlde Oscar neden telefonlara çıkmıyor?
Belki bulunmak istemiyordur.
Niye sana inanmıyorum?
Boşuna uğraşıyoruz. Gel Nora.
Ben onu senin yerine atarım.
Salla yahu. Şu herifi kazan dairesine atalım.
Yanlış kapı canım.
Tamam.
Bayan Nora Hildegard'dan bir mesaj.
Yazdırılmış ama okunmamış.
Oscar'ı iade etmediğiniz her saat için
bir Whitmore öğrencisi ölecek.
Şu andan itibaren.
Hayır.
Düzinelerce kaybolma olayı ve hayvan saldırılarıyla
Mystic Falls doğaüstü söylentilerin merkezine oturdu.
Hatta sözde maden yangınından önce bile öyleydi.
Yasak bir şey yapmıyoruz Memur Bey.
Karantinayı ihlal edip kısa yoldan para kazanmak için bu insanların
hayatlarını tehlikeye atmak hariç. Topla pılını pırtını ve git.
Burada bir tehlike olmadığını ikimiz de biliyoruz.
-Boş bir hayalet kasaba işte. -Sahi mi?
Eski yatılı okuldaki tuhaf sesleri duydunuz mu?
Saat kulesinde dolaşan gizemli figürü?
Hayalet avcılarına söyle proton tüplerini doldursunlar.
Meşhur talih kuşu kondu.
Ruhsatının iptal edilmesini istemiyorsan git buradan.
Derhal.
Gidelim.
Bu insanlara dokunursan seni şuracıkta vururum.
Cephaneni harcama dostum. Vergi mükelleflerinin parasına yazık.
Ve ben son mükelleflerinden biriyim.
Ne istiyorsun Enzo?
Güzel bir gece uykusu.
O da bu aralar zor çünkü Salvatore malikânesine
geceleri gizlice girip çıkan çok. Vampir işitmesi zaten kötü
ama Aykırılar sinsilik yapınca uykularım kaçıyor.
İleride terk edilmiş bir müzik dükkânı var.
Minik keman aşırmana ses etmem.
Veya kasabanın güvenlik kameralarına bakmama izin verirsin.
Bir Aykırıyı takip etmem lazım.
-Selam. -Selam.
Kahve getirdim.
Adam sürekli daha iyiye gidiyor.
Pardon!
Sorun değil. Temas yasak.
Senin suçun değil.
Valerie'ye büyüyü bozdurmak için çapkınlığın işe yaramamış galiba.
Daha konuşmadım.
-Kaçıyorsun yani. -Hayır, kaçacak bir şey yok.
Stefan o senin ilk aşkındı.
Ve seni ekti. Hiç mi merak etmiyorsun?
Döneli dört ay oldu ama benimle temas kurmadı.
O da benim gibi unutmuştur herhâlde.
Evet ama çok iddialı bir varsayım.
Çünkü onun yüzünden sana dokunamıyorum.
Maalesef şu anda Aykırılar arasındaki en ufak derdim Valerie.
-Olamaz. Bu sefer kim? -Şöyle diyelim.
Sıkılmış iki arsız kız ve bir kampüs dolusu kolay hedef.
Ama şansımıza
onları meşgul edecek dâhice bir plan yaptım.
Bu arada Damon da Oscar sorununu çözecek.
Dans.
Potansiyel kurbanlarla dolu.
Ve aynı yerde ayartıcılar var.
İlgilenilmesi kolay.
Bence en zor kısım hevesli numarası yapmak olacak.
Evet, hayatta yemezler.
Kendi fikirleri olduğunu düşünmezlerse.
Acıkmaya başladım. Ölüm saati geldi mi?
13 dakikamız kaldı.
Bu ne?
Hiç. Aptal bir cennet-cehennem balosu.
Stefan beni davet etti ama bilmiyorum.
Bu aralar Cadılar Bayramı sarhoş olup
teşhircilik yapmanın bahanesiymiş gibi geliyor.
Üzgünüm. Aykırılar giremez.
Cadılar Bayramı sadece psikopat kostümlüler için.
Sanki plastik bardakta bira içip internette gösterişe meraklıyız.
Çok bilirsin ya.
Nereye? Üniversite partisine mi?
Tamam.
-Tamam, bol şans. -O ne demek?
Hiç. Çok güzel uyum sağlarsınız.
Ciddiyim, utanmanız gereken bir şey yok.
Gidebilirsin dedim mi?
Ne istiyorsunuz?
Elbise bulmuşsun. Dolabımdan.
1902'deki yıl başından beri partiye gitmiyorum.
Dürüst ol.
