Kai er fanget i en 1903 fængselsverden.
- Så Kai er væk? - For altid.
- Jeg er gravid. - Gift dig med mig.
- Ja. - Jeg har altid ønsket et familie.
Det sker aldrig for mig.
Før 1900-tallet mødte Lily en gruppe hekse -
- der blev forvist af Gemini. Kættere er hensynsløse.
Vampyrer med heksekræfter. De må ikke få lov til at flygte.
Du omvendte mig og efterlod mig hos en masse hovedløse lig.
Nej, den aften blev mine venner og jeg fanget af Gemini kulten.
Kun overherredømmet kan bringe mit folk tilbage.
- Var jeg menneske, gik det ikke. - Nemlig.
Kuren mod vampyrisme. Jeg lod dig finde den.
Damon ville aldrig tilbyde dig den.
- Hvorfor holde det hemmeligt? - Jeg vil ikke miste dig.
Jeg vil ikke leve uden dig.
Dy tager kuren. Vi tager den sammen.
Du droppede din vagt og kommer for at hjælpe mig.
Du kender mig så godt.
Men jeg vil hellere tilsøles af mrs. Robertsons afføring -
- end at rette opgaver.
- Så altså nej? - Jeg indså lige -
- at det er min sidste vagt som single-kvinde.
- Jeg glæder mig til ægteskabet. - Og jeg tæller dagene.
Også mig.
Dr. Laughlin?
- Ja? - Jeg er betjent Baker.
- Kan vi tale privat et sted? - Helt sikkert.
- Hvad sker der? - Det er professor Saltzman.
- Jeg hører, I skal giftes. - Er der noget galt?
Nej.
Alt er helt perfekt.
Åh, gud. Jeg tror ikke ...
Surprise!
Nej, nej, det sker bare ikke.
Sådan.
Tillykke!
Hvad fanden sker der?
Det er din polterabend!
En café for os selv. Vi er i himlen.
Caroline ville planlægge en dag i kurbad.
- Men nu er hun væk. - Forståeligt nok.
- Alt taget i betragtning. - Så jeg tænkte, vi bare kunne æde.
- I er geniale. - Men er du ikke vegetar?
- Bonnie, ødelæg det ikke. - Men det er en burger.
Babyen bryder sig ikke om det med nul kød.
Og det er min fest. Jeg æder, hvad jeg vil.
- Men bare det var vodka. - Ja, ikke?
Jeg ønsker ikke at vide, hvad Ric laver, vel?
- De er sikkert i biffen. - Eller minigolf.
Ketchup.
Skal vi tale om det?
- Hvad? - Seriøst.
Skal din bedste ven virkelig presse det ud af dig?
- Jeg kender til kuren, Elena. - Gør du?
Hvordan det?
Damon ringede og fortalte alt. Også at I ville tage den sammen.
- Ringede Damon? - Han ville tale -
- efter du gik uden at sige, hvad du tænkte.
- Sådan var det ikke. - Citat:
"Hun stirrede på mig, som var jeg et rumvæsen. Så gik hun."
Damon stod foran mig og sagde, han ville være menneske igen.
Hvordan ville du reagere?
Jeg ... jeg måtte bare lige tænke over det.
For et døgn siden anede jeg ikke, man kunne blive menneske igen.
- Men du vil gerne være det. - Ja.
Eller det ville jeg.
Det er bare så kompliceret lige nu.
I er da ikke mætte, vel?
Tilbød du at tage kuren?
Det røg bare ud af mig.
- Hvordan virker det overhovedet? - Det er ligetil.
Elena drikker det og bliver sig selv igen.
Jeg drikker af hende. Suger ingen det ud af mig -
- bliver vi gamle og dør af en forkølelse.
- Så du kagede i det og er bange. - Jeg kagede ikke i det.
Damon, tager du kuren, bliver du aldrig vampyr igen.
Okay?
Hør på mig. Du skriver checks, din røv ikke kan udløse.
- Du får kolde fødder. - Projekterer du?
- Vil du virkelig være menneske? - Jeg vil have Elena.
- Hvad siger Stefan? - Vil du bruge -
- din sidste aften som single med at debattere min eksistenskrise?
Damon, jeg håber, din bror -
- gennem 166 år ved, du vil være menneske igen.
Jeg fortæller det.
På et tidspunkt.
Skål for dig.
Undskyld forsinkelsen.
Når nu fyren, der bor her, ville dræbe os, forstår jeg dig godt.
