Nakaraan sa The Vampire Diaries:
Wala na si Damon.
Pilitin ako kalimutan minahal ko siya.
-Sino si Damon Salvatore? -Isa siyang halimaw.
Para makauwi, gagamitin kapangyarihan ng eklipse gamit mistikong relikiya.
Hindi!
Pinatay ng mga bampira asawa ko
at ipangalan ko lahat ng kasama niyang bampira.
Kailangan mo tulong?
Pero kahit na katiting lang sa'yo ay bumalik para tingnan ako, manatili ka.
'Di gano'n kabuti ang dinadanas ko, Damon. Nawawala ako, kapatid.
Mahabang kwento, kapatid, pero bumalik ako.
Pakiusap, pakawalan ako.
Alam kong mala sina una ito, pero pangako, walang personalan.
Bakit mo ginagawa ito?
Mas mahabang kwento kaysa oras natin, pero maniwala ka...
ayaw mo ang buhay na ito.
Kung matatawag na gano'n.
Dali. Dali.
Dali.
Dali, dali, dali.
Ano 'yon? Ano 'yon?
Anong nangyayari?
Na-miss rin kita, pare.
'Di ako makapaniwala.
Akala ko wala ka na.
'Di mo naman inisip na "wala" na ako, huh?
Pinangakuan kita ng paghihirap.
Bumalik siya?
Paano?
'Di ko alam. Lahat talaga ng sinabi ni Stefan "kabalik ni Damon" ay 'di malinaw.
Eh si Bonnie?
Sinakripisyo niya sarili niya para makabalik ako.
Ayaw ko may makaalam. Walang saysay na pahirapan pa ito lalo.
Ano sasabihin sa tao?
Ang sabi niya wala siya roon.
Saan mismo ang "roon"?
Mystic Falls, 1994?
Alam ko. Kung magsasama mga mangkukulam bumuo ng purgatoryo...
pipili sila ng ayos na taon kaysa no'ng nagpakamatay si Kurt Cobain.
Nakakalungkot ang buong pangyayari.
Paano ka nakabalik?
Mahaba kwento. Maliwanag, dalawang dekada ng jet lag.
Paliwanag ko paglalakbay sa flannel hellscape...
-pero una, may kailangan akong kitain. -Ayaw ko siyang makita.
Naiintindihan ko. Pero gano'n ang nararamdaman mo ngayon, Elena.
Kung akala mo may tiyansa makikita mo si Damon...
'Di mo na ipapapilit alisin alaalang minahal mo siya.
Ano?
Pinagawa niya kay Alaric.
-Papatayin ako ni Damon. -'Di ka mapapatay.
'Di sa 'di niya susubukan.
Ano mangyayari pag nakita ko siya?
Kailangan ko siya makita, Stefan.
Magtatagpo ang mata namin, puputok ang fireworks, at magiging balanse muli lahat.
Mahal niya ako.
Mamamatay siya.
Ganyan nararamdaman mo dahil binura ko magandang parte.
Wala akong makita magbabalanse sa masama.
Pangako 'di mo babawiin ang compulsion.
-Mangako ka. -Hindi ko, ayos na?
Hindi hangga't 'di mo sinabi.
-Salamat. -Pero, Elena...
Sana sabihan mo ako.
-Aalis na ako. May shift ako sa ospital. -Kailan pa?
Mula bumalik si Damon, iniiwasan ko siya.
Sige. Pero kung umiiwas ka. idagdag mo sa listahan si Jo.
Pinilit ko makalimutan niya, pero 'di gumana.
Ano ibig mo sabihin?
Baka naka-vervain siya o may iba pang rason...
pero 'di siya mautusan.
Kaya alamin mo kung bakit.
Sige.
Oo, gagawin ko.
Tawagan mo si Jeremy?
Sinabihan ko siya tungkol kay Bonny sa telepono.
At maiisip mo kung paano nangyari.
-Saan ka pupunta? -Labas.
Nangako ka tutulungan mo ako hanapin kamaganak ko.
Basta... Mamaya, ha?
Jeremy, 'di mo sasabihing "Tatay mo si Zach Salvatore...
-sayang patay na siya." At tapos. "Paalam" -'Wag ngayon.
Bakit nagmamadali ka't sawakas tumayo ka sa sopa?
