[旁白]《噬血Y世代》前情提要
[喬]卡伊被困在 1903 年的監獄世界
- 所以卡伊不在了？ - 永遠不在了
我懷孕了
- 嫁給我 - 好
我一直想要一個家
這永遠不會發生在我身上
1900年代，莉莉和一群 被雙子巫師團
驅逐的巫師走到了一起
異教徒很慘忍 是吸血鬼，又是巫師
絕決不能讓他們逃出來
妳轉化了我，把我留在 一艘滿是無頭屍體的船上
不，我轉化你的那晚 我和我朋友被雙子巫師團抓住
支配器是唯一能救回我家人的東西
如果我變回人類，我們就不可能了
沒錯
吸血鬼的解藥 是我放在那讓妳看到的
因為戴蒙是不會把它給妳的
你為什麼要瞞著我？
因為我太愛妳了 我不想失去妳
我也不想失去你
妳要服下解藥，艾蓮娜 我會和妳一起服下
[手機震動聲]
別告訴我妳翹班了
正趕來幫我批改作業
你太了解我了
不過我寧可被羅賓森太太的腸汁 濺了一身
也不想批改作業
- 那就是不了 - [喬（通過電話）]我才意識到
今晚是我作為單身女性的 最後一次輪班
- 我等不及要嫁給你了 - 我也在數日子呢
我也是
[大喊聲]
[男人]拉夫林博士？
- 我是？ - 嗨，我是貝克警官
- 我們能私下談談嗎？ - 當然可以
- 是什麼是？ - 我是為薩爾茲曼教授的事前來的
我聽說你們倆已經訂婚了
出事了嗎？
沒有
一切…都好
天哪，別…
- [艾蓮娜和邦妮異口同聲]驚喜 - 哇！
[笑聲和歡呼聲]
不…這不是真的吧
[音樂聲]
是的！
- 單身派對快樂！ - 單身派對快樂！
[咕嚕聲]
這到底是怎麼回事？
[全部齊聲]單身派對快樂！
[所有人歡呼]
[歡快的搖滾音樂播放]
[全場大笑]
整個餐館都我們包場了？ 真是天堂
如果卡羅琳在，我們就要去做水療了
- 但她不知跑哪去了 - [喬]可以理解
- 畢竟… - 所以我就想大吃一頓好了
- 妳們太棒了 - 妳不是素食主義者嗎？
- 邦妮，別掃興 - 我只是說那不是素食漢堡
寶寶不喜歡我不吃肉
再說，這是我的派對 我想吃什麼就吃什麼
- 不過我真希望這是伏特加 - 嗯
我不想知道里克在做什麼，是吧？
- 可能在看電影吧 - 或者打迷你高爾夫球
- [偷笑聲] - 嗯嗯
嗯
我需要番茄醬
[音樂播放聲]
[邦妮]我們要談談嗎？
- 什麼？ - 不是吧
妳非要逼妳的好友撬開妳的嘴嗎？
- 我知道解藥的事，艾蓮娜 - 妳知道？
這怎麼可能呢？
戴蒙打電話跟我說了
包括他要和妳一起服藥的瘋狂計畫
- 戴蒙打電話給妳？ - 他需要談談
妳沒說明想法就走掉之後 他想找人談談
- 才不是這樣 - 原話是
“她像看外星人一樣看著我 然後馬上奪門而出”
戴蒙站在妳面前告訴妳 他想再次成為人類
妳不會嚇到嗎？
我只是需要一些時間來消化
24小時前我都不知道 我有可能再次成為人類
- 但妳想再次成為人類啊 - 是的
之前是
老實說，現在變得好複雜
妳們不是吃飽了嗎？
[笑聲]
什麼叫你也要服下解藥？
我站在那裡，就脫口而出了
好吧，那要怎麼辦？
這簡單
艾蓮娜喝下去變回人類
我再吸食她，只要沒人吸食我
然後我們就能一起變老 死於感冒
好吧，你搞砸了，現在在抓狂
我沒有搞砸
戴蒙，如果你服下解藥 你就永遠變不回吸血鬼了
知道嗎？
聽我說，你在許下無法兌現的承諾
- 現在你又膽怯了 - 你是在投射自己的情緒嗎？
- 你真的想成為人類嗎？ - 我想和艾蓮娜在一起
