-Aiemmin tapahtunutta: -Kuka olet?
-Voi luoja. Hän on äitini.
On vain kaksi vankilamaailmaa. Omani ja vuonna 1931 luotu.
Äitisi lukittiin sinne sekopääkavereidensa kanssa.
-Miten saan hänet takaisin? -Äitisi on silpoja.
Tässä on oikea Sarah Salvatore. Panen hänet tekemään asioita-
-kunnes hän anelee tekemään itsestään vampyyrin.
-Olen raskaana. -Tule vaimokseni.
Äitini on kuollut ja haluan eroon kivusta.
Jos ihmisyyteni yritetään palauttaa, minusta tulee pahin painajaisenne.
Pidän sinusta. Tule takaisin.
-Mitä teet Sarahin kanssa? -Tapan hänet.
Jos Stefan haluaa pelastaa Sarahin, hänen pitää sammuttaa ihmisyytensä.
-Uskallakin sammuttaa se. -Kunhan vain tuot minut takaisin.
-Onko elämä rankkaa? -Älä kävele siitä.
Pesin äsken lattian.
Anteeksi, Tuhkimo.
-Mitä teet? -Meillä oli hetki Stefanin kanssa.
Tavaroita rikkoutui samalla. Palautan Scull Barin ennalleen.
Ihmisyyden sammuttamisen tarkoitus on-
-ettei välitä siitä miten asiat jättää.
Minä opiskelen täällä, Enzo. Haluan myös jatkaa opiskelua.
Heti kun alan herättää epäilyksiä...
Murtoja, rikottua omaisuutta, kuolleita ruumiita...
Rooliini yritetään heti kajota.
Sitten päädyn johonkin selliin mätänemään-
-sen sijaan, että valmistautuisin huomiseen koe-esiintymiseen.
Sinä, Caroline Forbes, vampyyri vailla ihmisyyttä...
-...pyrit koulunäytelmään? -Musikaaliin.
Tietysti. Näytelmäkirjallisuus on pääaineeni.
Mitä sinä täällä teet?
Puhelimeni paikannuspalvelu johdatti tänne.
Se ei selittänyt, miksi tahmeat näppisi tarvitsivat sitä.
Vain sinulla on Sarah Salvatoren puhelinnumero
Mitä sinä sillä?
Käytin hänen henkeään vakuuttaessani Stefanin sammuttamaan ihmisyytensä.
Tuo on sekä nokkelaa että äärimmäisen huolestuttavaa.
-Kai Sarah on edelleen elossa? -On hän.
Jos selvisi Liamin amatöörikirurgian aiheuttamista tulehduksista.
Se tarkoittaa, että Stefanin ihmisyys on mennyttä.
Kuten sanoin, en anna minkään pysäyttää minua.
Kehotan siis pysymään poissa tieltä. Jos sopii...
Valmistaudun koe-esiintymiseen.
-Miten reivit menivät? -No...
Äänekkäästi, tylsästi, reivimäisesti.
Pitäisikö minun tietää jotain? Haluaisitko puhua veljenä veljelle?
Missä säilytämme aseita? Varsijousia, rautayrttikranaatteja.
Sitä metsästäjäroskaa, josta Jeremy piti.
Aivan, valtaistuimessa.
Elena kanteli minusta. Sepä yllätys.
Nyt ei ole hyvä aika sammuttaa ihmisyyttä.
Tee itsellesi palvelus. Pysy tänään poissa tieltäni.
-Varovasti. -Missä olen?
Whitmoren sairaalassa. Olen tohtori Laughlin.
-Viime yönä... -Joit vähän liikaa.
Professori löysi sinut tajuttomana pihalta.
Muistan sen hämärästi.
Ne olivat kevätloman alkajaisreivit.
-Minun pitäisi mennä kotiin. -Sinun täytyy jäädä tänne.
Meidän täytyy tarkkailla sinua, menetit viime yönä paljon nestettä.
