[旁白]《噬血Y世代》前情提要
戴蒙已經死了
阿拉里克會抹去 我和戴蒙在一起的記憶
泰勒和史蒂芬都同意了
請把它抹掉吧
- 吸血鬼無法進入迷離瀑布鎮 - 他們可以在邊界徘徊
- （尖叫聲） - 不！
卡羅琳催眠她忘記 艾蓮娜的襲擊，沒什麼大不了的
- [馬特]你們來自迷離瀑布鎮 - 還是創始家族
- 有什麼遺言嗎？ - （所有人都在尖叫）
- [戴蒙]我們到底在哪？ - [邦妮] 1994 年
魔法送我們來到這裡 魔法應該能把我們就出去
- 你把橫27填出來了 - [邦妮」我沒有
- 我也沒有 - 這裡還有其他人
史蒂芬沒有說再見
戴蒙和邦妮死了，他就走了
放開她
（頸部裂縫）
（引擎呼嘯）
這不是停車場，孩子
我不是來工作的 我需要請假幾天
看來我需要一個新技師了
我說我需要休息幾天
你傻嗎？先讓我說清楚
留下來，就能保住工作 走了，就直接解雇
（呻吟）你怎麼這麼強壯？
你雇了一個吸血鬼 下次做一下背景調查
現在，閉嘴，不要動
你不知道我想這麼做多久了
我想重新開始
過正常的生活，正常的工作 普通的混蛋老闆
說的就是你
這個地方應該 是我的避難所
直到昨天，一切都變了
跟我來
那是我的女朋友，艾薇
昨晚有人在我面前殺了她
所以現在我必須回家
那是我最不想去的地方
找到他，殺了他
就像我說的，我需要休息幾天
你應該休息幾天
謝謝，我會的
現在，我需要你把我的車 開進樹林
埋葬我的女朋友 然後忘記這一切
當我回來的時候 你要給我加薪了
（嘆氣）
我在醫院當志工幫忙到2點
然後我想我們可以坐同台車
去深水潭游泳
正常搬回來是要把行李拿出來的
我不會留下來 昨晚只是我一時心軟
一時心軟？
妳確定妳不想 回到學校嗎？
卡羅琳，需要朋友
不是心軟，不管是不是一時的
去告訴史蒂芬吧 顯然他不需要任何人
放他一馬，他失去了他的哥哥
雖然他的哥哥是一個 沒有靈魂的殺人狂
但畢竟也是他的哥哥
- 怎麼了？ - 沒什麼
我只是…我得走了 我和恩佐一起吃了早餐，所以…
恩佐？
你們去一次自駕旅行
突然之間 你們成了早餐好友？
（笑聲）差不多吧
諷刺的是 他現在是我生命中比較穩定的人
好吧
那邀請他參加聚會
- 艾蓮娜 - 來吧
我叫馬特翹掉下午的訓練
讓泰勒和訓練隊休息一下
傑瑞米也來了
我們很久沒聚在一起了 那一定會很好玩
（嘆氣）
別逼我使出絕招
因為我用自拍轟炸妳 每五分鐘一張
（笑）
好，我去參加聚會
- 太好了 - 但我不會搬回去
等我們喝果凍酒的時候再談吧
阿拉里克對她做了什麼？
我只知道她忘記了 她愛上達蒙的原因
我們不能洩密
我剛剛跟她待了一整晚 感覺好怪
她感覺不像以前的她了
因為她現在快樂了 我們不就希望這個嗎？
大概是吧
我得走了，回頭見
這麼早就洗車
我帶了些護根來
這樣你們就可以清理 第4大街的公園了
紅護根會掉色
我的朋友們正在開派對
我下午吃過飯想過去
還要我批准嗎？
- 不是 - 我不是你媽媽，去吧
帶上傑伊吧 我騙他來幫我洗車
你開車，我要喝酒
你們兩個都小心點
最近發生了很多動物襲擊事件
他是指被狗咬的女孩
我知道他的意思
那個蓮蓬頭有四個噴頭
誰髒到需要四個噴頭
你肯定想不到 你想要波旁威士忌或者波旁威士忌？
我討厭波旁威士忌 但我喜歡這房子
我可以假裝我找到了我爸爸
而他是這裡的屋主
- 相信我，肯定不是 - 為什麼？
在生我之前 我媽媽在迷離瀑布鎮住了很多年
肯定是有人把她肚子搞大了
你想過問她嗎？
