Tidigare på "The Vampire Diaries":
Botemedlet mot vampyrism. Du ska ta botemedlet.
Och jag ska ta det med dig.
-Det läker inte. -Det fungerade.
Den minsta chansen för ett perfekt liv med dig-
-är oändligt bättre än ett dödligt liv utan dig.
Jag har gjort en lista på alla saker jag gjort sedan jag föll för dig.
Du är ett kontrollfreak som förlorat kontrollen.
Det är hur det är att falla för någon.
Kontroll är allt jag har.
Och jag tror inte jag kan ge upp det.
Bonnie.
Innan 1900-talet, hängde Lily med en grupp häxor-
-som kastades ut från Gemini- häxorden. Vampyrer med häxkrafter.
-De får aldrig fly. -Dags att sticka.
Välkomna till bröllopet mellan Alaric Saltzman och Josette Laughlin.
-Herregud. -Nej.
Saknat mig?
Vad gör du?
Väntar på dig.
På marken där vi först träffades?
Jag känner mig symbolisk.
Det är illa.
Eller hur?
Du är skyldig mig en dans, ms Gilbert.
Damon, bara berätta.
-Hur illa är det? -Dansa med mig, är du snäll.
Elena.
Elena!
Kom igen, Elena. Vakna.
Elena.
Herregud.
Hjälp.
Hjälp oss, snälla.
Kai?
Kom igen, bara drick.
Nej.
Stefan? Stefan?
Hon vaknar inte.
-Herregud. -Hon vaknar inte. Jag förstår inte.
Ta henne till sjukhuset. Nu.
Ja.
Hon är mänsklig. Tänk om hon...?
Inget personligt, men detta är en familjeangelägenhet nu.
Låt mig gissa, Fängelsevärlden?
Ni kan inte döda mig, för då dör ni också, eller hur?
Ledsen för dina tvillingar.
Jag vill inte tävla om ledarskap med framtida Gemini-tvillingar.
Du förstår...
...när din familj bestämmer att du bara är-
-en oförbätterlig skit...
...så antar jag att det bästa är att visa dem att de har rätt, eller hur?
Detta borde funka.
Nej!
Du tar det lugnt. Kom igen. Det ska vara ett speciellt ögonblick.
Ja, jag klarar inte det här.
Gör inte så.
Ge inte upp så där.
Varför inte?
Jag har inget kvar att slåss för.
Damon.
Bonnie Bennett. Du anar inte hur skönt det är att höra din röst.
-Damon, Kai är ute. -Jag vet.
Jag är glad att du är säker. Jag var orolig att Kai kom åt dig.
Det gjorde han. Jag vet inte hur, men jag lever.
Han dränerade mitt blod. Det var allt.
Det är inte allt.
Han var på bröllopet. Han dödade Jo.
-Herregud. -Elena blev knockad. Hon vaknar inte.
Läkarna säger att det inte är något fysiskt fel på henne.
-Jag vet inte vad jag ska göra. -Stanna där. Jag kommer.
Bra, du är uppe.
Ledsen om jag är opassande, men ni var båda medvetslösa-
-när jag drog ut er från förödelsen.
-Var ska vi? Elena. -Elena är på sjukhuset med Damon.
Kai är död och alla Geminis dör med honom.
Jag hämtade er för att hjälpa mig med ett större problem.
Finns det ett större problem?
Valerie?
Malcolm?
Hoppa in i bilen.
1702 väg 12. Det är väl där vi är?
Jag läste kartan noggrant. Han sa att de skulle vara här.
-De är säkert rädda. -Vem pratar du om?
Mina vänner. Kai förde tillbaka dem när han flydde från fängelset.
-De är här. Någonstans. -Han ljög för dig.
Det är ingen här. Du slöt ett avtal med en sociopat och många är döda.
Du slösar bort din tid.
Var är min dotter? Liv?
Liv?
Tyler.
Herregud, nej. Detta kan inte hända.
Herregud.
Vad händer med mig?
Kai är död, Liv.
Jag hörde skriken.