Alam ko 'di paaralan, 'di trabaho. Kung ibang babae, maliligo ako.
Kailangan ko umalis dito.
Bumalik na utusan ni Tripp.
Pasensiya na.
Ayos lang, pare. Sandal ka lang at sisipsip na lang ako.
Ayaw ko.
Dali na. Kailangan ko lakas ko 'pag tinulungan mo ako tumakas.
Paumanhin. Kung binago ka ni Stefan, bagay sa'yo.
Kailan pa naging bagong true north ang moral compass ni Stefan?
'Di ba siya nagmadaling pumunta sa munting bayan...
habang pinaniwala lahat na hinahanap kapatid niya?
'Di gano'n kabayani 'yon, kung tatanungin mo ako.
Gayunpaman, mas ligtas ka rito.
Oo, siguro nga.
Puwera kay Elena.
Stefan. Caroline. At Ikaw.
Tingin mo anong mangyayari kung sinabi ko
at mga grupo nila?
Sayang sa gas ang Savannah.
Bawal ng ilang dugo, walang laman bahay na sinabi mo.
Kakaiba. Naamoy kayo paparating.
Bigo sana pero nakakita ako ng babae...
na pasok sa deskripsyon mo,
Malapit sa Whitmore.
Limang daang milya mula sa sinabi mo nasaan siya.
Si Ivy ba ito?
'Yan nga.
Ibibigay ko sa'yo ngayon...
para pag-isipan lokasyon ng kaibigang bampira...
o magtitingin tayo sa Mahiwagang Talon.
Bakit 'di mo sinabi sa'min nakakulong si Enzo?
-'Di ko alam may nangungulila sa kanya. -Matt.
Paumanhin, Nalilito ako sa gusto nating bampira at hindi.
Sige. Eh si Ivy? Naroon din ba siya?
Hinatin siya at ng dalawa pa ni Tripp lagpas sa border kagabi.
-Diyos ko. -Alam mo na ba kung nasaan si Tripp?
Naghahanap ng bago pero 'di sinabi sa'kin.
Pwede mo alamin? Dapat malaman natin isusunod.
'Pag nagsalita si Enzo, kayo ang dilekado.
'Di mangyayari 'yon. Kasi tutulungan namin tumakas, tama?
Kung walang ibang dahilan bubugbugin ko dahil nahuli siya.
-May ideya ba kung paano siya nadukot? -Wala.
Sinuko ko siya.
-Sino 'yan? -Huy, ako ito.
Gu-gusto ko lang magsalita.
Hindi. 'Wag ngayon.
Heto, alam ko kung bakit ginawa mo 'yon.
Hindi 'yon totoo.
Alam mo ang totoo.
Ay yung naramdaman mo para sa akin.
Sinabi mo minsan na 'yon ang pinaka totoo na naramdaman mo sa buhay mo.
Wala na ang mga 'yon.
Oh, ano ba, Elena.
Marami ka nang pinilit na tayo para malaman mo lang na...
paraan lang 'yon ng pagtatago ng totoo. At kahit gaano mo kagustong mangyari 'yon...
magmumukhang kasinungalingan pa rin 'yon.
Alam mo?
Naririnig ko ang paghinga mo.
'Di mo alam gaano ko gusto marinig ka huminga.
Buksan mo na ang pinto, Elena.
At magbabalik muli ang lahat sa dati.
Sige na...
Buksan mo na ang pinto, Elena, pakiusap.
O kahit, lumabas ka man lang dahil sisipain ko ang pintong ito.
Whitmore Kolehiyo Hilaga
Tumalon ka sa bintana? Paano kung may nakakita sa'yo?
Alam ko, alam ko. Nataranta ako. 'Di ko alam.
Ilang buwan siyang naka kulong roon. Gusto ka lang niyang makita.
Heto, alam ko ang dapat ramdamin ko, pero alam ko ang nararamdaman ko...
at masaya ako ngayon.
Paano kung tiningnan ko siya at makawala ako sa compulsion?
Hindi sila. Pero kung mangyari man, masama ba 'yon?
Oo. Nag-umpisa akong muli, gaya mo.
Ha? Nagdesisyon akong mabuti para sa sarili at kinabukasan ko.