Ihan vain tiedoksi-
-etten halua muuttaa sairaalaani yliluonnollisten vankiselliksi.
On kevätloman ensimmäinen päivä ja kampus on kuin aavekaupunki.
Hänet täytyy pitää turvassa, kunnes Elenan veri on poistunut elimistöstä.
Ellet halua kutsua lisää Salvatoren vampyyreja häihimme.
Alan ajatella, että meidän pitäisi karata naimisiin.
Niin minäkin.
Hän ei muista viime yötä.
Pian hän pääsee turvallisesti takaisin Dukeen-
-aavistamatta lainkaan, mitä on tapahtunut.
Duke. Ei hullumpi.
Se on vähän ärsyttävä, mutta söpöllä tavalla.
-Pikku Duke. -Hetkinen. Mietimmekö lasten nimiä?
-Etkö sinä ole miettinyt? -En. Olen. Ihan totta, olen.
Sano yksikin.
-Josette Jr. -Ala painua.
Täytyy hoitaa kierrokset.
Damon. Mitä sinä teet?
Etsin tervettä tapaa purkaa raivoni. En ole löytänyt sitä.
Stefan ilman ihmisyyttä on vain askeleen päässä silpoja-Stefanista.
Jokainen kuluva päivä on kuin vuosi syyllisyyttä.
No...
En haluaisi tuoda lisää huonoja uutisia.
Emme menettäneet vain Stefania.
Emme saaneet herätettyä Carolinen ihmisyyttä.
Stefan oli hänen henkinen kytkimensä.
-Ei kiitos. -Ota se pois minulta...
...sillä muuten käytän sitä kohta tähän.
Selvä.
Kuka tuo on?
Tämä on Lillian Salvatore.
-Onko äitisi elossa? -Jep.
Hän on ollut vankilamaailmassa vuodelta 1903 yli vuosisadan ajan.
-Äitisi on elossa. -Ja hyvinvointinen.
Ei siinä arkussa, johon luulin haudanneeni hänet 1858.
Ilmeisesti hän on vampyyri. Eikä mikä tahansa vampyyri...
-Äitisi on elossa. -Hän on silpoja, Elena.
Se käy järkeen. Stefan oli aina täysi mammanpoika.
Miten paha mammanpoika?
Hän olisi hirttäytynyt äidin esiliinaan-
-jos se olisi tuonut tämän hyväksynnän. Rakastimme äitiä.
Hän oli koko maailmamme.
Mitä?
-Ei. Ei käy. -Näin saamme Stefanin takaisin.
Älä yritä väittää, ettei äiti ole henkinen kytkin.
Hän tappoi niin monta ihmistä-
-että hänelle rakennettiin pysyvä jäähyaitio.
Ei yhtä silpojaa poisteta vapauttamalla toista.
Jos tämä toimii, emme saa vain Stefania ja Carolinea takaisin.
Saamme myös äitisi takaisin.
Etkö haluaisi yhtään nähdä häntä?
-Muutama tuntemani noita voi auttaa. -En auta sinua.
Vihaan Kaita. Tiedät miksi. Kun tulin takaisin, ensimmäiseksi-
-hän pyysi minulta valheellisesti anteeksi.
Minä pyysin sitten aidosti anteeksi.
Siinä olet pyytämässä yhteistyötä hänen kanssaan.
Kain pitää palata vuoteen 1903.
Tarvitsemme Bennettin verta sitä pahuksen loitsua varten.
Menemme sinne, nappaamme äitini-
-hän kääntää Stefanin katkaisimen ja tämä taas Carolinen. Ketjureaktio.
Kaikki voittavat.
Jos annan vertani, jätätkö minut rauhaan?
Luultavasti. Vaikkakin...
...luulen, että haluat liittyä mukaamme.
Pysy kanssani, Bonnie Bennett.
Minulla voi olla vastaus kaikkiin rukouksiisi.