Din pappa, häxgruppen, alla är där inne.
Döende.
-Vilket betyder... -Nej.
Nej, nej.
Jag älskar dig, Liv.
Det måste du veta-
-om detta är slutet för oss.
Nej, du är inte döende. Inte efter allt.
Du är inte döende, Tyler.
Det är fullmåne.
Om du förvandlas, så läker det dig.
-Det måste du. -Nej.
Jag tänker inte sätta igång det.
En gång sa du att jag gav dig en andra chans.
Och du lovade att du inte skulle slösa bort den.
Jag älskar dig.
Låt mig göra det här för dig.
Slösa inte bort den.
Jag älskar dig.
Nej!
Kom igen, svara.
-Svara, för fan. -Ty?
Matt. Lyssna på mig.
-Du måste säga till alla... -Ty, vad är fel?
-Jag satte igång min förbannelse. -Nej.
Säg till vampyrerna att hålla sig borta.
Jag vet inte om jag kan kontrollera mig själv, och mitt bett dödar dem.
Låt mig gissa. Inte där heller.
Kom du ända hit för att håna mig?
Nej, jag kom hit för att sätta dig i din cell där du hör hemma.
Ser jag ut som en ripper, Stefan? Jag har flera gånger sagt att hoppet om-
-att återförenas med familjen räcker för att övervinna instinkterna.
Kan du sluta säga ordet "familj"?
De är bara ett gäng människor som du råkade avla.
Vi spenderade 150 år tillsammans.
Vi är lojala mot varandra.
Vår relation är ett djupare band än jag någonsin känt.
Vad finns det för andra ord?
Lily, antingen följer du med mig nu-
-eller så är du borta ur mitt liv.
Förstår du mig? Din son.
Förlåt.
Malcolm? Är du här, raring?
-Vad gav du Kai? -Jag trodde du skulle gå.
Berätta vad du gav Kai i gengäld för din familj.
Jag hav honom mitt blod.
Här är för att vara annorlunda, pappa.
Dåligt tillfälle?
Konstigt, va?
Jag blev en av Lilys kättare. Det är faktiskt otroligt.
Jag kan suga upp magin från min vampyrism-
-och konvertera den till mer magi.
Ser ut som att någon har en väldigt dålig dag.
Stygg vovve.
Här.
Säg det.
Nej. Jag tänker inte göra det här.
Okej. Jag säger det.
Här ligger Elena Gilbert.
En rolig flickvän. Och en fantastisk vän.
Jag är glad att en av oss finner lite humor i det här.
Jag måste hitta humor i det här, Matt.
För alternativet...
Alternativet är att säga adjö.
Och jag bara...
Jag är inte redo för det än.
Bonnie, kom nu. Vi måste till sjukhuset.
Vad står på?
Vad är det?
TITTA PÅ MIG!
Jag hittade den i köket.
Allt tidsresande har slitit på kameran, Bon. Där är den.
Du såg lappen.
Det här meddelandet förstörs om 10 sekunder.
Skojar bara. Du undrar väl varför du fortfarande lever-
-eftersom jag borde låtit dig förblöda långsamt.
Det är ju vad du förtjänade.
Du lämnade mig i år 1903.
Vilket jag inte uppskattade.
Men du glömde den gamla kanadensiska stenen som var full med Bennett-blod.
Men även om jag tog mig ut, så vill jag få dig att lida-
-på nya, och om jag får säga det själv, helt inspirerade sätt.
-Vad är det här? -Fortsätt titta.
TY VARULV. KAI ÄR VAMPYR.
Vad händer med mig?
Du råkade inte klappa en lurvig, fyrbent vampyrdödsmaskin?
-Hur fixar jag det? -Det finns en kur i New Orleans.
Jag ska hämta det. Berätta bara vad du gjorde med Elena.
Det kan jag inte göra.
En sak du inte ska göra.
Du ska inte bråka med mig.
Jag är labil just nu.
Jag tänker börja halshugga folk jag inte gillar.
Dig först, om hon inte vaknar.
