Anteriormente en Crónicas vampíricas...
Mientras tú estés viva, Elena seguirá dormida.
Cuando se entierra un cuerpo es cuando empieza el luto.
No pienso enterrarla. Voy a resucitarla.
-¿Quién es? -Es mi madre.
Lily se juntó con un grupo de brujos.
Los Herejes son despiadados. Vampiros con poder de brujos.
¡Basta!
Habrían masacrado a todos.
Haga el equipaje. Su familia no está a salvo aquí.
Entregar el pueblo no es la solución.
El trato está hecho.
Los dejamos en paz y ellos a nosotros.
Mi madre está chiflada y la gente le tiene miedo.
Yo quiero pelear. Recuperar nuestro pueblo.
No. ¿Quién ha sido?
¿Quién lo ha apartado de nosotros?
Han matado a Malcolm.
Y me hizo pensar que si quiero que confíen en mí,
tengo que ganármelo.
Supongo que huelga decir que he escogido a Lily.
¿Estáis preparados?
Bien, allá vamos.
TRES AÑOS DESPUÉS
Salimos en antena en 30 minutos,
necesito el paquete audiovisual ya mismo.
¿Y los gráficos y planos recurso?
-Jamie, la música está lista, ¿no? -Sí.
Perdona, ¿Caroline?
-¿Sí? -Ha llamado tu prometido.
Sabe que estoy trabajando.
Por eso no ha pedido hablar contigo.
Se lo está callando, pero...
Yo te pago el sueldo
y sabes que odio las sorpresas. Desembucha.
Quiere saber tu calendario de antes de la boda.
-¿Por qué? -Creo que quiere planear un viaje.
A Mystic Falls.
Sabe que no podemos volver allí.
Ya me ocupo luego. Gracias, Tony.
CRÓNICAS VAMPÍRICAS
¿Están encendidas las cámaras?
La primera sí. La segunda está rodando.
Hace unas semanas, el pueblo de Mystic Falls fue evacuado.
Dicen que una fuga de gas natural lo ha hecho inhabitable.
Pero ha habido muchos rumores,
murmullos y cosas raras que ocurren por la noche.
Cosas inexplicables.
Vale, corta el rollo, Bruja de Blair.
A ver qué me has traído.
Lámpara de espectro completo, medidor CEM y cámara termográfica.
Cortesía del dinero de graduación del tío Fred.
Qué caliente estás.
Me parto contigo.
Vale, este chisme tiene que pitar
si detecta algún espíritu o ente sobrenatural.
¿Lo vendían por televisión?
Espera, funciona.
Da repelús, pero mola.
No se abre. No tiene cerradura, se ha atascado.
Parece que dentro hay un ataúd o algo así.
Amanda.
No funciona.
-Amanda. -¿Qué?
Tienes algo detrás.
¿Intentas asustarme?
¡Amanda!
¡Ryan, socorro!
¡Tranquila! Buscaré ayuda.
Mucho mejor que las bolsas de sangre.
No grites, por favor. ¿Cómo sabes manejar ese aparato?
No sé. Pero si ellos sabían, es que es a prueba de tontos.
Soltadlo.
Mystic Falls es nuestro.
Y también cualquier humano que penetre en sus confines.
He dicho que lo soltéis.
Quiero hablar de la muerte.
Concretamente, de lo que pasa después.
Sé que no es mi cara bonita
la que llena esta clase.
He oído las mismas historias que vosotros sobre Mystic Falls.
Fantasmas, poltergeists...
Zombis.
Hablemos del tema.
¿Qué se esconde tras esas historias?
En casi todas las culturas
existe alguna criatura o ser legendario que engaña a la muerte.
¿Por qué nuestra mente insiste en inventar historias tan increíbles?
Porque la realidad de la muerte
es lo más increíble de todo.
Lo más aterrador que os encontraréis en Mystic Falls
es una multa por entrar ilegalmente.
Así que no os acerquéis.
El gran plan de evacuación de Mystic Falls no marcha tan bien como se esperaba.
Lo han convertido en un pueblo fantasma. Eso sí ha funcionado.
Pero los pueblos fantasma son irresistibles para los universitarios.
Los Herejes ya han matado a 10 personas.
Anoche a dos. Unos idiotas que querían hacerse un selfie con fantasmas.
¿Estás bien?
Damon me contó lo que hacías en Europa.
¿Perder el dinero y la cordura a manos de unos estafadores?
Sí. Tranquila. Ya lo he superado.