Haluat 1903 askendentin. Toki. Otan sen vain taskustani.
Jos etsit vilpittömästi keinoa hyvittää sen helvetin-
-johon jouduin vuoksesi, se on tässä.
Ongelma on siinä, että Kaksonen piti-
-vuoden 1903 vankilan salaisuutena vuosisatoja.
Löytääkseni avaimen tiettyyn selliin pitäisi tutkia vanhoja kirjoituksia-
-kumota monia loitsukerroksia...
Hetkinen.
Tämäpä outoa.
Se todella oli taskussani.
Aloin etsiä sitä, kun Damon kertoi äiti-Salvatoresta.
Saisin haettua hänet pois, jos haluaisin.
Noitapiirin uutena johtajana en tarvitse edes tähtiä avukseni...
-Mikä juju tässä on? -Sinun pitää tulla mukaan
Suostu, se olisi hauskaa. Vuosi 1903 oli oikeaa kulta-aikaa.
Etkö unelmoi aikamatkustuksesta?
Kuolisin mieluummin koleraan kuin viettäisin iltapäivän kanssasi.
Kuolet todennäköisemmin ystäväsi Carolinen käsiin.
Syy on luultavasti typerä. Hän vaikka lopettaa pyykinpesun-
-ja sinä kommentoit sitä, jolloin hän leikkaa kielesi irti.
Olisipa jonkin keino yhdistää hänet taas ihmisyytensä kanssa.
Haloo? Se meni mielestäni loistavasti.
Liikuttavaa. Ihan totta. Siitä puuttui kuitenkin tiettyä aitoutta.
Mitä sinä oikein teet? Hän oli ohjaaja.
Sinä olet vampyyri ilman ihmisyyttä laulamassa sydänsuruista.
-Se on esitys, Stefan. -Todellakin, Caroline.
Etenkin tämä tarkkaan muotoiltu hyvän opiskelijan rooli.
Kovin hyveellinen.
Yrität välttää tekemästä virhettä, jota katuisit vuoden päästä-
-kun käännät taas kytkimesi Lukuun ottamatta-
-elämäni pilaamista.
Jos ihmisyytesi on pois päältä, et välitä siitä, miten toimin.
Siinä olet väärässä.
Minäkin teen pahoja asioita, kun kytkimeni on poissa päältä.
Itselläni ei ole järjestelmää pitämässä minua kurissa.
-Se ei ole minun ongelmani. -Teen siitä sellaisen.
Jos elämäni hajoaa kappaleiksi, kun ihmisyyteni alkaa palata-
-niin käy sinunkin elämällesi. Kun olen valmis...
...hukut virheisiin.
-Onko tässä oikeasti kyse kostosta? -Kyllä on.
Entä tämä? Tämä on kontrollifriikin pahin painajainen.
Pilaan roolisi.
Näin minä... ...pakotan sinut päästämään irti...
...päivä kerrallaan...
...kunnes murrut.
Pahus. Krokotiilimies soitti. Hän haluaa veitsensä takaisin.
Kukaan ei tunne häntä enää, kuten ei tuota vitsiäkään.
Käykö tämä asu vuoteen 1903?
Et sinä tule mukaan.
Ai tapaamaan naista, joka synnytti kaksi elämäni eeppistä rakkautta?
Minulla on rajani siitä, miten monta ihmistä saan kuljetettua.
Siksi meitä on kaksi.
-Lähdetäänkö? -Hyvä on. Mennään hakemaan äiti.
Eikö olekin kuvankaunis pala helvettiä?
Menkää te edeltä. Me teemme paikannusloitsun.
Miksi pitää löytää toinen askendentti?
Se ei matkusta maailmojen välillä. Pitää löytää peilikuva vuodelta 1903.
Sivu 10 aikamatkailun sääntökirjassa.
-Mennäänkö? -En halua jättää teitä kahden.
Pärjään kyllä. Hän on nyt hyvä, muistathan?
