Aiemmin tapahtunutta...
Tervetuloa Alaric Saltzmanin ja Josette Laughlinin häihin.
Oliko ikävä?
Stefan! Hän ei herää.
Löysin yhteyden sinun ja Elenan välillä.
Elena nukkuu niin kauan kuin olet elossa.
Tulimme muistamaan seriffi Elizabeth Forbesia.
En voi tehdä tätä nyt. Olen pahoillani.
Ymmärrän, että tarvitset aikaa. Odotan, jos on pakko.
-Kuka tuo on? -Äitini.
Ennen 1900-lukua Lily liittyi Geminin piiristä häädettyihin noitiin.
Harhaoppiset ovat vampyyreja, joilla on noitavoimia.
Lorenzo, se on meidän perheemme.
On aika hyvästellä.
BROOKLYN, NEW YORK KOLME VUOTTA MYÖHEMMIN
Damon, herää.
Tarvitsen sinua. Herää.
Damon, herää jo!
Rakas Elena.
Muutama viikko sitten hyvästelit ja pyysit kirjoittamaan kaiken ylös,
jotta olisit ajan tasalla kaikesta, kun heräät.
Aloitan huonoilla uutisilla.
Damon uskoi unohtavansa sinut parhaiten auttamalla Alaricia.
Joten Damon sieppasi Ricin ja lennätti hänet Eurooppaan lomalle.
Arvaat varmaan, miten se sujuu.
Emme toki päästäneet heitä sinne ilman esiliinaa.
Juomista... Nyt.
Eli Damon pitää huolta Alaricista ja Bonnie Damonista.
En oikein tiedä, kuka pitää huolta Bonniesta.
Matt valmistuu ensi viikolla apulaisseriffi Donovaniksi.
Iloitsen hänen puolestaan-
-mutta toivon, että äiti olisi näkemässä tämän.
Kaupunki nimesi penkin hänen mukaansa.
Istun sillä usein ja toivon-
-että lakkaisin ikävöimästä häntä niin paljon.
Ajattelen, että jos voin toipua, voin jatkaa eteenpäin elämässä.
Mutta se ei näytä kovin todennäköiseltä.
Kerroin jo Damonista, Bonniesta, Ricistä ja Mattista.
-Kenet olen unohtanut? -Mitä kirjoitat?
Stefan, mitä teet täällä?
Sairaalasta on kadonnut veripusseja, joten menen katsomaan.
Onko kyseessä äitisi?
Jos ei ole, hän on todellakin kadonnut kuin tuhka tuuleen.
Yritän yhä päättää, onko se hyvä asia.
Miten Damon voi?
Jos käy samoin kuin viimeksi, kun hän odotti tyttöä vuosikymmeniä,
minun on aika huolestua.
Jos sinä olet huolissasi, minä olen kauhuissani.
Taisin tehdä tästä liian ison numeron.
Mistä?
Kerroin tunteistani, ja nyt tuntuu...
-Tämä on outoa. -Eikä ole, Stefan.
Kysyit juuri veljestäni, jota vihaat, peittääksesi hiljaisuuden.
En vihaa Damonia. Minä vain...
Yritin tietysti...
-...peittää hiljaisuuden. -Niin.
Hyvä on, teit siitä ison numeron. Onneksi olkoon.
Keksin uuden säännön.
Toivu rauhassa. Voimme olla sillä aikaa vain ystäviä.
Pidän tuosta säännöstä.
-Hyvä. -Hyvä on.
-Kirjoitusonnea. -Kiitos.
Kuten sanoin, kaikki on hyvin.
Rakas päiväkirja, olen helvetissä.
On vaikea kuvitella mitään kotimaatani pahempaa,
mutta jotenkin olen päätynyt sellaiseen paikkaan.
Kolme asiaa on tullut selväksi ensimmäisinä viikkoina.
Ruoka on kirjaimellisesti myrkkyä.
Ilma haisee rutolta.
Kaikki haluavat tietää toistensa tekemisistä.
En kuulu tänne, enkä haluakaan kuulua.
Tämä ei ole kuvittelemani maailma.
-Luoja! Mitä sinä teit? -Hän käveli suoraan kadulle.
Soitetaan hätänumeroon.
