The Vampire Diaries'de önceki bölümler
Ne olduğumuzu veya olmamız gerektiğini bilmiyorum
ama kendimi hiç bu kadar canlı hissetmedim.
Meclis geleneğimize göre 22. yaş günlerinden sonra
-ikizler güçlerini birleştirir. -Zayıf olan ölür.
Bir yolunu bulacağım. Ölmene izin vermeyeceğim.
Arkadaşlığımızı bozduğun için senden nefret ediyorum.
Ve bence bundan daha iyisine layığım.
Ona destek olamadım.
Caroline'ın bana ihtiyacı vardı ama ben kaçtım.
Ölüyorsun anne ve seçeneğimiz kalmadı.
O nedenle bir kanser hastasına kanımı verdim ve onu iyileştirdim.
Seni kaybetmeye hazır değilim.
Benim için yaşamanı istiyorum.
Her şey yoluna girecek.
-Caroline Forbes. -Colin?
-Ne yaptın bana? -Ne?
-Selam. -Selam.
Annem hâlâ uyuyor.
Uyandırma. -Ne oldu?
Bilmiyorum.
Duke'ta onu bıraktığımızda iyiydi, hatırlıyor musun?
Dolaşıyordu, acısı yoktu
ve otomattaki yiyecekleri götürüyordu.
Evet. Şu anda iyi olmadığı belli.
Dur, kanını verdikten sonra her şeyi telkinle unutturmamış mıydın?
Seni nasıl buldu? -Bilmiyorum.
Ya bu kan ona ait değilse?
Annenin evi senin üstüne yapmış olma ihtimali var mı?
Bilmiyorum, olabilir.
Deli gibi koşturuyordu.
İşlerini bitirmesi falan lazımmış...
O bir vampir.
Yani sen ona kanını verdikten sonra...
Ölmüş.
Hesap makinesi.
Hesap makinesi nerede?
Elbette. Komadaki seri katilin altında.
-Selam. -Selam.
Sandviç?
Olmaz, hastanedeki gönüllü vardiyama geç kaldım.
Tamam. Bu yeni.
Evet. Jo bana günışığı yüzüğü yaptı.
-Beğendin mi? -Duruma bağlı. İşe yarıyor mu?
Buradayım, değil mi?
Evet, kapalı yerde ve gölgede.
Herkesin Jo'nun gücünden şüphe ettiğini biliyorum
ama güçlenmek için bir ayı vardı ve Kai'la birleşmeden galip çıkacak.
Yani biraz destekten kimse ölmez.
İnsan öldürmek demişken...
Hâlâ koyun mu sayıyor? Veya psikopatlar rüyada ne sayarsa.
Bak, Alaric kasaba dışına gitti.
Jo'ya avantaj sağlayacak bir zımbırtı alacakmış.
Senin görevin de Kai'a bakmak, onu yastıkla boğmak değil.
Peki.
Seğirmeye falan başlarsa 50 miligram pentobarbital ver.
Doktor pozlarındayken çok şekersin.
Baksana. Bunu unuttun.
Bu akşam boş olamazsın, değil mi?
Çünkü küçük bir İtalyan lokantası biliyorum.
Patlıcanı o kadar güzel ki insan yiyormuş gibi oluyorsun.
Bende de tuhaf bir patlıcan saplantısı var.
-Mükemmel. -Harika.
Belki sonra da Art House sinemasına gideriz.
-Fiyakalı bir Fransız filmi varmış. -Fransızca bilmiyorum Damon.
Filmi izlemeye değil şapşal.
Arkada saklanıp zamanelere mısır atmak için.
Dur. Bu randevuya gitmiştik, değil mi?
Damon bu hile sayılır.
Benimle ilgili her şeyi biliyorsun.
Hile mi? Epik hatıralarımızı silmek hiledir.
-O hiledir işte. -Ciddiyim.
Bak, bunu yapacaksak
kaldığımız yerden devam edemeyiz.
Çünkü ben orası neresi bilmiyorum.
Anladım.
-Nereden başlamak istersin? -Baştan.
