[旁白]《噬血Y世代》前情提要
我是查克和蓋爾的女兒
你為什麼不相信我？
因為現在，莎拉薩爾瓦多 正在杜克大學裡
讀藝術系
妳到底是誰？
我叫莫妮克
-我要知道整個故事 -不要這樣
-不 -我遲早會知道的
好吧，我媽有腦瘤
那我就給她吸血鬼的血
如果我們的血液能治療癌症
我們會到現在還不知道嗎？
[喬]按照我們巫師團的傳統 雙胞胎需要融合法力
-強的那一方會獲勝 -較弱的那個會死
憑什麼我們要因為
妹妹無力對抗瘋子哥哥而死？
融合是我們對巫師團的責任 這是我們出生的原因
這是反魔法邊界
你吸收所有旅行者佈下的魔法
很多很多的魔法
我不知道我們現在算什麼關係 或者我們該是什麼關係
我只是…很想見你
過來吧
有人在嗎？
我施了隱身咒
[卡伊]我小時候 我們從來沒有出去吃過飯
所以，我總是對大廚跟 高級餐廳感到著迷
我爸爸其實很喜歡下廚 當然，他很保守
他教我怎麼目測 品嚐調味料等等的
但現在餐飲環境不一樣了
所有的東西都要計時，就像…
炸薯條放進去，按下按鈕
“叮”一聲，東西就好了
完全不需要靠人估算
[嘆氣聲]我為什麼會在這？
我在一間廢棄的餐廳裡待了18年
現在我正在展現我的烹飪手藝啊
[艾蓮娜]我不是說 那個“神秘燒烤”
妳是說，這在裡，神秘瀑布鎮嗎？
對不起，我緊張了，我…
妳其實還挺美的
-我為什麼在這裡，卡伊？ -[卡伊]我…
吸收了一個能把超自然生物 驅離神秘瀑布鎮的咒語
我…就吸收了…
就跟吃掉了一樣
很酷吧？首先我吃了魔法 然後呢？又沒魔法了
但那麼大的咒語…
得了吧
我現在法力無邊，都收不住了
我之前還沒發現這麼難控制
直到幾小時前 我遇到了燒烤店的經理
他說 “你不能進來，我們要打烊了
你肩上還扛著一個昏迷的女孩”
我心想“少給我囉嗦”
所以，我本來是想讓他心臟病發作的
但後來我讓他不停的狂吐
那畫面…好了，就說到這吧
所以我又試了一次
結果好像弄斷了他的脊椎 我不太確定
因為第三次嘗試這咒語時 他直接爆血身亡了
-糟糕 -你是有病嗎？
我剛說了，法力過剩
直到我拿經理練習
我才發現
若我與喬融合，我的強力魔法
會讓她也變成那樣
那我就沒雙胞胎來融合了
所以，艾蓮娜 這就是妳來這裡的原因
因為…
我需要控制我的魔法
我得先跟妳練習才行
或者說的更白一點，在妳身上練習
順便一提，給妳個希望吧
在經理停止掙扎後
我終於成功地施展了隱身咒
謝謝妳
[卡伊吸氣聲]
咒語容易施展，也容易取消
[念咒聲]
[喘氣聲]
三人一起用餐吧
[笑聲]
超乎妳的想像吧
[玻璃碎裂聲]
[咔嗒聲]
喔
我一大早起來就要看裸男嗎？
-抱歉，我忘了你住在這裡 -是的
你能幫我處理音響系統嗎？ 在卡羅琳的…
家裡？
謝謝你的咖啡
[玻璃碎裂聲]
[喬喘氣聲]
[喬]對不起，妳沒事吧？
沒事，我沒事，只是傷到了 衣服和皮膚
哪裡有T恤讓我換？
戴蒙的房間，上樓，走廊盡頭
妳們在我家做什麼？
練習火咒
看來重新練習魔法
不像騎腳踏車那麼簡單