好主意 走吧，我們去墓地
知道了，抱歉
所以是誰住在這裡？
兩兄弟 一個搬走了，另一個死了
（模糊的喋喋不休）
問個問題
告訴你，不行
真好笑，我們今天要開派對
你能從酒吧拿一兩桶酒來嗎？
你可以來
你、酒精還有我弟弟
為什麼這種組合 聽起來如此熟悉和可怕？
- 盧克，你的氣管怎麼樣？ - 公平地說，他的確道歉了
我正在努力了，好嗎？
我喝酒會注意不要過量
避免讓我生氣的事情
1點之後到酒吧 我想想辦法
- 你又來了 - 什麼？
妳喜歡某人，就會對他很差勁
太明顯了
我不怪妳，他帥呆了
- 早安，自大帥哥 - 你剛剛叫我自大帥哥嗎？
這不是我想出來的 另一位志工想的
怎麼？你有時很自大 至少名字有“帥哥”
我是利姆，你是艾蓮娜
- 真正的名字是不是好記多了 - 自大
除了破壞我的自尊， 妳還有別的事嗎？
有
你今天下午有事嗎？
我的朋友們正在我家外舉辦派對
還有一個女孩 我真的想讓你見見
- 來吧 - 好吧
（輕笑）
史蒂芬？
（口吃）
- 嘿 - 嗨
（輕笑）
我必須說
四個月不見，真的好久
我知道，這就是我來這裡的原因
我想路過打個招呼
（輕笑）
（音樂播放）
我推就好
好
我們需要草莓…
雞蛋、牛奶，還有蠟燭
我知道已經有一段時間了 妳作為引渡人，不能施展魔法
所以我很好奇是什麼
讓妳覺得妳現在可以做到？
你知道，我們剛來時 你很不會做薄煎餅
現在，已經可以吃了
牛奶 我們沒必要這麼悲觀
我們有證據證明這裡還有別人
首先，不要幫我取外號 那是我的專長
這個證據，這個莫名其妙
就填好的填字遊戲 可能是妳填的
不是我填的
不，妳不知道妳填了它
妳也不知道 妳會在睡夢中說話
蛋
你在說什麼？
你是說我夢遊玩填字遊戲？
我是說這比另一個理論更合理
- 我明白你在做什麼 - 我在做什麼？
你不想抱著能再次見到艾蓮娜的希望
這樣你就不必失望
我拒絕抱有希望 因為沒有什麼可希望的
豬皮
名單上面沒有，而且很噁心
不，戴蒙 這個架子上本來有豬皮
我們每次來採購 這裡都有豬皮
在過去的四個月裡都有
（播放旋轉木馬音樂）
你聽到了嗎？
（旋轉木馬音樂 通過揚聲器播放）
聽到了嗎，戴蒙？
這就是希望聽的聲音
醫院的事 是妳最近在忙的事，是吧？
顯然這個顏色
能蓋掉我一天中被濺上的各種體液
（輕笑）
目前我主要是做觀察 但是，我喜歡那裡
看到病人轉危為安 很令人開心
妳看上去不一樣
妳看起來更快樂
你呢？你快樂嗎？
卡羅琳跟我說了你的情況
地獄的晚宴嗎？
她也是這麼說的
在咆哮之間，她有
提到了你的新工作
還有新女朋友
是艾薇吧
史蒂芬，沒關係
說真的，我不覺得奇怪
我很高興終於再次見到你
你知道
這真的很艱難
過去的幾個月裡失去了邦妮
對一個失去了哥哥的人說這種話
太不近人情了
對不起
我也一直在療傷
差不多吧
對了，妳收到卡羅琳的訊息了嗎？
她不回我的電話
我真的很想為我的行為道歉
她今天會去深水潭
你應該來
不，我不確定我是否準備好 重新投入一切
沒有雙關語的意思
（輕笑）
史蒂芬，他們也是你的朋友
我知道 我們不能再去酒吧了
但這並不代表我們不能一起玩
來吧
即使不為了那個 至少來勸勸卡羅琳
別把恩佐當做新死黨
恩佐也去嗎？
但我可以不讓他去的
- 我更希望你來 - 不用，沒事的
好，我或許會去
太好了（輕笑）
（音樂播放） 你明白規則嗎？
第一條
不能提艾蓮娜曾深愛戴蒙 否則你會殺了我
沒錯
第二條，直接別提戴蒙
- 否則你會殺了我 - 是的