Så vad gjorde du med min jäkla flickvän?
Det är inte lika hotfullt när jag ser fyra suddiga versioner av dig.
Fixa henne! Det är en trollformel.
Hon är frisk.
Och så kommer hon förbli tills hon vaknar.
Unga, vackra-
-mänskliga Elena Gilbert.
Förvarad i det här ögonblicket på obestämd tid.
Så, Bonster.
Jag länkade Elenas liv till ditt.
Regeln är att så länge du lever-
-så förblir Elena sovandes.
Herregud.
Snälla säg att du inte gjorde det.
Det gjorde jag absolut.
Och försök inte leta upp någon konstig lösning.
För som Geminis mäktiga ledare-
-riggade jag det här så att om du försöker överlista det-
-så dör både du och Elena. Ögonblickligen.
Det jag försöker säga är att ditt svek verkligen sårade mig, Bon.
Så det här är ditt fel.
-Du måste lämna stan nu, Bon. -Jag tänker inte låta Kai vinna.
Elena är det enda Damon Salvatore bryr sig om.
Han kommer döda dig. Du måste försvinna nu.
Tänk på det. Varje dag du vaknar upp utan Elena i dina armar-
-så kommer du vilja döda Bonnie.
Du kan förstås få det överstökat och döda henne nu.
Men Elena skulle antagligen aldrig prata med dig igen.
Vänta.
Vänta, bara...
Jag behöver bara två sekunder.
Det var du som valde en promenad på åtta kilometer för att säga adjö.
Detta är inte adjö, Stefan.
Dessutom var det på den här-
-promenaden jag sa att jag inte ville bli en vampyr.
Jag tänkte att det var passande, med tanke på...
För att du är en svag människa igen?
Du visste att jag aldrig ville bli en vampyr.
Även innan vi tog de första stegen mot det berget...
-...ville du höra mig säga det högt. -Mycket gott det gjorde.
Jag antar att det jag försöker säga är-
-att du kände mig bättre än någon.
Det har du alltid gjort.
Och därför-
-vet du redan hur omöjligt det är för mig-
-att hitta orden för att säga adjö.
Gör det inte.
Jag kan inte göra det. Inte nu.
Inte någonsin.
-Var är Damon? -Bonnie spårade Kai.
De gick för att banka sömnbesvärjelsen ur honom.
Stefan.
Hela den här grejen med Elena.
Om de inte kan bryta förtrollningen-
-kommer du klara dig?
-Kommer du? -Självklart inte.
Men när hon vaknar, så är hon fortfarande min bästa vän-
-efter att Bonnie har levt ett långt och lyckligt liv.
Men ni...
...ni var själsfränder.
Och jag vill vara säker på att du är okej.
Jag tror inte att Elena kom in i mitt liv för att vara en själsfrände.
Jag menar, det var hon. Vi älskade varandra.
Men hon var även den enda personen jag träffat-
-som faktiskt tyckte att min bror var värd att älska.
Och hon påminde mig om att jag brukade tro det om honom också.
Och hennes tro på honom-
-förde tillsammans Damon och mig igen.
Och ja, jag älskade henne.
Mer än vad jag trodde att jag kunde älska någon.
Men jag tror att...
...jag behövde honom mer än vad jag behövde henne.
Är det därför...
...du känner att du måste hålla dig borta från mig?
Är det för att du tror att jag inte har gått vidare?
Nej, Stefan, jag...
Det låter säkert som att jag har en miljon ursäkter-
-men du och jag...
Jag klarar inte det här jus nu. Förlåt.
Hallå?
Lever någon?
Ni som lever, höj er hand.
Jag behöver blod.
Du behöver mer än blod.
Kanske lite salva?
Äckligt.
Tycker dina vänner att du är rolig?
För att...
...om du vore rolig, om du hade de bra skämten de kunde lita på-
-skulle få dem att skratta, så hade de låtit dig leva istället för Elena.
Du har rätt. Sadistisk humor är din grej.
Jag gör bara magin.
-Ta bort förtrollningen, Kai. -Kan inte.