-哦 -很抱歉打破了那個花瓶
那很貴嗎？
我不清楚，但史密森尼博物館 應該比較清楚
妳可以打電話問問
謝天謝地，早餐
請告訴我你買了含羞草酒
妳覺得我會忍住不買嗎？
我們今天要幹什麼？
今天，我們要來做果塔餅乾
一個月後，我贏了融合 成為巫師團首領
巫師團就安全了
從現在到下次天文現象這期間 麗芙安排了一個為期30天的養生法
而這種養生法必須在我的客廳裡進行 為什麼呢？
戴蒙感到內疚
這倒是新奇了，他到底在哪？
[打鼾聲]
我多付了點錢，讓這裡變成單人房
妳顯然還不知道，有多少女人
願意花錢跟我共度春宵呢
我還沒死啊
有艾蓮娜的消息嗎？
有啊
有很多
“宿舍出事了，不得不離開”
“可以改天嗎？”
全身凍僵的表情符號
啊唷
你沒想過跟里克和好嗎？
[戴蒙]一步步來吧
第一步，允許他把我的房子變成 霍格華茲魔法學校
第二步…
找警長幫忙
請她全國通緝
一個叫卡伊帕克的
超級連環殺手
我已經派人去找了
晚上在外頭閒晃的人，都不是卡伊
他到底在做什麼？
壞消息，員工餐廳以前沒有榨汁機
好消息是，現在有了
-這是什麼？ -這是甘藍冰沙
對DNA細胞修復
減緩癌症細胞擴散很有幫助
-妳這裡夠暖和嗎？ -我沒事
-我再給妳拿條毯子 -妳要悶死她嗎？
我只是想幫忙
因為現代醫學進步太慢
我不明白，為什麼我們不能別去瞎猜
直接採取有效的手段
例如吸血鬼的血
別再提這個了，親愛的
好吧，那妳想說什麼？
為什麼不能動手術？
化療為什麼沒用？
放射治療為何無法縮小腫瘤呢？
戴蒙，你好歹也說些什麼啊
那也得需要我認同妳才行，卡羅琳
你覺得我們的血液沒用嗎？
170多年來，我從未見過 我們的血液能治癒癌症的例子
但是，警長，如果妳想成為 實驗室裡的
有奇怪的超能力小白鼠
我不會阻止妳的
聽著，親愛的
從現在開始，我還是願意相信科學
也就是聽醫生吩咐，回家
度過安靜愉快的一天
然後等待核磁共振的結果
妳看吧？媽媽什麼都知道
現在，失賠了，我得回去看看 我的房子還建不建在
祝妳早日康復
戴蒙這傢伙雖然禽獸不如
但他的衣服都挺好看的
妳為何會在戴蒙的臥室裡？
喬把我的襯衫燒焦了
所以妳沒穿衣服 在戴蒙的臥室裡？
你現在心裡肯定很糾結吧？
訓練進展如何？
喬很糟糕
如果她今天就要跟卡伊對決 9秒就會被幹掉
盧克早就預料到了[嘆氣聲]
對，但是妳有時間把她訓練好
盧克找妳了嗎？
他一直在發簡訊，我都沒回
如果他知道妳在訓練喬…
他不會的，冷靜點好嗎？
[抽屜關閉]
[輕笑聲]
我的蘭花還活著
太棒了
我希望妳回家時 一切還是當初的模樣
嘿
-這是怎麼回事？ -斯特凡自願
把妳的電視搬了過來
這樣妳就可以坐在妳最喜歡的椅子上 看電視了
我把妳的DVD播放器 接了上了立體環繞音響
桌上是萬用遙控器
謝謝
看來從來沒人想動我的椅子，但是…
怎麼了？
沒見過癌末的病人嗎？
還真的沒有
每隔幾十年，就復活一遍，所以…
從沒體驗過真正的生活
如果妳現在開始看《六人行》影集
我現在就能回到莫妮卡 和錢德勒的婚禮上了