Altıda çıkıyorum. Beni alırsın.
-Peki. -Peki.
-Güzel. -Güzel.
İyi.
-Hoşça kal. -Hoşça kal.
Atlantis'e ne dersin?
Veya Sükûnet Denizi.
Aydaki mi?
Güzel diyorlar. Çok sakinmiş.
Ciddiyim. Adam gibi bir yer seç.
Niye bahar tatilini geçirmek için
bu ufak yatak haricinde bir yer düşünüyoruz?
Tabii ondan da bugün bir ara çıkmamız lazım.
Boş ver.
-Olivia, evde misin? -Olivia mı?
Eyvahlar olsun, erken gelmiş.
Kim erken gelmiş?
Tatlım ben baban.
Al. Giy şunu.
Baban mı? Ne işi var burada?
Luke'la beni yemeğe götürmek istiyor.
Saklan!
Selam baba. Sonra buluşacağız sanıyordum.
Öyle ama kızımı birkaç dakika fazla görmek istedim.
Doğum günün kutlu olsun.
Teşekkürler.
Bayan Murphy'nin fentanil dozunu ayarladım.
Gözünüz üzerinde olsun. Teşekkürler.
Vefat yazayım mı?
Ölüm saati... Herkes tahmin edebilir.
Büyü galibiyetleri de var.
Alev almadan kampüsü baştan başa geçtim.
Onu unutmayalım.
Yardıma ihtiyacım var.
Duke'tan Colin'ın tıbbi kayıtlarını istedim.
Bu tomografi bu hafta çekilmiş.
Bu da
on dakika önce burada çekildi.
Kırmızıları görüyor musunuz?
Doktor değilim ama adam bitmiş.
Yani kan onu iyileştirmemiş.
Kanserin yayılmasınız hızlandırmış ve onu öldürmüş.
Şimdi elimde 10. aşama kanserli bir hasta var,
ki öyle bir şey yok,
ölümcül derecede hasta ve vampir.
Yani tüm duyguları keskinleşmiş ve ölemiyor.
Kusura bakmayın ama biri bana kanserli vampir Colin'in hikâyesini
dinlemek için buraya niye çağırıldığımı söyler mi?
Çünkü Caroline dün gece bana kanını içirdi.
Yani aynısı bana olacak.
WHITMORE TIP MERKEZİ
-Selam. -Haber var mı?
Henüz yok. Jo'nun uzmanlık alanının dışında.
Caroline'ın annesine vampir kanı vereceğini biliyor muydun?
Evet, Colin'i iyileştirdiğinde oradaydım.
Sonra sen gittin ve o öldü.
Yani aslında onu iyileştirmedi. Tam tersini yaptı.
İşe yarayacağını düşünmek için Caroline'ın bir sürü sebebi vardı.
Evet ama senin yoktu Stefan.
165 yaşındasın.
Hastanelerde sağlık görevlisi olarak çalıştın.
Yani doğaüstü kanser tedavisinde uzman mı oluyorum?
Keşke biraz daha araştırma yapsaydın.
Veya bir gün bekleseydin.
Çünkü Damon öldüğünde sen de çok mantıklı düşünüyordun, değil mi?
Annesi ölüyor.
Annesinin ölmesine gerek olmadığını
düşündüğü anda gözlerindeki umudu görmedin.
Onu elinden alan ben olmak istemedim.
Jo'nun bir fikri var.
Tıbbi açıdan en iyi seçenek bu.
Sorun vampir kanıysa
eksiksiz bir insan kanı nakli
durumuna istikrar getirebilir.
Lütfen biraz daha az özgüvenli konuş Doktor.
Bak, bilmediğimiz sulardayız
ama bu sadece tıbbi bir sorun değil Damon.
-Büyüyle bağlantılı. -O zaman niteliklerin tam buna göre.
Cadı doktor falansın ya?
Şimdi mi gücüme inanıyorsun? Sağ ol be!
Maalesef bu, bildiğim cadı yeteneklerinin hepsinden öte.
Ama daha iyi bir planın varsa can kulağıyla dinliyorum.
