Soy la hija de Zack y de Gail, Sarah Salvatore.
¿Por qué no me crees?
Porque Sarah Salvatore está en la Universidad Duke,
donde estudia arte.
-Ahora, ¿quién rayos eres? -Me llamo Monique.
-Quiero toda la historia. -No lo hagas.
¡No!
Ya lo sabré tarde o temprano.
Mi mamá tiene un tumor cerebral. Pues le daré de mi sangre.
Si nuestra sangre curara el cáncer, ya nos habríamos enterado.
¡No!
En nuestro aquelarre, los gemelos fusionan sus fuerzas.
-El más fuerte gana. -Y el más débil muere.
¿Por qué debemos morir solo porque nuestra hermana
no puede vencer a nuestro psicópata hermano?
Fusionarnos es nuestro deber. Para eso nacimos.
Esta es la frontera antimagia.
Absorbiste toda la magia del hechizo de los Viajeros.
Mucha magia.
No sé lo que éramos, o somos
o lo que debemos ser, pero
-quiero verte. -Ven aquí.
¿Hay alguien aquí?
Quizá nos puse un hechizo de invisibilidad.
Verás, nunca comí fuera cuando era niño...
...siempre me fascinaron los chefs y restaurantes.
A mi papá le fascina cocinar. Es muy tradicional, claro.
Me enseñó a medir viendo, a sazonar las comidas, todas esas cosas.
Pero ahora es diferente en el mundo
de los restaurantes. Para todo usan relojes.
Es así de meto las papas, aprieto el botón. Suena, sacas las papas.
Literal, no calculas nada.
¿Por qué estoy aquí?
Pasé 18 años en restaurantes abandonados
y ahora mostraré los frutos de mi esfuerzo.
No estoy hablando del restaurante Mystic.
Ah, hablas de aquí, aquí. En Mystic Falls.
Lo siento, estoy nervioso.
Eres tan bonita.
¿Por qué me trajiste, Kai?
Porque yo tomé el hechizo que mantenía
a los sobrenaturales fuera de Mystic Falls y...
Yo lo absorbí. Me lo comí, yo creo.
Genial, ¿no? Primero como magia, luego la pierdo, pero...
Digo, con un hechizo así. Vaya.
La magia emana de mí por todos lados.
No me di cuenta, estaba fuera de control hasta que conocí al gerente hace horas.
El señor decía: "No puedes pasar, está cerrado.
Y traes a una chica inconsciente sobre tus hombros".
Y yo dije: "No me juzgues".
Le provoqué un ataque cardiaco, o lo intenté.
Solamente lo hice vomitar sin control. Y eso fue... Bueno, ya basta.
Lo intenté otra vez. Y creo que le rompí la columna. No estoy seguro.
Porque a la tercera que intenté el hechizo, él explotó en pedazos.
-¿Qué es lo que te ocurre? -Ya te dije. Absorbí mucha magia.
Después de mi prueba con el gerente, entendí que...
...si me fusiono con Jo y mi increíble fuente
de magia la dejará igual que ese tipo...
...no tendría gemela para la fusión.
Y por eso estás aquí, Elena.
Porque...
...tengo que controlar mi magia, practicando contigo.
Mejor dicho, practicando en ti.
Por cierto, lo bueno es que después que el gerente dejó de explotar...
...al fin pude hacer un hechizo de camuflaje.
Gracias.
Sencillo de hacer y deshacer.
Mesa para tres.
Y no tenías idea.
DIARIOS DE VAMPIROS
Claro, es lo primero que quiero ver en la mañana.
-Lo siento. Olvidé que vives aquí. -Sí.
Oye, ¿podrías ayudarme con unas cosas en casa de...
...Caroline?
Gracias por el café.
Lo siento.
-¿Estás bien? -Sí, sí, bien. Solo es ropa y piel.
¿Dónde tienes una camiseta?
En la habitación de Damon. Arriba, al final del pasillo.
-¿Qué estás haciendo en mi casa? -Un hechizo de fuego. Más o menos.
Resulta que recuperar la magia no es igual que andar en bici.
Lamento lo del jarrón. ¿Era costoso?
No lo sé, pero el Smithsoniano sí. Deberías llamarlos.