Si no, no pasa nada, Ric.
Me ofende un poco que no acudieras antes a mí.
¿No te parecería raro que intentara contactar con mi novia,
que murió hace meses?
La verdad, después de todo lo que hemos vivido,
lo raro sería que no lo hicieras.
Oye, Bonnie.
¿Tú has oído hablar de la piedra Fénix?
Caroline. No sé nada de ti.
Empiezo a pensar que me utilizas
para enrollarte conmigo cuando quieres.
Aunque no es que me oponga. Pero llámame.
¿Puedo ayudarte?
Tranquilo, podemos entendernos.
Comunícate con una serie de gruñidos.
Perdona a Beau.
No está de humor para chistes fáciles.
No lo estamos ninguno.
Teníamos un acuerdo.
Y aún lo tenemos.
Si no estaría en casa,
no patrullando la calle para proteger a los humanos de sus colmillos.
Anoche encontramos a Malcolm en la plaza.
Le arrancaron el corazón.
-¿No lo sabías? -Claro que no.
No lo hicimos nosotros.
No he venido a culparte, Stefan,
sino a que entiendas por qué tuvimos que hacerlo.
¿Qué hicisteis?
Lo siento, guapa. Solo te dolerá un momento.
¿Se puede saber qué te pasa?
Han matado a Malcolm. Lily debía tomar represalias.
Qué curioso, no te pareces a Lily.
Es la iluminación, encanto.
Alégrate de que fuera yo quien te pillara.
A saber qué pasaría si hubieran sido los otros.
Soy lo más parecido que tienes a un amigo aquí.
A los amigos no les gusta que los aten con cuerda de verbena.
Chitón. Respira hondo.
Enzo, por favor. Me duele mucho.
Dios, odio a los quejicas.
Ahora.
Respira hondo.
¿Ya te vas?
Llevo tu chaqueta. Aunque me queda algo grande.
No os preocupéis. Yo me encargo de ella.
¿Seguro? Porque no lo parece.
¿Cómo era la expresión? ¿Quien fue a Sevilla...?
Que quede claro que me pido el dormitorio principal.
Carol Lockwood y yo tuvimos un rollete. Le haría ilusión.
Vamos a abrir las ventanas. Apesta a perro,
lo cual es impresionante, pues Tyler lleva meses con Jeremy.
Lo mataste, ¿no?
A Tyler no, a Jeremy una vez.
¿A qué viene sacar eso ahora?
El Hereje, Malcolm.
Lily ha venido antes.
Lo encontró en la plaza sin corazón.
¿Quiere recuperarlo?
Lo he guardado por ahí...
Lily y yo teníamos un acuerdo.
Un mal acuerdo.
Se ha llevado a Caroline.
¿Qué?
Como represalia por incumplir el acuerdo, se la ha llevado.
Pero no fuiste tú quien...
Ya lo sé, fuiste tú.
Y por eso vas a ir allí a arreglarlo.
Hola, madre.
¿Qué deseas?
Un par de cosas.
A, ¿quién rayos es esa?
¿Quién, Lucy?
La mujer que he contratado
para limpiar esta casa que tenías en tan mal estado.
Lucy, tesoro.
¿Vienes a limpiar el felpudo?
Este señor ya se iba.
B, no me voy.
¿Cómo dices?
Ha habido una confusión.
Anoche paseaba por la plaza, pensando en mis cosas,
cuando tropecé y le arranqué el corazón a Malcolm por accidente.
Eludiendo responsabilidades. Cómo no.
Nunca supiste admitir un error.
Vale, lo admito. Yo lo maté.
Lo maté a sangre fría. Así, sin más.
Stefan y Caroline no tuvieron nada que ver.
Si tuvieras la bondad de soltarla...
Malcolm era un Hereje muy poderoso, Damon.
Me cuesta creer que lo hicieras solo.
Es que soy la caña.
De hecho, sería mucho mejor rehén que la rubita.
Conque si me cambias por ella...
Me temo que mi familia no cree que seas la caña.
Espera...
Qué raro. ¿Por qué no puedo entrar en mi propia casa?
Porque ya no es tu casa.
Tengo la escritura que lo demuestra.
Ahora discúlpame. Tengo que ir a enterrar a mi hijo.
Una vieja conocida de Duke me habló de ella.
Se supone que tiene poderes de resurrección.
¿"De resurrección"?
¿Revivir a los muertos?
Por eso no te lo dije, no quería que me miraras así.
¿Dónde la has encontrado?