Stefan, hinalikan ko si Liam kagabi.
Pakiusap kalimutan mo na sinabi mo sa akin 'yon at 'wag mong sasabihin kay Damon.
Dahil papatayin niya siya, tama?
Gaya ng pagpatay niya sa kapatid ko.
Sasabihin ko sana dahil mawawasak siya.
Ano gusto mo gawin? Makikita mo rin siya.
Alam ko...
pero tingin ko yung "balang araw" 'di naman ngayon, ha? 'Di ako...
Basta di ako ha--
Handa.
Kailangan ko nang umalis.
-Elena. -Huy.
'Di kita inasahan dito ngayon.
-Oo. Pinalitan ko ang iskedyul ko. -Sige.
Sundan mo ako.
-Sarah, anong ginagawa mo? -Pareho ang tanong ko sa'yo.
-'Di ka puwede rito. -Base sa mukha mo...
baka nagdodownload ka ng porno, o 'di ka puwede rito.
Anong ginagawa mo sa opisina ni Tripp?
-Anong gusto mo? -Impormasyon sa iilang tao...
na dating nakatira rito.
-May alam ka ba sa mga Salvatore? -Wala naman.
Ayon kay Jeremy, papa ko si Zach Salvatore.
'Sabi namatay siya dahil inatake ng hayop at nagkataon, pati ang mama ko.
Pero tumututok ako. Alam ko kung para saan ang code 'yan.
At mukhang maraming alam ang boss mo tungkol sa homicidal wildlife, kaya...
-Akala mo magandang ideyang pumasok rito? -Tingin ko may pagkakaparehas tayo.
Ngayon, puwedeng tulungan mo ako...
o mag-isip ka na ng magandang rason 'pag sinabi ko sa boss mong nagnanakaw ka.
Naka file ang mga pang-aatake ng hayop roon.
Professor Saltzman.
Ano, 'di mo mapilit ang sarili mong kumuha ng PhD?
'Di ako makapaniwalang nagbalik ka.
Oo.
Kumusta ka naman?
Bale, Ric. Ginapang ko ang daan ko palabas ng isang retro pocket universe...
para lang malaman na kailangan kong pilitin ang sarili kong magpalit suot...
dahil ang "anti-magic" hamster ball na ito ay pinipigilan ako sa pag-uwi.
At tapos malalaman ko an ang kaibigan ko, kaysa sa may gawin tungkol roon...
ay nagdesisyong mabisang gamitin ang oras niya na mapilit ang maganda kong nobya...
na kalimutan na minahal niya ako.
Mabuti naman ako, Ric. Salamat sa pagtatanong.
-Heto, Damon-- -Alam kong wasak siya na wala ako...
pero burahin buo alaala niya? Seryoso?
Masyado ka niyang minahal.
At pinapatay siya noon.
Natuwa naman ako.
Pero nagbalik na ako.
Kaya bawiin na natin ang mga nangyari, huh?
Sige. Basta sinabi na ni Elena ang gusto niya.
Sige.
Heto.
Ayaw niyang mabawi 'yon...
kung 'di niya maalala kung bakit gusto niyang mabawi 'yon.
Manok, itlog.
Alam ko. At pasensiya na.
Pasensiya?
Ayaw niya man lang akong makita, Ric.
Naiintindihan ko, Damon.
Pero masaya siya, at ayaw kong alisin sa kaniya 'yon...
hanggat hiniling niya.
'Di naman sa ayaw ko siyang maging masaya, gusto ko lang siyang sumaya kasama ko.
Sige.
'Di nag-iingat si Enzo, baka nahuli na siya ni Tripp.
At ibig sabihin pahamak 'yon sa atin.
Sige. Bale sinuko mo si Enzo para 'di tayo punteryahin.
At ngayon nililigtas mo siya para 'di tayo punteryahin.
-Ang galing mo. -Akala ko papatayin siya ni Tripp.
'Di ko naisip na pananatilihin siyang buhay para sa impormasyon.
Kung gano'n, mukhang nagiging praktikal ka lang.
-Sinuko mo rin ba si Ivy? -Ano?
Ayaw mo sa kaniya. Gusto mo siyang mawala, at ngayon nangyari na.
Dapat sulatan mo nang pasasalamat si Tripp.