斯特凡，你知道什麼時候該笑吧？
笑點不一樣啊 等等，妳要走了？
要分秒必爭啊
我要去找世界頂級
四階段膠質母細胞瘤專家 問問他的意見
我睡不著，我用谷歌搜索
那妳在網路上查到什麼呢？
-杜克大學 -杜克大學？
這樣吧，我可以送妳一程
我在想，順伴去看看朋友
-朋友？ -對
斯特凡，你的朋友我都認識 艾蓮娜、我…然後沒了
我想路上有人陪伴會更好
謝謝你，斯特凡
我會每小時打電話給妳的
那我得設置一下手錶了
-我愛妳 -我也愛妳
再見
[開門聲]
[嘆氣聲]
這是哪？我的高中嗎？
這裡有很多洗手間 沒有易燃表面
而且每個人都還在放寒假
難怪我被關期間 人們越來越愚蠢
大家都不上學啊
[氣喘聲]
那是妳嗎？
哦，還有邦妮
看起來好天真無邪啊
笑得真是幸福 好像天不會塌下來一樣
算了，妳介意我再次把妳的血 變成酸性嗎？
再次？
是啊，妳就是因此…
來到這裡的
我想把妳的血變成酸性
可能弄破了妳腦中的一些重要血管
因為妳昏過去了
卡伊，你不必這樣
聽我說，你不必這樣
[念咒聲]
拜託，卡伊，住手！
卡伊，住手，卡伊
我的戒指
卡伊，你融化了我的戒指
卡伊，別這樣！
[卡伊咕嚕聲]
不…
[氣喘聲]不
那枚戒指對妳來說很重要嗎？
[氣喘聲]
我真搞不懂這種對物品的執著
失去之後，一定很傷心吧
[尖叫聲]
[氣喘聲]
[開門關門聲]
那不算，我分心了
妳穿我的襯衫嗎？
[嘟嘟聲]
魔法學院，有什麼可以幫到您的嗎？
戴蒙，卡伊把我抓到了高中 你快來幫我
艾蓮娜？
[巨響]
[氣喘聲]
不會吧？
該死
中了
[卡羅琳]你這位 我沒聽說過的朋友
是世界著名的攝影師？
這只是學生展覽
不錯嘛，新生藝術展
看來你還真擅長挖掘潛力股
你們是怎麼認識的？
是的，我之前打電話諮詢了摩爾醫生
好，他們現在有空見我們了…
我得先去打個招呼
好吧
-腫瘤中心，D4區，記得來找我 -好的
打擾一下，請問 莎拉尼爾森的展在哪？
就在遠角處，有眼光
-她是我們最好的新生之一 -謝謝
[莎拉]我特意為這些選擇了 高角度
我在想一句老話
據說，孩子死後
天使會抱著孩子
帶他們飛越自己最喜歡的地方
進入天堂前，可最後一次看看 自己眷戀的地方
我由此獲得靈感，描繪出這樣的視角
然後我又想捕捉陽光 照在窗戶上的樣子
因為人們從上往下看 視線總會被模糊掉
畫得不錯
你在這裡做什麼？
和你一樣啊 找件藝術品，來裝飾我家的牆
後來，我讀了妳的那篇文章
就在《新英格蘭醫學雜誌》上
就是利用高溫治療減少腫瘤的那篇
那文章可不容易懂啊
我也沒說自己看得懂啊[笑聲]
這是我媽的病例
妳的個人簡歷上說 妳是關於膠質母細胞瘤
這領域的專家 我真的…真的需要專家
因為我媽的醫生告訴我
她不能做任何臨床醫療
妳不會說任何安慰的話
或是牽涉醫患保密協議的廢話 只說妳最真實的想法
她的醫生做的都是對的
這是一個四級腫瘤
可以嘗試全腦放射線治療
但那會嚴重影響目前生活的品質
她將面臨認知和語言能力的退化
