- Tidligere: - Damon er væk.
Nød mig til at glemme ham.
- Hvem er Damon? - Han er et uhyre.
- Hvordan er vi? - I 1994.
- Vi slipper aldrig ud. - Der er nogen her.
Vi får kontrol over solformørkelsen. En ascendant.
- Nu gør du det igen. - Hvad?
Du er led over for en, du er glad for.
Det er min kæreste, Ivy. Hun blev dræbt i går.
Enzo fik mig til at drikke blod -
- og nu er jeg så tørstig.
Vampyrer dræbte min kone.
Han skal sætte navn på alle sine vampyrvenner.
- Hallo? - Hej.
Tripp Cook. Tak, fordi du udleverede vampyren Enzo til mig.
Han har hjulpet mig.
Enzo? Jeg troede ... Jeg troede, du skulle dræbe ham.
Det gør jeg også.
Når jeg ved, hvad han ved.
Hvad har han fortalt dig?
Vampyrproblemet i Mystic Falls er åbenbart ikke så slemt.
Så havde han udleveret dem.
Jeg har prøvet at tvinge ham.
- Det er godt at høre. - Ja. Det er i Savannah nu.
Jeg har sendt folk derned. De ser, hvad de kan finde.
- Tak for det. - Grundlæggerne.
- Vi må jeg holde sammen, ikke? - Bestemt.
Ivy?
Du har flyttet om.
Jeg må hellere fortælle, at jeg har dræbt din chef. Dean?
Han var ved at begrave mig.
Jeg drak hver en dråbe af hans blod.
- Det var ikke nok. - Det kender jeg godt.
- Hvorfor hjælper du ikke? - Jeg prøver.
To poser og en lektion i sollys?
Wow, tusind tak.
- Du skal væk. - Jeg er død på grund af dig.
Du løj om, hvem du var.
Enzo forvandlede mig til noget fra "Buffy".
Dine følelser er mere intense nu.
Det siger du ikke?
Jeg var et fint menneske.
Jeg fik gode karakterer.
Jeg solgte kreationer.
- Ivy ... - Og nu er jeg morder.
Jeg kommer til at dræbe mere og mere -
- og det er alene din skyld.
- Stefan? Hvad ...? - Gør mig en tjeneste.
Hvad er det for en kiste?
Vent lige.
- Åh Gud. - Hvad har du gjort?
Ivy, Hvordan er det sket?
- Enzo bad hende. - Og så brækkede Stefan min hals.
Ja, så jeg har brug for lidt hjælp.
Nej. Nej. Nej. Nej.
Luke skal bare lige lave en dagslysring.
Lær hende at kontrollere det.
- Kom nu. - Det her er dit problem.
Du lod mig være alene.
Jeg kan godt høre jer. Jeg kan høre hvert eneste ord.
Husk nu lige på, at der er en vampyrjæger her.
- Han er i Savannah. - Ved du, hvad der er trist?
- Jeg har læst "Han er ..." - Hold din kæft.
Tripp Cook har besluttet sig for -
- at blive østkystens selvudnævnte vampyrjæger.
Vi er i fare, hvis vi ikke kan styre os.
Du kan om nogen lære hende det.
Det ved jeg udmærket godt.
Det er bare et par timer, og så skal jeg nok forsvinde.
Tror du, jeg ønsker det?
Det ved jeg ikke. Er det?
Okay.
Hvornår spiser vi?
Hjemkomstfest.
Okay, ræk hånden op -
- hvis I kender den overnaturlige årsag til aftenens hjemkomstfest.
En soldat, Nathan Whitmore -
- som blev frygteligt lemlæstet.
Han overlevede og vendte hjem -
- til sin elskede kone.
Da han endelig nåede hjem til sin gård, var hun i seng med hans bror.
Han gjorde, hvad enhver ville gøre.
Han slog koldblodigt sin bror ihjel -
- og jog sit livs kærlighed ud i majsmarkerne.
Jeg skal lige forbi stadionet.
Jeg kan hente dig senere, så vi kan følges ad.
Altså en date? Det er helt udelukket.
Ifølge legenden er lady Whitmore derude denne aften hvert år -
- klædt i hvidt, dækket af sin elsker blod -
- hvor hun løber gennem markerne og skriger om nåde.
Og moralen er: Bliv aldrig forelsket.
Især ikke i din brors pige.
Godt, nu må I more jer i aften. Pas på jer selv.
Den advarsel ville have haft større effekt på mig for to uger siden.
Nok er Damon væk, men jeg nyder stadig at fordømme ham.