Teka lang. Sinuko ni Enzo si Ivy, tama? Pinatay siya ng hunter, at ako ang masama?
'Di ko binabantang traydurin ang bampira para iligtas ang kapwa niya.
Ang tanging tumraydor sa ibang bampira ay ikaw, Stefan.
Kaya tutulong ka.
Kasalanan sa pagkahuli ng kaibigan ni Damon.
Oo, kapatid ko si Damon kaya una ko siyang sinukuan. Si Enzo hindi.
Kung makakabawi ako sa pagliligtas sa kaibigan niya, gagawin ko.
Mabuti. Sabihan mo ako 'pag naisip mo na kung paano ka babawi sa lahat sa akin.
Pumasok na tayo roon.
Ano, nasaan siya?
Gusto ko ang pulseras mo. Saan gawa 'yan?
Wala akong ideya.
-Puwede kitang hingan ng opinyon? -Sige. Oo.
Babaeng pasyente. Blunt-force trauma sa ulo.
Massive internal hemorrhaging. Multiple bone flactures.
Biktima siya sa corn maze.
Nasaan siya.
Baka sa Freshman Lit.
'Di ko naiintindihan.
Ako rin.
'Di ba, 'di na-admit ang pasyente, kahit na sa gano'n kalalang pinsala.
Sabi ni Liam ginamot ka roon.
Ang galing naman para sa may kalahating semestre premed.
Oo, alam mo, tingin ko nasobrahan lang si Liam sa pagsabi kung gaano siya kalala.
-Madilim. Napakaraming dugo sa-- -'Wag.
Alam ko kung ano ang Alaric, alam ko kung sino ka.
'Pag may nawala pang mga blood bag, alam ko na kung sino.
May napaka-mabusisi.
Walang letrato ni Damon kahit saan.
Ang wirdo, tumatayo ka r'yan na napakatikas.
'Sabi ng baliw na bumubuntot sa kapatid ko.
Naghihintay lang akong umatake.
Bakit 'di bumalik si Bonnie?
Bakit 'di siya bumalik?
Dahil wala siya roon.
Ako lang ang naroon.
Binayaran ko bayarin niya para matawagan siya...
at marinig na sabihin niya anim na salita araw araw.
Mukhang ayos.
-Tatawag ako. -Bakit?
Kinamumuhian ka niya.
'Di ko kasama si Bonnie roon, Jeremy...
dahil nahanap ang payapa.
Nasa mas mabuting lugar siya.
Paano mo nalaman?
Bukod sa 'di paniniwala na sinarado mo ang abdominal trauma...
nang walang first-aid kit man lang?
'Di ka tumitingin ng stevia sa kape ko.
Kay Alaric, 'di ako siguradong sinubukan niya akong pilitin.
Pero naalala ko, may 'di ako magandang suwerte sa love life ko...
at siyempre ang bago kong gustong guro ay magiging bampira.
-Kung gano'n ano ka? -Abala.
Kung gusto mong manatili, may mga food tray na kailangan ng clearing.
'yon lang? Papayagan mo ako rito?
Niligtas mo siya kaysa kainin. Ayos na 'yon sa akin.
Pero dí ka man lang natatakot.
O na-aabala, dahil roon.
May isang bagay lang na malalabanan ang compulsion nang walang vervain...
at 'yon ay ang mangkukulam.
Mangkukulam ka.
Eh kung makipagkasundo ako sa'yo?
'Di ka magtatanong tungkol sa akin, at 'di ako magtatanong tungkol sa'yo.
-Sige. -Oh, at sabihin mo kay Alaric...
na kung gusto niyang umiwas sa komplikadong relasyon...
'di niya kailangang magtago sa compulsion para gawin 'yon.
-Mabuting 'di ako lumaki rito. -Bale taga saan ka?
Bigyan mo ng taon, at ibibigay ko sa'yo ang bayan at ampunan.
Oh, ayos.
-Ano kaya ang narito. -Naka-lock.
Ibig sabihin importante.
-Huy, Care, nakuha niyo na ba siya? -Hindi, wala si Enzo rito.
May ideya ba kung saan siya dinala ni Tripp liban sa tipikal na lugar?
Teka lang. Patingin niyan.