Ole hiljaa. Anna minun ajatella. Kukaan ei nähnyt meitä, vai mitä?
Oletko hullu? Emme voi jättää häntä. Hän ei liiku.
Poltimme juuri sätkän. Olen pilvessä. Haluatko, että joudun vankilaan?
Häivytään.
Kuten sanoin, olen helvetissä.
Eikä perheeni helpota asiaa.
Lily eristi meidät tunkkaiseen, hylättyyn taloon.
Ilmeetön Beau, lapsellinen Nora,
kavala, sekopäinen Mary Louise ja Malcolm, Lilyn suosikki.
Ei kiitos, Lily. Sain jo annokseni tänään.
Mielistelijä.
Olet pyhimys, Malcolm!
-Tämä on järjetöntä. -Totta.
Kauanko elämme kolmella siemauksella päivässä?
Kuin olisimme taas vankilamaailmassa.
-Beau ei valita. -Beau on mykkä.
Kuvittelimme voivamme syödä perheenä ilman ongelmia.
Beau, haluatko pelata backgammonia, kun rakastavaiset riitelevät?
En tunne poskiani.
-Mitä me oikein juomme? -En tiedä. Osaatko saksaa?
Tuo on hollantia.
-Missä me olemme? -Amsterdamissa.
"Rakas Elena, olemme kiertäneet Eurooppaa, ja he ovat yhä kännissä."
-Oliko pakko? -Elena pyysi pitämään päiväkirjaa.
Kun hän herää 60 vuoden päästä-
ja kuulee, että Ric kuoli alkoholimyrkytykseen,
-hän haluaa tietää mitä tapahtui.
Paitsi jos tukehdut traagisesti noihin pähkinöihin.
Sitten voin kertoa hänelle itse.
Olet niin suloinen.
Menen vuokraamaan pyörän ja tutkin kaupunkia kuin normaali turisti.
-Täällä ei käytetä kypäröitä. -Tosi hauskaa.
Hei. Aja raitiovaunukiskoilla. Älä katso molempiin suuntiin.
Selvä.
-Etkö halua mennä mukaan? -Hyvä yritys. En jätä sinua yksin.
-En tarvitse lapsenvahtia, Damon. -Tässä on kyse minun tarpeestani.
Jos sinä et hyppää jyrkänteeltä,
minä en ajattele, että tyttöystäväni makaa taikakoomassa,
ja että se liittyy noitaan, joka ei suostu kuolemaan lopullisesti.
Ymmärrän. Onko tuskani sinulle vain kätevää harhautusta?
-Jep. -Hyvä on.
Mitä?
Hyvä, että olet täällä.
Olen lähdössä New Yorkiin tapaamaan Lorenzoa.
Eihän tarvitse olla huolissani?
Sinä saat tutkia maailmaa, mutta me jäämme tänne-
teeskentelemään, että emme ole planeetan vahvimpia.
Pitääkö muistuttaa menneistä?
Kun rakastit meitä ja annoit meidän pitää hauskaa?
Murhanhimonne herätti liikaa huomiota.
Olimme pakosalla vuosikymmeniä ja jouduimme vankilaan sadaksi vuodeksi.
Se elämäntapa ei toiminut, Mary Louise.
Haluat, että sulaudumme yhteiskuntaan.
Tiedämme sen. Kuulimme puheesi.
Entä Oscar? Hän on juossut asioillasi päiväkausia.
Hän tuskin piileskelee.
-Näytät kauhealta. Mitä tapahtui? -Ilkiöteinit ajoivat päälle autolla.
Hyvänen aika. Onko auto kunnossa?
He jättivät minut kuolemaan.
He eivät pyytäneet anteeksi tai soittaneet apua.
Olin kuin auton alle jäänyt eläin, ja käyttäydyin sen mukaisesti.
Koska johtajamme on pasifisti, joka ei anna lastensa pitää puoliaan.
Älä itke, Valerie. Olet nyt kotona. Olet meidän kanssamme.
Niin.
Kuka tarvitsee muuta maailmaa?
Meillä on toisemme.
Vastustit halua taistella vastaan.
Olet siis oppinut jotain.
Olen ylpeä sinusta, Valerie.