-Men vi er her for Rics skyld, ikke? - Jeg er her for gratis sprut.
Øl plus medicin er lig med hospitalet.
Har du lært matematik?
- Hvem fanden inviterede dig? - Damon.
Jeg har aldrig været til polterabend før.
Jeg kan godt se det sjove i det.
- Hvor er Stefan? - Ingen anelse. Ligeglad.
Det er Caroline. Som du ved, siden du ringede.
Læg en besked, så ringer jeg tilbage. Farvel.
Du er så glad på din voicemail.
Nu, vi taler om at være glad, så er bassen i baggrunden -
- Damons geniale idé -
- om at holde Rics polterabend.
Selvom vores mor åbenbart bor her.
Som jeg har prøvet at undgå, hvis du ikke har lagt mærke til det.
Nå, men ring tilbage.
Eller løber jeg tør for årsager til -
- at undgå alt, der foregår i mit liv lige nu.
Ligesom du gør, hvilket jeg udmærket forstår.
Men det er dårlig timing for mig og mine problemer.
Du burde være her.
Kom hjem.
- Hvor var det sødt. - Hvad laver du på mit værelse?
Det er det sidste sted, jeg vil være.
Jeg ville hellere ligge på et operationsbord.
Desværre for mig -
- er jeg her, fordi din mor har brug for hjælp.
Min mor?
Hendes elskede overherredømme blev ødelagt.
Hun har det skidt. Hun kunne bruge lidt af din tid.
Hvad fanden ved du om min mor?
Hej, mor.
Det er vist på tide, vi to fik en snak.
Det her er helt unødvendigt.
Jeg ville bare have lidt frisk luft.
Hvad er det? Et junkie-tic?
Jeg har det samme. Spøjst, ikke?
Hvad er det her? Et forsøg på at knytte mor og søn?
Nej. Dine følelser blev gjort tydelige -
- da du fandt på alle de løgne for at gøre mig menneskelig.
Jeg ved ikke, hvad Enzo sagde, men jeg har det fint.
Ja, Enzo fortalte mig meget.
Også at du, efter du mistede alt håb om at få dine venner tilbage -
- slog dig løs i aftes.
En lille svipser.
Siden jeg arvede Ripper-genet fra dig ... Tak for det, i øvrigt.
- ... kan vi vel tale om ... - Der er intet at tale om.
Når jeg selv begynder at mærke, jeg er ved at ryge ud over kanten -
- begynder jeg at danne en masse spyt i munden.
Sker det for dig?
Og så begynder mine årer at klø helt vanvittigt -
- og sulten overmander mig.
Hver eneste lyd ...
Hver eneste duft ...
Hele verden falder fra hinanden.
Og det eneste, jeg hører, en det brusende blod i en anden.
Og jeg føler bare, det tilhører mig.
Men det problem har du nok ikke. Vel?
Drikke dig selv ihjel. Er det fremtidsplanen?
Jeg følger bare en side i din regelbog. Undskyld, alle siderne.
Skal vi ikke skride? Kom.
Jeg kører dig hjem.
Hvordan går det på politiskolen?
Er det derfor, du er en nar?
Også det. Du bliver nødt til at fortælle mig om det.
Taylor er endelig holdt op med at kalde mig snuske.
Det er vel fremskridt.
Måske er det fordi, Taylor er sygemeldt i en uge.
- Efter du smadrede ham. - Han fortjente det.
Hvad fanden fejler du? Er du virkelig så håbløs?
Dette var en chance for at gøre noget i livet.
Nej, det var det for dig. For jeg indså en dag -
- jeg måske må skyde nogen en dag.
Dræbe dem. Og jeg vil aldrig være varulv igen.
Sådan behøver det ikke være, Ty.
- Du må lære lidt selvkontrol. - Pas på, Matt.
Kontroller det, Ty.
Det er ikke det værd.
Hvor er du? Sig, der er en stripper.
Forestil dig det. Og forestil dig så det modsatte.
Jeg er hos vores mor.
Nu jeg vil ikke forestille mig det.
Ved du, hun omvendte Enzo?
Det er matematisk umuligt.
- Enzo blev omvendt i 19 ... - 1903.
De var på en båd sammen på vej til New Yorks havn.
Han var syg, hun fik ondt af ham.
Vi troede ikke, hun var i stand til omsorg.
Hun har noget Ripper over sig.
Det med overherredømmet gjorde hende tørstig.
Hvad laver hun så ude? Få hende låst inde og kom herhen.