Og apropos det.
Har du fortrudt, at jeg nødede dig endnu?
"Endnu"? Som om jeg vil vågne en dag -
- og indse, jeg ikke kan leve uden mindet om en massemorder?
- Jeg måtte spørge. - Måske.
Måske er det kæmpe fejl -
- eller også har jeg givet mig selv et godt råd om -
- hvordan jeg kan være lykkelig. Ses vi i aften?
Jeg venter til festen for genopstandne vampyrer i 30'erne.
- Der er færre deltagere. - Kom nu, Ric.
Du er en hættetrøje og lidt hår fra at blive lektor Shane.
Det er okay at sidde hjemme og lade håret gro.
Du gemmer dig. Du er en selvhadende eneboer.
Du har fået chancen for at begynde på en frisk.
Tag den. Vær lykkelig.
- Jeg er halvlykkelig. - Præcis.
Vi ses klokken 20. Og ikke i den T-shirt.
Der er du. Godt. Skal du til fest?
Når der er hjemkomstfest? Nej, jeg skal læse.
Sarkasme. Det var sørme et uventet svar.
Tag med i majslabyrinten.
En majslabyrint?
- Kommer Dorothy og Toto også? - Sjovt.
Videnskaben har et ord for, hvorfor man fester.
- Hvad er det? - Sjov.
- Har du lyst til det? - Måske.
- Vil du parre mig med en veninde? - Måske.
Har du tænkt dig at kysse mig igen?
- Ikke nu. - Nå, der skal inviteres flere.
Skal du have flere dates?
Bare folk, der vil have det sjovt.
Hvem der skal være min date afhænger af dig.
Du er endelig i godt humør.
- Lad nu være. - Jeg skal ud med min pige.
- Ja, hvis Kai taler sandt. - Middag og en tur i biffen.
Nej, op i røven med det, vi går lige til sagen.
Ja, hvis jeg kan trylleformularen, og det ved jeg ikke.
Hvad med håbet? Det var mig, der sagde:
Og du sagde: "Ja, vi slipper ud."
Jeg vil rigtig gerne hjem -
- men Kai er psykopat. Måske snyder han os.
Nej.
For så dræber jeg Kai og enhver, der kommer i vejen for mig.
Jeg hørte mit navn. I sagde vel gode ting?
Solformørkelsen vil ske lige over os.
Det er perfekt i forhold til Tvillingerne. Grav et en tunnel.
Hvorfor?
Har du aldrig prøvet det før?
Lyset vil skinne herned og aktivere ascendanten.
Du fyrer dit hekseri af, og alle, der står i lyset -
- og holder ascendanten, kommer hjem.
Min trylleformular.
- Lad mig se den. - Når tiden er inde.
- Hvor skal du hen? - Ind til byen.
Jeg skal hente vigtige forsyninger.
Hvad synes du?
Du har min kjole på, og du må være døv -
- for jeg har sagt, der ikke bliver nogen fest.
Vil du hellere være her sammen med mig?
Nej, jeg ville gerne med.
Ligesom jeg gerne ville have venner -
- som ikke udnytter mig.
Nu ved jeg, hvorfor jeg skal styre mig selv.
Slap nu af. Indrøm bare, at du er vild med ham.
- Hvabehar? - Jeg så, hvordan du kiggede på ham.
Du var helt væk i ham.
Vores forhold er kun ... kompliceret.
Skulle du ikke øve dig?
Sådan. Jeg klarer mig.
Du har angivet dig selv som kontakt på telefonen.
Jeg brænder under solen, og vi har talt om at nøde.
Lad os nu feste. Så kan du lære mig at spise uden at dræbe.
Stefan kommer om lidt.
Så kan du gøre, hvad du vil sammen med ham.
Kan vi ikke spille et spil?
Endelig en god idé. Hvad vil du spille?
Scrabble?
Jeg har tre versioner.
Dr. Laughlin er her.
Hun er lækker. Jeg troede, kitlen var fastmonteret.
Jeg inviterede. Jeg vil parre dem, men de ved det ikke.
Så skal der festes som i Kansas.
WHITMORE HJEMKOMSFEST MAJSLABYRINT
Hej, Stefan, der er tredje besked om -
- at din psykopatiske hunvampyr er væk.
Og det er mørkt udenfor -
- så de studiner, der dør i aften, er dit ansvar.
Nå, du er ved at rette prøver?
Det her påvirker mig ikke. Men det skulle jo prøves.
- En tår? - Nej, jeg kom bare -
- for at få sådan en.