- 斯特凡怎麼說？ - 在你單身的最後一晚
你要浪費時間跟我討論 我的生存危機嗎？
戴蒙，你至少告訴你166歲的弟弟
你要變回人類了吧？
我會的
一定會的
[搖滾音樂聲]
敬你
[所有人歡呼]
不好意思我遲到了
畢竟住在這裡的人 幾天前還想殺我們，我不怪你
- 但我們是為里克而來的，對吧？ - 我是來喝免費酒的
哦
啤酒加止痛藥，你又得進醫院了
你現在在學“加法”嗎？
[腳步聲]
- 誰邀你來的？ - 戴蒙
我還沒參加過單身派對呢
我可以看得出為何這麼吸引人
- 斯特凡呢？ - 不知道，不在乎
[卡羅琳][錄音]我是卡羅琳
但你打來，肯定已經知道了
所以請留言，我會回你電話的 掰
妳在語音信箱裡的聲音很開心
說到快樂，背景的重低音聲
是戴蒙在給里克
開單身派對
儘管我們的母親現在住在這裡了
而且我一直在躲她 如果妳還不知道的話
我想說，打給我吧
否則，我要沒藉口
迴避我人生中目前發生的一切了
就像妳現在這樣，我完全能理解
但對我來說，時機不太對
妳該在的
回家吧
那真是太可愛了
你在我臥室裡做什麼？
相信我，我有其他更想去的地方
比如被綁在床上，等著被切掉脾臟
可惜，我來這了
因為你媽媽需要你的幫忙
我媽？
她心愛的支配器被摧毀了
她情況很糟，需要你幫忙
你怎麼認識我媽的？
[人吵雜聲]
[心臟跳動聲]
- 你好，媽媽 - 啊
我們該談談了
[莉莉]完全沒有必要
我就只是想呼吸一下新鮮空氣
喔
那是什麼？“毒癮”犯了嗎？
我也一樣，這還真有意思 對吧？
你這是幹什麼？ 親子感情聯絡實驗嗎？
不…妳已經把對我的情感 表達的很清楚了
妳為了恢復我的人性 不得不拼命撒謊
我不知道恩佐跟你說了什麼 但我向你保證我沒事
[斯特凡]是的，恩佐 告訴了我很多事情
包括失去了救回妳朋友的希望後
妳昨晚大開殺戒了
一時失手而已
既然妳把開膛手的基因傳給我了…
順便說一句，謝了
- 我們可以談談這事 - 沒什麼可談的
妳知道…[清嗓子聲]
我感覺要撐不住的時候
我的嘴裡開始流口水
妳也會嗎？
然後我的血管會開始奇癢無比
被飢餓感吞噬
所有的聲音
氣味
我周圍的世界分崩離析
我唯一能聽到的 就是別人血管湧動的聲音
我唯一的感受 就是“那是屬於我的”
[氣喘聲]
但看來妳，沒這問題，對吧？
[馬特]啊哈
[舞曲音樂聲]
聽起來有點瘋狂 但我們可能錯過了彼此
喝死自己，那是你未來的大計劃？
只是學你罷了 抱歉，你一直都這樣
我們走吧？來吧
我開車送你回家
警員訓練如何了？
你是因為這樣才這麼混蛋嗎？
一部分是吧
記得嗎？我被列入傷病預備名單 所以你得跟我說說情況
泰勒警官終於不再喊我小甜心了
我想這就是進步
也許是因為泰勒警官 被你當著實習生面前
痛扁了一頓，不得不入院休息一周
告訴你，是他自找的
你到底怎麼了？ 你就那麼控制不住火氣嗎？
這個項目是讓你作出成績的機會
不，對你是這樣 因為我知道到，這份工作
有一天我可能需要對人開槍
要殺人，我再也不想成為狼人了
不必非得那樣，泰勒
- 你只需要一些自制力 - 小心點，馬特
控制它，泰勒
[咕嚕聲和氣喘聲]
你不值得我這樣
[含糊不清地說話]
你在哪裡？告訴我 你和脫衣舞孃在一起
想像一下，然後再想一下相反的事
我跟媽媽在一起
[戴蒙]現在我不想去想像了
你知道是她把恩佐變吸血鬼的嗎？
這不可能啊