Tuo kohta jäi pesemättä.
Kuka olet?
Muistako oravan, jonka yli ajoit aamulla?
Hän oli ystävämme, Valerie.
-Näytit kuolleelta. -Minulle sanotaan usein noin.
Olet pahempi kuin ystäväsi.
Aioit toimia oikein, mutta jätitkin Valerien sinne.
Kuitenkin olet ainoa asia tässä kaupungissa, jota en vihaa.
Lily raivostuu.
Lilyn pitää oppia, että harhaoppiset eivät voi sulautua.
-Voisitko olla yhtään turhamaisempi? -Olisit itsekin, jos olisit kaunis.
Mitä täällä on tapahtunut?
Ruumiit eivät näytä Lilyn käsialalta. Tämä on harhaoppisten tekosia.
Yhteys pätki vähän.
Luulin, että sanoit äidin saaneen kahjoperheensä takaisin.
-Kerro lisää. -Yhdellä oli puremajälkiä.
Toinen uhri oli poltettu tunnistamattomaksi.
Matt löysi talon, joka on ollut ulosmittauksessa kaksi vuotta.
Sähköt menivät päälle päivää Ricin häiden jälkeen.
Caroline pitää taloa silmällä.
Ricin pitää kertoa minulle, miten tehdään pommi.
-Sinulle. -Haloo.
-Toinen puoli. -Haloo.
Alaric, opeta minut tekemään pommi.
No niin. Bileet ovat ohi. On aika lähteä kotiin.
Täällä on melkoinen aarreaitta hienoja aseitasi.
Aivan. Menkää käyttämään niitä.
Se ei ole niin helppoa. Jos haluamme tappaa heidät,
se on tehtävä kerralla.
Soitan takaisin vähän rauhallisemmasta paikasta.
Sitten sammun autuaasti ja kuvittelen, ettei tätä tapahtunut.
-Kaikki on hyvin. -Lily voitti.
Yritimme pysäyttää hänet, mutta hän sai perheensä takaisin.
Stefan sanoi hoitavansa asian.
Uskotko oikeasti niin, vai onko se tekosyy-
vajota yhä syvemmälle?
Tiedätkö montako päivää menee, ennen kuin näen Elenan?
22 916 päivää.
Olettaen, että saat jonkin vanhusten taudin.
En ole vielä lähelläkään pohjaa.
Kuuntele itseäsi, Damon. Elena haluaa, että elät elämäsi.
Bon, jos aiot olla täällä,
et voi pelata "Mitä Elena tekisi?" -peliä.
-Mitä tuo tarkoitti? -Ei mitään.
Olen juonut huonoa viskiä, mutta tämä...
Se ei ole viskiä.
Se on teetä.
Oletko nähnyt kiveä aiemmin?
En voi sanoa nähneeni. Mikä se on?
Se ei ole tärkeää.
Voitko kommunikoida vaimoni kanssa ja kertoa, että minulla on se?
Voin yrittää, mutta tarvitsen mystisen yhteyden häneen.
Jotain merkityksellistä.
Tämä on hänen vihkisormuksensa.
Koin juuri voimakkaan tunteen.
Sormuksessa on paljon energiaa.
Välillänne oli vahva side.
Hän rakasti sinua pyyteettömästi.
Hänellä on ikävä...
Onko tämä mielestäsi hauskaa? Onnettomien ihmisten huijaaminen?
Se ei ole oikea vihkisormus.
Menetin oikean sormuksen edelliselle meediolle.
Ehkä on hyvä, että vaimosi on kuollut.
Kauneimman tytön ei pitäisi istua yksin.
Kaksi parasta viskiänne, kulta.
Lorenzo, minulla on ollut ikävä sinua.
Kenen vika se on?
Pidit minut poissa, kun opetit orpoja koiranpentujasi sisäsiisteiksi.
He oppivat kohtuutta, jotta he voivat elää salassa.
Mutta sinä elät vapaasti...
Minulla on huono vaikutus heihin. Ymmärrän.
Olet kuitenkin kutsunut minut New Yorkiin.
Olen utelias.
Toivoin, että voisit löytää minulle jotain.
Luulin menettäneeni jotain tärkeää, kun laivamme Englannista poltettiin.