Lad mig gætte.
Du spillede "Damon er død, og det er din skyld"-kortet.
- Hvad vil du? - Enzo gjorde en til vampyr.
Din kæreste fra Savannah?
Du bildte mig ind, hun kunne hjælpe Damon og Bonnie.
Hun hedder Ivy.
Jeg håbede, du kunne nøde hende til at forstå det hele -
- og komme langt væk fra mig.
- Skal jeg hjælpe med at slå op? - Giv hende en frisk start.
Du mener dig selv.
- Beklager, men let er det ikke. - Du nødede Elena -
- til at glemme Damon. - Du glemte ham først.
- Han var min bror. - Ja, og min bedste ven.
Skrid ad helvede til.
Inden du bliver ham, jeg engang kendte.
- Jeg blev bange. - Gjorde du?
Jeg var da ikke skræmmende. Men det her er.
Sådan. Jeg fangede, jeg spiste.
- Nu sletter jeg. - Sletter hvad?
Hvad fanden gør du ved mig?
Jeg gjorde noget forkert.
Og jeg er stadig sulten.
Åh nej. Jeg dræber dig.
Kom væk. Løb. Jeg mener det.
Hvor er jeg dårlig til det.
Der er en god chance for, at du graver din egen grav og ...
Pyt.
Jeg nåede det lige akkurat.
Zima, grungemusik, samtlige Alex Rodriguez-kort ...
... og en bipper? Seriøst?
Fem-fem-fem-hej-Kai. Det nummer er mit.
Var det forsyningerne?
Fremtiden lyder kanon. Jeg glæder mig til internettet.
Men 1994 har været mit hjem det meste af mit liv.
- Lad os så ... - Nej.
Vi skal ikke noget, før du viser mig formularen.
Okay.
Skal vi ingen steder?
Fint. Hvis du ikke vil, så brug den selv.
Du skal bruge min magi.
- Tag den. - Hun er modig.
Det var det, du truede med. Hvis jeg ikke får os ud -
- vil du tage min magi og selv gøre det. Gør det bare.
Tag det hele.
Tak som byder.
- Bonnie. - Det går.
- Han dræber mig ikke. - Er du sikker?
Bonnie. Hallo. Stop!
Han kender ikke trylleformularen.
Så vi har ikke brug for ham.
Nej! Nej!
Bonnie.
Flot, Bonnie.
Jeg kan genkende fugleskræmslet.
Det har du sagt om alle fugleskræmslerne.
Okay, så er vi faret vild.
To gange til venstre, tre til højre.
Jeg kiggede på et satellitfoto tidligere.
Et konkurrencemenneske.
Men er jeg din type?
Jeg må ærligt sige nej.
Men mennesker kan ændre sig.
- Hvad? - Du tænker på din eks.
Overdrevet ambitiøs, desperat efter at blive læge -
- så hun kan bevise, at eksen kvajede sig.
Han er faktisk død.
- Eller også det. - Ja.
- Jeg troede, Stefan ... - Nej.
Ja. Det er i orden.
Han hed Damon. Men glem nu ham.
- I aften er det os to. - Okay.
Det er ikke i orden.
Åh, lektor Whisky. Perfekt.
Det er vel værre på skadestuen.
Det er nok lækkert, men naturligt.
Zombier, spøgelser. Det er ikke fedt.
Det er godt at vide. Har du set Elena?
Hun afpressede mig nærmest til at komme.
Lad mig gætte. Du skulle komme lidt ud og leve livet.
- Ja. - Hun leger giftekniv.
- Okay. - Vær sød og få mig væk -
- for vi er for gamle, og jeg skal have noget at drikke.
Hvad med bakterierne?
Jeg gør en undtagelse.
Kedelig fest. Jeg skrider.
Jeg sagde jo, det ville blive sjovt.
Når man taler om solen.
Hvad fanden?
Åh nej.
Hjælp.
Få hende på hospitalet!
Hjælp os lige herhenne!
Jeg kan ikke finde ham.
Elena. Elena. Kom herhen.
Åh Gud. Hvor slemt er det?
Okay.
- Jeg klarer det. - Hun er måske færdig.
Jeg prøver. Se, om der er andre, du kan hjælpe.
Af sted med dig.
Hør her. Du sprang til side i sidste øjeblik. Du var heldig.
Hjælp så mange som muligt. Okay? Kom.
- Tyler? - Det var mig, der kørte.
Der løb en ud foran mig.
Han er hårdt såret.
Hvis han dør, bliver jeg varulv igen.