- 恩佐是… - 1903年轉化的
他們當時在一艘船上 停靠在紐約港
他病了，她很同情他
我們還以為她完全沒有母性呢
而且她還是個開膛手
[斯特凡]你毀掉了支配器 讓她又開始嗜血了
那她怎麼還能自由活動 把她關起來，然後來派對啊，老弟
如果要那樣，我會的
還有別的事嗎？
[舞曲音樂聲]
沒了
告訴媽媽我愛她
開玩笑
[掛斷電話]
看吧，這就是錯過的機會了
剛剛的機會正適合告訴你弟 你要收起獠牙
不再吸血了
我不知道你在說什麼
你知道的
我給阿拉里克灌了不少酒
讓他把所有事都告訴我了
你是最沒資格批評我
隱瞞情況的人
我的同母兄弟
- 你不打算告訴我莉莉讓你變了？ - 是的
等你學會回電話，就打算告訴你
我一直很忙呢
忙著考慮服下解藥嗎？
別去想了，你不會的
誰說的？
你
你很自私，戴蒙 做人並不是你真正想要的
別誤會，我喜歡你這一點 男人應該始終如一
而你會因出於自保 把人在火海裡
活活燒死
[輕笑聲]
沒人能改變那麼多
甚至在艾蓮娜的神奇影響下也不行
總之，乾杯，兄弟
[音樂聲]你已經明確表達了
你對婚姻的蔑視
那麼，戴蒙是以吸血鬼的方式 像妳求婚
而妳卻轉身就走了？
我說我會考慮的，為什麼談論我？ 這是妳的派對耶
相信我
我更願意談論那個
而不是討論，我還沒 找到一款漂亮的婚紗
還有我沒法找我妹妹當伴娘
因為她不肯回我電話
還有我一直無法控制食慾
就像我是餓死鬼一樣
這麼大的決定
說吧
我認為妳應該服下，決定了
[笑聲]
如果我懷念當吸血鬼的好處怎麼辦？
例如催眠餐廳主人為我們提早打烊
或者如果我生病了怎麼辦？
或者如果人類的妳 不再愛戴蒙了怎麼辦？
總要有人說啊
這太荒謬了 成為超自然的人不會改變品行啊
我很清楚，我以前是個女巫 就要嫁給一個前吸血鬼了
妳內心深處是知道自己是誰 想要什麼
愛總是需要一定的信念
縱身一跳，最後可能會粉身碎骨
但也可能成為世上最幸福的人
我是很高興我“跳”了
[手機震動聲]
說曹操，曹操到呢
[艾蓮娜閱讀留言]
我猜猜，有人對你跳了艷舞 現在覺得內疚了
- [戴蒙通過電話]妳怎麼知道？ - 真搞笑
你們的派對可能比我們的好玩太多 但至少我吃了一肚子垃圾食物
所以妳才在大街上 邊吃薯條邊亂晃嗎？
往上看
[笑聲]
- 你在上面做什麼？ - 我只是在整理思緒
昨晚我向一位女生提出了 個重要的問題，還沒答案呢
- 好過份啊 - 沒關係
她大概在自我反省吧
[嘆氣聲]
- 要來一點嗎？ - 妳送上來嗎？
- 呃 - 瞧？昇華慾望很有趣的
- 你在嘲笑我 - 我不是在嘲笑妳
我正在教妳如果把內在的慾望
轉化成社會可以接受的行為
要嘛是這個，要嘛就喝松鼠血吧
除非妳喜歡兔子
妳試過獵兔子嗎？很好玩的
想像一下，你珍視了150年的東西
被人奪走的滋味
相信我，這是痛不欲生的
我的朋友都回不來了 讓我悲傷一下吧
妳的悲傷引起了很多注意
你該慶幸我不是戴蒙 否則妳現在應該被關在牢房裡了
你不會嗎？
你想跟我聯絡感情
還是只是作為開膛手給我打氣呢？
改過自新的開膛手
而我認為我們的關係還可以挽救
不…我不能這樣做
只有妳
能重新開啟我的人性
- 是戴蒙叫我講的 - 它奏效了
我只是說，或許內心深處
妳還是在乎我的
斯特凡，撫養你長大的女人
生活在一個出軌、家暴丈夫的控制下
她很無力
她病死了
然後一個新的莉莉誕生了