Ja, det gør jeg, hvis det når så vidt.
Ellers noget?
Nej.
Bare hils mor.
Det var for sjov.
Det er det, jeg kalder en spildt chance.
Det perfekte tidspunkt at fortælle din bror -
- du lægger hugtænderne på hylden.
Jeg aner ikke, hvad du taler om.
Jo, du gør.
Jeg har hældt nok alkohol på Alaric -
- til at lade ham sige det videre.
Men du er den sidste, der skal kritisere mig -
- for at holde hemmeligheder fra min bror og samme mor.
- Omvendte Lily dig? - Ja.
Bare du kunne finde ud af at ringe tilbage.
- Jeg har haft travlt. - Med at forberede dig på kuren?
Bare glem det. Du gør det aldrig.
Siger hvem?
Dig.
Du er selvisk, Damon. Du ønsker ikke at være menneske.
Det kan jeg godt lide ved dig. En mand må stå fast.
Men tag det fra en, du efterlod døende -
- så du kunne redde din egen røv.
Ingen ændrer sig så meget.
Ikke engang under indflydelse af Elena Gilbert.
Nå, men skål, gamle ven.
Så Damon kom med vampyrudgaven af et frieri -
- og du skred bare?
Jeg ville overveje det. Hvorfor taler vi om det til din fest?
Tro mig ... Jeg vil hellere tale om det -
- end at jeg stadig skal finde en ikke-grim bryllupskjole.
Jeg kan ikke få min søster til at være brudepige. Hun svarer ikke.
Eller at jeg ikke kan holde op med at spise. Bogstaveligt talt.
Nogensinde.
Det er en stor beslutning.
- Kom så. - Gør det. Beslutning taget.
Og hvis jeg savner fordelene?
Som at få ejeren af en café til at lukke tidligt. Hvis jeg bliver syg?
Eller hvis du ikke elsker Damon som menneske?
Nogen måtte sige det.
Det er latterligt. Det her ændrer ikke en.
Jeg ved det. Jeg er en eks-heks, der skal giftes med en eks-vampyr.
Du ved, hvem du er. Hvad du vil.
Kærlighed kræver altid stor tillid.
Det er skræmmende. Man kan ende med et knust hjerte -
- men også som den mest lykkelige person i hele verden.
Jeg er glad for mit valg.
Når man taler om solen.
DAMON BYENS TORV. TI MINUTTER.
Lad mig gætte. Efter en lapdance har du skyldfølelse.
- Hvordan vidste du det? - Meget sjovt.
I har måske festet helt vildt, men jeg er høj af junkfood.
Er det derfor, du vader rundt og æder fritter?
Kig op.
- Hvad laver du deroppe? - Jeg renser tankerne.
Jeg kom med et stort spørgsmål. Og pigen svarede ikke.
- Sikke en møgtøs. - Det er okay.
Hun er nok bare ved at granske sin sjæl.
- Vil du have lidt? - Bringer du ud?
Der kan du se. Det kan være sjovt.
- Du driller. - Nej da.
Jeg lærer dig, hvordan man gør sine impulser -
- til noget socialt acceptabelt. Det er enten dette eller egernblod.
Medmindre du er til kanin.
Har du jagtet kaniner? Ærefrygtindgydende.
Forestil dig at holde noget kært i 150 år.
Og forestil dig så, det bliver revet fra dig.
Tro mig, det er sønderrivende.
Mine venner er væk. Lad mig sørge.
Din sorg tiltrækker opmærksomhed.
Hvis jeg var Damon, var du blevet låst inde i en celle.
Men ikke dig.
Du føler trang til at knytte dig.
Eller er det bare en snak mellem to Rippere?
Tidligere Ripper.
Som tilfældigvis tror på, dette forhold er værd at redde.
Nej. Nej, jeg kan ikke.
Du var den eneste -
- der kunne gøre mig menneskelig igen.
- Damon bildte mig noget ind. - Det virkede.
Jeg siger bare, at dybt nede ...
... føler du måske stadig noget for mig.
Stefan, kvinden, der opfostrede dig -
- levede med tæsk fra en voldelig ægtemand.
Hun var svag.
Hun blev syg og døde.
Og så blev en ny Lily født.
En stærk Lily, der tog det, hun ville have og fandt en familie.
Så når jeg ser på dig ...
Det er ikke fordi, jeg ikke elsker dig.
Jeg bliver bare mindet om en ynkelig kvinde -
- og jeg vil helst glemme, hun eksisterede.