第三條，塗防曬霜
別取笑我
讓艾蓮娜過上開心的活很重要
雖然這是無視問題，但這是她想要的
真是一句有支持也有指責的一句話
我支持她 她做了她必須做的
才能避免在大街上吸無辜者的血
但我不喜歡 一個人沉浸在痛苦裡
我跟你一起沉浸
我很感激，真的
但我不是史蒂芬
第四條，永遠不要再提到 那個混蛋的名字，否則…
否則你會殺了我知道了
（清嗓子） 天啊
那是血還是餡餅？
請說是餡餅
是雪莉
菜單上沒有的特色菜
這家小餐館 的存貨真的很豐富
告訴我你抓住了她 飽足一頓然後抹去了她的記憶
有趣的是
前兩個做對了 第三個就沒必要了
- 你殺了她？ - 不要表現這麼震驚
我很抱歉，但死亡就是會讓我震驚
還會有失蹤人口報告
然後是警察調查
我嚇壞了
我已經收到了三個警告 再有一次就要罰款了
（咬）
肯定是短路了 線路故障
或者有人在裡面投了 25 美分硬幣 把它打開了
我不懂妳總是抱有的錯誤的希望
好吧，就算這裡真的有人
怎麼知道我們就能出去？
你說這裡就是你的地獄，對吧？
如果這裡還有其他人 那就代表這不是你的地獄
如果這不是你的地獄 那就代表外婆送我們來
如果是這樣
我們就能出去
妳的邏輯好有道理
謝謝，既然現在
我們有希望了 我們來玩個遊戲吧
我們出去後 你要告訴艾蓮娜的第一件事是什麼？
對不起，我殺了邦妮
但她是世界上最討厭的人
她不會閉嘴 她一直在說話
我能撐這麼久真是個奇蹟
但我覺得這樣更好
因為她沒有魔法 她基本上沒有用
- 戴蒙 - 什麼？
你還覺得我沒用嗎？
那是我的車
（咕嚕聲）那是我的車！
她很堅定，很可愛
永遠都很樂觀 永遠不會忘記別人的生日
還有什麼？
從不放棄她的朋友
是的
- 她非常忠誠 - 誇她
相信她一定像你們誇得這麼好
又是另一個優點 她特別擅長突破別人的期望
這麼說她是個完美的女孩
- 完全是 - 差不多
- 那麼你們兩個在一起多久了？ - 我們？
不（笑）我們不是
- 好吧，我們約會過 - 現在不再一起了
剛分手嗎？ 你們兩個看起來很正常
已經兩年了嗎？
時光飛逝
- (發動機轉速低) - (模擬發動機轉速)
- 我們還要聽多久… - 噓…
這個聲音和妳的聲音相反
我很喜歡它
它是怎麼到這裡來的，戴蒙？
你是在1994 年把它留在這裡的嗎？
我不知道，邦妮， 那是18年前的事了
那天我很忙
好吧，所以你承認 不可能是你把車弄到這裡
不可能
所以我們有理由認為…
邦妮，有人把它放在這裡了
我承認
- 戴蒙… - 我知道
我要告訴艾蓮娜我有多愛她
然後我要為殺了妳而道歉
（撲）
你剛剛看到了嗎？
這次看到了
我們去見見我們的朋友吧
（模糊的喋喋不休）
（人群歡呼）
（全場大笑）
在湖邊派對跟在 深水潭開派對有不一樣嗎？還是…
就是深水潭
謝謝你讓我覺得自己像個鄉巴佬
怎麼了？ 你高中時在都在哪裡辦派對？
總之誰家游泳池最大去誰家
看來我確實很自大
是啊，不過現在輪到我自大了
我打賭你們泳池派對 上可沒人能做這個吧
（所有人歡呼）
（清嗓子）
（清嗓子）傑瑞米？
- 天啊 - 艾蓮娜
抱歉，打擾你們秀恩愛了
但我是傑瑞米的姊姊
我們家人之間想好好聊聊
明白我為什麼樂意當孤兒了吧
你邀請了我襲擊的那個女孩嗎？
不，卡羅琳已經催眠她 忘掉你襲擊她的事了
她什麼都不知道
（嘆氣）傑瑞米 你為什麼要冒這個險？
因為她穿比基尼很好看 我現在可以走了嗎？
現在開車的是我 如果你吐在我的車裡，我會殺了你
被狗咬的女孩有點性感