她強大，她得到了她想要的東西 並找到了一個接受她的家庭
所以當我看著你時…
並不是我不愛你
而是你讓我想起了那個可憐的女人
而我一心只想忘記她的存在
那麼，讓我們…
重新開始吧
從零開始
讓我幫妳渡過難關
我們可以開始新新生活…
妳要相信我
當你對我撒謊時 你永遠不會正視我的眼睛
[咕嚕聲]
抱歉弄得一團亂
[沉重呼吸聲]
- [艾蓮娜]我喜歡這裡 - 趁現在好好享受吧
也多吃點薯條
- 反式脂肪對人類可不好 - [笑聲]
你說要吃解藥，是真心的嗎？
或者你只是害怕
- 你會失去我嗎？ - [戴蒙]說真的嗎？
以上皆是
好吧
我怕的是
如果你真的服下解藥 你會失去另一樣你鍾愛的東西
那就是當吸血鬼
如果你輩子都為此而怨恨我的話
我們是不會快樂的
我不知道，我有怨氣的時候 還挺性感的
說真的，戴蒙
你真願意放棄這一切嗎？
等等再說
我給妳看個東西
我們要去哪？
先下去，除非妳膽小想走樓梯
[笑聲]
- 人只能活一次，對吧？ - 一兩次吧
[笑聲]
[舞曲音樂聲]
一個人喝一瓶價值一千美金的威士忌 是種糟糕的行為
你真要這麼做了，是嗎？
冒險嘗試
- 在這裡組建一個家庭 - 是的
- 是這麼打算的 - 要聽醉漢的建議嗎？
- 好啊 - 我的身體縫了30針
除了你，我的朋友都是殺人犯
你是人類
這意味著你還能活著真是個奇蹟
如果你還想把孩子牽扯進來 你就真是個混蛋
如果這是你的單身派對祝賀詞 那也真夠爛的了
離開小鎮
這是我的建議
帶上你幸福的未婚妻 你未出生的孩子和你奇蹟人生…
搬出去吧
以免太晚
妳提前離開餐館是因為妳不舒服
妳不會記得今晚的事
現在，回家吧
[恩佐嘆氣聲]
滿地的碎玻璃，鮮血四濺
看來你的家庭聚會挺順利的
你怎麼這麼久才來？ 我得一個人催眠全餐廳的人
我在找戴蒙 聽說他跑去找艾蓮娜了
沒錯，他現在不接電話 只有你跟我了
只有你跟我
聽起來挺不錯的，不是嗎？
或許我們該習慣這樣
- 你在說什麼？ - 啊
對了
你還沒聽說過
戴蒙有解藥
如果他說的是真的 他準備跟艾蓮娜一起服下
[笑聲]
如果我哥想變回人類 我一定會知道的
但從你臉上的表情看來，你不知道
[呼氣聲]
我們可以繼續在這 討論戴蒙說話的可信度
或者也可以分頭行事，趕在你母親 大開殺戒之前找到她
你要選哪個？
壞消息，戴蒙劫走了艾蓮娜
妳想換個地方繼續派對嗎？
是的，去我床上 如果我還走得動的話
[腳步聲]
天啊
晚安啊，貝奈特女士
我出來散步，在窗戶外看到妳 我就在想，我認識她
那年輕的小姐毀了我的一生
這是誰？
莉莉薩爾瓦多
小心點
邦妮毀掉了一樣 對我非常重要的東西
現在我能感受到的 只有無盡的飢渴感
我這麼做不是為了跟妳做對，莉莉 而是要永遠困住卡伊
一定還有別的辦法能救出我朋友
沒有別的辦法 就算我能幫，我也不想幫
[沉重呼吸聲]
[呻吟聲]
現在，看開點 然後給我出去
[喘氣聲]
這都怪妳
不，求求妳
我懷孕了！
[心跳聲]
雙胞胎
什麼？
祝妳好運
[氣喘聲]
[呻吟聲]
別緊張，我會救妳的
[戴蒙]作為吸血鬼 妳最喜歡的是什麼？
如果要我選一個的話 那就是我可以治癒別人
- 從來沒有吸血鬼這麼說過 - 嘿
好吧，那你說答案該是什麼
我喜歡一切，速度、吸血
所有情緒極度放大
而且，能永遠穿著一件黑色皮衣 擁有不變的帥氣臉孔
也不是件壞事
[笑聲]
不過我還忘了點什麼
