Tidligere på The Vampire Diaries:
Damon er borte. Betving meg til å glemme at jeg elsket ham.
-Hvem er Damon Salvatore? -Han er et monster.
Dette er kjæresten min, Ivy.
-Noen drepte henne. -Hevn gir deg ikke henne tilbake.
Dreper jeg ham, kan jeg forlate dette stedet og starte på nytt.
Jeg har min egen måte å drepe dem på.
Vampyrer kommer ikke inn i Mystic Falls.
-De kan snike rundt ved bygrensa. -Sarah, jenta du angrep og betvang...
Nei! Hun vet hva jeg er.
Min mor bodde i Mystic Falls i årevis før hun fikk meg.
-Hvor faen er vi? -1994.
I mitt eget helvete. Vi kommer aldri ut.
Det er noen andre her.
-Vi er på samme lag. -Prøver du alltid å drepe laget ditt?
Det viktigste er at du fikk tilbake magien,-
-for det er nøkkelen til å komme oss ut herfra.
Jeg brøt meg inn i Det hvite hus-
-og tok et bilde av meg selv ved vinduet i JFK-stil.
Men så tenkte jeg, vent litt, hvordan fremkaller jeg disse?
Bare svar på spørsmålet.
Hvordan kommer vi ut av dette?
Jeg har et spørsmål til deg først.
Hvorfor tror du at vi er fanget den 10. mai 1994,-
-dømt til å oppleve en solformørkelse på evig gjentakelse?
Hvordan skulle jeg vite det?
Du sa til Bonnie at det var ditt helvete.
-Jeg lurer på hvorfor. -Jeg fant alt du ba om.
Boksåpner, slukrist, slipeskive, syltetøy,-
-lommekniv, bind O av leksikon,-
-en spiker og en svart tusj.
-Hva nå? -Jeg er teipet fast.
-Bonnie... -Takk.
Ok, greit.
Hvordan skal denne idioten få oss ut?
Jeg forklarer så snart du forteller om den 10. mai 1994.
Gjør det noen forskjell?
La meg si det slik: Bonnies magi er en del av løsningen.
Informasjonen jeg sitter på er den andre.
Noe som betyr at du får en gratis tur hjem.
Jeg vil vite om du fortjener å være med.
Eller jeg kunne torturere deg til du sier noe nyttig.
Om du torturerer meg, blir jeg sint, og da vil jeg ikke hjelpe deg.
Hvem trenger å få slikt forklart?
-Vær grei. -Ikke prøv å imponere nykommeren.
Fortell ham historien.
Kanskje jeg ikke vil snakke om det verste jeg noensinne har gjort.
Nå snakker vi.
Klar for dårlige nyheter?
Jeg har knapt sett deg på 50 år. Skal du invitere meg inn?
-Gi meg en god grunn. -Sjekk telefonsvareren.
-Jeg prøver å starte på nytt. -Jeg hørte meldingen.
Jeg hørte også at du sendte Lexi blomster.
Sytten år etter du forlot henne på taket av et brennende hus.
-Vel... -Litt sent ute...
...men du prøver å gjøre det godt igjen. Jeg vil vite hvorfor.
Vel, en ting er sikkert Stefan, jeg er lei av å rase i New York.
Kanskje det er festingen, samvittigheten.
Det tviler jeg på.
Så tenkte jeg i et klart øyeblikk: Det ville vært fint-
-å kunne våkne opp i min egen seng, til en ny start.
Du må være Damon.
Damon, dette er Zach Salvatore.
Han eier huset nå. Kjenner historien.
Og jeg lovet ham å ta meg av det selv, hvis du går over streken.
Hvorfor forventer du alltid det verste av meg?
Det gjør jeg ikke. Ellers ville jeg ikke tillate dette.
Kom inn, Damon.
Takk.
-Er du klar for en ny start? -Visst faen.
I dag
Velkommen til Mystic Falls
Hei. Noe tegn til jenta på flukt?
Nei. Caroline og jeg har saumfart grensen til Mystic Falls.
Ingen tegn til Sarah.
Hun er ikke på veiene, det betyr at hun må være i Mystic Falls.