Niye doğum gününe daha iki hafta var dedin?
Bu sohbetten kaçmak için.
Göz kalemini abartmış mıyım?
Luke ve sen 22 yaşındaysanız birleşme yaşınız gelmiş demektir.
Onun için Luke ve ben
mucizevi ikiz ikna gücümüzü kullanacağız.
Babama Jo'nun Kai'ı yenecek kadar güçlü olduğunu düşündüreceğiz.
Luke ve ben de birleşmek zorunda kalmayacağız.
Makyajı abartmışsın ve onun burada olmaması lazım.
Kalmayacak ve niye kravat taktın?
Gemini meclisinin liderine bizi asırlar sürmüş bir gelenekten
azat etmesini rica edeceğim.
Beni ciddiye alması lazım.
-Onunla bir konuşayım. -Cidden kötü bir fikir.
Karışmayacağına söz ver.
Onu ikna edemezseniz ne olur?
-Edeceğiz. -Ölürsün.
Luke ve sen birleşirseniz Luke kazanır, sen ölürsün.
Bana güveniyor musun?
-Seçeneğim var mı? -O zaman merak etme.
Beni kaybetmeyeceksin.
Selam.
Selam dediğin "Kan nakli, kanserin onu diri diri yemesini durdurdu" mu,
yoksa "Aile kabrinde şerif boyutunda yer var mı?" anlamına mı geliyor?
Bilmiyorum. Jo hâlâ tahlil yapıyor.
Birazdan çıkar.
Hatırlıyor musun bilmiyorum ama Liz ve ben çok samimiyiz.
Evet.
Yani insanlar açısından o
katlanılabilir.
Ona ne kadar değer verdiğini anladım.
Hepimiz veriyoruz. Ve bunu düzeltmek için
elimizden gelen bir şey olursa yaparız.
Evet.
-Selam. -Selam.
Kahve makinesi bozulmuş. Harbiden ne biçim bir hastane burası?
Kahve makinesini onaramıyorsanız insanları nasıl onarabilirsiniz?
Adam gibi beslenmek istemediğinden emin misin?
Burada 0 Rh pozitif alabileceğin bir makine vardır.
Çok büyük hata ettik.
-Niye ona kanı içirdim? -Yardım etmeye çalışıyordun.
Hayır, haddim olmayan bir şeyi düzeltmeye çalışıyordum.
Cehennemden gelen kontrol delisinin sözlük karşılığı.
Dinle. Sen iyimsersin.
Her şeyin mümkün olduğuna inanmak istiyorsun.
Annenin de şu anda bunu duymaya ihtiyacı var.
Tamam mı?
Colin'in odasından geliyor.
Ölemiyorum.
Niye ölemiyorum?
Sakin ol.
Yok bir şey.
Var bir şey!
Acı çekiyorum. Tümörümün yayılmasını hissediyorum.
Tamam, yardım etmeye çalışacağız ama kendine zarar verme.
Bana yardım etmek mi istiyorsunuz? Yardım edin de öleyim.
Bunu niye yaptın be?
Dilek tuttu, ben de gerçekleştirdim.
Kan nakli işe yaramadı.
Yani sadece onu öldürmedin sarışın.
Yeter Damon.
Hayır, sorun değil. Herkesin aklından geçeni söylüyor.
Annemi öldürdüm.
Selam, ben Caroline. Mesaj bırakın.
Caroline neredesin?
Beni ara hatta daha iyi bir fikrim var, geri dön.
Selam.
-Nasılsın? -İnsan iğnelik gibiyim.
Karar nedir?
Kan değişimi işe yaradı mı?
Henüz emin değiliz.
Jo hâlâ tahlil yapıyor.
Hastalara yalan söylenmez Elena. Karmayı düşürür.
Kanser hücrelerinin çoğalmasını yavaşlatacağını düşündüler
ama işe yaramadı.
Üzgünüm.
Caroline nasıl?
İyi. Yiyecek almaya gitti.
Elena.
Basıp gitti.
Şimdi onu bulamıyorum ve ona ulaşamıyorum.