隨意的性感
你為什麼一直這麼叫她？ 被狗咬女孩
因為這太荒謬了 什麼樣的狗會咬脖子？
我不知道 我見過一些非常兇惡的狗
怎麼了，泰？
我剛收到艾蓮娜的簡訊 她想見我們
等等
你真的以為
一個女孩脖子上有兩處傷口 是被狗咬？
如果她是這麼說的 我願意相信她
那你就是個白痴
而你就是個喝多了的混蛋 我們都有缺點
你再說一次試試
冷靜點
不，你剛剛說我是混蛋嗎？
我只是想確定一下
別衝動，傑伊！
你現在在做的事情 正是混蛋的表現
（輕笑）
別激動，我只是跟你們玩玩罷了
你們要啤酒嗎？
好
抱歉
（電話鈴聲）
（正在錄製） 我是史蒂芬，有事請留言
（電話嗶嗶聲）
不接電話 是他的新習慣
他說他是來道歉的
說謊也是他的新習慣之一
史蒂芬最近有很多新習慣
你們看到史蒂芬了嗎？
我甚至不知道他回來了
我們來這是幹嘛的嗎？
你們不記得這個地方了？
我們經常溜到這裡來喝酒
我們的父母在外面烤肉時
雖然我們的父母都不在了
但我們仍然可以玩得開心
我不行
我正在學習如何控制憤怒情緒 酒對我沒有好處
（輕笑）
我哥們喝多了，我明早還要訓練 所以…
(笑) 好吧，我不想聽起來
像個酒鬼，但我確實想來一杯
那麼，有人願意陪我嗎？
我來
乾杯
看看我們
多開心
我很開心，你們不開心嗎？
這真的很有趣
這顯然這是一個錯誤決定
我只想跟你們待一個下午 哪怕只有這麼一刻
假裝我們沒有分道揚鑣
這就是問題所在 艾蓮娜並非所有人都可以假裝
我們有些人更喜歡 直接面對我們的問題
- 我想我們應該走了 - 沒錯
但…
（嘆氣）
這是怎麼回事？
（嘆氣）我只是寂寞，好嗎？
邦妮走了，史蒂芬也走了
恩佐成了我可怕嗜血的朋友（輕笑）
（輕笑）
還有我在，卡羅琳
是的
還好有妳在
來，再來一杯…
好吧，我自己喝
- 在車後面 - 不，在前面
你確定嗎？
是的，一點沒錯 我確定就在那裡
（風聲）
那是一塊防水布
我們看到了一塊防水布
（旋轉木馬音樂播放）
然後…那是定時的
它自己啟動的
- 但是你的車？ - （嘆息）
- 我1994年的時候把它停在這 - 還有填字遊戲怎麼解釋？
是妳填的，邦妮
（氣喘吁籲） 也就是說只有我們被困在
我的地獄裡
完全不可能逃離
我們永遠不會逃出去
把你的戒指給我
什麼？
把你的戒指給我 你一直在說
你毫無希望
這是你的地獄！
如果真是如此 為什麼你不一死了之呢？
希望是唯一讓我前進的動力 戴蒙
如果你真的受夠了，覺得沒希望了 那你去死吧
怨天尤人是沒用的
（播放音樂）
（沙沙聲）
糟糕的一天，戴蒙？
（嘎吱嘎吱）
對不起，我真沒禮貌，我是凱伊
很高興見到你
吃豬皮嗎？
不？
你確定自己能找到回家的路嗎？
抱歉，我的朋友卡羅琳情緒有點低落
這幾個月對她來說挺難熬的
- 其實她真的很友善 - 實際上，我很高興我沒有遇到她
不然這樣我會很尷尬的
（竊笑）
你居然親了 想撮合你和她的朋友的女孩
扣分
我不禁覺得妳就是喜歡這種的
（嗖嗖聲）
那是卡羅琳的冰塊
反正你就要死了
我想她會原諒你的
（呻吟聲）
我不想殺了你，史蒂芬
- （嗖嗖聲） - （呻吟聲）
但他好像想要你的命
- （所有的談話和笑聲） - （音樂播放）
我記得我叫恩佐去拿冰塊了
你是用那種語氣跟他說的嗎？ 難怪他沒照你說的做
恭喜，現在這是妳的工作了
去拿冰塊
不是說好來玩的嗎？
（嘆氣，輕笑）
所以你才把你的新玩具帶來嗎？ 繼續可悲地
假裝你不再在乎邦妮 就是為了好好地玩嗎?