Det som är gjort är gjort.
Igen.
Jag kan inte ta bort förtrollningen, Bonnie.
-Min död gjorde den permanent. -Okej.
Jag väntar bara på att varulvsbettet dödar dig.
Vet du vad som är intressant? Jag visste inte ens att varulvar fanns.
Tills jag blev biten av en.
Grejen är den, Bon...
...att det enda sättet en man blir till en varg...
...är väl om det finns magi?
Så tekniskt sett är deras gift också magi.
Så jag bara sög upp den.
Nej, nej.
Bara dansa med mig.
Detta skulle vara vår stora kväll.
Säg mig, Damon.
Jag kan se det i ditt ansikte. Hur illa är det?
Kai länkade dig till Bonnie.
Du vaknar inte förrän hon dör.
Vad?
Han vann, Elena.
Vad tänker du göra?
Damon.
Bonnie. Bonnie, hej.
-Damon. -Du. Du.
Hur dum är du?
Jag ger dig en döende Bonnie Bennett på ett silverfat och:
-Över ditt huvud. -Damon.
-Okej. -Damon.
Översättning, hon kommer dö.
Du behöver inte hjälpa henne. Du kan gå iväg.
Hon dör av en kollapsad lunga.
Inget blod på dina händer. Du och Elena får leva livet ni drömt om.
Hur som helst, så bör du agera fort.
Jag är så ledsen, Bonnie.
Är det allt? Lämnade han dig bara?
Hela poängen var att det här skulle tortera honom ett tag.
Man skulle tro att han kunde singlat slant. Krona, så väljer han dig.
Klave...
Krona.
Trodde du att jag skulle lämna dig ensam?
Inte en chans.
Jag har inte slut på smeknamn för dig än.
Kom igen.
-Okej. Då kör vi. -Ni två först.
Det är enkelt, Bon.
Du tar bara hennes hand.
Blunda.
Och släpp in henne i dina tankar.
Ska vi verkligen sova över?
Kom igen. Skynda och kom hit.
Det är jag som får träffa henne igen.
Du borde få det bättre avskedet.
Åh, Car.
Kom hit.
Ta hand om alla medan jag är borta.
Det ska jag.
Jag lovar.
Lova mig något. Båda två.
Skriv ner det. Allt ni åstadkommer i era liv-
-alla förälskelser, när ni blir kära-
-när ni skapar en familj, varje gång ni fantiserar om att döda Damon...
....skriv ner det.
När jag vaknar-
-kan jag läsa om mina vänner och känna som att jag var deras hjälte.
Jag är så ledsen...
...Elena. Jag är verkligen ledsen.
Detta är inte ditt fel.
Hallå. Vi kommer båda få allt vi vill.
Vi kan bara inte få det samtidigt.
Hallå.
Bonnie Bennett.
Du har spenderat hela livet med att göra uppoffringar för mig.
Nu är det min tur att göra det för dig.
Jag har bara en tjänst till att be om.
-Okej? -Okej.
Kan du göra det en sista gång?
-Så. Jag gjorde det. Nöjd? -Väldigt.
Nu är det din tur att bli det.
-Så jag är en polis, alltså? -Det är mitt hopp för dig, Matt.
I våra galna ihop liv så har du varit densamma: mänsklig, lojal...
...och bra.
Mitt hopp är att du spenderar resten av ditt liv-
-med att kämpa för folk som dig.
Det finns en bra chans att jag aldrig får se dig igen.
Matt, titta på allt vi två har överlevt.
Jag gillar våra odds.
Du kommer att tro att smärtan aldrig kommer att sluta.
Men det kommer den.
Men först måste du släppa in allt.
Du kan inte bekämpa den.
De är större än dig.
Du måste låta dig själv drunkna i den.
Men så småningom-
-kommer du börja simma.
Och varje andetag som du kämpar för kommer göra dig starkare.
Jag lovar dig, du kommer att besegra den.
Alaric.
Jeremy.
Jag försökte komma tidigare. Jag ville vara här för bröllopet.