Bu yüzden kendini affetmeyecek, değil mi?
Onu mutlaka bulacağız.
Söz veriyorum.
Teşekkür ederim.
Güzel. Buradasın demek.
Bana ikinci bir göz lazım.
Bunu beğendim çünkü annem ayçiçeğini çok sever.
Ama aynı zamanda cenaze için
biraz fazla şen şakrak mı olur diye aklıma takıldı.
Bu da ikinci seçenekti.
Çünkü gül klasiktir, değil mi?
Özellikle pembenin bu tonu.
Tabii ki vazoyu değiştirmek lazım ama...
Beni teselli etmek için
bir şey diyeceksen deme. Teselliyi hak etmiyorum.
-Demeyecektim. -Güzel.
Daha önemli işlerin olduğunu düşünüyordum.
Yani annene cenaze töreni planlamak haricinde.
Zaten o da hayatta.
Evet ama bunların da yapılması lazım, değil mi?
Ömrünün kalanını tarifsiz acılar çeken
bir vampir olarak geçirmek istemeyecektir.
Ben de her şeyi berbat edeceğime iyi bildiğim bir şeyi yapayım.
Hangi aranjman?
Caroline bir riske girdin.
Karşılığını alamadın ama sevginden yaptın.
Tamam, anneni daha beter yaptın ama şimdi ne yapacaksın?
Kafanı kuma mı gömeceksin?
Ben...
Ona ne diyeceğimi bilmiyorum.
Hiçbir şey demene gerek yok.
Yanına otur.
Olmaz. Yani onun
yüzüne bile bakamıyorum.
Bak, gençliğimde
annem çok hastalanmıştı
ve onunla vakit geçirmek yerine
ondan kaçmak için her şeyi yaptım.
Mesela en sevdiği çiçekleri topladım,
veya sevdiği çayı almak için kasabaya indim.
Onun için yapıyormuşum gibi davrandım.
Ama öyle değildi.
Onu o hâlde görmekten korkuyordum.
Sonra babam
onu evden yolladı ve annem öldü.
Onunla bir gün daha geçirmek için her şeyi verirdim.
Ya beni affedemezse?
Affedilecek bir şey olduğunu düşünmüyor.
Sadece yanında olmanı istiyor.
Birleşmek istemiyor musunuz?
Diğer seçenekleri de değerlendirmek istiyoruz.
Başka seçenek yok. İkizler birleşmezse
ben öldükten sonra Gemini soyu da sona erer.
Yani meclisin tamamı ölür. İstediğiniz bu mu?
Hayır, değil tabii ama senin sağlığın yerinde,
Kai da donduruldu.
Yani bunu çözmek için vaktimiz var.
Çözecek bir şey yok. Siz bunun için doğdunuz.
Hayır baba. Jo ve Kai bunun için doğdular.
Biz sadece yedek üremenin ürünüyüz.
Çünkü ilk partinin defolu olduğuna karar vermiştin.
Kai bir psikopat ve aşırı tehlikeli.
Baba, Jo bunu yapabilir. Kazanabilir.
Sadece ona bir şans vermeni istiyoruz.
Kendim yapmadığım bir şeyi istemiyorum ki sizden.
Senin için demesi kolay.
İkizinle birleştin ve kazandın.
-Ölmedin. -Öyle olmadığını siz de biliyorsunuz.
Biri diğerinin özelliklerini emecek.
İkinizin ruhu tek varlık olacak.
Aynı bana benzeyecek.
Evet, Liv'den güçlü olduğumu biliyorum.
Yani birleşirsek ben kazanırım.
Yani istediğin kadar süsle
ben yine de kardeşimi öldürmüş olacağım.
Ona bunu yapamam.
Zamanlaman kötü Lockwood. Aksiyim.
Ne halt ediyorsun?
İşini kolaylaştırayım. Sana şıklar sunacağım.
A, "Salağım ben."
B, "Öfke sorunlarım var ve cılız bir insanım,
o yüzden uyuyanlara dalaşıyorum."
C, "Hem A hem de B doğru."