Uusi lehti.
"Uusi lehti"?
-Uskotko minua? -En todellakaan.
Damonin ja Elenan täytyy tavata äiti yksin.
Ole siis hiljaa ja etsitään askendentti.
Pahus. Onko pyöräsi kunnossa? Tarvitsetko rahaa bussiin?
Minun piti äsken tunkea ohjaajan ruumis polttouuniin.
Oli vaikeaa saada koe-esiintyminen kevätlomalla.
Älä viitsi. Se on helppoa sinulle.
Vuodatat vain muutaman kyyneleen äitisi hautajaisista-
-pelaat syöpäkortin ja roolisi on taas voimissaan.
-Olenko väärässä? -Tämä on ainoa varoitus. Mene pois.
Siisti, järjestelmällinen Caroline. Pysyy rajojen sisällä.
Hyvä kontrolloimaan, huono kostamaan.
Purin pyöräsi.
Revin ohjaajasi pään irti hampaillani.
Luoja, Caroline. Irrotitko tosiaan vain tämän pultin?
Tämän kokoaminen vie minulta ehkä kymmenen minuuttia.
Olet häpeäksi kaikille ihmisyydestä vapaille vampyyreille.
-Minulla on muutama. Oletko valmis? -Olen ajatellut asiaa.
Alaric-niminen ei saisi antaa nimeä yhdellekään ihmiselle.
-En nimennyt itseäni. -Totta.
-Hyvä on, saat veto-oikeuden. -Hyvä. Käytän sitä Dukeen.
Soitan takaisin.
-Mitä teet täällä? -Toivon, että sinulla on rautayrttiä.
Saisin sillä blondin joukkoineen Salvatoren kellariin ongelmitta.
Kai tajuat, että olen ihminen?
Vastassa kaksi vampyyriä ilman katumusta.
Ymmärrän.
Tytölläsi on pulla uunissa ja olet yhtäkkiä säikky.
Vampyyrin kuulo.
Haluaisin, että lapsellani on isä hänen kasvaessaan.
Niin, pelkuri-isä.
Joka koppeja heitellessä pakenee palloa.
Tai kalastaessa juoksee kaloja pakoon.
Asunnossani on aseita.
Voisimmeko miettiä hetken-
-miten järjetöntä on, että seisomme lapsuudenkodissasi?
-Olit suloinen, Damon. -Kiitos.
Se on kylläkin Stefan.
Tämä...
...olen minä.
Emme tulleet seurustelemaan. Haemme askendentin ja äitini.
Kun Stefanin ihmisyys on palautunut, mietimme, mitä teemme äidille.
Hän voisi saada toisen mahdollisuuden.
Mihin? Suolistaa taas laivalastillisen ihmisiäkö?
Stefan oli silpoja.
-Et luovuttanut hänen suhteensa. -Missä Lily oli 1858 - 1903?
Hän ahmi verta ympäri Eurooppaa sillä välin kun me surimme häntä.
Se ei ole kovin äidillistä.
Minulle äitini kuoli, kun hautasimme hänen tyhjän arkkunsa.
Etsimämme nainen on vain väline saada veljeni takaisin.
Damon?
Hei, äiti.
Merkitsin päiviä kalenteriin. Luovuin siitä muutamassa vuodessa.
-Oudon asusi perusteella... -Olet ollut täällä yli vuosisadan.
Olisin tullut jo aiemmin mutta luulin sinun olevan suvun hautaholvissa.
-Minun mokani. -Kuolin teknisesti vuonna 1858.
Sairaanhoitaja juotti minulle vampyyrinverta.
Etkö koskaan ajatellut tulla käymään ja selvittämään asiaa?
Miten päädyitte tänne, rouva Salvatore?
-Rouva Salvatore? -En tiedä, miksi kutsua häntä.
Sano minua Lilyksi, ole kiltti.
Se tapahtui 31. lokakuuta vuonna 1903.