Dette er ille, Stefan.
Betvingelsen hennes forsvant da hun krysset grensen.
Hun vet at jeg og Caroline er vampyrer.
Jeg må stikke, vi snakkes senere.
Hvor har du tenkt deg?
-Jeg skal hjem. -Savannah er ikke ditt hjem, Stefan.
Det er en flukt. Et gjemmested.
Dette er hjemmet ditt.
Nei, dette var hjemmet mitt. Men jeg kommer ikke inn lenger.
Derfor har jeg et nytt hjem.
Så du kaster bare inn håndkleet-
-og går tilbake til ditt nye falske liv?
Mitt nye falske liv tok slutt-
-da Enzo drepte min ikke-så-falske kjæreste, Ivy.
Så jeg skal dra hjem, pakke sammen og starte på nytt. Igjen.
Og late som livet ditt her aldri eksisterte.
Det ville overraske deg hvor lett det er å glemme fortiden, Elena.
Jeg kjøper det ikke. Du mistet din bror.
Du kan ikke være ok.
Ikke tenk på meg. Jeg har gjort dette før. Jeg har et system.
Vis meg. Bevis at systemet ditt virker.
Hvis jeg tror at du er lykkelig,-
-skal jeg la deg gå.
Men hvis jeg ikke er overbevist, plager jeg deg til du kommer hjem.
Og jeg snakker om plaging av Enzo-dimensjoner.
Avtale?
Greit.
Og hva med jenta vår, Sarah?
Vel, vi kommer ikke inn i Mystic Falls,-
-så nå er det opp til Matt og Jeremy.
Det er gutten sin. Få det ut.
Er han fortsatt dritings?
Den lille frekkasen kom hjem til meg i går klokken fire på natten, full.
-Jeg trodde dere lette sammen? -Jeg gjorde mitt.
Hun gjemmer seg definitivt ikke i familien Salvatores barskap.
Hva med vampyrhateren fra nabolagstroppen?
Hva om Sarah går til ham?
Jeg er på vei til Tripps kontor nå.
Jeg får ham til å fortelle meg det han vet.
Vær forsiktig.
-Alaric. -Hei.
-Hvem er så dette? -Dette er Jeremy... Jeremy Gilbert.
-Han er litt... -Litt under 18?
-Ja. -Ja, jeg ser det.
Jeg håpet du kunne gi ham en av de hurtigrestitusjon-dagen-derpå kurene.
De som kun brukes til toppidrettsutøvere-
-og sultende barn i den tredje verden?
Ja, jeg tror vi kjører hele pakka.
Fysisk sjekk, blodprøver, toksikologi.
Test gjerne for kjønnssykdommer.
-Seriøst? -Ja.
Til høyre nederst i gangen.
-Vil jeg vite det? -En vanlig dag på jobben...
...for en lærer i okkultisme.
Hvis det inkluderer å passe på idioter-
-så har vi to mer til felles enn jeg trodde.
Jeg vet det, og er lei meg, Karen.
Jay var en god gutt.
Det lover jeg. Du blir den første jeg ringer.
Ok.
Tripp, går det bra med deg?
Nei.
Jeg fortalte nettopp Jays foreldre at jeg fant sønnen deres-
-død ute i skogen, i går kveld.
Jeg hørte det. Vet du hva som skjedde?
Vet du?
Han dro på festen med deg.
Jeg vet ikke.
Han var full.
Jeg tilbød meg å kjøre ham hjem,-
-men han sa han ville gå. Jeg burde ha kjørt ham hjem.
Ok.
Jeg skal gi sheriffen min forklaring.
Og så skal jeg prøve å finne ut av dette.
Kanskje jeg burde bli med.
Det kan ha vært meg som så Jay sist i live.
Ok, Donovan, la oss kjøre en tur.
Jeg må ha underholdning mens jeg jobber.
Fortell meg helveteshistorien.
Minn meg på å ikke drepe ham.
Kanskje den historien...
-...kan få deg på andre tanker. -Hvilken side er du på?
Den siden hvor vi kommer oss hjem til våre venner.
Greit.
I mai 1994 bodde jeg her.