-Liv'in babası geldi. -Sahi mi?
Jo ve Kai birleşsinler diye onu ikna etmeye çalışıyor.
Sen de tedbir olarak gelip Kai'ı kaçırmak istedin.
Parker Baba, Liv ve Luke'a hayır derse
onu serbest bırakacaksın ve yine Jo'yla birleşecek, değil mi?
Çabanı takdir ediyorum ama o sapık ve ucube bir büyü emici.
Onu alıp gitmene izin veremem.
Şu anda seni öpebilirim güzel gerzek!
Ne diyorsun?
Evet. Çok işe yarıyor.
İyi geceler.
Bu seni bir saat uyutur.
Müsait değilim.
İşte buna üzüldüm İkizdirella.
Büyük sunum kötü mü geçiyor?
Tyler nerede?
İyi bir haberim var, sevgilin ve ben galiba bir çözüm bulduk.
Biraz son çare olacak ama bence herkes istediğini elde edecek.
Sadece Parker Baba'ya bir soru sormam lazım.
-Telefonu ona verir misin? -Tyler'la konuşmak istiyorum.
Şu anda müsait değil.
Evet?
Merhaba efendim. Ben Damon Salvatore.
Şükran Günü'nde birlikteydik.
Neyse, Google'da bugünkü
gök olaylarına bakıyordum ve bir şeyi merak ettim.
Merkür-Venüs rastlaşması
Gemini birleşme partisi için yeterince enerji sağlar mı?
Niye?
Bu kaçamak cevabı evet olarak kabul ediyorum.
Durumu anlatayım.
Şu gezegen partisini kullanıp
hemen sizin şu ikizleri birleştirelim diyorum.
Çünkü maalesef eskiden komada olan oğlun
serbest kalacak ve senden önce davranmak için kararlı olacak.
Uyan bakalım minik sansar.
Beynimde bir damar patlatmaya mı çalışıyorsun?
Üzgünüm, işe yaramaz.
Emdiğin tüm büyü gücü sen uyurken kurumuş.
Benim için iyi tabii.
Merak etme. Başka nereden bulabilirsin biliyorum.
Cidden sana güveneceğimi mi düşünüyorsun?
Hayır ve ben de sana güvenmem.
Sadece büyü emmen lazım, böylece burada tek tabanca olursun.
Selam.
Ücretimi konuşalım.
Pekâlâ, hemen 12'lik iğne alayım.
Ne işime yarayacak bilmiyorum ama ihtiyacım var.
Sen doktor değilsin, oyun oynamayı bırak.
Çünkü ben vampirim ve beceremezsen kafanı kopartırım.
O dediğinden. Yani şu salak güç emme numaranı yap
ve onun içindeki büyüyü çek.
Birbirinizde ne bulduğunuzu anladım.
Çok iş-lev-siz.
Anladınız mı? "İşlevsiz"deki "iş"i vurguladım.
İşine bak Kai.
Sen konuştukça ölesim geliyor.
Güzel.
İşe yarıyor mu?
Bilmiyorum.
Ne oluyor be?
Ne işi var onun burada?
Selam kardeşim, biraz meşgulüm. Hemen geliyorum.
Elena?
-Açıklama işini Damon'a bırakıyorum. -Evet.
Ben seninle kalayım.
Aklını mı kaçırdın?
Dinle, büyü devam ederse Liz'in sekiz saat içinde
öleceğini söyledin.
O büyü çalıyor. Sen tıp mezunusun.
Varacağım noktayı anlamışsındır.
Kai'ın bunu iyi kalpli olduğu için yaptığını düşünüyorsan
emin ol onun kalbi yok.
Bedeli ne?
Birleşmek istiyor.
Bu gece.
Tamam, oldu.
Selam Şerif. Nasılsın?
İyi misin?
Evet, galiba.
Tanrım. Hayır!
Galiba kalp krizi geçiriyor.
Çok trajik.
Çünkü içindeki büyüyü çıkarmak için olmadık yollara başvurdunuz.
Ama kalbi, biraz emmeyi kaldıramadı.