Kun olin vangittuna, sukeltajat löysivät sen.
Se on ollut näytteillä merimuseossa, mutta se katosi hiljattain.
Miksi haluat sen?
Voit olla vaarassa, jos joku saa tietää, että etsit sitä.
Siksi minun pitää tietää, miksi etsin sitä.
Se on perheasia.
Luulin olevani perhettä.
Haluamme uskoa, että olet puolellamme.
Puolellanne? Pysyin rinnallasi, kun omat poikasi hylkäsivät sinut.
Oletko nyt valmis näkemään, mitä hirviöitä poikani ovat?
Ja kääntämään selkäsi ystäville?
Mitä tapahtui sairaalle pojalle, jonka tapasin laivalla?
Joka hylättiin varastolle 4-vuotiaana?
Joka ei saanut osakseen hellyyttä, ennen kuin pelastin hänet?
Se poika ei ole juoksupoikasi.
Etsi itse kivesi.
Harhaoppisia on kaksi miestä, kolme naista. Äitisi ei ole kotona.
Enzo?
Hänkään ei ole siellä. Nyt on mahdollisuutemme.
-Näytä miten tämä toimii. -Ensinnäkin tämä on pommi.
-Hyvä on. -Tässä on ajastin.
-Asetan ajaksi 60 sekuntia. -60 sekuntia. Selvä.
Haluatko varmasti tehdä tämän?
Minun on pakko. He ovat asuneet talossasi sata vuotta.
He ovat nähneet kuvasi ja tunnistaisivat sinut.
Jos suunnitelma on mielestäsi järjetön, se kannattaa sanoa nyt.
Onko suunnitelmasta versiota, jossa et murehdi minua?
Tuskin.
Tervetuloa Mystic Fallsiin! Olen Caroline...
Meitä ei kiinnosta.
Ei hätää. En kaupittele mitään.
-Olen naapurinne tien päästä. -Entä sitten?
Hieno talo. Pidän näistä lattioista.
Onko parketti alkuperäinen?
Tämä on kauhea läävä.
Kukaan ei ole kiinnostunut lattioista.
Toin teille tupaantuliaislahjan. Se on perinne Mystic Fallsissa.
Valerie on allerginen luonnolle.
Laitan nämä tähän.
Olen pahoillani.
Olen kömpelö.
Mistä te olette kotoisin?
-Sinulla on ihana takki. -Kiitos. Sain sen...
Mare, etkö pidäkin hänen asustaan?
Se on ok. Se näyttäisi paremmalta sinun ylläsi.
Caroline. Meidän pitää lähteä grillijuhliin.
Kuka sinä olet?
Hänen kyytinsä. Car, meidän pitää mennä.
Car ei ole lähdössä vielä.
Anna takkisi minulle.
Tässä. Ota takkini.
Kiitos! Olet niin kiltti.
-Nähdään. -Odota.
Unohdit sanoa, että hän näyttää hyvältä.
-Se sopii sinulle. -Haistaako kukaan muu tuota?
Ric oli juuri tässä. Miten kadotimme hänet?
Kenkäsi eivät sovi seuraamiseen, sinulla on huono näkö ja olet hidas.
Hidas? Vietit viikkoja Euroopassa jonkun kanssa,
joka teeskenteli kännistä, etkä huomannut.
-Totta. -Mihin suuntaan haluat lähteä?
Haluatko kääntyä ympäri vai mennä suoraan?
Koukkaa vasemmalle...
-Kiitos. -Eipä kestä.
Odota.
-Näitkö auton tulevan? -Mitä?
Epäröitkö pelastaa minut?
Rauhoitu. Kyse oli parista sekunnista.
Parista sekunnistako? Olisin voinut kuolla.
Olet oikeassa. Jos en olisi tehnyt mitään,
Elena olisi täällä, ja kaikki olisi hyvin.
Riittää jo. En halua uskoa, että vihaat minua.
Mitä pitäisi tuntea? Olet täällä.
Hän ei ole. Kun katson sinua, näen hänen poissaolonsa.
Olen pahoillani, että kävi näin, mutta minäkin menetin Elenan.
Olet ainoita asioita, jotka muistuttavat hänestä.