（手機嗶嗶聲）
幫手馬上就到
這事過去之前
我們能不能先休戰
不用了，謝謝
你一定是在開玩笑吧 我剛剛救了你的命
這樣我就可以繼續痛苦一生
沒關係，我只要縮短壽命就好
- 史蒂芬 - 好消息，卡羅琳
我收拾了一個吸血鬼獵人
壞消息 史蒂芬成為了吸血鬼獵人
你在做什麼？
你為什麼不問問他？
你做了什麼？
（嘆氣）
- （嘎吱作響） - （揚聲器播放音樂）
你給我停下
你覺得這很煩人嗎？
試著每五分鐘聽聽你和邦妮爭吵
- 所以，你一直在跟著我們？ - 當然
你們兩個是我最接近電視的東西
雖然是沒《海岸救生隊》好看， 但是…
你記得《海岸救生隊》嗎？
不記得
你一定要去看看
你喜歡救生員嗎？很辣的那種
今天簡直是這麼多倒楣日子裡 最倒楣的一天
所以告訴我，你是誰
你在這裡做什麼 還有和我有什麼關係
否則我會撕開你的喉嚨
憤怒會讓你惹上麻煩，戴蒙
邦妮都被氣走幾次了？
等一下，我知道，13次
你覺得我對她很兇嗎？
我喜歡她
但你，我就不喜歡了
好的好的，對不起
我只是不太擅長和人面對面交流
回答我
你應該先喝一杯
酒總能讓你鎮定
- 謝謝 - 然後會讓你生氣
悲傷然後再次平靜 這是一個奇怪的循環
你真想知道我為什麼跟著你嗎？
這是因為我想殺了你
- (吐出) - (嘶嘶作響)
（咳嗽，窒息）
我給你的波旁里加了點馬鞭草
你沒想到吧
- （嘶嘶聲） - （咳嗽）
誰會去雜貨店買露臺傢俱呢？
肯定會有人買吧
不然這裡也不會有這些東西
不過現在我對吸血鬼不太瞭解
但從我收集到的資訊來看 把木樁插進心臟會弄死你
對吧？
（大喊大叫，咕嚕聲）
你總是不擇手段，達蒙
（氣喘吁籲）
就像你和邦妮玩大富翁的時候 你居然從銀行裡搶錢
不酷
（咕嚕聲）
我要砍下你的頭
不，你不會的
（戴蒙大喊大叫）
（鐵板燒）
我不知道你會拿哪一瓶
所以我在所有酒裡面都加了馬鞭草
（咕嚕聲）
離他遠點
（呻吟聲）
沒用的那個來了，感謝上帝
我看著妳苦練魔法幾個月了
你要做什麼，把我彈飛嗎？
這很難堪
我替妳感到尷尬
（喘氣）
快跑
（念咒語）
好了
好了，好了
這麼快就放棄了？
我替你感到尷尬
（呻吟聲）
很抱歉之前說妳是世上最討厭的人
當時我還沒有遇過他
（咕嚕聲）
車子本來就有凹痕嗎？
有什麼關係？這是一個破車
這是麗芙借給我的
那你把男子氣借給麗芙了嗎？
快把那東西扛起來吧
不用了
我很需要一個空的車廂
這不是你的朋友傑伊嗎？
你到底做了什麼？
史蒂芬和我逃過了他的木釘槍
木釘？
你沒有發現你的朋友 是吸血鬼獵人，現在知道了吧
不，這不可能
事實如此，我很願意看著你
慢慢接受這個可怕的事實
但我現在要埋了這屍體
走吧
史蒂芬！
停下，好嗎？抱歉 我不知道艾薇的事，但是…
- 但是… - 但是什麼？
我在自欺欺人？ 我在利用她逃避現實？
我知道你的想法，卡羅琳
其實我想說的是 殺了恩佐也不會讓她復活的
不，但是會讓我不再想起我的哥哥
我殺了他，我可以離開這個地方 然後我可以重新開始
（嘆氣）
所以你才給我留了那麼多語音消息 說要道歉
所以你去找了艾蓮娜 這就是你來參加這個派對的原因
只是為了殺死恩佐並重新開始？
是的
我不相信你
我知道你內心仍有一部分懷念這裡
還有這些人，你的朋友
我知道回到這裡
讓你想起我們多麼需要你 我多麼需要你
但如果我錯了，那就繼續吧 走吧，重新開始
但如果我是對的