¿Recuerdas la noche en Nueva York?
Sí, cuando te desmayaste en el suelo del bar.
Cuando fingiste desmayarte en el suelo del bar.
El caso es que me colé en el museo marítimo
porque la estaban exhibiendo allí.
Es muy bonita.
No percibo que emane magia alguna.
Eso te hace más sincera que todos los videntes que vi en Europa.
¿Qué estás haciendo?
A veces, los brujos ocultan un talismán o reliquia poderoso
escondiendo la magia en su interior.
Bonnie, ¿estás bien?
¿Qué ha pasado?
No lo sé.
He visto algo. A gente muriendo.
Esa piedra tiene algo raro, Ric.
Algo maligno.
Pero eso ya te lo dijo tu amiga de Duke, ¿no?
Por eso ha sido la desesperación la que te ha llevado
a contármelo.
Con esa magia no se juega, Ric.
Tenemos que destruirla.
Solo oigo las pisadas de una persona.
Y yo oigo un arrogante "te lo dije".
Mira, me ofrecí, pero Lily rehusó.
Nadie te quiere cerca, ¿eh?
¿Planeas una excursioncita nocturna a los túneles?
Solo le veo una pequeña pega.
Ya no somos propietarios de la casa.
No podemos entrar.
-¿Qué? -No temas.
Tengo cita en el Registro Civil.
Averiguaré quién es el propietario de la casa en cuestión de minutos,
lo mataremos, asaltaremos el castillo y salvaremos a tu damisela.
Lo estás disfrutando, ¿eh?
Sesenta años son muchos.
¿Tener un enemigo? ¿Una bestia negra?
¿Una lunática malvada con intenciones malvadas?
¿Bromeas?
No es la peor distracción del mundo.
Tiene gracia que la llames malvada,
cuando tú mataste a uno de sus seres queridos.
¿Te pones de su parte?
No. Pero de la tuya tampoco.
¿Qué me has hecho?
Lo que debería haber hecho Lorenzo. Verbena.
Me duele.
Sí.
Mi familia regentaba un matadero cuando yo era niña.
Todo iba bien hasta que descubrieron que era una maestra succionadora.
Entonces no dudaron en colgarme con el ganado.
Sé lo que se siente, hermana.
Alégrate de que no te haya colgado de las piernas como a las vacas.
¿Qué queréis de mí?
Tenemos que asistir a un entierro.
Mi novia piensa que su modelito debe ser vanguardista.
Yo no estoy de acuerdo. ¿Tú qué opinas?
¿Nora? Enséñanoslo.
Ayúdanos y quizá busque un taburete para que te apoyes.
Me siento tonta.
Seguro que estás preciosa, amor mío.
Ya nadie viste así.
Lo llevaste en el funeral de la reina Victoria.
Es espectacular.
¿Lo ves?
Debías aconsejarla, no burlarte.
Haz caso a tu novia, porque ese vestido...
Mira.
Mi mejor amiga vivía aquí. Tenía mucho estilo.
Seguro que habrá algún vestido suyo en un armario.
Tengo curiosidad. ¿Qué opinas de este color?
Es fantástico. De verdad.
Muy intenso. Te resaltará los ojos.
¿Crees que resaltará los tuyos?
Como vuelvas a avergonzar a mi novia...
Lorenzo.
Suponía que estarías vigilando a nuestra huésped.
Ese era el plan.
Hasta que me ató al cuello una soga empapada de verbena y huyó.
¿Ha escapado?
Solo momentáneamente.
Mary Louise y Nora la atraparon. Ahora no dejan pasar a los chicos.
Lo siento por ella.
Prometiste que no la harían daño.
Y tú que no escaparía.
Nos vamos al cementerio dentro de unas horas.
Seguro que sobrevivirá hasta entonces.
Te invitaría, pero necesitamos que alguien se quede en casa.
Sé que no es justo.
Pero Lily suele dejar que Mary Louise y Nora se libren de los asesinatos.
Aún puedes conseguir lo que quieres. Pero hazlo sin que ella se entere.
Ahórrame la política familiar.
Has escogido un bando. Para bien o para mal, no hay vuelta atrás.
¿Debo consentir que torturen a alguien que me importa?
No. Solo debe dejar de importarte.
Gracias.
Bonnie Bennett, destructora de sueños.
Me da que las cosas no han ido bien con Ric.
Quiere resucitar a Jo
con una piedra que es el mal en estado puro.
Sí, muy propio de él.