Det gläder mig att du inte var det.
Du kom.
Tre inställda flyg. Jag kunde gått hit.
Herregud, det gick så bra.
Förlåt.
Jag ville åtminstone låtsas att vara stark för din skull.
När du vaknar-
-ska du veta att jag levde mitt liv precis som det jag blev född till.
Jag var lycklig.
Så var finns vi i din vision?
Inte här. Inte i Mystic Falls.
Du måste ut härifrån, Tyler.
Ta reda på vad du vill göra, vem du vill vara och sen bara...
...verkligen kämpa för det.
Du kommer klara dig, Tyler.
Du är en varg nu, omfamna det.
Kämpa inte emot.
Låt det vara den saken som gör dig extraordinär.
Tack för att du gick in i mig i hallen den dagen.
Jag trodde aldrig jag skulle bli lycklig igen, sen träffade jag dig.
Du ändrade allt för mig.
Du räddade bokstavligen mitt liv.
Jag älskar dig så mycket.
Och därför-
-längtar jag till att ta reda på vad det är för nytt liv...
Du har valt för dig själv om 60-70 år när vi ses igen.
Jag kan garantera att det inte är high school.
Var bara lycklig.
Vi ses snart.
Vi ses, Elena.
Lorenzo.
Du kom tillbaka.
Du måste tycka att jag är ett monster.
Vi är alla monster på något sätt, antar jag.
Mitt liv innan mina vänner var ren misär.
Till och med som en mor, en fru, kände jag mig aldrig hel.
Sen hittade jag de här människorna, och kände att jag var en del av nåt.
Kan du förstå det, bara lite grann?
Det kan jag.
För jag har letat efter det hela mitt liv.
Vad är det?
Den byggnaden.
Den var inte där igår kväll.
Kai måste dolt den.
När han dog...
Det kan inte stämma.
Lorenzo.
Det är vår familj.
Tror du att hon är säker här?
Om det kommer ut att hennes kropp har botemedlet i sig-
-kommer varje vampyr som vill bli människa komma in genom den dörren.
Bonnie kommer stänga den med magi.
Vi har strikta order att inte öppna den för någon.
Jag antar att det betyder...
Det betyder att det är dags för mig att säga adjö.
Du kunde bara sagt vad jag skulle göra.
Jag visste vad du skulle göra.
Visste du att den onda-
-själviska Damon Salvatore-
-skulle ge upp sitt livs kärlek för att rädda sin bästa vän?
Jag visste att mitt livs kärlek skulle stå på sin bästa väns sida-
-även om det betydde att han måste leva utan mig ett tag.
Det kommer bli väldigt tråkigt här utan dig.
Nej, Damon, för du ska inte sitta här och vänta på mig.
Jag funderade på att göra svältdieten.
Uttorkning får tiden att gå fortare.
Damon. Detta kommer inte fungera om du bara stänger ner.
Du måste leva ditt liv.
Njut av det.
Jag vill att du ska vara lycklig.
Vad sägs om den dansen?
Igår sa du att du hade gjort en lista.
På hur alla sätt du älskar mig på har förstört ditt liv.
Och jag fattar.
Jag har inte gjort det enkelt för dig.
Men jag har också gjort en lista.
På hur alla sätt som jag älskar dig på har förändrat mitt.
Du fanns vid min sida när jag behövde en vän.
Du fick mig att skratta.
Du fick mig att dansa.
Du sa att jag skulle finna kärleken igen.
Och jag förstår om du behöver tid till att läka.
Och till att leva ditt liv utan mig.
Jag förstår om jag måste vänta på dig.
Och det tänker jag göra.
Jag ska vänta.
Och när du är redo för mig...
...så är jag redo för dig.
Är du redo för det här?
Redo att spendera de kommande 60 åren av mitt liv utan dig i det?
Vem är någonsin redo för det?
Jag älskar dig-
-Damon Salvatore.
Jag älskar dig med.
Till minne av ANDRE PERREAULT 1953 - 2015 mitt liv utan dig i det?