Jeg hadde kommet hjem for å få orden på livet mitt.
Kan jeg få en slurk? Jeg sulter.
Klart.
Godt, ikke sant?
Jeg husker ikke om jeg fant det ekornet på veien eller i rottefella.
Vi får håpe det var på veien, for fella var full av lort.
Kjenn litt på det. Er det hårete, eller mer kornete i munnfølelsen?
Hvordan går det Zach? Hvorfor til butikken så ofte?
En av gjestene hadde lyst på blåbærpannekaker.
Vet du, kanskje jeg burde drive dette Salvatore-pensjonatet.
Jeg kunne ta over for Zach, komme på godsiden av Gail.
Hun er på jernurt. Zach også.
Så hold deg unna.
Perfekt.
Redningsmannen vår er en narkoleptisk galning.
Nei, nei. Jeg er våken.
La meg gjette. Du drepte den gravide damen.
-Hold kjeft, Kai. Du hørte ikke på. -Jeg hørte mens jeg sov.
Du hang med nevøen din Zach,-
-som du kalte for onkel Zach, for det er ikke forvirrende.
Pluss den gravide dama Gail,-
-som hadde en skyteskive på brystet. Jeg henger med.
Si at du ikke drepte en gravid kvinne.
Klart det skjedde.
Hvorfor ellers skulle dette være hans helvete?
Ok, hør her.
Den eneste grunnen til at du lever, er at du kan få oss ut,-
-men du har ikke gitt oss noen svar.
Du er bare et forvokst barn med syltetøy på hendene.
Ok. Vi skal komme oss hjem-
-ved å kanalisere solformørkelsens krefter med et magisk relikvie.
Det heter en bestiger.
Og slik ser den ut, Damon.
Sist vi hadde den var vi ved nordvestkysten.
-Oregon. -"Vi"?
Den tilhørte familien min. Her er litt blod for å komme i gang.
Nå trenger vi bare en lokaliseringsformel-
-til å fortelle oss hvor den er.
Kan du finne billetten vår ut herfra, Bon Bon?
Visst faen.
-Hun er søt. -Var søt.
-Jeg er lei for det. -Jeg også. Men fortiden er fortiden.
Så, etter skatt og helseforsikring,-
-har jeg 206 dollar og tre cent til resten av uka.
-Skal vi drikke oss fulle? -Helseforsikring, Stefan?
Ja. Poenget er å starte på nytt.
Late som jeg er menneske.
Ok. Ingen vampyrprivilegier.
Ingen bagasje. Ingenting overhodet fra det gamle livet?
-Hva er dette? -Du knep meg.
Nå som Damon ikke er her og kaller den for en bestemorvogn...
Ja, broren din likte godt å tortur- ere folk med kallenavn og sånt.
Og bare torturere folk.
Det er en måte å si det på.
Så, systemet ditt-
-er å brenne alle broer, og ta en underbetalt jobb?
Vi har ikke kommet til det morsomme.
-Betale regninger? -Nei.
Bestemme hvem du skal være de neste 30 årene.
Vil du være astronaut? Vil du være toppidrettsutøver?
Vil du hoppe over medisinstudiene? Vips, og du er lege.
Gi meg en utfordring. Jeg skal vise deg.
-Ok, vis meg hva du er god for. -Ok.
Den gutten drakk mye. Han fikk saltvannsdrypp.
-Han var heldig som slapp pumping. -Ja, han har hatt noen tøffe måneder.
Så du tok ham hit for bandasjer og unnskyldninger?
Nei, jeg kom faktisk for å få litt profesjonell rådgivning.
Et spark bak burde hjelpe.
Jeremy også. Hvis han ligner søsteren overhodet, går det bra.
Det er ikke mer enn jeg ser hver kveld på campus.
-Eller mer enn jeg gjorde selv. -Ok.
Hva med deg? Tidligere festløve?
Ja visst. Jeg ble stadig vekk kastet ut av biblioteket.
Du vet, fordi det var stengetid.
Hodet i den wiccanske bibelen?
Ok, litt ekstra profesjonell rådgivning.
Når en suksessrik, sexy og moderat usikker doktor flørter med deg?