Qué bueno. Comida.
Por favor dime que compraste mimosas.
¿Crees que me vería así de sobrio?
¿Qué está ocurriendo?
Hoy preparamos comida.
En un mes, ganaré la fusión y seré líder de
mi aquelarre para garantizar su sobrevivencia.
Liv me entrenará por 30 días
entre ahora y el siguiente evento celestial.
¿Y por qué el entrenamiento tiene que pasar en mi casa, Jo?
Damon se siente culpable.
Vaya, qué novedad. ¿Y él dónde está?
Pagué extra para no compartir cuarto.
Desconoce el número de mujeres que morirían por pasar la noche conmigo.
Bueno, aún no muero.
-¿Hablaste con Elena? -Ah, tengo mensajes.
Varios.
Tengo: "Algo pasó en el dormitorio, debo irme. ¿Podemos dejarlo para luego?"
Emoticón de una ducha fría.
¿Al menos ya pudiste reconciliarte con Ric?
Bueno, paso a paso.
Primer paso, permitirle convertir mi casa en Hogwarts.
Paso dos...
...pedirle un favor a la sheriff.
Pedirle que ponga un aviso de un asesino serial implacable llamado Kai Parker.
Sí, ya puse a mis chicos a buscarlo.
Nadie con la descripción de Kai fue visto anoche.
Me pregunto qué hace el fulano.
Malas noticias, el empleado de la cocina no tenía una juguera.
Lo bueno es que ya la tienen.
-¿Qué es esto? -Un jugo de col.
Es bueno para la reparación celular y para desacelerar el cáncer.
-¿No tienes frío? -Estoy bien.
-Te daré otra frazada. -¿Sí puedes agobiarla de cariño?
Yo solo trato de ayudar.
Ya que, al parecer, la medicina moderna se tarda demasiado.
No entiendo por qué no nos saltamos las adivinanzas...
...y hacemos algo que funcione. Como la sangre de vampiro.
No tendremos esta conversación otra vez, corazón.
¿De qué hablamos entonces? ¿De que los doctores no pueden operar...
...o que la quimio no funcionará, o que la radiación no encogerá el tumor?
Damon, siéntete libre de ofrecerme todo tu apoyo en cualquier momento.
Creo que eso requeriría que tuvieras mi apoyo, Caroline.
¿No crees que nuestra sangre funcione?
Tengo 170 años, jamás he sabido de una vez en la que nuestra sangre curara cáncer.
Pero si ella quiere ser el conejillo de Indias en un estudio experimental...
...que implica magia rara e impredecible...
...por favor no permitas que lo evite.
Hija, cariño...
...por ahora, quiero poner mi fe en la ciencia.
Significa ir a casa, con indicaciones del doctor...
...y tener un día tranquilo y lindo...
...mientras espero los resultados de la resonancia.
¿Ves? Mamá sabe lo que es mejor.
Ahora, si me disculpan, debo asegurarme de que las brujas no destruyan mi casa.
Que se mejore.
Damon podrá ser una criatura vil, pero tiene de la mejor ropa.
¿Debería preguntarme qué haces en la habitación de Damon Salvatore?
Jo destruyó mi blusa.
¿Estás sin blusa en la habitación de Damon?
Debes estar confundido con tus emociones justo ahora.
¿Qué tal el entrenamiento?
Jo es terrible.
Si se enfrentara hoy a Kai, perdería en unos nueve segundos.
-Luke tenía la razón en esto. -Pero tienes tiempo para ponerla en forma.
-¿Luke te ha estado molestando? -Con mensajes. Yo los ignoro.
-Si descubre que entrenas a Jo... -No lo hará. Relájate, ¿quieres?
Mantuviste mis orquídeas vivas.
Es asombroso.
Quería que las cosas fueran igual cuando al fin volvieras.
Hola.
-¿Qué es todo esto? -Stefan se ofreció...
...a traer tu centro de entretenimiento aquí.
Así puedes ver la tele desde tu silla favorita.
Sí, conecté el sonido envolvente al reproductor de DVD...
...y dejé un control universal en la mesa. Justo ahí.
Pues gracias.
Supongo que jamás se les ocurrió solo mover mi silla, pero...
¿Qué te pasa?