機能喪失，性格改變
同時，還可能出現
對嗎啡的抗藥性
所以，妳是說根本沒有 可行的醫療解決方案？
我真希望有
我有一個病人的情況幾乎相同
任何治療都無效
現在也不過是在等死罷了
我想見他
[呻吟聲]
[咕嚕聲]
妳好啊
T恤不錯嘛
謝謝喔，有人把我另一件燒了
順便說一句，那太棒了
我開始明白戴蒙為什麼喜歡妳了
妳真迷人啊
不過那件襯衫就很可惜了
所以你會可惜一個無生命的物體
也不在乎被你殺掉的人？
[呻吟聲]
這會像瑞奇雷克的電視劇一樣
面對自己的心魔
期待自己成為更好的人嗎？
你真的不在乎任何人嗎？
我想我喜歡我的兄弟喬伊
我們一起玩馬里奧博士的遊戲 他總是贏
實際上…
我最喜歡的回憶之一 就是我終於打敗了他
當然，最後打死他時 才是我最愛的回憶
不必浪費精力，試圖改變我
如果里克教會了我什麼，那就是…
喜歡自己是最重要的
而我喜歡我自己
想想，我居然差點…
能夠安穩度過一天 不用被逼著來救你的朋友
感動到想哭了
趕緊施展那愚蠢的隱身咒
我就能帶走艾蓮娜，而妳就可以 回去破壞我的豪宅了
[麗芙]好
妳在做什麼？後門在這裡啊
-我不會進去的 -什麼？
要是卡伊發現我，我就死定了
我力量夠強，可以從這裡施展咒語
隨便
希望妳施咒的能力 比教人來的好
因為從我客廳來看 喬學得不怎麼樣
放鬆，只要多練習 她很快就會做好融合的準備了
[念咒聲]
麗芙
麗芙？
嘿，麗芙！
抱歉
-你在這兒做什麼？ -她沒時間做這個
[念咒聲]
不…
所以，麗芙消失了 我需要一個B計劃
等等，你說她消失了是什麼意思？
她的神奇雙胞胎帶走了她 而我不能公開現身
卡伊會為了惹怒我 而殺了艾蓮娜
[嘆氣聲]
-我需要一個女巫 -我可以
妳連蠟燭都點不起來
隱身咒是雙子女巫 最先學習的咒語之一
我小時候就學會了
但？
我施咒時，要待在戴蒙身邊
也就是說我必須進去
好，肯定有其他的辦法
[傑瑞米]有
-就在這裡 -[戴蒙]讓我猜猜
傑里米正拿著十字弓
沒有人要殺卡伊
不能讓卡伊殺死艾蓮娜
沒人會死的
任何人有任何其他想法？
[盧克]爸爸很生氣，好嗎？
-他要我們馬上回到波特蘭 -[麗芙]我在幫助他們
他們可以自救 我們又不是跳舞的巫師猴子
妳想把這些書帶回去嗎？
帶走或不帶走，誰在乎啊？
你告訴爸爸，我在幫助 喬變強大是嗎？
這就是他生氣的原因？
當然你會這麼做
你和他一樣
其實，我自己也會思考
我一直說卡伊太危險了 不能成為巫師團的領袖
妳這是在喬身上浪費時間 我們都知道，她不可能打敗他
-你就是不明白，是嗎？ -明白什麼？
你剛把我隱身了，而我卻無法抵抗 你比我強大
不，這可不一定
才怪，好幾個月前我就知道了
自從那晚我試圖 把人們從另一邊帶回來
而你破了我的咒語
妳當時快要崩潰了
-妳已經很虛弱了 -我們的力量應該是一樣的
但並非如此
我了解你，盧克
我知道你愛我
我也知道，你希望成功的是我
但這不再是擲硬幣能決定的了
如果我們融合，你會贏 而我會死
我很害怕
所以…