Gi henne hele din oppmerksomhet.
Caroline ligger lavt på internatet,-
-foreløpig ingen spor av Sarah.
Som betyr at hun enten gjemmer seg,-
-eller planlegger å avsløre meg på kveldsnyhetene.
Vel, avslører hun deg, så starter du ett nytt liv et annet sted.
-Fritt for overnaturlig drama. -Nemlig.
Er du klar til å se systemet i aksjon?
-Klar. -Ok.
Gi meg ringen din.
-Hva? -Ringen din.
Ok.
Elena Williams...
Stefan Cooper, hva gjør du?
Vi har kjent hverandre lenge nå.
Og du har alltid vært min beste venn.
Jeg har alltid elsket deg.
Og jeg vil tilbringe resten av livet med deg.
-Vil du... -Vent.
Du frir vel ikke bare fordi jeg er gravid?
Nei, nei. Jeg frir til deg fordi du er som en klippe for meg.
Du har stått ved min side, gjennom rehabiliteringen,-
-tiden i fengsel, skaden fra tyrefektingen.
Du har reddet meg fra kanten av stupet.
Og kjære, denne babyen er det beste som noensinne har hendt oss.
Vil du gifte deg med meg?
Ja.
Ser du? Nye identiteter, nye liv. Det er lett.
Takk, alle sammen. Takk.
Det føles ikke riktig. Kanskje jeg trenger et større kart.
Kanskje du er ute av trening, og suger til magi nå.
Ignorer ham, Bonnie.
Lat som det er hvitt støy.
Det var slik jeg filtrerte ut søsknene mine.
Jeg hadde mange små brødre og søstre.
De jamret konstant.
Men det lærte meg å fokusere.
Ta det rolig, storebror.
Kjøp en drink til henne, i det minste.
-Kan jeg kalle deg Liz? -Klart.
Datteren din er så nydelig.
Ja. Caroline er krevende, men hun er verdt det.
Jeg makulerer dette. Stefan, kom og ta et bilde av meg og Zach.
-Klart. -Takk, Stefan.
Og nå, muffins.
Hei, hva skjedde med hånda di?
Jeg vet ikke.
Så hvordan hjelper denne oss til å se solformørkelsen?
Du setter den imellom deg og det som er for hett til å se på.
Det virker.
-Mannen min hadde likt deg. -Ja vel?
-Vi burde invitere deg på middag. -Damon, hva gjorde du med Gail?
-Er alt i orden? -Ser ut som festen er over.
Hei, se på meg. Gå hjem og glem at du traff oss.
Hvordan kan du drikke av Gail?
-Hun tar jernurt. -I kaffen.
Jeg byttet det ut forrige uke. Samme med Zach.
Dette er mine venner. Zach er familie. De stoler på meg.
Da stoler de på oss begge. Jeg spiser bare innendørs.
Fange, spise, slette.
Det er helt funksjonelt, Stefan.
Som jeg sa, dette er en ny start.
Blodet renner mot Virginia. Det kan ikke stemme.
Formelen virker. Jeg ser Mystic Falls.
Det føles så...
...nært.
Den er her.
Veldig bra.
Dette er bestigeren?
Den eneste.
Idioten leker med oss.
Det var bare en test.
For å sjekke at Bonnies magi er presis nok for trylleformelen.
Du er klar.
Pakk koffertene. Vi skal hjem
Jeg skjønner det ikke, Damon.
Hvorfor innsmigrer du deg i livet mitt,-
-for så å jukse, lyve og bryte alle reglene?
Vel, jeg løy fordi jeg visste du ville bli sint.
Tro det eller ei, jeg liker meg her, Stefan.
Du får dagslysringen tilbake når du vil oppføre deg.
Svar på spørsmålet, nå. Hvorfor kom du tilbake?
Fordi jeg savnet min bror.
Jeg ville føle noe. Jeg ville kjenne mennesket i meg.
Da jeg bestemte meg for å reise hit...
-...kjente jeg at det kom tilbake. -Gratulerer. Hva nå?
Kom igjen, mann. La oss bare stikke avgårde, du og jeg.