Kom herhen. Vi sidder i en grøft. Du skal skynde dig.
Du forstår det ikke. Du kørte gennem labyrinten.
- Der er sårede overalt. - Hvad fanden skal jeg gøre?
Bare ... Okay, hæng lige på. Sørg for at holde ham vågen.
Jeg finder Jo og Alaric.
- Du bløder. - Det går.
Nej. Lad mig lige se.
- Hvordan fanden ...? - Det er ikke mit blod.
- Det gør det sværere. - Jeg skal væk herfra.
Nej, nej, det er udelukket.
- Du er bleg. Er det blodet? - Noget i den stil.
Du vænner dig til det. Ring 112 og kom med.
- Gudskelov. - Er hun væk?
Nå, du har endelig hørt dine beskeder?
Hun brækkede min hals. Hvor fanden blev du af?
- Der kom noget i vejen. - Hvad?
- Jeg var på vej ud af byen. - Ville du stikke af?
- Jeg smed Ivys ring ind. - Jeg er ligeglad med den skide ring.
Ville du bare overlade din vampyr-eks til mig -
- og skride?
- Hvem fanden er du? - Jeg er en, der vil begynde forfra.
Så kom du og Enzo -
- og nu bliver jeg jagtet -
- mens en ny vampyr vil dræbe alt og alle.
Sådan kan man ikke begynde forfra.
Ved du, hvad det værste er?
For en måned siden ønskede jeg Damon tilbage -
- for hvis det skete, ville du også komme tilbage.
Men lige nu ønsker jeg bare, at du sætter dig ind i bilen og kører.
- Hvor er du? - Det er skidt.
At du brækkede min hals? Ja.
Ja, okay, også det.
Undskyld.
Fortæl mig, hvor du er og bliv der, så henter jeg dig.
Gider du lige stoppe, så jeg kan koncentrere mig?
Det er faktisk ikke så dårligt.
- Det er frugtigt og bruser. - Jeg laver noget.
Mindre godt er din intelligens, for du tog vores eneste udvej -
- og gjorde ham til en gigantisk ... røvkebab.
I hvilket fængsel får fangen en nøgle?
Prøver du at narre mig, eller virker det her?
Geminiheksene brugte en Bennettformular.
- Hvad hvis jeg er her derfor? - Sådan ser jeg ud -
- når jeg ikke forstår dig.
Min Bedstes sidste ord var, at jeg skulle holde ud.
Måske mente hun, jeg kan komme ud? Jeg har ascendanten -
- og et himmelfænomen. Samt et stærkt ønske om at slippe for dig.
Derfor ville Kai ikke dræbe mig.
Fordi jeg er en Bennett.
Jeg var hans eneste udvej.
- Hvor skal du hen? - Hjem. Skal du med?
- Hvad er det? - Jeg ramte ham.
- Det var et uheld. - Det er vel godt, ikke?
- Du ved. - Det er lige meget.
Hvis han dør ... Ring til Elena.
- Ambulancerne er på vej. - Godt.
- Jeg skal bruge dine hænder. - Okay.
Sæt fingrene her.
Det bør stoppe blødningen, mens jeg undersøger ham.
- Klarer du det? - Ja, det er fint.
Bare hold fingeren på lyskepulsåren.
- Pulsen falder. - Du har erfaring?
Jeg var læge i hæren. Jeg skulle væk fra familien.
Dr. Laughlin, min ven Tyler er virkelig på den.
- Jeg ved ikke, hvor han er. - Sæt medhør på.
- Okay. - Tyler, kan du høre mig?
Jeg tror, han er ved at besvime.
Svar så præcist som muligt.
- Er der blod? - Ja.
- Bløder han nu? - Nej. Det er vist stoppet.
- Hvad med næse og mund? - Ja.
- Hvad farve har det? - Det er sort. Totalt kulsort.
- Hvad gør vi? - Tag hans hånd.
- Hvad så nu? - Bare berolig ham.
Det varer ikke længe.
Okay.
Så er det nu, Damon.
Okay.
Nu skal det være akavet.
- Sådan her. - Ja.
Du ville hellere være her med enhver anden.
Egentlig ikke.
Lad os ...
Glemmer I ikke nogen?
Troede I ikke, jeg har prøvet at begå selvmord før? Det har jeg.
Mange gange. På mange måder.
Tag den, og så får hun en pil i hjertet.
Det er dit valg.
Okay. Jeg har dig.
Nej, Damon.
Kom nu. Du må ikke dø.
Kom nu, min ven. Kom nu.