如果你想打包書…
就帶走咒語書
看這些書的不會是我
[說話聲]麗芙…
[馬特]我進來清點存貨時 就發現了他
很抱歉在妳休假的時候打擾妳，警長
沒事，我很高興你打了電話
我不認為他是自然死亡
[嘆氣聲]
22小時18分鐘
這是神秘瀑布鎮規定 超自然生物可以返回的時間
而已經有人因此喪命了
我很遺憾，馬特，我們會查明 是誰幹的，將之繩之以法
這沒完沒了了，是嗎？
攻擊，掩飾 我們的生活又變這樣了
神秘瀑布鎮，永遠是神秘瀑布鎮
你喜歡這裡…[咕嚕聲]
警長，妳還好嗎？
沒事
[螢幕嗶嗶聲]
“科林菲爾普斯 無法手術切除的腫瘤”
他們對你的大腦 進行了幾個月的放射線治療
還是救不了你
是的
如果我服用這麼多止痛藥 也會昏昏沉沉的
醫生說他們只能
讓你在死前
別那麼痛苦
我真的很遺憾
“近親，沒有”
聽到這個我也很遺憾
但在我媽媽的病歷上
這個“近親”的空格
上面有我的名字
“卡羅琳福布斯”
而我就是她的全部
[嘆氣聲]
嘿
我知道我們才剛認識
但你不會記住這些
[螢幕嗶嗶聲快速響起]
[嗶嗶聲變慢]
[嘆氣聲]
如果你的咒語，是為了嚇我
那目的達到了
[呻吟聲]
你在做什麼？
沒什麼
只是在鍛煉我的自制力
[戴蒙]我能聽到卡伊的抱怨聲
他在說什麼？
他說，“很遺憾妳 沒有吸血鬼聽力”
[喬]我明白你為什麼不喜歡我了 你知道嗎？
你和阿拉里克是好基友
結果中間出現一個女孩，這很尷尬
[戴蒙]不是尷尬，是煩人
因為他關心我嗎？
對，以犧牲邏輯和理性為代價
讓我猜猜 你以前從來沒為一個女孩做過這種事
噓
好
知道嗎？它管用了
[說話聲]
我猜你是來這裡參加競標的
我是來看你今天在幹什麼
我討厭沒有答案的問題 而你留給我了很多
比如，你要我殺了那
假裝是莎拉薩爾瓦多的騙子
到底是為了保守什麼秘密？
所以，我跟蹤了你 你那輛不起眼的紅色保時捷
穿過教堂山的出口，結果來到這裡
莎拉尼爾森的攝影展
你到底在意什麼？
好吧，看來戴蒙並不知道
他的家譜分支，可能不僅僅局限於你
你可以說我保守
但我不允許兄弟之間有秘密
我就去告訴莎拉，你叫什麼名字…
不要去
你為什麼不想見莎拉尼爾森？
你大老遠跑來看她的作品
恩佐，你想讓我告訴你什麼？ 那個女孩是我的親戚？
好吧，她是查克薩爾瓦多的女兒
也就是我的四代曾侄女
戴蒙殺了她母親後 我送她到了急診室
醫生剖腹產救下了莎拉的生命
但我沒跟戴蒙說 這樣她就能在一個舒適
安全和溫暖的家庭中好好過生活
這是我的最大秘密
你為什麼這麼執意要保密？
你想告訴戴蒙過去18年來 我一直對他撒謊嗎？
那就去吧，隨便你
也許他會恨我
也許他會明白，為了大家好 這是最好的辦法了
但不管怎樣，一旦你告訴他…
就再也沒有什麼好執著了
[手機鈴聲]
[嘆氣聲]
-嗨 -我以為你會來找我
是的，我因為一幅作品 跟人搶著競標
好吧，真是好極了 你能盡快過來嗎？
我正在進行一項實驗
什麼樣的實驗？
來了你就明白了，快點
[手機嗶嗶聲]
-[手機嗶嗶聲] -知道嗎，兄弟？