Du kjører. Jeg får deg av denne veganer-dietten.
Jeg kan lære deg å spise igjen.
Det blir topp, Stef.
Hva sier du?
Kom igjen, stol på meg.
Jeg kan forestille meg en biltur med deg.
At du drikker av uskyldige mennesker,-
-og levner et spor av døde bak oss.
At du får meg til å drikke blod igjen,-
-og ler av meg når jeg lider.
For en optimist du er, Stefan.
Jeg ser bare på fakta, Damon.
I 1912 overtalte du meg-
-til å drikke menneskeblod igjen, og jeg ble en Ripper.
I 1942 sporet du meg nesten av igjen,-
-fordi du var så hjelpeløs.
I 1977 forlot du min beste venn til å dø etter at hun kom for å hjelpe deg.
Og nå er jeg endelig lykkelig.
Jeg har et nytt liv. Det går bra.
Og det takler du bare ikke, Damon?
Jeg vil ikke ødelegge ditt teite nye liv.
Du trenger ikke å prøve Damon. Det er nok at du eksisterer.
For hva enn jeg gjør, hvor enn jeg reiser,-
-så er du der med meg, og prøver-
-å ødelegge alt som jeg bygger opp.
Jeg vet ikke hvorfor jeg trodde det var noe annerledes denne gangen.
Jeg ville at det skulle være annerledes,-
-men du feiler bare igjen.
Var det et nei til bilturen?
Det var et nei til bilturen.
Så, i følge Caroline,-
-er Sarah fortsatt borte vekk, og nå har Enzo forsvunnet.
Han er nok ute og dreper noen andres kjæreste.
Husk at du er gravid.
Dummeste løgnen noensinne. Kan jeg ta det tilbake?
Nei. Men du må starte på nytt om 30 år.
Ellers begynner folk å spørre hvorfor du ikke blir eldre.
Da jeg først møtte deg, sa du-
-at du ikke hadde vært i Mystic Falls på 15 år.
Hvorfor kom du tilbake før skjema?
Du sa det selv. Jeg traff deg.
Vet du, siden 1864, har jeg vært snekker,-
-ambulansesjåfør, arbeidsinnvandrer, elev på high school.
Så hvorfor bilmekaniker for 200 dollar i uka?
Ingen spesiell grunn.
Det må være vanskelig.
Så mange endringer, uten noe holdepunkt i livet.
Vi har ikke snakket om din bror.
Det er litt rart å høre deg snakke om Damon som bare...
...min bror.
Hva skulle jeg ellers kalle ham?
Jeg aner ikke lenger.
Hva mener du?
Vet du hva? Det er ikke så viktig. Ting endrer seg, ikke sant?
For endring.
Hvem bryr seg om hva folk mener?
For endringer.
Du vandrer rundt som en sinnsyk. Hvorfor?
Jeg ser etter det nøyaktige stedet.
Vi må finne ut hvor formørkelsens kraft er fokusert.
Du kunne vist oss bestigeren til å begynne med.
Jeg ville at du skulle ta meg på brystet.
Det er noe galt med ham.
Du er ikke vant til at de flørter med deg.
Som jeg gleder meg til...
-...å få snakke med noen andre. -Kan vi få et par sekunders fred...
...mens denne idioten bruker den greia til å finne fram
Hei. Hvor skal du?
Jeg brukte bestigeren til å finne ut hvor vi må være under formørkelsen.
Fint. Nå kan vi trylle oss ut herfra.
-Oregon -Hva?
Jeg har lest dette tusen ganger. Det er noe med Oregon.
Hva?
Du vet hvordan Kai sa at han hadde mange brødre og søstre?
"Familiemassakre i Portland."
Den eneste de ikke fant var eldstegutten.
-En 20-åring ved navn Malachai. -Hvem kaller et barn for Malachai?
-Som om jeg var ond. -Disse barna ble myrdet.
Hallo? Ikke alle døde.
Jeg var glad i en av søstrene mine.
Ellers hadde jeg kuttet ut lungene, og ikke bare milten.
-Hva? -Man kan leve uten milt.
Noe sier meg at du snakker av erfaring.
Disse to hang jeg, i trappegrinda.