¿Jamás viste a alguien en etapa IV de cáncer?
De hecho no, jamás.
Una de las pocas ventajas de comenzar de nuevo cada cuantas décadas...
...es que la vida nunca pasa factura.
Si comienzas ya con la colección de Friends,
volveré para la boda de Monica y Chandler.
-Stefan, sabes cómo reírte, ¿no? -Las opiniones varían.
-¿Por qué, ya te vas? -Cada minuto cuenta. Voy por...
...una segunda opinión de uno de los mejores
expertos en glioblastoma grado cuatro.
-No pude dormir. Investigué. -¿Y a dónde te envía el internet?
-Duke. -¿Duke?
Tal vez podría llevarte.
Estaba pensando en ir hacia allá, para ver a una amiga.
¿Una amiga?
Stefan, conozco a todas tus amigas. Elena, yo... Eso es todo.
Creo que sería mejor si tuvieras compañía durante el viaje.
Gracias, Stefan.
Te llamaré. Cada hora que transcurra.
Ajustaré mi reloj, amor.
-Te amo. -También te amo.
Adiós.
¿Estamos en mi secundaria?
Sí, hay muchos baños, sin superficies inflamables...
...y todos están de vacaciones.
Ya entiendo por qué el país se atontó mientras
estaba encerrado. Jamás están en la escuela.
¿Esa eres tú?
Y ahí está Bonnie.
Ustedes se ven tan inocentes.
Sonriendo como si nada malo fuera a pasarles.
Como sea. ¿Te importa si vuelvo a intentar convertir tu sangre en ácido?
¿Otra vez?
Sí, así...
Así es como llegaste aquí en primer lugar.
Intentaba lo de la sangre a ácido cuando...
...creo que reventé unas venas importantes en tu cabeza porque te desmayaste.
Kai, no tienes que hacer esto.
Escúchame, no tienes que hacer esto.
¡Por favor, por favor, Kai!
Kai, basta. Basta, Kai.
¡Mi anillo!
Kai, estás derritiendo mi anillo.
¡Kai, ya basta!
No, no, no.
No.
¿Supongo que ese anillo significaba algo para ti?
Jamás entendí el porqué de tenerle cariño a las cosas...
...porque es tan molesto cuando las pierdes.
Ese no cuenta. Estaba distraída.
¿Usas mi camiseta?
Campamento mágico, ¿en qué puedo servirle?
-Kai me trajo a la secundaria. Ayúdame. -Huy, ¿Elena?
¿En serio?
Maldición.
Bingo.
¿Y tu amiga de la que jamás he oído es una fotógrafa famosa?
Es una exhibición estudiantil.
Qué bien. Arte estudiantil.
¿Desde cuándo eres bueno en ver potencial sin descubrir?
¿Y cómo conoces a esta persona?
Sí, llamé antes sobre la consulta con la doctora Moore.
-Excelente. La doctora me verá ahora. -Yo te alcanzo.
Bueno.
Centro de oncología. D4. Ve a buscarme.
Claro.
Disculpe, ¿me indicaría dónde es la exhibición de Sarah Nelson?
En la esquina. Buena elección.
Es de nuestras mejores estudiantes nuevas.
Gracias.
...elegí darle una perspectiva diferente porque pensé en un viejo dicho.
Y según el dicho, cuando un niño fallece...
...un ángel toma al niño entre sus brazos y vuela sobre los lugares que amó más...
...para que los vea por última vez antes de irse al Cielo.
Es lo que tenía en mente con esta perspectiva aérea.
También quería captar la luz saliendo de las ventanas...
...porque oscurece el reflejo del espectador al verlas.
Qué bonito.
¿Tú qué haces aquí?
Lo mismo que tú. Buscando algo de arte para decorar mis paredes.
centro de oncología
Y es cuando descubrí su artículo
en el diario de medicina de Nueva Inglaterra.
El que habla sobre la reducción de tumores usando tratamientos de hipertermia.
Eso no es una lectura sencilla.
No dije que la entendiera.
Estos son los estudios de mi mamá.
Su biografía dice que es experta
en glioblastoma, y yo necesito una experta...
...porque los doctores de mamá dicen que no es candidata para pruebas clínicas.