Olin juuri saapunut New Yorkin satamaan
Kaunis valo kimmelsi yötaivaalla.
Yhtäkkiä noitakokous hyökkäsi tyhjästä.
He olivat poissa, kun heräsin.
Kaikki olivat poissa.
Yötaivaalla tanssi jälleen värejä. Kuten joka yö siitä lähtien.
Sitä sanotaan vankilaksi. Suututit varmaan monia ihmisiä.
Siitä elämästä tuntuu olevan ikuisuus.
Oletko dieetillä?
Olen kuluttanut tyhjiin jokaisen lähiteurastamon ja lihakaupan-
-helvetillisellä matkalla New Yorkin ja Mystic Fallsin välillä.
Tässä on kaikki jäljellä oleva veri.
Kaksi pisaraa viikossa pysyäkseni hereillä.
-Kuulostaa surkealta. -Pärjään kyllä.
Kuulin, että muutuitte veljesi kanssa sodan aikana.
-Isänne oli varmasti kauhuissaan. -Niin oli.
Ja sitten Stefan silpoi hänen kurkkunsa.
Pyydän anteeksi. Julmaa nauraa sille. Hienoa Stefanilta.
-Vihasin sitä miestä syvästi. -Tiedän sen.
Niin paljon, että jätit lapsesi hänen luokseen-
-lavastit kuolemasi ja liityit silpojien liittoumaan.
On mukava nähdä, että olet kasvanut omaksi itseksesi.
Miten veljesi voi?
Haloo?
Onko siellä joku?
-Pahus, Stefan. Mitä oikein haluat? -Toin sinulle rauhantarjouksen.
Kaiken sen laulamisen ja polttouunin täyttämisen jälkeen-
-olet varmasti rutikuiva.
Näin ihmisyyttä vailla olevan vampyyrin pitäisi käyttäytyä.
-Tuotan aitoa kipua. -Jätä minut rauhaan.
Miksi? Aiotko luovuttaa? Päästää irti? Murtaa koodin?
-Lopeta. -Luovuta jo.
-Lupaan, että se tuntuu hyvältä. -En anna sinun pilata elämääni.
Hyvä on. Sitten teen siitä lopun.
Sinulla on kauniit kämmenet.
Tiedätkö, miksi olen täällä?
Koska syyllisyys pitää minut öisin valveilla.
En odota, että uskot minua. Anna minulle vielä yksi tilaisuus.
Kuuntele minua, Bonnie!
Anteeksi, minä... Luoja. En tarkoittanut tehdä noin.
Teit kuitenkin. Vaikka puhuisitkin totta-
-vanha persoonasi on edelleen sisälläsi.
Askendentti on tässä suunnassa.
Uskotko, että voin yhdistää Stefanin jälleen hänen ihmisyyteensä?
Stefanin viimeinen muisto sinusta on näky enkelistä.
Tämä sanoo, että kaikki kääntyy hyväksi.
Olet siis jälleen enkeli.
Hänen ei tarvitse tietää, mikä sekopää olet oikeasti.
Tietysti autan. Haluan nähdä hänet uudelleen.
-Pakkaa laukkusi. -Ihanaa.
Ilmoitan muille.
-Ilmoitat kenelle? -Tiesit minusta niin paljon.
Oletin, että olet kuullut matkakumppaneistani.
Mistä matkakumppaneista?
Hei, kaikki. Tässä on poikani, Damon.
Hän tuli viemään meidät kotiin.
Siinähän sinä olet. Sinussa on ainesta roolimalliksi.
Viettikö Damon kanssasi viisi vuotta sellissä tappamatta itseään?
Näsäviisas tyyppi. Ymmärrän nyt, miksi olet hänen ryyppykaverinsa.
Jätä kovat aineet siksi aikaa kuin imetät.
Mitä edes teet täällä? Sinähän vihaat Stefania.
Niin vihaan. Minulla on kostosuunnitelma hänen varalleen.