你可以保留那件藝術品
攝影很無聊
我退出競標
[喘息聲]
-嘿 -[氣喘聲]
-你怎麼會在這？ -喬的隱身咒
如果妳能看到我們 就表示妳也隱身了
-快點，我們得離開這裡 -我的戒指，它不見了
-卡伊將它融化了 -什麼？
無意打斷你們的重聚 但這咒語維持不了多久
學校下面有個隧道
好，鍋爐室
趕緊過去，快
妳沒事吧？
我沒事
妳到底在說什麼？
妳說妳和盧克實力相當
好吧，我撒謊了，他更強
-那我們就逃啊 -逃去哪，泰勒？我們已經試過了
我的家人會對我窮追不捨 他們想叫我融合
好，那走吧
-去你的 -我是認真的
走吧，妳希望我說這話，對吧？
去啊，走進妳自己的墳墓吧 如果那是妳想要的，我不會阻止的
我就知道不該跟你在一起
整件事都是個錯誤
這不是個錯誤
[腳步聲接近]
[嘆氣聲]我打電話給爸爸
告訴他我們退出了
我以為你會執行你的使命
如果這使命是要殺了我姊 那就不行
我說過了，我自己會思考
[嘆氣聲]
[咳嗽聲]
妳還好嗎？
沒事
[氣喘聲]比起兩個人 三人隱身負擔太大了
[咕嚕聲]哇
-妳怎麼流鼻血了？ -[卡伊]讓我猜猜
魔法很難，不是嗎，喬？
[喬喘息聲]
[抽泣聲]
-我很抱歉 -別擔心
我會痛扁他一頓的
快離開這裡，好嗎？
-艾蓮娜在哪裡？ -哦？
我們不再隱身了嗎？ 我以為我們在玩隱身遊戲呢
[卡伊吹口哨]
[木材開裂]
[咕嚕聲]
哦，那一定很痛
看來我已經掌握訣竅了
隱身術，幻影術，都是一樣的
[喘息聲]
不
[戴蒙呻吟聲]
[艾蓮娜嗚咽聲]
[氣喘聲]
既然這個方法奏效了 我們終於可以開始了
對於即將到來的天文現象 妳是不是很感興趣啊？
我偏向…
[呻吟聲]
[咕嚕聲]
[氣喘聲]
-我沒事 -[說話聲]好
來吧，寶貝，來吧
你不知道我吃不下飯有多久了
哇！
一個小時前，他將死於腦癌 你看他現在
[嘆氣聲]
笑一下啊，斯特凡，這是個好消息
我的血液起作用了，他完全沒事
這似乎太簡單了
簡單不行嗎？
吸血鬼的血可以治癒刺傷
一直都是這麼簡單，斯特凡
這就是魔法啊
那為什麼我以前從來沒有聽說過 我們的血液可以治療癌症呢？
因為吸血鬼沒有那慈悲心 去幫人治病
聽著，我也希望有用，好嗎？
斯特凡，我只是…
我需要你給我信心
或是至少相信，它會起作用
[嘆氣聲]
我看得出妳相信[笑聲]
那就帶我回家見我媽吧
[嘆氣聲]
[投擲硬幣聲]
好
我們回家吧
好
走吧
-好了 -[氣喘聲]
-好的…我抓到了 -[氣喘聲]
[艾蓮娜氣喘聲]
怎麼了？怎麼回事？ 我沒處理好嗎？
一定還有另一根碎片 插在我的心臟裡
-[氣喘聲] -什麼？不…
看著我，我會把它弄出來的
[氣喘聲]如果有什麼想說的話…
什麼？我會找到的，艾蓮娜
現在就說吧
[氣喘聲]
撐住啊
不
[笑聲]
-妳整我啊？ -沒錯
[嘆氣聲]最經典的惡作劇
[笑聲]
還真會挑時間
艾蓮娜，妳還好嗎？
再好不過了
莎拉的作品 有什麼特別吸引我的地方？
也許是有點黑暗
有一種病態感