Så stakk jeg en jaktkniv i henne, og han der druknet jeg i bassenget.
Men han ga seg ikke, og jeg bare:
"Jeg sparte deg til sist, din utakknemlige..."
Og det var det.
Du drepte hele familien din?
Sirkelen, for å være nøyaktig.
-Du vet, en familie av hekser. -Så hvorfor alle disse testene?
Jeg har ingen magiske krefter selv.
Ja, og selvsagt,-
-Gemini Coven tok det ikke så pent-
-da de fikk vite hva jeg gjorde i Portland. Så de sendte meg hit.
Dette er et fengsel.
De lagde det til deg.
Jepp. Det er ikke ditt helvete, Damon.
Det er mitt.
Dette kaller du en jevn kamp? Du er en opprinnelig vampyr.
Du har drept en opprinnelig før. Kom deg i form,-
-så legger du kanskje fra deg flaska.
Fornøyd?
Jeg prøver å hjelpe deg til å ta deg sammen, Jeremy.
Hva er problemet ditt?
Problemet er at alle mener at jeg ikke burde ha et.
Jeg har rett til å være et vrak nå. Bonnie er død.
Hun visste hva som ville skje, og sa farvel over telefonen.
Bare så du...
Fortsett. Så jeg hva? Så jeg kunne komme til live igjen?
Du. Elena. Stefan. Tyler. Enzo.
Hun reddet alle, men ikke seg selv.
Vil du snakke om bitterhet, Jeremy?
Er det det? Min kone forlot meg-
-fordi hun ville heller være en vampyr enn å være gift med meg.
Jeg fant ut at det var Damon som skapte henne.
Og så døde hun. Og så døde Jenna. Og så døde jeg.
Og så døde han som drepte kona mi, og jeg savner ham faktisk.
Jeg kan ikke lenger snakke til ei jente-
-uten å fantasere om å bite henne i nakken.
Jeg mener, Jeremy, jeg har årevis med bitterhet.
Jeg skjønner det, ok?
Men jeg finner en vei videre, for det er det vi gjør.
Vi finner en vei videre.
Ok?
Så hvis vi støter på hverandre et tilfeldig sted om 30 år...
-...skal vi late som vi er fremmede? -Jeg unngår Mystic Falls, ikke deg.
Vi kan holde kontakten.
Og hvis du trenger en bilmekaniker,-
-kan jeg sløyfe påslaget på delene.
-Ha det, Stefan. -Ha det.
Hei, mann.
Du feiret ikke forlovelsen min, så jeg.
Hvorfor ikke?
Vanskelig å være glad når du sendte min bror på sykehus.
Å, ja. Ok.
Hei, minn meg på hvem det var. Brekt nese eller arm?
Jeg var litt full.
Venter fortsatt på gratulasjonen.
"Jeg er så glad på dine vegne."
Er det alt du har? Kom igjen, slå meg.
Liker du dette?
Din syking.
Gå hjem, rydd opp, og glem at dette skjedde.
Hva faen driver du med?
Vi slipper ikke Kai ut herfra, ok? Han er en seriemorder.
-Jeg bryr meg ikke. Jeg vil ut. -Hvordan kan du ikke bry deg?
På grunn av det du har gjort?
Kanskje fordi å drepe barn-
-ikke er noen sak for en som har drept en gravid kvinne.
Tar jeg feil?
-Lot du døra stå åpen? -Nei, hvorfor?
Denne formørkelsesfesten suger.
Jeg så ikke sola i det hele tatt på vei over hit.
Du glemmer hvor mye sterkere menneskeblod gjør oss.
-Zach... -Damon, ikke skad henne.
Jeg vil ha ringen min, Stefan.
-Det er gutten sin. -Jeg blir aldri kvitt deg, gjør jeg?
Nei, det blir du ikke.
For i 1912 viste jeg deg hvem du var.
I 1942 ga jeg deg din frihet.
Og i 1977 drepte jeg nesten din beste venn,-
-fordi det skulle vært du som kom for å hjelpe, Stefan.
Du skylder meg.
Det vil ta deg en evighet å betale.
Nei!