Kom nu, du må ikke dø.
Stop. Stop, Tyler.
Stop nu, okay?
Du kan intet gøre.
- Jeg dræbte ham. - Nej.
Jo, jeg gjorde, Liv.
Vi har gjort alt for at undgå det -
- og så skulle der ikke andet end det her til.
Hvad laver du? Liv. Stop, Liv. Hvad fanden laver du?
Du dræbte ham ikke.
Det gjorde jeg.
Ambulancerne er her.
- Lad redderne tage over. - Hun kan ikke vente.
- Hende luftrør er ... - Afveget.
Snarere vredet. Hun får ikke luft nok.
- Jeg kan godt hjælpe. - Jeg prikker hul.
- Har du prøvet det før? - På en grape. Det gik ikke godt.
Det var ikke det, jeg mente. Jeg kan ...
Det virkede.
- Du gjorde det. - Lyd nu ikke så overrasket.
- Bonnie, kom væk herfra. - Jeg kan ikke.
Men det kan du.
Lad være.
Nej.
- Hvordan har du det? - Vil du vide det?
Jeg er skæv af medicin og irriterende nok til at sige det.
Jeg tager chancen.
Du er dejlig. Du er modig, sjov ...
... og ikke mindst den flotteste mand, jeg nogensinde har set.
Det tør jeg godt sige, for jeg ved, hvad jeg vil have.
Jeg tror, skæbnen førte os sammen.
Det er så nu, du skal sige noget eller kysse mig eller stikke af.
Du ...
Du er skøn. Klog.
Og helt utroligt sexet.
Og jeg ville gerne tro på, at vi er skabt for hinanden -
- for jeg vil gerne have et andet liv end det, jeg lever lige nu.
Men i aften var en katastrofe.
Du syntes, jeg var kedelig og alkoholiker.
Du kender mig ikke -
- ikke mit sande jeg -
- og vil ikke kysse mig.
Og du ønsker, at jeg stikker af.
Du har ret. Det var en katastrofe.
Og du er alkoholiker.
Men du på ingen måde kedelig, Ric.
Hvor er du? Jeg har ventet i evigheder.
Overdriv nu ikke. Jeg er der næsten.
Har du brug for hjælp?
Jeg hørte om ulykken over radioen.
Folk kom vist til skade.
- Jeg har det fint. - Du bløder.
- Du er måske i chok. - Kør nu bare.
Jeg vil ikke ...
Okay.
Hende, der var klædt som lady Whitmore -
- var jeg klar til at opgive, og du reddede hende.
- Hvordan? - Det ved jeg ikke.
- Begynderheld? - Hun burde være død.
Men det er hun ikke.
Der sker mange skøre og mystiske ting i verden.
Videnskaben kan ikke forklare alt.
Nævn bare en ting.
Okay.
Hvorfor ånder en baby?
Det er en refleks. Væsken i en nyfødts lunger ...
Var det ikke det værst tænkelige?
Du spurgte til min type.
Du var en helt i aften.
En helt enestående, nærmest overjordisk helt.
Det er min type.
- Vi har lukket. - Jeg talte med Elena.
Vi har stadig lukket.
Alle andre overlevede.
Vil du ikke snakke om det?
Jeg har ikke noget at sige.
Du dræbte et menneske i aften.
Du kan ikke bare lade, som om det ikke skete.
- Det kan du da se, det er. - Liv.
Liv.
Han var død.
Du kunne ikke have reddet ham, så i stedet reddede du mig.
Du reddede mig.
Jeg kan ikke gengælde det.
Jeg kan kun love, at det ikke vil være forgæves.
Jep.
Den er god nok.
Jeg taler ...
... til en krypt fyldt med min døde familie.
Alle undtagen dig, Damon.
For hvor du end er ...
... så er det ikke her.
Jeg må ærligt sige ...
... at jeg ikke klarer mig så godt uden dig.
Jeg prøver igen og igen at begynde forfra ...
... men jeg kommer ingen vegne.
For jeg er fortabt, brormand.
Jeg er fortabt.
Det er kun gået et par måneder.
Er det virkelig i orden at spilde god whisky?
- Damon? - Jep.
I kød og blod.
- Hvordan kan jeg se dig? - Fordi jeg ikke er død, Stefan.
Det er godt, men ikke godt som i "jeg kan se døde mennesker".
Det er en helvedes lang historie, brormand, men jeg er tilbage.
Jeg er tilbage.
Ja.
Jeg er tilbage, Stefan. historie, brormand, men jeg er tilbage.