Düzgün bir modern şeytan oldum mu?
Çok zorlanmazsın zaten.
Elbisenin kalça kısmının aksine.
Başka bir tane seçip
kanınla boyamamı mı tercih edersin?
Bak, sana kıyafet verdim.
Şimdi sıra sende.
Şu uyuz anti-vampir büyüsünü em.
Sevdiğine fiziksel şefkat göstermen yasak mı?
-Bir de 1900'de eşcinsel olmayı dene. -Salak bir büyüden sana ne?
-Valerie'yi sevmiyorsun bile. -Doğru, sevmem.
O entrikacı şirrete iki ömür katlandım.
Ve şunu öğrendim, konu Valerie olunca
tersine gitmemek lazım.
Olmaz Stefan.
Bak, Caroline'daki büyüyü emersem Valerie öğrenir
ve daha beter misilleme yapar. O kadın iğrenç bir kaltak.
Tanıdığım Valerie öyle değildi.
Ben de hasta, taciz edilmiş, haşarı bir velettim
ve meclisimden kovulmuştum.
Sonra Mary Louise'le tanıştım.
Aşk insanları değiştirir.
Belki Valerie'nin sana karşı olan saplantısı
Caroline'ın ayaklı cenaze ayini şeklinde gezmesinin sebebidir.
Nora.
Evet?
Fena değil.
"Fena değil" iyi değil.
Hayır, güzelsin ama...
Biraz yavan. Ama ben daha seksi yapabilirim.
Ben böyle rahatım Nora. Yapma.
Dur!
Yapma. Şeytansın güya.
Şeytan mı istiyorsun?
Süreyi 15 dakika geçtik!
Oyalama dönemi bitti.
Mary Lou. Dur!
Cadılar Bayramı'nı geçirmek için daha iyi bir yol var mı?
Niye normal bir öğrenci gibi
aptal bir Cadılar Bayramı partisine gidip
hoş veya belki de hoş olmayan bir çocukla tanışayım,
eğleneyim, sarhoş olup Cadılar Bayramı seksi yapayım ki?
Hem de burada ölü diriltmeye çalışmak varken mi?
Fark edecekse
bunun için ekstra kredi alırsın.
Öyle mi?
Yapabilecek olsam da olmasam da razı olduğuma şükret.
Ve o taşın gösterdiği imgeler ödümü patlatıyor.
Yani sakın beni
acele ettirme.
Çok yazık çünkü bu herifi diriltmemiz lazım.
Hemen.
-İki saatte iyi kostüm ayarladın. -Sağ ol.
Yani bilmiyorum ama
geleceğine rağmen beni davet etmeyi unutmadın, değil mi?
Seni davet etmeyi unutmadım.
Ama Cadılar Bayramı partisi
ilk randevuya uymaz dedim.
Yani bu ilk randevumuz değil.
Duruma bağlı. Sence nedir?
Eziyet.
Geldiler.
Bakıcılık saatimiz geldi galiba.
Selam kızlar. Ne vereyim?
Bana bir Bijou ve güzel çiçeğime
Créme Yvette.
Pardon, onlar nedir bilmiyorum.
Bir cin martini ve bir Sex on the Beach.
Tamamdır.
Tahmin edeyim.
Eski moda şeytan ve sürtük melek.
-Bayıldım. -Efendim?
Sağ ol. Pinterest'te bulduğum şeyleri bir araya getirdim.
Vay var, Pinterest. Pinterest'e bayılırım.
Tariflerimin yarısı oradan.
Saplantılıyım.
Saplantılı.
Bunu listeden sil.
Buna bel bağlayan tek sen değilsin.
Benim için değil Ric.
Niye bugün her şeyi benim üstüme yıkıyorsunuz?
İkiniz de susar mısınız? Taş işe yarıyor.
Ruh ve beden arasında bir köprü oluşturuyor galiba.
Köprüyü daimi kılacak büyüyü bulmam lazım.
Oyalama nasıl gidiyor?
Üç. Caroline'la birlikte kurtardığımız insan sayısı.
Zar zor.
Böbürlenmek için mi aradın?
Ne kadar kaldı?
İçine edeyim, Ric söndür şunu!
Galiba yaklaştık.
İşte tanıdığım ve sevdiğim somurtkan sırat.
Lily'nin kahvaltı fırçası yetiyormuş.
Aşağıda bir buz kovası dolusu kan var.
Evet ama bazen evden çıkıp dolaşmak, kasabadan ayrılıp geri dönmek güzeldir.
Sence de öyle değil mi?
Islahevindeki diğer yetimler kadar zeki olmadığım kesin.