Caroline, may iba pa tayong problema. hawak ni Tripp ang telepono ni Ivy.
At? Ibig kung sabihin, mamamatay siya. Wala nang bago roon.
Oo, pero nasa taas ng mga tinawagan ang pangalan mo.
Oh, Diyos ko. Alam niya kung ano ako.
At hula ko alam niya kung saan ka hahanapin.
Si Bonnie ito. Mag-iwan ka ng message.
'yon na 'yon?
'yon yung mensahe mo? Talaga?
Sa isang beses na hinahanap-hanap ko ang boses mo, 'yon ang makukuha ko.
Perpekto.
Ganunpaman...
Nasa kuwarto mo ako...
na mas hindi wirdo kaysa sa dating nito...
pero gusto ko lang sabihin na...
dahil sa ginawa mo para sa akin...
ngayon ang araw na nakita ko si Elena.
Kaya salamat.
At pasensiya na.
At bukod roon, 'di ko na alam kung anong sasabihin...
o kung anong dapat kong sabihin, liban sa
pagsuway sa lahat ng posibleng mga mangyayari...
baka ma-miss kita.
Oh, kailangan ko nang umalis.
'Di mo kinalimutan ang number ko. Mabuti 'yon.
Oo, naisip ko na pindutin ang "Damon"at tingnan ang mangyayari.
At anong nangyayari?
'Di ko alam.
'Di ko man nga alam ang ginagawa ko, ano lang...
Iniisip ko lang na magkita tayo.
Harap-harapan.
'Di kita puwedeng takbuhan habang buhay, kaya magpunta ka sa dorm ko?
Oo. Oo, pupunta ako rito.
D'yan. Pupunta ako. Talaga.
Maya-maya. Kita na lang maya-maya.
-Sige. -Sige.
Ang bilis noon.
Sino ka?
Damon?
Elena, kalma.
Hanapin mo lang si Caroline at magpunta sa Old Miller Road. Babawiin natin siya.
-May nakaka-interes akong pakikipag-usap. -Oo, gusto kong malaman, 'di lang ngayon.
Bakit ka nagmamadali? Occult Studies emergency?
Oo, may kailangan akong puntahan, kaya kung ayos lang...
Bakit 'di mo na lang ako piliting tumabi?
Heto, tingin mo ba 'di pa oras para maging kalmado tayo sa isa't isa?
Sige. Paano ito?
Ang kaibigan ko, kababalik lang niya galing kamatayan.
Liligtas ko siya sa pumapatay ng bampira...
bago siya mapasok sa bawal mahika at mapatay, ulit.
Kaya heto ang payo ko:
Mabuting ideya siguro na paka-layo mo sa akin hanggat kaya mo.
Gandang umaga.
Enzo?
Uy, parang dati lang.
Natutuwa akong nahanap mo ang daan pabalik.
Sayang lang maikling pagkikita lang ito. Papunta tayo sa Mystic Falls.
Kilala sa mga tulay, magandang munting bayan...
at malakihang pamatay ng bampira.
Sinabi sana sa akin ni Stefan na may hunter sa bayan.
Baka naisip niya...
dahil responsable siya sa pagbabalik ko.
At bakit niya 'yon gagawin?
Baka nagseselos siya sa accent ko.
O ginawa niya dahil pinatay ko bagong nobya niya.
Oo, yun nga.
Pasensiya na, Mama. Nagau-audition si Elena sa Top Gear.
Oo. Sige. Paalam.
Isasarado ng mama ko ang route 13.
Kailangang bumalik ni Tripp at may dalawa na lang na ibang daan.
Mapili ka ba sa gulong?
Harap? Likod?
Hindi? Sige.
Tingin puwede na ito para sa spin-out.
Ano sa tingin mo?
Elena?
Gusto ko mabalik alaala ko.
Teka, ano?
Nagdesisyon na ako.
'Pag nakaligtas si Damon...
gusto kong bawiin ni Alaric 'yon.
Ibig kung sabihin, 'di ko maisip na mahalin siya...
pero 'di ko rin...
maiwasan ang mga parteng gusto ko para lang iwasan ang katotohanan.
Paano ako magdedesisyon kung alam ko lang ang kalahati ng istorya?
'Di mo kailangang kalasin ang makina.