Voit vihata tai rakastaa minua...
mutta et pääse minusta eroon.
Mistä tämä kunnia?
Toivottavasti et ollut liian kiintynyt taloon.
Räjäytimme sen tuhkaksi.
-Perheesi oli sisällä. -Anteeksi, teitte mitä?
He ovat mennyttä, Lily.
Häivy Mystic Fallsista huomiseen mennessä, tai tulemme perääsi.
He ovat vuosisatoja vanhoja harhaoppisia,
kokeneita selviytyjiä ja viisaita ikäisikseen.
Pääsisitkö heistä eroon käden käänteessä?
Poikaseni, annan äidillisen neuvon ja kehotan sinua:
Pakene.
Nyt annamme tunnustusta uusille apulaisseriffeille.
Luen heidän nimensä, ja he saavat virkamerkkinsä.
Hyvä!
Mikä mukava, pieni kaupunki!
Hautajaisetkin ovat varmaan herttaisia.
Nora, sydämesi on varmaan puhdasta arsenikkia.
Ja rakastat minua siksi, myönnä se.
-Apulaisseriffi Amy Smith. -Se on totta.
Apulaisseriffi Cornell Willis.
-Apulaisseriffi Ryan Peters. -Mare?
Elämme 2000-luvulla. Voimme pitää toisiamme kädestä.
Luoja! Ovatko nämä ensimmäiset julkiset treffinne? Söpöä.
Käydään tuplatreffeillä.
Joku epätoivoinen mies varmaan maksaisi illallisesi.
-Voimmeko keskittyä kostoon? -Apulaisseriffi Taylor Ball.
Apulaisseriffi Matthew Donovan.
Apulaisseriffi Tim Johnson.
Apulaisseriffi Geoffery Morrison.
Apulaisseriffi George Callaghan.
-Apulaisseriffi Don Morrison. -Meillä taitaa olla ongelma.
Pahoittelemme teknistä vikaa.
Voi ei!
Apua!
Luoja!
Heippa, naapuri.
Riittää jo!
Tein kaikkeni yhdistääkseni meidät.
Yritin sulautua tähän uuteen maailmaan.
Uhrasin kaiken, jotta voisimme olla taas perhe.
Kuinka kehtaatte vaarantaa sen?
Te kaikki.
Verenvuodatus loppuu nyt.
-Mitä tapahtui? -En tiedä.
Räjäytimme heidät. Miten he selvisivät?
Ei aavistustakaan.
Mattin vuosikurssi on kuollut. Uusi seriffi on kuollut.
Heillä ei ollut mitään mahdollisuutta...
Luoja, mitä sinä katsot?
Kaulassani on tikku, enkä saa sitä pois.
-Tule tänne. -Kiitos.
Melkein.
Tällä kaupungilla, tällä talolla ja näillä ihmisillä on historiansa.
En voi kuvitella maailmaa,
jossa Mystic Falls selviää sodasta meitä vastaan.
Jos Lily luulee voivansa hallita viittä harhaoppista, hän on hullu.
Tiedän, miten saan Lilyn kuuntelemaan.
Miten?
Sanotaan niin, että on hyvä, että Damon ei ole täällä.
Rakas Elena.
Kun heräät, Mystic Falls on muuttunut paljon.
Sepitimme tarinan.
MYSTIC FALLS EVAKUOIDAAN
Kaivospalo räjähti tunneleissa kaupungin alla.
Riehuvia paloja, korkeat häkäpitoisuudet.
Äitini harhaoppisperhe on palannut. Heidän taikansa suojaa heitä.
He ovat nopeampia ja vahvempia kuin me,
ja ovat valmiita tuhoamaan kaupunkimme huvikseen.
Meidän oli suojeltava sitä.
Lily luuli, että perhe oli valmis ihmisten keskuuteen.
Hän oli väärässä.
Jokainen asukas oli vaarassa heidän impulsiivisuutensa vuoksi.
Stefan teki sopimuksen. Saimme aikaa evakuoida asukkaat,
ja tunkeilijat olisivat vapaata riistaa harhaoppisille.
Pakkaa tavarasi. Perheesi ei ole turvassa täällä.
Stefan ja Caroline evakuoivat ihmisiä ovelta ovelle.