Valitettavasti jotta toista voi satuttaa, tämän täytyy välittää.
Haluat Stefanin ihmisyyden takaisin, jotta voit muistuttaa vihastanne?
Peli on hauskempi, kun pelaajia on kaksi.
Viime yönä viattomalle tytölle tehtiin pernanpoistoleikkaus-
-koska sinä otit hänet elämääsi. Jos se on sinusta hauskaa...
-...saat katsoa pitkään peiliin. -Ja mitä?
Arvioida uudelleen piittaa- mattomuuttani ihmiselämää kohtaan?
Ei, vaan kohdata syvä ja ilmiselvä yksinäisyytesi.
Jäin kiinni. Olen vain säälittävä surkimus, jolla on pahat aikeet.
Sinä taas rastit kotona virstanpylväitä.
Tyttö, lapsi, kuolema. Kuulostaa ihastuttavalta.
Mitä sinä teet?
Mitä sinä itse teet? Lomalla pitäisi lomailla.
Minulla oli harjoitukset. Onko hän kunnossa?
On hän.
Hienosti tehty, tollo.
Toinen oppitunti hallinnan menetyksestä:
Tuntemattomia ei pelasteta.
Mene huoneeseesi piiloon. Hoidan sinut myöhemmin.
Yhteenvetona...
Luovuttaminen tarkoittaa idiotismia-
-se lisää kiinnijäämisen mahdollisuutta-
-ja mikä pahinta, tietoiset valinnat...
Enzo?
Pahus.
Ovatko nämä vampyyrit olleet kanssasi täällä koko tämän ajan?
Menimme kaikkialle yhdessä.
He sattuivat olemaan sinä yönä laivassa.
Ei kai heillä satu olemaan taipumustasi päiden irrotteluun?
Päinvastoin. He pelastivat minut siltä taipumukseltani.
Minut ajettiin tänne, koska olin hirviö.
Join verta kenestä vain ihmisestä, johon sain upotettua hampaani.
Tässä häkissä jouduin kohtaamaan sen eläimen, joksi olin tullut
Kun ruokavarannot ehtyivät, ystäväni uhrasivat annoksensa minulle.
Tiesin, että jos joisin kaiken, kuten jokainen luuni vaati-
-sitä ei olisi riittävästi herättämään heitä.
Niinpä opin hillitsemään verenhimoani.
Heidän vuokseen.
He saivat minut tuntemaan itseni jälleen ihmiseksi.
Haen loput veret, jotta voimme herättää heidät.
Hän ei ole pelkkä silpoja, vaan myös mielipuoli!
-Ehkä hän tuntee vastuuta heistä. -Oletko tosissasi?
Hänellä on vampyyrien nukkekoti.
Damon.
-Onko tämä askendentti? -On.
Miksei Bonnie ole täällä?
Koska Bonnie ei etsi askendenttia.
Loitsu tuntuu vahvemmalta. Askendentin on oltava jossain täällä.
-Miksi se täällä olisi? -En tiedä. En minä sitä tänne pannut.
Jos et usko minun voivan muuttua, miksi vietät päivän kanssani?
Miksi toit minut keskelle ei-mitään? Voisin suolistaa sinut uudelleen.
Ystäväsi eivät kuulisi edes huutoasi.
Ehkä olet oikeassa.
Ehkä osa minusta uskoo, että sinussa on olemassa hyvää.
Siinä olet oikeassa.
Etsin, etsin.
Ei. Askendenttia ei ole piilotettu johonkin...
Bonnie.
Mitä sinä teet?
Hankin luottamuksesi ja iskin sinua selkään veitsellä
-Tuntuu kurjalta, vai mitä? -Älä.
Älä mitä? Enkö saisi jättää sinua yksin tänne?
Ajaa sinut itsemurhan partaalle? Melkein tapoin itseni sinun vuokseni.
Ole kiltti, Bonnie, usko minua. Olen muuttunut.