Y usted no me dirá nada sobre la confidencialidad o el seguro...
...ni nada, excepto su opinión honesta.
Sus doctores están haciendo todo bien.
Es un tumor de grado cuatro.
Podrían intentar lo de la radiación cerebral...
...pero eso afectaría severamente la calidad de vida que le quede.
Se enfrentaría a una pérdida cognitiva, verbal...
...y motora, cambio de personalidad...
...mientras que ella aún podría desarrollar resistencia a la morfina.
¿Y está diciendo que no existe una solución médica viable?
Yo quisiera que hubiera.
Tengo un paciente en una condición casi idéntica.
Aún no ha respondido al tratamiento.
Ahora solo espera lo inevitable.
Yo quiero verlo.
Ah, hola.
-Linda camiseta. -Gracias. Una persona quemó la otra.
Que fue asombroso, por cierto.
Comienzo a entender por qué le gustas a Damon.
Digo, eres una demente.
Aunque lamento lo de la camiseta.
¿Así que te importa un objeto inanimado, pero no las personas que asesinaste?
¿Va a ser como un episodio de Ricki Lake...
...donde voy a enfrentar mis demonios y cambiar para ser mejor?
¿En serio que no te importa nadie?
Creo que me agradaba mi hermano Joey.
Jugábamos a "Dr. Mario" juntos. Siempre ganaba él.
De hecho...
...uno de mis recuerdos favoritos es cuando al fin le gané.
Claro que mi recuerdo favorito es cuando al fin pude asesinarlo.
No tienes que gastar tu energía tratando de cambiarme.
Si Ricki me enseñó algo es que...
...agradarte a ti mismo es lo más importante.
Y me agrado.
Y pensar que casi pasó un día sin que tuviera que salvar a uno de tus amigos.
Ay, qué desgracia.
Solo haz el hechizo de camuflaje...
...para que rescate a Elena y puedas volver a destruir mi mansión.
Bien.
-¿Qué estás haciendo? Debemos ir ahí. -No entraré ahí.
-¿Qué? -Si Kai me percibe, me asesina.
Tengo la fuerza para hacer el hechizo de aquí.
Como quieras.
Nada más espero que hechices mejor de lo que enseñas.
Por como se ve mi mansión, Jo no está aprendiendo mucho.
Relájate. Con un poco de práctica, estará lista en muy poco tiempo.
Liv.
¿Liv?
Oye, Liv.
Lo siento.
-¿Qué haces aquí? -Liv no tiene tiempo para esto.
No. No.
-Liv se fue y necesito un plan B. -¿Cómo que se fue?
Se la llevó su hermanito. No puedo entrar así, Kai asesinaría a Elena porque sí.
-Necesito una bruja. -¡Yo puedo hacerlo!
Apenas puedes encender una vela.
El camuflaje es lo primero que te enseñan.
-Lo aprendí cuando era niña. -¿Pero?
Debo estar detrás de Damon mientras lo hago. Deberé entrar.
Debe haber alguna otra opción.
La hay.
-Justo aquí. -Adivino. Jeremy tiene una ballesta.
-¡Nadie asesinará a Kai! -No dejaré que Kai asesine a Elena.
Eso no ocurrirá.
¿Alguien tiene otra idea?
Papá está molesto, ¿sí?
-Quiere que volvamos a Portland. -¡Estaba ayudándolos!
Pueden ayudarse a sí mismos. No seremos sus monos-brujos bailadores.
¿Quieres devolver estos libros?
Llévatelos. Déjalos. ¿Qué importa?
¿Le dijiste a papá que estoy entrenando a Jo para fortalecerla?
¿Es por eso que se molestó?
Por supuesto que le dijiste.
Eres igual a papá.
De hecho, puedo pensar por mí mismo.
Siempre dije que Kai es muy peligroso para volverse el líder del aquelarre.
Estás perdiendo el tiempo con Jo. Ambos sabemos que jamás lo vencerá.
-¡No lo entiendes! -¿Qué cosa?
Tú me camuflaste y no lo pude evitar. Eres más fuerte que yo.
-No, no sabes eso. -Sí lo sé. Lo he sabido por meses.
Desde la noche que regresaba personas
del Otro Lado e interrumpiste mi hechizo...