Nå, men så lad os ...
... starte forfra.
Vi visker tavlen ren.
Lad mig hjælpe dig gennem det her.
Vi starter noget nyt. Du må ...
... bare have tillid til mig.
Du har aldrig kunne se mig i øjnene, når du lyver.
Beklager rodet.
- Jeg elsker det heroppe. - Nyd det, mens du kan.
Æd en masse fritter.
Fedt er ikke just godt for mennesker.
Mente du det, da du sagde, du ville tage kuren?
Eller var du bare bange for -
- du ville miste mig? - Ærlig talt?
Lidt af hvert.
Ja. Jeg er også bange for noget.
Jeg er bange for, at hvis du tager den -
- vil du miste noget andet, du elsker. At være vampyr.
Vi bliver ikke lykkelige, hvis du hader mig for det.
Jeg ved ikke. Jeg er ret sexet, når jeg er hadefuld.
Seriøst. Kom nu, Damon.
Er du klar til at opgive alt det her?
Fortsættelse følger.
Jeg vil vise dig noget.
Hvor skal vi hen?
Først og fremmest ned. Medmindre du bare vil tage trappen.
- Man lever kun en gang, ikke? - Tjo, eller et par gange.
Det er dårlig stil at drikke dyr bourbon helt alene.
Gør du virkelig det her?
Jeg tager springet.
- Du starter en familie. - Ja.
- Det er planen. - Et fuldemandsråd?
- Helt sikkert. - Jeg har 30 sting i siden.
Alle mine venner er mordere, undtagen dig.
Du er et menneske. Så det er et mirakel, du stadig lever.
Du er en nar, hvis du vil bringe et barn ind i dette.
Hvis det er forloverens tale, stinker den virkelig.
Flyt fra byen. Det er mit råd.
Tag din lykkelige forlovede og ufødte baby og mirakuløse liv -
- med væk herfra.
Før det er for sent.
Du gik, fordi du havde det skidt.
Du kan ikke huske noget usædvanligt.
Smut så hjem.
Smadret glas og lugten af frisk blod.
Familiesammenkomsten gik vist godt.
Hvad tog så lang tid? Jeg måtte klare alt selv.
Jeg ledte efter Damon. Han ville vist finde Elena.
Han tager ikke sin telefon. Det er bare os to.
Bare os to.
Det lyder godt, ikke?
Vi må nok hellere vænne os til det.
Hvad fanden snakker du om?
Nå ja.
Du har ikke hørt det.
Damon har kuren.
Og skal man tro ham, vil han tage den med Elena.
Jeg ville vide, hvis min bror planlagde at blive menneske.
Baseret på dit chokerede udtryk vidste du det ikke.
Så enten kan vi diskutere, om Damon taler sandt -
- eller vi kan finde din mor, før hun flår deres hoveder af.
Hvad siger du?
Dårlig nyt. Damon tog Elena med.
Skal vi flytte festen et andet sted hen?
Ja, til min seng. Hvis jeg kan gå.
Åh, du godeste.
Godaften, miss Bennett.
Jeg var ude at gå og så dig gennem vinduet og tænkte: "Jeg kender hende.
Den unge kvinde ødelagde mit liv."
- Hvem er det? - Lily Salvatore. Pas på.
Bonnie ødelagde noget, jeg havde kært.
Og nu er jeg utrolig sulten.
Jeg gjorde det bare for at holde Kai fanget.
Der er vel en anden måde at redde mine venner på.
Der er ingen anden måde. Og kunne jeg hjælpe, ville jeg ikke.
Glem det så og skrid med dig.
Stor fejl.
Nej, lad være.
Jeg er gravid!
Tvillinger.
- Hvad? - Held og lykke til dig.
Rolig. Jeg hjælper dig.
Hvad elsker du mest ved at være vampyr?
Skulle jeg vælge en ting, er det nok at kunne helbrede folk.
Som ingen vampyrer siger.
Okay. Så kom med din yndlingsting.
Det hele. Farten. Måltiderne.
Alt er så forstærket.
Og at se godt ud i en sort læderjakke for evigt er heller ikke så ringe.
Men jeg glemte noget.
Nu husker jeg det.
At trænge ind i folks hoveder er også sjovt.
Mit gamle hus.
Du husker det ikke, men her kyssede jeg dig første gang.
Endnu et lykkeligt minde, Ric fjernede fra min hjerne.
Men det er ikke ægte.