一定是血統的原因
她的家族有點極端
她叔叔，實際上是她隔了四代的叔叔 是個非常反社會的人
-第四代叔叔嗎？ -嗯，他很老了
有幾次想殺了我，成功了一次
但最近他想害死我 結果只是折磨了我幾天而已
我當時，被一個叫特里普的人 用燒的烙鐵
烙在身上
這期間我一直都閉著嘴巴 享受痛苦
如果妳知道我的過去
就知道這會令人想起一些…
不愉快的回憶
我就是那時開始策劃報復的
看來你是免費的酒喝多了
[恩佐]最好的報復
是耐心，精心策劃
在被別人發現時，才知道為時已晚
但別管這些了
乖乖地幫我把這些照片
包起來好嗎？
你真的不介意這房裡 有個不速之客嗎？
不介意
因為這給了我們足夠的時間 讓妳恢復戰鬥狀態
所以，如果明天之前
我們沒有被綁架
也許我們可以…
再試試那頓晚餐？
[嘆氣聲]我不知道
每次我想約會時
我們都會被綁架，我會被囚禁
或是妳的感覺被迫消失
我不知道會不會…
你要繼續生悶氣嗎？ 還是要帶我去吃晚飯？
明天就會知道了
如果妳願意，我可以幫妳清理那個
一點氨水，再加一點鬆肉粉
-妳發明了去污劑？ -一點點血而已，我不怕的
[里克]我怎麼說的？
她是監護人啊
她會搞定的
喬還不夠強，里克
好吧，她不會撒謊
不，我不認為她在撒謊
他吸走了一整鎮的魔法，里克
他改變了遊戲規則
聽著，卡伊在我們手裡
只要等他偷來的魔法耗盡 然後她就能打敗他
-如果她不能怎麼辦？ -她必須能
她會的
那麼，好吧
敬那些瘋狂、讓我們如此憐愛
做出糟糕決定的女人們
[呼氣聲]
如果莎拉是查克的女兒 那麼…
那你不就是斯特凡叔叔嗎？
我告訴妳我已保守了18年的秘密
而妳卻只注意到這個？
不，這麼多年
你一直默默照顧她
有你在她的生命裡，她很幸運
即使她不知道
我知道這不用特別說 但我還是感謝…如果妳…
我不會洩漏你的秘密的，斯特凡
謝謝妳
不，是謝謝你
感謝你今天陪著我 重裝了我媽的音響系統
謝謝你
沒把我當成瘋子
因為這幾天，我感覺自己瘋了
[嘆氣聲]
所以，謝了
祝我好運
[嘆氣聲]
妳來啦 我們正要看另一部電影
杜克怎麼樣，親愛的？
還不錯
真的不錯
謝謝你陪著她，馬特
不客氣
-晚點見了，警長 -再見，馬特
再見
[開門聲]
[關門聲]
我今天在杜克大學，見了那位專家
她說妳的醫生做的一切都是對的
她還說，他們無法治癒妳
這只是一位醫生的意見嘛
等待其他的醫學意見
也不會改變這一點
妳快死了，媽媽
我們別無選擇
這就是為什麼我今天將自己的血液 給了一位癌症患者
我治癒了他
他快死了，我的血治癒了他
聽我說…
我是長生不老的，而妳不是
我一直都知道 總有一天我會失去妳
但我現在還沒準備好失去妳
妳應該來參加我的大學畢業典禮
我們還應該就我婚禮花飾 擺放的問題鬥嘴
我們還要一起享受無數個
生日晚餐
和聖誕節，泛舟之旅
這些我都想要
我要妳為我活下去
我知道那很自私，但是…
那是真心話
我也想啊，親愛的
好的
[咳嗽聲]
[窒息聲]
來人啊，拜託！
[科林]救命啊