Beni bir şeyle mi suçluyorsun?
Kasabadaki kameralar seni yolda yakalamış.
Dün gece çalıntı bir arabayla Whitmore'a gidip dönmüşsün.
Oscar'ın da dün gece Whitmore'da olması düşündürücü.
Ve gizemli bir şekilde kaybolduğu için de
evet, seni bir şeyle suçluyorum.
Ama Lily'ye yalan söylemekle mi, cinayetle mi yoksa
ikisiyle mi bilmiyorum.
Bildiğini düşündüğün her şeyi unut.
Çünkü aklın almayacağı şekillerde yanılıyorsun.
Aydınlat beni.
Neyi bilmiyorum?
Lily'ye sormak daha kolay olabilir.
Eminim gerçeği ortaya çıkarıp
seni cezalandırmak isteyecektir.
Oscar'ı öldürdüm. Çok şey biliyordu.
Bir canavarı tekrar Lily'nin hayatına sokmasını engellemeliydim.
-Kimmiş o canavar? -Julian.
Bilmiyor musun?
Lily sana her şeyi söylemiyor galiba.
Julian kim Valerie?
Olabildiğince uzak durmasını sağlamak isteyeceğin biri.
Tabii bir gün Lily'nin senin onu sevdiğin kadar
seni sevmesini istiyorsan.
Buraya insan öldürmeye geldiklerini unutmuşlar mıdır?
Hayır, sadece kendi dertleriyle meşguller.
Nora biraz nefes almak istiyor.
Ama Mary Louise ona bu fırsatı verirse
Nora onu bırakacak diye korkuyor.
Hepsini bakarak mı anladın?
Çok bariz.
Olmayabilir de.
Seni dansa kaldırırdım ama...
Ama seni öldürürüm. Şansa bak.
Keşke bunu konuşabileceğin biri olsaydı.
Valerie'den bozmasını isterim
ama önce Damon'ın Oscar'ı diriltmesi lazım.
Vay be, yani teknik olarak kaçmıyorsun.
Damon'ın ölü diriltmesini bekliyorsun.
Tamam.
Caroline, Valerie benim için 150 sene önce öldü.
Şimdi geri döndü ve sen onun gözlerine bakınca
tüm hislerinin kabaracağından korkuyorsun.
Kara sevda,
terk edilmek ve masal işte.
Ben mi korkuyorum
yoksa sen mi korkuyorsun?
İkisi de olabilir.
Bana baksana, bunları konuşmak için
fazla ayığım ben.
Nora...
Nereye gittin?
Müziğin keyfine varacak kadar çakırkeyif oldum.
Tadına baksana.
Tekila içmiş, biraz baharatlı.
Nasıl yani?
Şaşırmış gibi yapma.
Basit bir kıskançlıktan başka bir şey varmış gibi yapma.
İlgi için kıvranmasaydın o sürtüğün hiçbir anlamı olmazdı.
İlgi mi? Nasıl ilgi bekleyebilirim ki?
Son 120 senedir her saniye
-omzumun üstündesin. -Eğlenceni mi bozuyorum?
Yakında dur Nora. Yavaş ol Nora.
Sanıyorsun ki hâlâ 19. yüzyıldayız ve senin korumana ihtiyacım var!
Uyum sorunu yaşayan ben değilim Mary Lou.
Sensin!
Pekâlâ.
İstediğini yap.
Ben niçin geldiyse onu bitireyim.
Hangisiydi?
Şaman sözlü gelenekleri kitaplarında bulduğum bir şey.
Amanın!
Bonnie...
Sen resmen tanıdığım en ürkütücü insansın.
-Sakin ol ahbap. -Neredeyim?
Mystic Falls yolundasın.
Virginia mı? Buraya nasıl geldim?
Yolda konuşuruz.
Annen için gülümse.
Evet! Tamam.
-Kan. Bana kan lazım. -Tahmin etmiştim.
Ya dostumuz hâlâ doymadı
ya da bu şiddetli açlık dirilmenin yan etkisi.
Bana bakma.
Adam nasıl yaşıyor onu anlamadım.
Taş büyüsünün
en kötü sonucu açlıksa ucuz kurtulduk demektir.
Bunu Jo'ya yapmak istediğinden emin misin?
Ya şimdi ya da hiç Damon.
Kusura bakma Ric ama Bonnie'ye sormuştum.
Kısmetsizim benim.
Be, hayır mı diyeceğim?
Damon git sevgilini kurtar. Ben de onunkini kurtarayım.
Şeker mi, şaka mı?
Bugün fazlasıyla dalgaya alındım.