Det er en fantasi.
Du lagde det ind i min hjerne.
Er det ikke pointen?
Selvom livet er storladent -
- ville jeg opgive så meget andet uden kuren.
Jeg har oplevet så meget i mit liv, Elena.
Nok til hundrede livstider.
Jeg ville opgive det hele for et liv med dig.
- Du tog den med. - En skulle ikke bare ligge og flyde.
Jeg ønsker det, Damon.
Selvom det skræmmer mig, kan jeg ikke lade som andet.
Jeg ved det. Du har ønsket det, lige siden du blev vampyr.
- Der er ingen vej tilbage. - Det er ikke min stil.
- Du er impulsiv. Og vild. - Og vildt forelsket i dig.
For evigt. Uanset hvor længe det er.
Og denne kur, Elena, vil ikke ændre på det.
Jeg er klar til virkeligheden, hvis du er det.
Jeg elsker dig.
Til døden os skiller.
Ned med det.
- Hvordan har du det? - Det ved jeg ikke.
Jeg føler mig ...
- Det ser så ... - ... godt ud.
- Undskyld. - Dig først.
Hvad med aubergine og ost?
- Er du til auberginer? - Er det slemt?
Du hader auberginer.
Elsker det. Jeg tager bare noter.
- Mentale noter. - Til hvad? Anden date?
Nej, vores femårsdag.
Jeg får dig hjem. Du skal nok klare den.
Elena, hør her.
Hallo.
Du skræmte mig virkelig.
Jeg tror, jeg er okay.
- Hvad skete der? - Vi var på vores første date.
- Hvad? - Ja.
Damon. Damon, jeg får mine minder tilbage.
Damon, kuren.
Den fjernede begrænsningen.
- Det virkede. - Ja.
Vent.
Det heler ikke.
Damon, det heler ikke. Det betyder, det virkede.
Det virkede.
Hvordan har du det med det?
Jeg har det ...
Jeg har det som om, jeg vil kysse dig.
Stefan.
Jeg håber, det er godt, brormand. Elena og jeg hygger os lige.
Damon, tag ikke kuren.
Hvad?
- Hvordan ved du det? - Lily slap væk.
Du må ikke være menneske.
- Hvad nu? - Du har ret.
- Vi må låse hende inde. - Hvad siger han?
Jeg kan ikke høre mere.
Mama Salvatore er ...
Beklager, men jeg vil ikke indespærres igen.
Jeg behøvede ikke at blive sådan her.
Jeg holdte hende stangen så længe.
Men mine sønner ødelagde alt.
- De prøvede bare at hjælpe. - Se på mig.
De hjælper ikke.
Du bløder.
Du tog kuren.
- Du er et menneske. - Spis ikke af mig.
- Jo, Elena. - Vær sød.
- Det gør jeg. - Nej.
Nej!
Virkelig? Kom nu.
Elena.
Fokuser.
Nej.
Det er okay. Det er okay.
Normalt hiver vi ikke bare ting ud, men bare rolig.
Pres min hånd, hvis du ikke kan få vejret.
Intet pres? Godt. Det er rigtig godt.
Kom så. Op med dig.
Nej, prøv ikke at snakke.
Jeg hørte hende. Tvillinger.
Så er jeg den første på Kais liste.
Tillykke. Du er nede på andenpladsen.
Så tak, fordi du ødelagde overherredømmet.
Jeg håber, du mente det med, der ingen udvej er.
Jeg lover dig ... Han kommer ikke ud.
Værste polterabend nogensinde, ikke?
Lad os komme på hospitalet.
Jeg kom gennem tunnelerne. Hun kom gennem her. Hun er der måske endnu.
Vi er udenfor. Tag hjem. Vi tager os af hende.
Elena er i sikkerhed. Kom så. Vi må finde Lily.
Ja, jeg har det fint. Tak, fordi du spurgte.
Ville du fortælle mig det -
- eller var det lettere at være et fjols som altid?
- Hvad mener du? - Du ønsker ikke at være et menneske.
Jeg vil være sammen med Elana.
Ved du, hvordan jeg har det? At skulle høre det fra Enzo?
Ikke at have noget at skulle have sagt om at miste min bror?
Ja, jeg ved det. Hvorfor tror du, jeg intet sagde?
Kan vi finde vores mor nu?
Se, hvad du har gjort ved din mor.
Jeg er helt til rotterne.
Om et par dage eller måneder eller år har du det anderledes.