Kailangan lang nating painin si Tripp para makuha sila.
Alam mo, 'di mo kasalanan.
Talaga.
Heto, 'di lang ikaw ang sumuko.
Alam mo, bawat segundo sa nakaraang apat na taon, ang naiisip ko lang ay...
kung kailan ang muli kong tikim ng dugo.
Kailan ako magkakamali at makakapanakit?
Bakit pa ba ako nabuhay muli para maging ganito...?
Ganito?
Dati akong humuhuli ng bampira at bigla isa na ako sa kanila.
Ang paghahanap kay Damon ang tanging bagay na...
makakapagpalimot sa akin noon, alam mo...
pero dinadaanan ko siguro ang mga ito para maabala.
Dahil sa totoo lang, Stefan, ako...
Susuko na rin ako.
Ayan.
-Siya 'yon. -Dito ka lang. Alam niya ang itsura mo.
-Tingin niya kakampi ko siya. -Oo, puwera kung iba ang sinabi ni Enzo.
Sabihin kay Elena narito.
Magandang gabi.
Pupunta sana kami sa party at tumirik ang sasakyan. Puwede mo kaming tulungan?
Wala akong alam sa mga sasakyan.
Oo. Kung gano'n baka puwede mo kaming isakay.
-Sino 'yan? -Si Ric.
May binabalak siya.
Mabuti dapat 'yon. May kasalanan ang lokong 'yon sa akin.
Pasensiya na. Nagmamadali ako.
Oo, kami rin.
Stefan.
Stefan, anong nangyayari?!
Dumaan na sa border sina Damon at Alaric.
Aalis na ako.
Oh, Diyos ko.
Bumalik ako para rito?
Pagkonsumo. 'Di rin ganon kasaya noong una.
Ayos lang. Narito ako.
-Paano? -Sinundan kita. Parang baliw na istoker.
'Di kasali sa magaganda.
Hindi, hindi. Siya ang kunin mo.
Kailangan mo akong dalhin lagpas sa border.
Natatanggal ang mahika. Mamamatay ako.
Mamamatay ka 'pag ginalaw kita. Kailangang itigil ko ang pagdugo.
-Nasugat ang descending aorta mo. -Alam mo. 'yon ang pumatay sa akin.
'Di mo ako kasama noon, ano? At wala kang hemostatic gauze.
Tayo. Dali, tayo.
Anong nangyayari?
Nariyan ka pa ba?
Habang ginagamot sugat niya, isipin mo paano mo pinilit...
matalinong babae sa kampus para kalimutan kasama niya.
Ang date kung saan mag-isa kong niligtas ang dosenang buhay...
nang hindi nasisira ang makeup ko.
Alaric? Kapit lang.
'Wag mo akong iwan.
Dali, patibukin mo ang puso mo. 'Di ka man nakapag huling salita sa akin.
Alaric.
Alaric!
'Wag mo akong iwan.
Dali na.
-May mali. -'Wag kang gagalaw.
Hindi. May mali.
'Di dapat ako nabubuhay.
Walang rason para hindi ka. Sinarado ko ang sugat.
Kailangan ka na lang dalhin sa ospital.
Oo, sabihin mo sa kaniya. Salamat.
Kagagaling ko lang sa Route 9.
-May banggaan, pero wala sila roon. -Alam ko. Kailangan nilang umalis doon.
Anong nangyari?
Sinabi ni Stefan na...
Ano, Caroline? Ano...?
Na nakalagpas sa border si Alaric...
pero naroon si Jo at niligtas niya siya.
Bale mabuti na siya?
-Ibig sabihin ayos na siya, tama? -Oo, Elena, ayos na siya.
Bakit ganyan ang tingin mo?
-Anong nangyari, Caroline? -Nawala lahat ng mahika...
pero naligtas siya ni Jo bago pa siya mamatay.
Ano?
Sige, 'di ko alam ang ibig sabihin noon, Caroline.
'Di na bampira si Alaric, Elena.
Tao na siya.
Salamat sa pagsakay.
Naisip kong tulungan ka para 'di ka na magpa-andar ng isang sasakyan.
Nakakatawa na sana 'yon.
May pag-asa pa, Donovan.
'Pag sinabi kong kilala ko ang pamilya mo, pangako mo tatanggap ka ng payo?