Kai bunu düzeltmen lazım!
Bu akşam birleşemem. Hazır değilim.
Evimi yakıyordun. Sence bunu bilmiyor muyum?
Şansına o iş de halloldu.
Damon ne halt ettin?
Bak ben...
Büyüyle boyun kırmak. Hiç eskimiyor.
Şimdi kaçman gerekmiyor mu?
Ömrüm senden kaçarak geçti.
Artık kaçmayacağım.
Ne yapıyorsun burada?
Ne kadar gurur duyduğumu düşünüyorum.
Seninle ve kardeşinle.
Burada güzel bir hayat kurmuşsunuz.
Yani ricamızı düşünecek misin?
Elbette.
Ortak bir mazimiz var.
Kan bağımız var.
Bu işte birlikteyiz.
Biz aileyiz.
-Bizi birleştiriyor musun? -Kai serbest kaldı.
Jo'nun peşinde. Ona ulaşmasına izin veremem.
Baba dur!
Onu öldüreceğim. Gücü yetmez baba!
-Üzgünüm. -Gücü yetmez baba!
Başka seçenek yok.
Sana hayır dedi!
Tyler!
Tyler dur!
Seni öldürecekti.
Ben iyiyim.
Luke nereye gidiyorsun?
Bana güveniyor musun?
Nereye gidiyorsun?
Yakında döneceğim.
Söz.
Şu güzel gezegenlere bak.
Parlak ve ışıl ışıl.
Josette, tutulmalardan ne kadar bıktığıma inanamazsın.
Bitirelim şu işi.
Tutsaklıkla geçen 18 senemde geçen sefer beni
nasıl kazıkladığını düşünmedim sanıyorsan
yanılıyorsun.
Yani bu da tuzaksa
dalağından daha önemli bir şeyini sökerim.
Mesela dilini.
Veya kalbini.
-Kapanış konuşman var mı? -Asalaksın sen.
Sevdiklerimi öldürdün,
karnına av bıçağı sapladın,
hayatımı mahvettin.
Şimdi ben de seninkini mahvedeceğim.
Onu da göreceğiz,
değil mi?
Ne yaptın sen?
Sadece ablamın kafasına büyüyle vurdum.
Ama merak etme.
Ona bir şey olmayacak çünkü benimle birleşeceksin.
Benimle birleşmek istiyorsun demek.
Üzülerek söylüyorum kardeşim
biz ikiz değiliz, tamam mı?
-Bu iş öyle yürümüyor. -Doğru ama ebeveynimiz aynı.
Soyumuz aynı ve ceza sahasındaki
molan sayesinde aynı yaştayız.
Kesinlikle son çare ve belki işe yaramaz.
Ama kardeşimin hayatını kurtarmak için her şeyi yaparım.
Yani
elimizden geleni yapacağız.
Sağ ol ama ben almayayım.
Ne oldu?
Seni yenebilecek biriyle cesaret oyunu oynamaktan tırstın mı?
Tamam. Kendi cenazen olsun.
Ölme Şerif. Nefes al.
Elena, ne oldu?
Kalbi durdu. Onu kaybediyorum Damon.
Tamam, kusura bakma Elena ama bence gerçek bir doktor bulalım.
Hemen bul!
Luke, hayır!
Hayır!
Luke.
Hadi. Uyan Luke.
Ne zamandır kalbi atmıyor?
O ne demek? Ölü mü?
Bilmiyorum. Bir dakika falan galiba.
Bir saat olmuş gibi.
Açılın!
Caroline?
Tatlım ben gidiyorum.
Veda edecek misin?
Onu kurtarman için telkin ettim seni.
Gözlerini oymamı istemiyorsan uğraşmaya devam et. Al.
Elimden geleni yaptım.
Öldü. Üzgünüm.
Git buradan. Fiyasko olduğunu unut.
Hayır, buna izin vermem!
Uyan!
-O öldü. -Hadi.
Hayır.
Anne!
Anneciğim! Hayır, anne!
Hayır.
Lütfen beni bırakma!
Lütfen ölme.