Kızlar gittiğinden beri onlardan haber alamıyorum.
Julian kim?
O ismi nerede duydun?
Taşındığımdan beri bu evde çok isim duydum ama Julian
yeni bir isim.
Yani ailenin ondan söz etmemesinin bir sebebi var.
Saçma.
Julian'ı tanıyan kimse onun hakkında kötü konuşmaz.
O bir azizdi.
Hayatımın aşkıydı.
Aşkıydı mı?
Aşkı mı?
Damon, Oscar'ı bulmuş!
-Çekil yolumdan. -Ne? Burada işiniz bitti.
Harika bir haber.
Nora nerede?
Bilmiyorum.
Kavga ettik.
Üzüldüm.
Bana acıma!
İnan bana acımıyorum.
Modern dünyada ilişkiler böyle mi?
Herkes pazara çıkarmış gibi vücudunu mu sergiliyor?
Çünkü Nora göz atmakta hiç sakınca görmüyor.
Bu zamanda çok güzel şeyler var.
Mesela terapistler.
Beni kaç yaşında sanıyorsun?
Dünyanın en nafile şeyi
hislerle ilgili çene çalmak.
Sanki doğru sözleri bulup
Nora'nın uzaklaşmasını engelleyebilirim.
Veya sanki ilk aşkımla yüzleşmem
onu ortadan kaldıracak.
Caroline'a göre Valerie'nin varlığı
ilişkimizi sabote ediyor.
Ama zihnime girebilse sevgilimle aramdaki tek şeyin
ne olduğunu görebilir.
O lanet büyü.
Onu da sen bozabilirsin.
Tuttum.
Hadi.
Yavaş olur musun?
İnan bana Lily'yi bekletmen iyi olmaz.
Bunu zor yoldan öğrendim.
Al, gerginliğini azaltır.
-Daha fazla istiyorum. -Önce hikâyelerimizde anlaşalım.
Myrtle Beach'teydik, sarhoştuk.
-Sen sızdın. -Myrtle Beach'e hiç gitmedim.
Bu amnezi ne kadar ciddi?
Biraz daha kan lazım.
Azıcık, bir damla.
-O sonuncuydu. -O zaman bu şeyi durdur!
Doğru cevap vermeden durmam.
Şıklı soru. Myrtle Beach'teydin,
A, âleme dalmıştın, B...
İçine edeyim.
Senin için bu davayı çözebilecek kişiyi vurma Gerzek Dedektif.
Ne oldu?
Oscar'ın kafası kötüden daha kötüye gitti.
Ormanda onun peşindeydim.
Damon Cadılar Bayramı'ndayız.
30 dakikada bir Mystic Falls'da hayalet turları var.
Mükemmel. En azından nereye gideceğini anladım.
Seninle geliyorum.
Donovan, o rozet
insan olduğunu değiştirmiyor.
Lütfen bu gece Aykırıyla intihar etme.
-Ne zamandan beri önemsiyorsun? -Git başımdan.
Senin ölümünü de uzun hatalarım listesine eklemeyeyim.
Mar? Mary Lou?
Benden kaçamazsın...
İtme büyüsünü Caroline'dan em
yoksa sevgilin ölür.
İşini nasıl kolaylaştırdım görüyor musun?
Evet. Sağ ol. Şimdi ben zorlaştırayım.
Ondan uzak dur!
Kolumu tut ve büyüyü em yoksa yanarsın.
İşe yaradı mı?
Beklediğimden daha tatmin ediciymiş.
Turun son durağına geçmeden önce başka soru var mı?
Evet, ne zaman korkacağız?
Lanetli kır gezisinde değiliz.
Aptal kostümler giymiş ergenlerin
korkutmasını istiyorsanız Grove Hill'e gidin.
Oscar, yeter!
Ne oldu sana yahu?
Oscar, beslenirken kendini kaybediyorsun.
Bunu biliyorsun.
Nasıl yaşadığımızı hatırlıyorsun.
Unutma, her şeyin ölçüsü var!
Şimdi anladım.
Karındeşen sorunları olanlar gözde evlatların.
Detoksu ve müdahaleyi şiddetle tavsiye ederim.
Şimdi sıra sende.
Elena hangi cehennemde!
-Neredeler? -Fark etmez.
Fark eder tabii.
Sana zarar vereceklerdi.
Onları bulup kafalarını koparacağım.
İki çürük kavun gibi kafalarını tokuşturacağım ve...
-Ne gülüyorsun? -Elimde değil.
Çok sevimlisin.
Pardon.
Endişelenmekte haklıydın.
Hayır, ben özür dilerim.