Liikkeitä suljettiin. Koteja teljettiin.
Saapuva liikenne estettiin.
Uhrasimme paljon saadaksemme sopimuksen.
Mutta Stefan taisi uhrata eniten.
Valitkaa huone. Niitä riittää.
Vihaamme heitä. He vihaavat meitä.
Ainakin nyt meillä on aselepo.
Halusimme tai emme, jaamme tämän kaupungin.
Elämme rinta rinnan vihollisten kanssa
niin kauan kuin se on tarpeen.
Mitä teet äitini penkille?
Näin tämän ja ajattelin ottaa sen talteen.
Jotta sitä ei tärvellä enempää.
Aioin juuri tehdä samoin. Mikä juju tässä on?
Ei ole mitään jujua. Yritin vain piristää, blondi.
En tiedä, oletko huomannut, mutta täällä on ollut aika synkkää.
Olen pahoillani. Enkö ole ollut tarpeeksi riemukas,
kun koko kaupunki joutui muuttamaan sinun vuoksesi?
-Minun vuokseni? -Niin.
Älä laske minua samaan sakkiin Lilyn friikkien kanssa.
Mihin pitäisi laskea sinut?
Yhtenä päivänä autat Lilyä, ja sitten olet täällä niin mukavana.
Valitse puolesi, Enzo. Me tai he.
Luoja! Kuulostat ihan häneltä.
Koska hän ei luota sinuun.
Enkä minäkään luota.
Mitä Eurooppaan kuuluu?
Mona Lisa ei tehnyt vaikutusta Riciin.
-Onko jotain tärkeää tapahtunut? -Kerron, kun tulet takaisin.
Tulin takaisin.
Haluatko kertoa, ketkä asuvat talossamme?
Kaikki olisi teurastettu.
-No, tapetaan heidät. -Yritimme jo.
Lähetit Donovanin räjäyttämään talon. Yritä kovempaa.
Teimme sopimuksen. Jätämme toisemme rauhaan.
Kovin hyväntahtoista, veli. Pyri pormestariksi.
Mutta täällä ei ole ketään äänestämässä.
Tehty mikä tehty. Älä pilaa tätä.
Kuka sai sinut pelastamaan
kaupungin, jonka väestä et välitä vähääkään?
Se ei voinut olla sinun ideasi.
Matt ei ole kyllin fiksu, joten se oli Carolinen idea.
Pakkaa se pullo lähtiessäsi.
Stefan luopuu sankaruudesta tytön vuoksi.
Ja luulin, että minun tulevaisuuteni on synkkä.
Elena halusi, että olet onnellinen. Että elät.
Hän kannusti sinua käymään treffeillä.
Mutta jos hän herää, ja hänen rakkaansa ovat kuolleet,
antaisiko hän sen anteeksi?
En tee tätä Carolinen vuoksi, Damon.
Teen tämän sinun vuoksesi.
Ehkä tunti.
Niin minäkin ajattelin.
-Hei. -Hei, Bonnie.
En tiennyt, että olit palannut.
En oikein tiedä, missä olen.
Kaupungin luovuttaminen ei ole ratkaisu.
Meidän pitää pysäyttää heidät.
Heidät pysäytettiin, Bon. Vuonna 1903.
Sitten petit Kain, hän päästi heidät vapaaksi,
ja minun pitää haudata kaverini poliisilaitokselta.
Onko tämä minun vikani?
Ei ole. En sanonut niin.
Minun pitää lähteä partioimaan.
Mitä teet täällä?
Oletko käynyt Mystic Fallsissa?
Kylpyammeessani on juuri nyt harhaoppinen
leikkaamassa pahkaisia varpaankynsiään.
Minulla ei ole paikkaa, mihin mennä.
Onko siis hyvä, että en jäänyt auton alle?
Kyse oli parista sekunnista.
Tiedätkö, miten kauan se on hengenvaarallisessa tilanteessa?
Aluksi ajattelin, miten upeaa olisi pitää Elenaa sylissäni.
Sitten suutelin häntä.
Sitten muistin, että olet paras ystäväni,
ja jos sinulle tapahtuisi jotain, tulisin hulluksi.
Joten kyllä, Bonnie, tiedän miten pitkä aika se on.