¿Cuánto tiempo nos queda hasta que reine el mal en el mundo?
Por planificar la semana.
Le he convencido de echarla en una tina de ácido.
Así que está resuelto. ¿Tú qué tal?
Pues intento averiguar cómo colarme en mi propia casa.
Ya no es mía. Lily ha cedido la escritura.
¿Por qué lo ha hecho?
Seguramente porque no quiere que rescatemos a Caroline.
¿Se ha llevado a Caroline?
¿Cuándo? ¿Por qué no me lo has dicho?
Porque voy a rescatarla.
Y no quería que hicieras lo que estás a punto de hacer.
-Es por haber matado a Malcolm. -Lo que yo decía.
Es culpa mía.
Escúchame. Matar a Malcolm es muy de Damon.
No va contigo. Todos lo saben.
¿Me estás encubriendo?
Porque necesito que te concentres.
Tengo una misión para ti relacionada con el propietario de mi casa.
Oye. ¡Eh!
Hola.
No soy una Hereje.
Lo siento. He tenido un mal día.
Siento traer malas noticias, pero el día va a empeorar.
¿Yo soy el propietario de la casa Salvatore?
Es muy ingenioso.
Te drenan la verbena de la sangre, te obligan a firmar la escritura,
te obligan a no dejar pasar a Stefan ni a Damon
y a olvidar que ha pasado todo eso.
Y premio, la casa es una fortaleza inexpugnable
y los vampiros no pueden rescatarla.
Genial. La única forma de romper el hechizo es que yo muera.
Bon, dime que ese no es el plan.
¿Me dejarías usar magia para parar tu corazón?
¿Vas a matarme?
Temporalmente.
¿No se reactivará cuando despierte?
No. Tu muerte romperá el hechizo del umbral.
Si quieren volver a sellarla,
tendrán que ceder la escritura a otro.
¿Damon la pifia, secuestran a Caroline y yo acabo muerto?
A veces parece que nos equivocamos de enemigo.
No hay tiempo de discutirlo, Matt.
Caroline nos necesita.
¿Cuento contigo o no?
Ay. ¿Nora o Mary Louise?
Mary Louise.
Tienes suerte. Ella es la simpática.
Pero no si te ríes de Nora.
¿Cómo se te ocurre?
No he podido evitarlo.
Ese vestido...
¿El de la reina Victoria?
No debiste decir nada. Habría sido la monda.
Espera. ¿No te llevas bien con ellas?
Una vez
me mofé del peinado de Nora
y Mary Louise me envenenó la comida durante un mes.
Son lo peor. Pero puedo ayudarte.
¿Qué diablos haces aquí?
Estaba buscando esto.
He oído hablar de una nueva tendencia, el "fulana chic".
He pensado que tú tendrías algo. Gracias.
¿Qué te ha dicho?
¡Será zorra!
Suerte que no tengo que tocarte para hacer esto.
Termina. Vámonos, Lily nos espera.
¿Qué hay de Oscar?
Aún no ha vuelto. Por lo visto, su recado es muy importante.
Claro que sí.
Y hasta que acabe, seguimos aquí atrapados.
Es bonito.
Gracias.
Seis minutos.
El tiempo que puedes tener el corazón parado sin que te pase nada.
Lo que da igual, porque solo vas a pararlo durante 10 segundos, ¿no?
Matt, si no quieres hacerlo...
No, hagámoslo. Es por Caroline. Es...
Vamos allá.
Él no accederá.
Donovan sabe que el plan B es que lo mate.
Veo que aún tienes principios en ausencia de Elena.
¿Lo tuyo con Caroline va en serio?
-Paso de hablarlo contigo, Damon. -Solo digo
que cuando uno dejaría morir a otro para que su chica viva,
suele ser porque se cuece algo, tú ya me entiendes.
No dejaría morir a Matt.
BONNIE - VÍA LIBRE
Acabas de hacerlo, hermano.
El hechizo se ha roto. Voy por la puerta.
Disfruta de los túneles.
Vaya, funciona.
Me alegro.
Hola, viejo amigo.
Perdona que no responda
a esa expresión de cariño.
¿Puedo ayudarte?
Lo cierto es que sí.
No sé si lo sabes, pero anoche Lily secuestró a Caroline.
Una faena.
Hemos tenido desencuentros,
pero sé que no eres como los pirados de Lily.
Y se me ha ocurrido que podrías ayudarme a rescatarla.
Sería una estupidez, ya que fui yo quien la secuestró.