Tiedän. Niin minäkin olen.
Ainakin he hengittävät edelleen.
Damon puuhailee jotain hyvää, koska lähetti B-joukkueen.
Lähetetäänkö hänelle pieni viesti?
Mitä teet?
Estän sinua jättämästä jälkeesi kahta ruumista.
Puhumattakaan Elenan ex-huoltajan ja veljesi parhaan ystävän tappamisesta.
Oliko mukavaa olla kidutettavana, jotta saisit ihmisyytesi takaisin?
Täytyy olla uuvuttavaa ylitulkita kaikkea.
Kieltää oma halusi tappaa ja hankkiutua heistä eroon.
Peräänny.
Hyvä on.
Jos niin haluat.
Hei!
Minne olet menossa?
Tiedän sinusta kaiken.
Opetin sinut hillitsemään verenhimoasi.
-Seiso hiljaa, äläkä huuda. -Mitä sinä teet?
Sen, mitä vastaan sinä hangoittelet.
Jos yrität houkutella minua siihen, se ei toimi.
Ei tarvitse yrittää. Olemme samanlaisia syvällä sisimmässämme.
Voit luopua roolistasi pieneksi hetkeksi.
Hänellä on todella kaunis kaula.
Vampyyrikokoelmasi täytyy tulla seuraavalla junalla.
-Yksi noita puuttuu. -Haluatteko jättää heidät tänne?
Et voi pelastaa minua pelastamatta heitä.
Tulemme hakemaan heitä. Lupaan sen. Mennään.
Katso ulos. Ovatko nuo revontulia?
Ne ovat lippumme pois täältä.
-Onko se teillä? -On.
Et voi olla tosissasi. Aloita se pahuksen loitsu.
Menen hakemaan hänet.
On aika herätä.
-Ei. -Sanoin, etteivät he tule mukaan.
-Mitä olet tehnyt? -Tapaamme jälleennäkemisessä.
-Et ymmärrä. En jätä heitä. -Harmi.
He ovat perheeni.
Nämä ihmiset ovat perheeni.
Nämä sekasikiöt voivat olla perheesi-
-mutta Stefan Salvatore on minun.
Jos et halua auttaa häntä, jätän sinut tänne mätänemään.
Tuliko selväksi?
Damon.
Bonnie!
-Kiva kaapu. -Hei, Enzo.
Soitinko sinulle viime yönä?
Puhelimessa on tapaamisehdotus sinulta.
-En kuitenkaan muista nähneeni sinua. -Kuule, Sarah...
-Oli virhe tuoda sinut elämääni. -Miksi sitten teit sen?
Sitä voi sanoa syväksi ja ilmiselväksi yksinäisyydeksi.
Olet ollut nappula pelissä, jota minua ei huvita enää pelata.
Et ole tavallinen tyttö, Sarah Salvatore. Ansaitset parempaa.
Sarah Salvatore? Miksi kutsut minua sillä nimellä?
-Voi pojat. Tämä on huono juttu. -Mitä?
Menen naimisiin idiootin kanssa.
-Olisit voinut kuolla tänään. -Toisin kuin muina päivinä?
18 vuotta. Niin kauan sinun pitää pysyä hengissä.
Auttaa minua tämän lapsen kasvattamisessa.
Sitten voimme vapauttaa hänet maailmaan-
-ja voit juosta ympäriinsä aseiden ja vampyyrien kanssa idioottina.
-Onko selvä? -Hyvä on.
Koko maailma pyörii niiden asioiden ympärillä.
Mitä nopeammin opit sen, sitä parempi.
-Ehkä voisit opettaa minua. -Se on Stefanin heiniä.
Ehkä hän voi opastaa sinua, kun olet hoitanut hänet taas selväjärkiseksi.
Stefan oli oikeassa. Hautajaisyönäni enkeli kävi hänen luonaan.
Minä.
Olin juuri muuttunut. Halusin nähdä poikani.