En evighet av pinsler, min bror.
Akkurat som jeg lovet.
Stakkars nevø-onkel Zach.
Stefan betvang onkel Zach til å glemme kjæresten og babyen.
Han kunne ikke skjule drapene.
Grunnleggerrådet ble gjenstiftet, og Stefan rømte.
Han forlot Mystic Falls i 15 år. Det gjorde vi begge.
Og da jeg så onkel Zach igjen, husket jeg-
-at jeg hadde ruinert alt. Så det var en lettelse å få drepe ham.
Ok. Kan vi dra nå?
Kom igjen, Bonnie. Du vil til vennene dine.
Jeg vil gi resten av Gemini Coven en pinefull død. Begge vinner.
Jeg vet at dette ikke er en besteborger,-
-men jeg må tilbake. Ikke bare for Elena, men for min bror.
Beklager, Damon.
Beklager holder ikke.
Hei, vi har kanskje en liten disputt,-
-men du får ikke røre henne.
Det er ikke så aktuelt lenger.
Formørkelsen har passert. Prøve igjen i morgen?
Nei.
Du og sheriffen kommer ikke overens.
Liz og min kone var rivaler i skoletiden.
Noe med kapteinen på landhockeylaget.
-Du er gift? -Jeg var.
Kris døde i en bilulykke.
Jeg er lei for det.
Det var derfor jeg forlot Mystic Falls.
For mange minner.
Så, hva sa du til sheriffen om Jay?
Bare det jeg så.
Masse blod.
Sannsynligvis en fjelløve.
Nok et dyreangrep?
Høres ut som du tviler.
Dette kommer til å høres rart ut,-
-men i går kveld sa Jay til meg at han var på sporet av en vampyr.
Galskap, ikke sant?
Jeg skal vise deg noe.
Jeg trodde du skulle dra.
Jeg glemte jakka, Stefan. Hva skjedde her?
Jeg har et system.
Å la noe banke deg så du kan føle noe?
Du burde være den siste til å gi leksjoner i overlevelsesmekanismer.
Du er ikke den eneste som sørger, Stefan.
Jeg mistet Bonnie da du mistet Damon...
-...men jeg kjempet meg igjennom. -Å ja? Alene?
Ja. Og det var tøft.
Jeg vet at du er avvisende fordi jeg aldri likte Damon...
Tro meg, det er ikke slik.
Jeg vet han er din bror.
Men hvorfor lide så mye over en så hatefull person?
Han fortjener ikke din sorg.
Det må finnes en annen måte å takle det på.
Unnskyld at jeg ikke kan bare glemme ham, som deg.
-Det er ingen som glemmer ham... -Du gjør det.
-Du slettet ham. -Hva snakker du om?
Du fikk Alaric til å betvinge deg. Du har glemt den gode Damon,-
-og gjort ham til et monster i ditt eget hode-
-fordi du ikke taklet å miste ham.
Jeg tror deg ikke. Hvorfor?
Fordi du elsket ham, og han elsket deg.
Og da Damon døde, døde en del av deg.
Å, gud... Hva? Nei. Nei, Stefan.
Hvordan kunne jeg elske Damon?
Jeg spurte meg lenge det samme.
Og jeg så det til sist.
Damon inspirerte deg.
Han presset deg til å eie dine mørkeste sider.
Da du døde, var det han som fikk deg til å ville leve igjen
Og han følte seg som et menneske.
Du elsket Damon av de samme grunnene som jeg.
Fordi til tross for alt han gjorde,-
-kunne vi ikke leve uten ham.
Og nå slipper du det, men jeg må.
Så jeg skal gjøre det på min måte.
Fortsett med din.
Hva er dette stedet?
En hemmelighet.
En hemmelighet som jeg kun deler med folk jeg stoler på.
Husker du gasslekkasjen i byen i sommer?
Jeg kom tilbake for å sjekke innom bestemor.
Første gang på årevis.
Da jeg krysset bygrensa,-
-endret noe seg.
Minner kom tilbake.
Jeg innså at min kone-
-ikke hadde dødd i en bilulykke.
Hun ble myrdet. Fikk blodet sugd ut av seg rett foran meg.