No pensé que llegaría el día
en que te prestarías a ser el chico de los recados de Lily.
Os escogí a tus amigos y a ti muchas veces.
Y otras tantas me disteis la espalda.
Digamos que Lily y yo tenemos el mismo concepto de lealtad.
Ya abandonó a toda su familia.
Quizá vuelva a hacerlo.
No abandonó a su familia. Abandonó a sus parientes.
No es lo mismo.
Ya.
Uno es un lazo sanguíneo permanente.
Un apellido.
Un legado.
Para ella, Malcolm era mucho más Salvatore que tú.
Por eso va a enterrarlo en la cripta familiar junto a Elena.
Esa cripta está sellada.
Ya.
Menos mal
que es la mamá osa de un grupo de succionadores de magia.
Algo chabacana.
Sacad el ataúd de Elena y arrojad el cuerpo al río.
Que pase los 60 próximos años bajo el agua.
¡No! ¡Dios mío!
¡Vamos, Matt!
Gracias a Dios.
Qué 10 segundos tan largos.
¿Stefan?
¿Eres tú o estoy alucinando?
¿Qué te han hecho?
¿Antes o después de inyectarme litros de verbena?
Te soltaré. Aguanta.
Eso hago.
Tendré que cogerte en brazos y sacarte de aquí.
Mi lado feminista no quiere, pero...
Tu piel parece verbena.
El hechizo de Valerie.
¿Hola?
¿Alguien está enterrando a algún don nadie?
No.
¡No!
Tus pataletas siempre fueron exageradas.
¿Dónde está?
Es lo mejor de los hechizos de encubrimiento.
Podrías tenerla justo al lado.
O podría estar a miles de kilómetros.
Y yo soy la única que sabe dónde está.
Si quieres castigarme por lo que hice,
perfecto, hazlo.
Castígame. Tortúrame. ¡Mátame si quieres!
Pero a Elena no la metas.
¿Recuerdas cuando rompiste el jarrón de mi abuela?
¿Qué?
Eras un crío. Tendrías unos 10 años.
Lo negaste.
Aun cuando tu padre te hizo cortar una vara en el patio.
Aun cuando te pegó con ella hasta hacerte sangrar.
Aun así lo negaste. Con todas tus fuerzas.
Te pusiste a jugar con tus soldaditos,
magullado y cubierto de sangre.
Cambié de estrategia.
La mañana siguiente, al despertar,
no había nada en tu habitación.
Ni soldaditos
ni ningún otro juguete.
Y lloraste a moco tendido.
Lo confesaste todo.
Ella no es un juguete.
Y Malcolm no era un jarrón.
Malcolm era un miembro vital de esta familia.
Nos importaba mucho a todos.
Me encontró en la calle.
Fue amable conmigo. Hacía años que nadie me trataba así.
Fue quien me convenció de conocer a Lily.
Mi familia me quería muerta.
Malcolm se aseguró de que no lo lograran.
Hacía una década que no veía a Beau.
Nos reencontramos gracias a Malcolm.
Él era mi interlocutor.
Mi confidente.
Mi hijo mayor.
Resulta irónico que tú lo apartaras de mí.
Está bien.
Dime qué quieres.
Una de las Herejes me torturaba.
La otra se ofreció a ayudarme.
Creía que solo las quemaría a ellas...
Tranquila. Cuando salgamos llamaremos a Bonnie.
Habrá una forma de eliminarlo.
De momento, evitemos el contacto piel con piel.
Sé que te resultará muy difícil.
Llamaré a Damon para decirle que estamos listos.
¿Stefan?
-¿Notas eso? -¿Qué sucede?
No lo sé, siento que tiran de cada molécula de mi cuerpo.
¡Stefan!
Vale. Invítala a entrar.
Caroline. Pasa.
Lo siento, tesoro.
Deberíamos ir al hospital por si acaso.
¿Y qué digo?
"Mi amiga ha usado magia para pararme el corazón seis minutos, ¿cómo estoy?"
Matt, lo siento mucho. Me asaltaron unas visiones...
No es culpa tuya.
Todo esto pasa por culpa de Damon.
De eso se trata, Matt. No es cierto.
¿Qué?
Tenías razón con lo que dijiste ayer.
Los Herejes vinieron por mi culpa
y cuando vi nuestro pueblo, nuestro hogar, en este estado...
Ayudé a Damon a matar a Malcolm.
Cuando supe que se habían llevado a Caroline, yo quise pararte el corazón.
Me niego a ver cómo campan a sus anchas.