-Tarkistin vain. -Aion odottaa häntä.
Ja sinä saat auttaa.
Sinäkään et pääse eroon minusta.
Harhaoppiset pääsivät pakoon minun takiani.
Harhaoppiset pääsivät pakoon, koska äitini on sekopää,
eikä kukaan uskalla pysäyttää häntä.
Minä uskallan. Haluan kaupunkimme takaisin.
Tunkeilijat ovat vapaata riistaa.
Kuka sinä olet?
Kaupungin noita.
Et ole mitään, jos vien taikavoimasi.
Onko mielestäsi valtava virhe
luovuttaa kotikaupunkimme yliluonnollisille terroristeille?
-Luultavasti. -Lopeta.
Olen yleensä päällepäsmäri, joten olen nyt herkässä tilassa.
Mitä seriffi Forbes tekisi?
Hän suojelisi ihmishenkiä kaikin keinoin.
Sitten en usko, että teemme virheen.
Luulin, että toipuisin äitini kuolemasta.
Luulin, että ajan myötä voisin päästä eteenpäin elämässä.
Mutta hän on äitini,
enkä koskaan lakkaa ikävöimästä häntä.
Sellaista elämä on, Caroline.
Et voi vain odottaa hyviä hetkiä elämässä.
Mutta voit antaa itsellesi anteeksi,
että yrität olla onnellinen vaikeina aikoina.
Laudoitan etuoven umpeen.
Hei, Stefan.
Olen onnellinen.
Teet minut onnelliseksi.
Paras ystäväni on poissa. Äitini on kuollut.
Koko kaupunki on tuhottu. Mutta kun olen kanssasi...
Olen onnellinen.
Olet oikeassa. Minun pitää vain...
Herra Saltzman. On myöhä.
-Haluan nähdä hänet. -Ymmärrän. Hän on vaimosi.
Mutta emme voi pitää ruumiita kylmässä kuin 30 päivää.
Viime kuussa olit valmis rikkomaan sääntöjä.
Jatketaan niiden rikkomista.
Suruprosessi alkaa yleensä, kun ruumis on haudattu.
En aio haudata häntä.
Aion herättää hänet henkiin.
Olemme ruumishuoneella. Se oli mustaa huumoria.
Voinko nyt nähdä hänet?
Älä peittele arpeasi, Beau. Olet selviytyjä. Ole ylpeä siitä.
Valerie, Beau! Malcolm!
-Apua! -Hän on kuollut.
Luoja! Malcolm.
Löysimme hänet kaupungilta. Hän makasi maassa.
Älkää antako Lilyn nähdä tätä.
Malcolm? Ei.
Ei!
Ei.
Rakkaani.
Rakas poikani.
Kuka riisti hänet meiltä?
Kuka teki tämän?
Rakas Elena.
Muistatko, kun sanoin, että kaikki oli kaatumassa niskaan?
Ehkä ei ihan kaikki.
Miksi kaikki haluavat kirjoittaa ylös kaikki tunteensa?
Väijyminen ei ole vähääkään romanttista.
Tulin kertomaan, että olit oikeassa.
Varsinkin siksi, koska tiesin sen jo.
Kadulla huhutaan,
että yksi Lilyn keijuista menetti sydämensä.
-Mitä? -Etkö ole kuullut?
Joku tappoi Malcolmin. Hän oli varmaan Lilyn vanhin.
-Kuka tappoi hänet? Sopimus... -Luottamus on häilyväistä.
Jos haluan, että minuun luotetaan, minun on ansaittava se.
Se alkaa puolen valitsemisesta.
Joten tässä minä olen.
Hyvä. Minun pitää soittaa...
On varmaan selvää,
että valitsin Lilyn.
KOLME VUOTTA MYÖHEMMIN
Kielsin häiritsemästä, ennen kuin Elena herää.
-Harmi. Meidän pitää mennä. -Miksi?
Hän on palannut.
Hän on petrannut peliään.
Haava aukesi aamulla.
Arvasin, että hän on palannut, ja hän on lähellä.
Koeta tottua siihen, veli.
Hän ei lopeta, ennen kuin kuolet.
Tule. i lopeta, ennen kuin kuolet.