Hvad betyder det, om jeg er alene?
Bange for at falde udover kanten?
Jeg ville være ligesom dig, ikke?
Trist og alene.
Nej, nej. Det vil du ikke gøre.
Gør ikke det.
Hold dig i live for os. Dine sønner.
Dem, som jeg ved, du inderst inde stadig holder af.
Og som stadig holder af dig.
Du ser mig i øjnene.
Du har altid haft så kønne øjne.
Alt okay?
- Åh, gud. - Det er ikke mit blod. Bare rolig.
- Hvordan har Bonnie det? - Damon gav hende blod.
Hvad med dig? Hvordan har du det? Babyen?
Babyerne, faktisk.
Der blev åbenbart sat to i ovnen.
Tvillinger.
Okay.
Jo flere, jo bedre.
Selv hvis Kai aldrig slipper ud -
- vil min familie prøve at tage dem fra os.
En Gemini tvillingeforbindelse er det eneste -
- der kan dræne Kai for kræfter.
- De finder ikke ud af det. - Hvordan det?
Efter brylluppet forsvinder vi herfra.
Vi tager et sted hen, hvor de aldrig finder os.
Alaric, jeg kan ikke bede dig om at opgive hele dit liv for mig.
Dig, babyen ...
Babyerne ... I er mit liv.
Og jeg vil bare passe på jer.
Godt nyt fra frontlinjen.
Bonnie er okay, Jo er okay -
- og Lily er blevet puttet og tager en lang vinterlur.
- Du ser forvirret ud. - Jeg kan huske alt.
Hver eneste øjeblik.
Det er som om, en million små stykker at mit hjerte er faldet på plads.
Jeg husker, da vi mødtes. Da vi blev forelskede.
Hvor meget jeg ikke ville elske dig, men det var som ...
Det var som at blive fanget af en bølge.
- Jeg blev overvældet. - Det er da godt, ikke?
Damon, jeg husker alt. Hvert eneste kys.
Hver eneste samtale.
Men hvordan er det slemt?
Vi har haft denne diskussion, Damon.
Om kuren.
- På øen. - Hvad? Nej.
Det var noget andet.
Var det? Jeg husker det, som var det i går.
Tag kuren med mig.
Så meget ved jeg, det er ægte.
Så sikker er jeg på, at jeg vil elske dig -
- selv når dette er ovre.
Tag kuren.
Vær et menneske med mig.
Jeg savnede at være menneske.
Nu kan jeg ikke finde på noget, der er mere forfærdeligt.
Du gik væk fra mig. Du ønskede ikke, jeg ombestemte mig.
- For du ønsker ikke dette. - Det er jo længe siden.
- Du har ikke tænkt det igennem. - Hvad? Nej.
Du var så bange for at miste mig, du mente, du kunne klare et normalt ...
- Det ved du ikke. - Stefan, hvad tænker han?
Jeg er ligeglad. Jeg har besluttet mig.
Han skal ikke drukne mig i skyld og få mig til at ændre mening.
Damon. Jeg elsker dig.
Mere end jeg troede, var menneskeligt muligt.
Jeg vil ikke såre dig, men jeg kan ikke lade dig gøre det.
Ikke før du har ladet alle i dit liv prøve at tale dig fra det.
Inklusiv dig selv.
Hallo?
Se, hvem der er vågen.
Lorenzo? Er det dig?
Jeg ville bare sikre mig, du var i gode hænder.
Luk mig ud, så vi kan tale som civiliserede folk.
Det kommer ikke til at ske.
Jeg tager den herfra.
Hun er skrøbelig. Hun må være hos en, hun kan stole på.
Jeg sagde, jeg tager det herfra.
Jeg besøger dig, Lily. Nu er det et familieanliggende.
Tidligere spurgte du mig, hvordan det føles -
- at have noget, man holder af i 150 år og så få det flået fra en.
Ja, jeg ville være sønderknust.
Det er lidt sent nu.
Det er aldrig for sent. Det er det gode ved evigheden.
Du er min mor i det næste århundrede.
Og det, der kommer efter. Og det næste.
Og en dag, måske ikke snart ...
... men en dag ...
... ser du mig som din søn.
Stefan ...
... du aner ikke, hvad det er at være sønderknust.
Men du finder ud af det.
For jeg finder en måde at få mine folk tilbage på.
Uanset hvad det kræver.
Så er der serveret.
Stor morgenmadsbuffet til en stor dag.
Det er på tide at komme væk herfra.