Çok uzun süre kendi başımızaydık, aşağılandık, kullanıldık
ve hapsedildik.
Bu dünyanın korku değil keyif için olduğunu unutmuşum.
Bunu hatırlamama yardım et.
Mystic Falls'a dönmemiz lazım.
Orada koca bir ömür geçirdik.
Bu gece bizim.
Hayır! Dur! Şimdi olmaz!
Olur. Amaç bu.
Hayır, benim kıskanç ve
özgüvensiz bir sevgili olmadığımı bilmelisin.
Ama çok uzun süre sonra istediğim bir şeyi elde edince
böyle oluyorum.
Fazla düşünüyorsun. Evet, biliyorum.
Evet ama bazen söylememem gereken şeyler söylüyorum
ve sadece benim aklımdan geçiyor diye korkuyorum.
Valerie'den söz etmiyorum çünkü Valerie'yi düşünmüyorum.
Seni düşünüyorum.
Beş seneye çoğu insanın bir ömre sığdıramayacağı kadar
çok anı sığdırdığımızı.
Alo, burası yasak...
Sen Aykırılardansın.
Evet, aptalca bir şey yapma.
Şu anda bir otobüs dolusu ceset
ben aptalca bir şey yapmadım diye mezarlıkta.
Ailemden kovulma tehlikesiyle karşı karşıyayım
çünkü ekstra aptalca bir şey yaptım.
Benimle içer misin?
Üçe kadar saydığımda gitmemişsen seni şuracıkta vuracağım.
1.
2.
Sen turistlerden şaşma.
Rica ederim.
İçimden bayılıyorum.
Hâlâ belli olmadıysa söyleyeyim, buraya yalnız kalmak için geldim.
Veya kaçışını planlamak için.
Oscar'ın ayılması an meselesi.
Sonra seni katili özentisi olarak gösterecek ve onu da beceremiyorsun.
Ne istiyorsun Enzo?
Sevgili masumiyetten uzak Valerie,
bana şunu söylemeni istiyorum. Julian'ın tekrar Lily'nin hayatına
girmesini nasıl engelleriz?
Beau'dan Elena'nın tabutu gizleyen büyüyü kaldırmasını istedim.
Eski Salvatore malikânesi harabelerinde bulabilirsin.
Zekice. Sayılır.
Buna sevindim.
Mystic Falls'a geri dönüyorum.
Aileme bunu düşünmelerini söylerim.
Rica değil bu.
Bu insanlar serbest dolaşan çocuğun tarafından öldürülmeyi hak etmedi.
Stefan saçına kadar Aykırı dramına battı.
Ve Matt Donovan'ın cenazesini programıma uyduramayacağım.
Düzenin sağlanmasına yardım mı edeceksin?
Damon sen kapalı bir kutuyu bile koruyamadın.
Farkında mısın, Elena'yı fiziksel olarak
hayatında tutma dürtüsü
ve vazgeçmeye çocukça inat etmen yüzünden
onu daha fazla tehlikeye atacaksın.
Başınıza gelenlerden sonra onu kaybetmek yazık olur.
Çünkü onsuz kim olduğunu öğrenmekten korkuyorsun.
Mystic Falls'a dönmeye cüret edersen benim için fark etmez.
Bir şey daha istiyorum.
Sevgili Elena. Evet, doğru duydun.
Cehennem dondu.
Her şeyi yazıyorum.
Tabii yarım şişe
1950 Chateau Cheval Blanc içtiğimi unutmayayım.
Açmak için 65 sene bekledim.
Şarap mahzenimde geceleri oturup
yıllanmasının sesini duyabileceğime inanmıştım.
Tanenin olgunlaşmasını, fermantasyonu.
Ama güzelliğini takdir etmek zamanı hızlandırmadı.
Şişe rafta durdu ve ben Katherine'i beklerken
bana eziyet etti. Zaman geçmedi.
Sonunda anladım ki o şarabın hiçbir yudumu
hayalimdeki kadar güzel olmayacaktı.
Ben de şişeyi saklayıp gittim.
Burbon içme hikâyem de budur.
Sensiz kimim bilmiyorum.
Ama biliyorum ki seninle olduğum sürece
zaman geçmeyecek.
Elena Gilbert'sız Damon Salvatore kimdir?
Bencil bir arkadaş.
Kıskanç bir ağabey.
Korkunç bir evlat.
Biraz şansım varsa senin hakkını verebilirim.
Çünkü 1500 kilometre veya 100 yıl uzakta da olsan
hâlâ benimlesin.
Ve kalbim de o tabutta seninle.
Sen bana dönene dek. seninle.