Yo patrullo estas calles a diario.
Calles que siempre han estado llenas de gente.
Familias. Niños.
Y ahora rezo por que los parques estén vacíos.
Rezo por no ver un alma.
Y no lo soporto.
Los odio.
¿Por qué no dejamos de pelear y hacemos algo para arreglarlo?
Te fuiste.
Habría podido rescatarla, pero te fuiste.
¿No hay réplica?
¿Ni una graciosa explicación?
¡Contesta!
Aprovecha mientras puedas, hermano.
No seguiré aquí mucho tiempo.
¿Se puede saber de qué hablas? ¿Adónde vas?
Las palabras exactas de Lily fueron:
"Lo más lejos de Mystic Falls que sea posible".
No soy Google Maps, pero me da que eso queda muy lejos.
Tiene a Elena.
Me obliga a irme de la ciudad.
Para siempre.
Si fuera al revés, ¿qué habrías hecho?
Tiene a Caroline.
Tiene a Elena y nuestra casa. ¡Todo el maldito pueblo!
Tiene todos nuestros juguetes.
Stefan.
Cuando me portaba mal de niño, ella me quitaba mis juguetes.
Pero también los tuyos.
Todos. Y llorabas como una magdalena.
Yo hacía lo que ella me pidiera para que te callaras.
Ese es su plan.
Poco a poco nos quita todo lo que nos importa.
Quiere enfrentarnos entre nosotros.
Tienes razón. Tú y yo nos peleamos...
Mientras ella y su familia de raritos viven en casa,
cada vez más amiguitos.
Bien. No dejaremos que nos enfrente.
O sí.
Tú te quejas ante Lily del inútil de tu hermano que se ha ido.
Mientras tanto, yo voy metiendo cizaña.
¿Cómo vas a hacerlo?
Había cuatro Herejes en el funeral. Con Malcolm son cinco.
Pero ¿en 1903?
Eran seis.
Es decir, que hay otro.
Voy a encontrarlo y a proponerle un intercambio.
Las rescataremos a las dos.
-¿Ha funcionado? -Sí.
Hola, ácido fluorhídrico. Adiós, piedra Fénix.
Bien. Nos vemos mañana en clase.
¿Qué tal el entierro?
Tan agradable como cualquier entierro, supongo.
Caroline sigue retenida en el cuarto de las chicas.
¿Les pido que la dejen quedarse contigo?
No necesito que me defiendas.
Ella se lo ha buscado.
Lo que le pase es culpa suya.
¿Y tú? ¿Has decidido qué habitación quieres?
¿Me consideras un miembro de la familia?
¿Como los demás?
Naturalmente.
Me importas tanto como ellos.
Y ese es el problema.
No he venido para ser uno de tus hijos, Lily.
¿Y para qué has venido, Lorenzo?
¿Por qué nos escogiste a nosotros?
No os escogí a vosotros.
Te escogí a ti.
He venido por ti.
Quiero el cuarto de invitados del ala este.
Buenas noches.
No te pongas chulita. El hechizo te limita a la habitación.
Pero he pensado que te vendría bien poder estirar las piernas.
Y quizá leerte esto.
¿Qué es?
Sé que crees que Valerie te hacía un favor.
Que es la simpática.
Pero créeme.
Es la peor de todos.
Es de Stefan.
Pero ella no va a ninguna parte sin él.
¿Qué hace Valerie con el diario de Stefan?
Es lo primero que buscó
cuando comprendió que estábamos atrapados en 1903.
La entrada del 15 de julio de 1863 te explicará por qué.
He tenido un extraño encuentro al salir de la feria.
He conocido a alguien.
A una chica.
Solo hemos hablado un momento, pero se llama Valerie.
Es la chica más maravillosa que he conocido.
Y corten.
TRES AÑOS DESPUÉS
Buen programa. Nos vemos ahora en el Grapevine.
Invito a la primera ronda.
Genial. ¡Hasta ahora!
A ver. Voy a llamar a mi prometido y a comentarle el tema de Mystic Falls.
Tranquilo. No le diré que me lo has dicho tú.
No. Has recibido otra llamada durante la emisión.
¿De un tal Stefan Salvatore?
Parecía urgente.
Si vuelve a llamar, dile que no estoy.
Y no quiero volver a oír el nombre "Stefan Salvatore" nunca más.
¿Entendido?
Lo siento, me he puesto algo borde.
¿Tony? ¡Tony!
CRÓNICAS VAMPÍRICAS o algo borde.