Teka lang. Kilala mo ang pamilya ko?
Magbasa ka ng mga libro tungkol sa mga mga nagtatag sa bayang ito.
Ang mga taong nakatira sa bahay na ito ay sina Damon at Stefan Salvatore.
Bakit ngayon mo lang sinasabi sa akin ito?
Dahil...
mga bampira sila.
At saan man sila magpunta, sumusunod ang kamatayan at sakit...
kaya kung naghahanap ka ng pamilya, 'di mo makikita rito.
Paboran mo ang sarili mo magpakalayo hanggat kaya mo.
Dali na.
Hindi.
Buwisit!
Jer.
Sinusubukan kong i-cancel ang telepono ni Bonnie, pero 'di puwede nang walang PIN.
Bakit 'di ko maalala PIN niya?
Kalma. Kalma.
Huy, magiging ayos ka lang.
Hindi, hindi!
Wala na siya.
Wala na si Bonnie.
Keeper si Jo.
Anong pakiramdam?
Ohm masakit. Sobra.
Sayang at walang masyadong bampira sa Mystic Falls para pagalingin ka.
Tingin ko binigyan nila ako ng morphine drip.
Ito ang sunod na maganda.
Elena.
-Pasensiya na. -Hindi.
Hindi, hindi, hindi, Alaric. Natutuwa ako na ayos ka lang.
Ibig kung sabihin, kanina lang, ayaw kung bumalik ang mga memorya ko.
Ako ang nagdesisyon na mawala ang mga 'yon.
Ngayon kailangan kong mamuhay na 'di mo sila mababalik sa akin.
Alam kong ayaw mo ang pagiging bampira...
kaya akoý-- Masaya na nakuha ng isa sa atin ang gusto niya.
At ano bang gusto mo?
Ang matingnan si Damon sa mata...
malaman ang mga alam ko, at ang lahat ng hindi...
at malaman ang nararamdaman ko sa kaniya.
Gusto kong magtiwala sa nararamdaman ko.
Sana magawa mo.
Good luck, ha?
Ang pangit ng ospital na ito. 'Di ako makapaniwalang nabubuhay ang kahit sino.
Madalas hindi.
Ipapalipat kita sa Whitmore, ASAP.
Salamat.
-Ginagawa ko lang ang trabaho ko. -Huy.
Higit pa roon ang ginawa mo.
Binalik mo ang buhay ko.
Salamat.
Ganito na ako kalapit:
Ganito:
Alam ko pasensiya na.
Oh, kuha ko. Nagsisisi ang lahat. Nagisisi kang sinukuan mo ako.
Nagsisisi na sinuko mo si Enzo doon sa hunter. Si Ric sa compulsion.
Kung may naaalala man si Elena, magsisisi rin siya.
Kailangan mong intindihin gaano kahirap sa kaniya.
Pagod na akong marinig kung gaano kahirap ito sa kaniya.
-Mahirap din para sa akin. -Atlis may uuwian ka.
Wala siyang kahit ano. Sa kaniya, nawala ka lang.
Tingin ko hanggang ngayon.
'Sabi ni Ric masaya siya wala ako mula noong binura ako.
Alam mo?
Ayaw ko siyang maging masaya.
Gusto kong maging miserable siya, gaya ko.
-Tapos ka na? -Oo, tapos na.
Sige. 'Wag mo nang patagalin.
May babae kang kailangang kitain.
Paano kung hindi nangyari?
Paano kung ang sa amin ay 'di gano'n kalakas para masira ang compulsion?
'Di mo malalaman kung uupo ka lang, 'di ba?
Heto na.
SCULL INUMAN
Huy.
Bale...
ako ba ang huli sa Stefan Salvatore apology tour mo?
Puwedeng tapusin na natin ito, pakiusap?
Sinusubukan ko.
Ganito, Caroline, ano bang gusto mong gawin ko, ha?
'Wag mo akong ipa hula at sabihin mo na para maging magkaibigan muli tayo.
Oo, kasi...
alam mo, 'yon na nga, Stefan. Katapos ng lahat ng ito--
Ayaw ko nang maging magkaibigan.
Isinalin sa Tagalog ni: Daniel Pasamonte lahat ng ito--