Og morderen fikk meg til å tro at det var min feil.
Jeg måtte finne ut hva slags monster som kunne gjøre alt det.
Vampyrer.
De er virkelige. Og en av dem drepte min kone.
Men dette er den som drepte Jay.
Jeg skal få ham til å angi alle sine vampyrvenner.
Vi starter med den som bet din venn Sarah.
-Sarah? -Prøver du noe...
...så ringer jeg 911 og forteller om din vampyrsøster.
Bare slapp av. Hva vil du ha?
Svar. Jeg fant dette da jeg rotet igjennom huset i går.
Dette er min mor.
Og det vet jeg fordi jeg har hatt dette siden jeg var baby.
Ingen visste hvem min mor var.
Den gravide kroppen hennes var varm, når de dumpet henne på sykehuset.
Sykepleierne trodde at jeg også var død.
Men en lege tok meg ut med keisersnitt, og jeg overlevde.
Jeg var tre måneder i kuvøse.
De visste ikke hvem faren min var.
Ikke jeg heller. Så fant jeg dette.
Zach Salvatore er din far.
Hvordan kunne du slette et helt kapittel av mitt liv?
Elena...
Jeg liker å tro at jeg er full av visdom,-
-men det er på tide å slutte å late som om jeg faktisk vet best, ok?
Jeg har mine egne problemer å rydde opp i nå,-
-og jeg tror dette forklarer alt mye bedre enn jeg kan.
DAGBOK
"Kjære meg. Hvis du leser dette,-
-har noen plapret om ditt selektive hukommelsestap.
Jeg vedder på det var Caroline.
Ja, du elsket Damon.
Du elsket ham med en lidenskap som overveldet deg.
Og da Damon døde, var tomheten du følte for dyp.
For mørk.
I møte med en evighet uten din sjelevenn, falt du i avgrunnen.
Du ble til noen som ikke var deg.
Et monster.
Alaric kan gjenskape dine tapte minner. Du trenger bare å be om det.
Men jeg håper du ikke gjør det.
Jeg prøvde den andre måten.
Jeg så ingen ende på smerten.
Jeg vil at du skal gjenoppdage deg selv-
-i fravær av den som definerte deg.
Hvis du føler håp for fremtiden overhodet, har du det allerede bedre.
Du har fått en sjanse til å starte på nytt.
Jeg vil at du tar den.
Jeg vil at du skal være lykkelig."
Så, hva vil du jeg skal gjøre?
Kan du ta denne?
Pass på den i tilfelle jeg trenger å lese den på nytt.
-Skamspising? -Tenker på den gravide dama.
Hun likte pannekaker.
-Det er det du husker? -Du husker det, gjør du ikke?
Du lager pannekaker hver dag.
-Fordi jeg kjeder meg. -Nei...
...fordi du straffer deg selv.
Du kalte dette for ditt helvete. Det betyr at du angrer.
Det er forskjellen på deg og Kai.
Det betyr at det er håp for deg.
Vi kan fortsatt komme oss ut, Bonnie.
Vi må bare stjele den bestiger-dingsen.
Finne ut hva Kai vet. Vi lar ham bli. Han har ingen krefter.
Det er ikke så enkelt.
Du må slutte med det der. Det er ekkelt.
Her er saken: Jeg har en mystisk effekt på magi.
Jeg kan ikke generere den selv,-
-men jeg kan ta den fra andre. Midlertidig.
Familien min kalte meg for en styggedom.
Det såret meg.
Ok. Vi skjønner.
Så, vi kom ikke så godt overens i sirkelen min.
Jeg lukter et ultimatum.
Hvis jeg tar all magien fra Bonnie, ender det bare med at hun dør.
Men hvis vi jobber sammen,-
-kan vi alle dra hjem som venner.
Eller jeg kan sluke hennes magi, drepe dere, og dra hjem alene.
Hva blir det til?
Hallo?
-Ivy. -Stefan.
Jeg føler meg ikke helt vel.
Din venn Enzo fikk meg til å drikke blodet hans, og nå-
-er jeg så tørst. eg til å drikke blodet hans, og nå-