Kun kumarruin kuiskaamaan Stefanin korvaan...
...nälkä iski. Kuulin vain sykkeen hänen suonissaan.
Haistoin vain hänen verensä.
Niinpä pakenin. Teidän vuoksenne.
Miten syvästi tahansa surittekaan poissaoloani-
-se on vain puolet siitä, miten surin teitä.
Hyvä tietää. Annan sinun nukkua.
-Damon. -Niin?
Odotan sitä, että saamme jälleen tutustua toisiimme-
-mutta pelkään, etten voi olla itseni ennen kuin haemme muutkin pois.
-Milloin menemme takaisin? -Pian. Älä kuitenkaan huoli.
Vankilamaailma ei ole häviämässä minnekään.
Missä ruokaa säilytetään?
Voi hitto.
Kuka ihme oikein...
Meidän on paras tarkistaa verivarastot ennen kuin Lily herää.
-Sinulla on hänen silmänsä. -Toitko sen tänne?
Poikaystäväni ainoan lapsuuskuvan? Tietysti toin.
Anna se tänne.
Oli mukava nähdä sinusta tänään se puoli.
Pettymyskö? Näet sen päivittäin.
Äitinsä pojan.
Hän on vain keino saada Stefan takaisin.
Tiedän, ettei hän ole se sama nainen jonka muistat.
Anna hänelle kuitenkin aikaa.
Onneksi olet noin suloinen.
Ikuinen myönteisyytesi on nimittäin todella ärsyttävää.
Satun tietämään kokemuksesta-
-ettei ole koskaan ajanhukkaa etsiä jostakusta jotain hyvää.
Se nainen jätti lapsensa ollakseen emo vampyyrilaumalle.
Taidamme joutua etsimään aika kauan.
Onpa hyvä, että meillä on ikuisuus aikaa.
Tuo ei ollut kauheaa.
Siinä näet. Itsehillintä on yliarvostettua.
En edes muista, miten tulimme huoneeseeni.
Missä paitani on?
Lähellä tyttöä, jonka jätimme käytävään vuotamaan kuiviin.
Olit oikeassa.
Sinun tapasi on paljon hauskempi.
Ai, hei. Bonnie tuli.
Anteeksi.
-Kiusallinen ajoitus. -Ei, ei. Ei se mitään.
Minun täytyy mennä Ricin luo-
-katsomaan, miten Stefanilla ja Carolinella menee.
Tämän on parasta olla tärkeää.
Halusin vain kiittää, että autoit minua saamaan asioille päätöksen.
Tuolla on hullu nainen, joka haluaa avata vankilamaailman.
Emmehän ole koskaan palaamassa sinne?
-Emme. -Hyvä.
Minulla on nimittäin sinulle lahja vuodelta 1994.
Minun piti antaa se eilen, mutta käyttäydyit typerästi...
-...etkä ansainnut sitä. -No, minä...
Eihän se ole se, miksi sitä luulen?
Ilman sinun muistiinpanojasi Nova Scotian kartasta-
-en olisi koskaan muistanut, että sillä saarella oli taikuutta.
Voi olla, etten olisi täällä tänään.
Hankin sinulle jotain vuoden 1994 autoreissultani.
Parannuskeinon.
Se parantaa vampyyrin.
Tiesin, että aioit itse hankkia sitä.
Olit hahmotellut reitin kilometrin tarkkuudella.
Miksi annat tämän?
Koska äitini on yllättävän onnellinen vampyyrina.
Lisäksi uskon, että saamme Carolinen normaaliksi vanhanaikaisella tavalla.
Eniten kuitenkin siksi, että halusit sen Elenaa varten.
-Mitä jos en halua sitä hänelle enää? -Se ei kuulu minulle.
Lopetan vain sen, minkä aloitit. Voit antaa sen tai olla antamatta.
Se riippuu sinusta. nkä aloitit. Voit antaa sen tai olla antamatta.