Estabas a punto de desmayarte.
-Ya estabas débil. -Se supone que seamos iguales.
No es así.
Te conozco, Luke.
Sé que me quieres...
...y sé que gran parte de ti espera que yo sea quien sobreviva.
Pero ya no se trata de buena suerte.
Si nos fusionamos, tú ganarás y yo falleceré.
Y eso me asusta demasiado.
Entonces...
...si quieres empacar esos libros...
...empaca los malditos libros.
Yo no seré quien los lea.
Liv...
Vine a hacer el inventario y lo encontré así.
Lamento llamarla en su día libre, sheriff.
No, me alegra que llamaras.
No creo que falleciera de causas naturales.
Veintidós horas y 18 minutos.
Es el tiempo que los seres sobrenaturales...
...han podido volver a Mystic Falls, y ya sé de una persona que murió por eso.
Lo lamento, Matt. Descubriremos quién lo hizo y nos encargaremos.
Esto jamás se terminará, ¿o sí?
Los ataques. Los encubrimientos. Esto es nuestra vida otra vez.
Es Mystic Falls. Siempre será Mystic Falls.
Y si te gusta estar aquí...
Sheriff. ¿Está bien?
Sí.
"Colin Phelps. Tumor inoperable".
Atacaron tu cerebro con radiación por meses.
Aun así, no pudieron salvarte.
Sí.
También estaría así de tantos medicamentos.
Los doctores dijeron que solo pueden...
...ponerte cómodo mientras esperas el final.
Lamento tanto que sea así.
"Familiar cercano: ninguno".
Lamento tanto que sea así.
Pero, verás, en los estudios de mamá...
...la línea de familiar cercano...
...es donde va mi nombre.
Caroline Forbes.
Soy todo lo que tiene.
Sé que nos conocimos, pero no recordarás nada de esto.
Si el hechizo en que trabajas es espantarme...
...está funcionando.
¿Qué estás haciendo?
Nada.
Trabajo en mi autocontrol.
Puedo escuchar a Kai balbucear.
¿Qué está diciendo?
Dijo que... Qué mal que no tienes oído de vampiro.
Entiendo por qué no te agrado, ¿sabes? Alaric y tú eran como hermanos...
-...luego una chica aparece. Es raro. -No es raro. Es irritante.
-¿Porque él está cuidándome? -Sí. A expensas de la lógica y la razón.
Ah, déjame adivinar. Tú nunca has hecho eso por una chica.
Excelente.
¿Y qué crees? Está funcionando.
Y me imagino que viniste a comprar un cuadro.
Vine a ver qué tramabas hoy.
Odio las preguntas sin respuesta. Y me dejaste con varias.
Como esta: ¿Qué secreto tienes que proteger
al dejarme asesinar a esa patética estafadora...
...que se hacía pasar por tu pariente perdida Sarah Salvatore?
Así que te seguí, en tu discreto Porsche rojo...
...derecho hacia la salida de Chapel Hill, y aquí estamos.
En la exhibición fotográfica de Sarah Nelson.
¿Qué te importa?
Parece que Damon no sabe...
...que su familia pueda extenderse más allá de ti.
Dime anticuado, pero no apruebo los secretos entre hermanos.
Así que le diré Sarah cuál es tu nombre y...
No hagas eso.
¿Por qué no quieres conocer a Sarah Nelson?
Viniste hasta acá a ver su arte.
¿Qué quieres que te diga, Enzo? ¿Que esa chica es mi pariente?
Bien. Es la hija de Zach Salvatore...
...que la convierte en mi sobrina nieta de cuarta generación.
Llevé el cuerpo de su mamá a Urgencias después que Damon la asesinó.
Hicieron una cesárea de emergencia y salvaron a Sarah.
Pero decidí ocultarle ese detallito a Damon,
así ella podría tener una buena vida...
...en un lindo hogar donde se sintiera a salvo y amada.
Es mi enorme secreto.
¿Por qué te esfuerzas en ocultarlo?
¿Quieres decirle a Damon que le mentí estos años?
Adelante, por favor.
Tal vez me odie, o tal vez entienda que es lo mejor que pude hacer por todos.
Como sea, cuando le digas...
...ya no tendrás nada con que obsesionarte.