我想起來了
窺探別人的意識也挺有趣的
我的老家
雖然妳不記得了
但這是我第一次吻妳的地方
又一段從妳記憶中抹去的美好回憶
[艾蓮娜笑聲]
[嘆氣聲]
但這不是真的
這只是一個幻想
你把這個植入我腦海裡
這不是重點，對嗎？
儘管這種人生很棒
如果我們不這樣做，就會失去更多
我的人生中已有太多的幻想，艾蓮娜
一百輩子的幻想
為了和妳共度一生，我願意放棄一切
你把解藥帶來了
我可不會把它留在香皂盒裡
[笑聲]
我想要這麼作，戴蒙
不管這念頭有多可怕 我都不能裝作我不害怕
我知道，從妳成為吸血鬼那天起 妳就一直想這麼做
- 但對你來說，沒有回頭路可走 - 後悔從不是我的風格
- 而你總是這麼衝動魯莽 - 還瘋狂地愛著妳
不管我們的永遠有多長
跟妳一起服下解藥，艾蓮娜 也不會改變這一點
我想要真實的人生，如果妳也是的話
我愛你
至死不渝
乾杯
[嘆氣聲]
妳感覺如何？
我不知道
我覺得…
- 看起來不錯 - 看起來不錯
- 抱歉 - 妳先
[兩人笑聲]
茄子起司義大利麵怎麼樣？
- 妳喜歡吃茄子，是嗎？ - 不好嗎？
[喘氣聲]你不喜歡茄子
最喜歡了，只是問問而已
- 記住了 - 為什麼？為了第二次約會嗎？
我想的是五週年紀念日
撐住
我帶妳回家，妳會沒事的
艾蓮娜
嘿
[嘆氣聲]
妳把我嚇壞了
[沉重呼吸聲]
我覺得…我沒事了
- 怎麼了？ - 我們第一次約會
- 什麼？ - [笑聲]是的
[氣喘聲]
[咕嚕聲]
戴蒙…我正在找回我的記憶
戴蒙，解藥
正在解除我的催眠
- 成功了 - 是的
等待
[咕嚕聲]
傷口沒有癒合
戴蒙，傷口沒有癒合 這說明它真的有用
真的有用
[抽泣聲]
妳感覺如何？
我覺得…
我覺得我想吻你
[手機鈴聲]
等等
是斯特凡
最好是要緊的事，老弟 艾蓮娜和我正玩得開心呢
戴蒙，別喝那解藥
什麼？
你怎麼知道的？
莉莉逃走了 現在不是變回人類的好時機
- 怎麼了？ - [斯特凡]你說得對
- 我們該把她關起來 - 他在說什麼？我聽不到了
顯然，薩爾瓦多母親大人…
[氣喘聲]
抱歉，但我不想再被監禁了
我可以不用變成這樣的
我控制了她這麼久
但是我的兒子們毀了一切
- 他們只是想幫忙 - 看著我
他們根本不是在幫忙
妳在流血
妳吃了藥
- 妳變回人類了 - 妳不會想喝我的血的
- 是的，艾蓮娜 - 求你了
- 我想 - 不
[咕嚕聲]
[氣喘聲]
[咕嚕聲]
[莉莉]艾蓮娜
[咕嚕聲]
集中精神
不
沒事了…
通常我們不會在現場 把刺入身體的東西拔出來
如果妳呼吸困難，請握緊我的手
沒有嗎？那就好，太好了
來，坐起來
不…別說話
我聽到她說的了，雙胞胎
這代表如今我是卡伊最想除掉的人
恭喜妳，妳變成第二位了
所以感謝妳摧毀了 那個該死的支配器
希望妳說的都是真的 那座監獄沒有出口了
我發誓，他出不來的
史上最糟的單身派對，對吧？
我們去醫院
[艾蓮娜在電話中]我鑽進了通風口 她從酒吧進去的
可能還在那裡
我們就在外面，回家吧 我們會處理她的
艾蓮娜沒事，起來吧
- 我們要找到莉莉 - [呻吟]
我很好，多謝問候
你到底有沒有打算告訴我
還是想繼續當那個自私小人？
你覺得呢？
我覺得變回人類 是你最不想做的事
我想和艾蓮娜在一起，斯特凡
你有想過我的感受嗎？
還得從恩佐得知這消息？
只能眼睜睜地失去我哥，無能為力