Lütfen beni bırakma anne!
Caroline?
Beni duymadın mı tatlım?
Gitme vaktim geldi.
Annene veda etmek istemiyor musun?
Anne?
Yok bir şey canım. Buradayım.
-Anne. -Hayır. Yok bir şey. Buradayım.
Geçti.
Buradayım.
Buradayım canım.
Geçti.
Nereye gidiyorsun?
Hava, su falan almam lazım.
Çünkü...
Kollarımda ölüyordu Damon.
Caroline'ın annesi kollarımda ölüyordu.
Hani baştan başlamak istiyordun?
Çünkü bilgin olsun, bu kaldığımız yer.
Umurumda değil.
Hayat çok kısa.
Ölümsüz olsam da olmasam da bir dakika daha boşa geçmesin.
Merhaba yabancı.
Selam.
İyi misin?
Burada oturmuş ne diyeceğimi düşünüyordum.
Seni az kalsın öldürdüğüm için özür dilemekle başlamalıyım galiba.
Yapma tatlım.
Beni bilirsin.
Dünyanın en şanssız kumarbazıyım.
Burada olmadığım için özür dilerim. Yapamadım ve...
Hayır. Senin suçun yok.
Kendini hırpalamayı bırak.
Hatırım için yapar mısın? Tamam.
İçtenlikle söyleyebilir misin?
Tamam.
Anne, evi üzerime yapmışsın.
İki hafta oldu.
-Şey olursa diye... -Evet ama ben...
...buna hazır değilim.
Özür dilerim ve söz veriyorum
elimden geldiği kadar kalmaya çalışacağım, tamam mı?
Tamam.
Gel buraya.
Selam.
Onu nereden buldun?
-Galiba biri kahve makinesini onarmış. -Harika kokuyor.
Kafeinsiz latte için bir milyon dolar veririm.
Ne dersin? Zavallı, hasta annene alır mısın?
Alırım tabii. Hemen geliyorum.
Mucize tedaviyi eleyebiliriz galiba.
Başka bir seçenek olmalı.
Bana bir söz ver.
Tamam.
Ben öldükten sonra Caroline'ın sana ihtiyacı olacak.
Farkında olmasa bile.
Hayatına devam etmesine yardım edecek biri lazım olacak.
Onu gülümsetebilecek birine.
Bunu yapacağına söz ver Stefan.
Söz.
Luke.
Luke, uyan.
Luke.
Güzel. Hâlâ hayattasın.
Ric dönünce ağır kavga etmekten kurtuldum.
Ama ciddi ciddi bir şeye gecikmişim.
Luke geldi ve Kai'la birleşti.
Galiba ikiz birleşmesi lafını
kelime dağarcığıma eklemem gereksizmiş çünkü onlar ikiz değil.
Burada olmamalıydı.
Sen Kai'ı serbest bıraktın diye geldi!
Luke uyan. Uyan Luke.
Ona biraz kanımdan vereyim.
İşe yaramaz.
Artık her şey onlara bağlı.
Uyanan kazanır.
Uyanmayan da...
Beni duyuyor musun?
Luke beni niye aramıyor?
Gidip onu arayayım mı?
Evet. Hayır! Bilmiyorum.
Baba.
Kardeşin ne yaptı?
Luke?
Uyan Luke.
Hadi.
Aman Tanrım.
Hemen gitmeliyiz.
Seninle hiçbir yere gelmez.
Luke öldü.
-Ne? -Hissediyorum.
Kai'la birleşti. Kai kazandı.
Luke öldü.
Sana inanmıyorum.
Kaçmalıyız Olivia.
Seninle hiçbir yere gitmem!
-O seni koruyacak mı sanıyorsun? -Liv benimle kalacak!
Kararını değiştirirsen bizi bulacağın yeri biliyorsun.
Yok bir şey.
Geçti.
Uyan.
Luke.
Öldü.
Beni kurtardık ve öldü.
Öldü. Luke.
Kazanmak da var kaybetmek de.
Ben istisnayım.
Ben hep kazanırım. tmek de.