-Hola. -Creí que me verías aquí.
Sí, es que estaba discutiendo sobre una obra de arte.
Qué fascinante. ¿Podrías venir ya?
Llevo a cabo un experimento.
¿Qué clase de experimento?
Te enseñaré cuando llegues aquí. Ven rápido.
¿Qué crees, amigo? Puedes quedarte con esa obra de arte.
Las fotografías me aburren. Retiro mi oferta.
Hola.
-¿Cómo es que estás aquí ahora? -Por un hechizo de invisibilidad.
Si puedes vernos es porque te uniste al equipo.
-Tenemos que irnos de aquí. -No tengo mi anillo.
-Kai lo derritió por completo. -¿Qué?
No por ser una aguafiestas, pero se nos está acabando el tiempo.
Hay túneles debajo de la escuela.
Excelente. El calefactor. Ya. Vamos.
¿Estás bien?
Estoy bien.
¿De qué estás hablando?
Dijiste que Luke y tú tenían la misma fuerza.
Pues te mentí. Es más fuerte.
-Hay que huir. -¿A dónde, Tyler? Ya lo intentamos.
Mi familia va a rastrearme. Quieren que me fusione.
Bien. Adelante.
Púdrete.
En serio. Es lo que quieres que te diga, ¿no?
Anda, ve directo hacia tu muerte si es lo que quieres. No lo evitaré.
Sabía que eras una equivocación.
Todo esto fue una equivocación.
Esto no fue una equivocación.
No fue una equivocación.
Llamé a papá.
Le dije que nos salimos.
Creí que tú aceptabas tu destino.
No si mi destino es asesinar a mi hermana.
Te dije que pienso por mí mismo.
-¿Estás bien? -Sí.
Tres personas son mucho más que dos.
-¿Por qué te sangra la nariz? -Yo adivino.
La magia es dura, ¿o no, Jo?
-Lo lamento tanto. -Tranquila.
Prefiero que me vea mientras le doy una golpiza.
Bien. Sal de aquí.
¿Dónde está Elena?
¿Ya no estamos camuflando personas? Creí que de eso se trataba.
Eso debe doler.
En definitiva, estoy entendiendo esto.
Hechizos de camuflaje, ilusiones. ¿Sabes? Todo se trata de lo mismo.
No.
Ahora que ya logré entender todo, podemos hacer esto.
¿Se acerca algún evento celestial que te interese?
Yo opino que...
-Estoy bien. -Qué bueno.
Vamos, vamos.
No tienes idea desde hace cuánto no tenía apetito.
Hace una hora estaba muriendo de cáncer cerebral. Y ahora míralo.
Sonríe, Stefan. Estas son buenas noticias.
Mi sangre funcionó. Está completamente bien.
Parece tan sencillo.
¿Y opuesto a qué?
¿Cómo la sangre de vampiro cura una herida como si nunca hubiera ocurrido?
Siempre ha sido sencillo, Stefan. Es literalmente magia.
¿Y por qué jamás he sabido que nuestra sangre curara cáncer antes?
Porque los vampiros no pasan sus vidas siendo voluntarios en los hospitales.
-Quiero que esto funcione, ¿sí? -Stefan, solamente...
...te pido que creas que funcionará.
Al menos que creas que yo creo que funcionará.
Es claro que tú tienes fe.
Llévame a casa con mi mamá.
Bueno.
Te llevaré.
Gracias.
Bien. Bien. Lo tengo, lo tengo.
¿Qué? ¿Qué ocurre? ¿No te lo saqué? ¿Qué?
Debe haber otro pedazo aún atorado en mi corazón.
¿Qué? No. No, no, no.
Mírame. Lo sacaré.
Si hay algo, lo que sea que tengas que decirme...
¿Qué? Te lo sacaré.
...ahora es el momento.
Por favor.
No.
-¿En serio? -Sí.
Es el truco más viejo.
Llegaste a tiempo.
¿Elena, estás bien?
Jamás me sentí más viva.
¿Qué hay en el trabajo de Sarah que encuentro tan único y atractivo?
Tal vez que es algo oscuro, y tiene un subtono mórbido.
Debe ser de familia.
Su familia es un poco extrema.
Su tío... Un tío lejano, es un infeliz sociópata.