我當然考慮過你的感受 不然我為何沒告訴你呢？
我們可以去找母親大人了嗎？
[抽泣聲]
[莉莉]看看你們對自己的母親 做了什麼
[抽泣聲]
我現在簡直一團糟
幾天、幾個月或幾年後 妳就不會這麼覺得了
反正你們也不會在乎我孤單一人
時時擔心自己會失去控制
最終我會變成你那樣，不是嗎？
悲傷又孤獨
[氣喘聲]
不…妳不會想那樣做的
求妳不要那樣做
為我們活下去，妳的兒子
我知道在妳內心深處 妳還是在乎我們的
我們一樣也在乎妳
你直視了我的眼睛
你的眼睛總是那麼漂亮
[咕嚕聲]
你沒事吧？
- 天哪 - 沒關係，這不是我的血
邦妮怎麼樣？
她沒事了，戴蒙給了她一些血
妳呢？妳怎麼樣？寶寶沒事吧？
寶寶，實際上
原來我懷的是雙胞胎
雙胞胎
好啊
越多越好
[兩人笑聲]
即使卡伊永遠無法逃脫那座監獄
我的家人也會想奪走他們
只有新的雙子融合 才能讓卡伊的魔法消失
那我們就不讓她們知道
怎麼可能？
因為婚禮結束後我們就離開
去某個妳家人找不到我們的地方
阿拉里克，我不能讓你 為我放棄你自己的生活
妳，孩子…
孩子們
你們就是我的生活
我最關心的就是你們的安危
來自前線的好消息
邦妮沒事，喬也沒事
莉莉也躺好，準備冬眠一場了
- 妳好像在沉思啊 - 我想起所有的事了
每時每刻
就像我的心，碎成碎片後
又重新黏合
我記得我們相遇的那一刻 我們墜入愛河的那一刻
我多麼不想愛你，但它就像…
就像我被捲入了洪流之中
- 我被吞噬了 - 這是好事，對吧？
戴蒙，我記起了一切，每個吻
每一次的談話
- 我還是不明白那有什麼不好 - 嘿
戴蒙，我們已經討論過了
在島上就談過
- 解藥的事 - 什麼？不
情況完全不一樣
是嗎？可對我來說可是歷歷在目
和我一喝下解藥吧！
我知道我們的感情就是這麼真實
我就是這麼確定，在這一切結束後
我還會愛著你
喝下解藥吧
和我一起變回人類
我曾懷念做人類的感覺
但我現在覺得做人類 是世上最痛苦的事
[艾蓮娜]你從我身邊走開了 因為你不想讓我改變你的想法
- 因為你不想變回人類 - 那是很久以前的事
- 你還是沒想明白 - 什麼？不是的
你太害怕失去我 所以你說服自己
可以忍受人類的生活…
- 別告訴我怎麼想的 - 斯特凡，他怎麼想的？
我才不在乎斯特凡怎麼想 我已經下定決心了
我才不要讓他把我搞的滿是罪惡感 然後要我改變主意
戴蒙，我愛你
比我想像的還要深
我不想傷害你 但我不能讓你這樣做
除非你讓生命中的每個人
包括你自己，來說服你之後
[莉莉]有人嗎？
看看誰醒了
羅倫佐？是你嗎？
我只是想確認妳沒事
[嗚咽聲]
放我出去，我們好好談談
[斯特凡]別想了
下面交給我吧
她很脆弱
她應該跟信任的人在一起
我說，下面我來接手吧
[嘆氣聲]
我會來看妳的，莉莉 妳家的事我就不攪和了
之前妳問我
珍視了150年的東西突然被奪走 會是什麼感覺
妳說得對，我會崩潰的
想挽回我的心有點太晚了
永遠不會太晚，這就是永生的好處
下個世紀，下下個世紀
未來任何時候，妳都會是我的母親
也許不會太快
可總有一天…
妳會再次把我當成妳兒子的
[莉莉]斯特凡
你根本不知道崩潰是什麼感覺
但是你會知道的
因為我會想辦法把我的人救出來
無論任何代價
[卡伊吹口哨聲]
[呼氣聲]
[鈴鐺聲]
開飯了
大日子要吃豐盛的早餐
是時候離開這個地方了
[笑聲] 離開這個地方了