-¿Lejano? -Es muy viejo.
Trató de asesinarme varias veces. Pudo una.
Recientemente me emboscó para morir, lo que resultó en días de tortura.
Ahí estuve, siento torturado con un atizador candente...
...por un hombre llamado Tripp, y mantuve la boca cerrada y soporté el dolor.
Si supieras algo sobre mi pasado, entenderías por qué esto trajo...
...memorias muy desagradables.
Es cuando comencé a planear mi venganza.
Ya veo que el vino gratis fue un enorme éxito.
La mejor venganza...
...es paciente, cultivada.
Es por eso que nadie la ve venir hasta que es muy tarde.
No te preocupes, cariño.
Hazme un favor y empaca esas fotografías para mí, ¿entiendes?
¿Seguro que está bien que tengas un invitado con pentobarbital?
Si nos da un mes para que estés en forma y pelees.
Suponiendo que no me secuestren antes de mañana...
...tal vez podríamos...
...reintentar lo de la cena?
Pues... no sé.
Siempre que lo intentamos, te secuestran o me envían a un mundo de prisión...
...o haces que te quiten tus recuerdos. Y yo no sé si vaya a...
¿Vas a seguir enojado? ¿O dejarás que te invite a cenar?
Creo que lo sabremos mañana.
Puedo ayudarte a limpiar. Una parte de amoniaco, dos de ablandador de carne.
-¿Inventaste un quitamanchas? -No me espanta algo de sangre.
¿Qué te dije?
Ella es especial.
Creo que ella podrá con esto.
Jo no es tan fuerte, Ric.
-Ella no mentiría al respecto. -Yo no estoy diciendo que esté mintiendo.
Él absorbió un hechizo del tamaño de Mystic Falls, Ric.
Cambió la jugada.
Escucha, tenemos a Kai sedado.
Esperaremos a que su magia robada se drene. Luego Jo lo vencerá.
-¿Y si no puede? -Tiene que hacerlo.
Lo hará.
Está bien, Ric.
Brindemos por las mujeres que toman decisiones locas y tontas.
Y las amamos más por eso.
Y si Sarah es hija de Zach, ¿eso significa que eres "el tío Stefan"?
Te cuento un secreto que no revelé por años, ¿y eso es lo que te preocupa?
No, creo que es increíblemente noble que estuvieras vigilándola estos años.
Tiene suerte de tenerte en su vida, a pesar de que no tenga idea.
Sé que no tengo que decirlo, pero en serio apreciaría que...
Tu secreto está a salvo conmigo, Stefan.
Gracias.
No, gracias a ti.
Gracias por acompañarme hoy y por arreglar los altavoces de mi mamá.
Y por...
...no tratarme como a una demente,
porque así me he sentido estos últimos días.
Así que gracias.
Deséame suerte.
Hola, ya llegaste. Íbamos a ver otra película.
-¿Cómo te fue, corazón? -Me fue bien.
Me fue muy bien.
-Gracias por quedarte con ella, Matt. -Cuando quieras.
-La veo luego, sheriff. -Gracias, Matt.
Adiós.
Hablé con la experta de Duke hoy.
Y dijo que tus doctores están haciendo todo bien.
También dijo que no hay nada que hacer para curarte.
-Es la opinión de una doctora. -El esperar más opiniones médicas...
...no va a cambiar esto.
Estás muriendo, mamá.
Ya no hay más opciones.
Es la razón por la que hoy le di mi sangre a un paciente con cáncer.
Lo curé.
Estaba muriendo y mi sangre lo curó.
Escucha...
...soy inmortal, y tú no.
Y siempre supe que un día te perdería.
Pero no estoy lista para perderte ahora.
Se supone que estés aquí para mi graduación universitaria.
Se supone que discutamos sobre arreglos florales para mi boda.
Se supone que tengamos años y años de cenas de cumpleaños y navidades...
...y tengamos viajes muy divertidos.
Quiero todo eso.
Quiero que tú vivas para mí.
Y sé que es egoísta, pero es la verdad.
También lo quiero, cariño.
Bueno.
¡Alguien, por favor!
¡Ayúdeme!
Todo va a salir bien.
DIARIOS DE VAMPIROS .