如果有一部分的你是想回來看艾蓮娜
她剛剛度過了難以忍受的四個月
或剛死而復生的阿拉里克
或者我
如果有一部分的你 是想要回來看看我
那就留下來
（哭泣）
（嘆氣）
（輕笑）
（嘆氣）
（抽泣）
- （音樂播放） - （模糊的顫音）
- 妳不是去拿冰嗎？ - 去了
但我發現那個女孩對我很刻薄
- 怎麼回事？ - 我有自尊心
我往酒館走，走到一半時
才發現我是有自尊的
等等，往酒館走，走到一半
那是哪裡？
我不知道進入迷離瀑布鎮後 13號公路附近
抱歉，你的酒不冰了
你們見過莎拉嗎？
沒有，怎麼了？
沒有冰了
你沒冰也能活，傑（輕笑）
卡羅琳強迫 那個女孩去拿冰塊，她沒有
為什麼沒去？她在喝了馬鞭草嗎？
不，她必須去 迷離瀑布鎮才能拿到
她要越過邊境
催眠也是魔法
這代表你控制她忘記的事 她都記得了
莎拉，妳攻擊的那個女孩 然後催眠她…
知道我是什麼
（呻吟聲）
你醒了，好的
現在是晚上的問答環節
讓我猜猜 我答對了，我得到了一塊豬皮
錯了，我就會被木棍插
什麼？不，這些是給我的
你只會被木棍插
- 你不必那樣做 - 不用嗎？
- 我們在同一個團隊 - [邦妮]是嗎？
你總是試圖殺死你的隊友嗎？
重要的是 妳的魔法回來了
起作用了
什麼，你們不會真的認為 我會殺了戴蒙，是嗎？
（咯咯笑）那有什麼意義呢？
誰會殺死全人口的三分之一
我不是怪物
我知道邦妮會出現
她總是回來，13次都是
我知道只要有正確的動力
她就能夠使用她的魔法
雖然
（輕笑） 我確實對你們的爭吵感到擔心
害怕達蒙的生命不會變成動力
但事實證明成功了
我想這就是你們兩個 表達愛意的方式
所以你做了那麼多 就是為了確保我能擁有魔法？
當然
因為妳的魔法
是離開這鬼地方的關鍵
也許這是一人行動
傑伊可能是一個人做的
是的，也許是傑伊 我從十歲起就認識他
突然就自己變成了吸血鬼獵人
我真是個白痴
我一整個夏天
都和創始人家族的成員一起訓練
以為他只為了保護老太太不被搶劫
（嘆氣）
這不是我想要的週六夜晚
裝上
卡車到底發生了什麼？
這有點複雜
我來搞定，兄弟
待會見
（輕笑）
悲傷的運動員就像是悲傷的小丑
（輕笑）
悲慘但又有點可笑
(泰勒咕嚕)
我現在沒心情，麗芙
- 這聽起來像是威脅 - 不，只是一個請求
哎呀
（嘆氣）
這是妳想要的嗎？
妳想看我崩潰嗎？
沒錯，抱歉
如果你是一個咄咄 逼人的、不討人喜歡的傢伙
這對我來說會更容易
為什麼？
我不必擔心會愛上你
我檢查了每個房間，莎拉不見了
她似乎不住在那裡了
好的 卡羅琳和我會
- 去邊界附近搜索 - 我會繼續在鎮上尋找
有發現再打給妳
我們在找的時候，我把衣服留在這裡 沒問題吧
當然
我也在想
如果真的有吸血鬼獵人在外遊蕩
那麼獨自一人在他們附近住著 可能不是一個好主意
妳要正式住下來嗎？
因為妳的方式讓人很困惑
（輕笑）
是的，我是要正式住回來
（驚呼）
對不起，之前生妳的氣
只是似乎妳總有
秘密方法來忘記過往繼續生活
- 這是… - 邦妮的嗎？
是的
妳看，妳剛剛發現了 我繼續生活的秘訣
（輕笑）有時我也會過不去
（輕笑）我想念邦妮
我想念迷離瀑布鎮
我想念我們過去的生活
我想…
史蒂芬？
是的，我想念史蒂芬
卡羅琳
你和史蒂芬…
你對他有感覺還是什麼？
是的，我想也許是
（嘆氣）
我們應該出去找那女孩 趁她還沒有暴露我們
不順利的一晚
來塊派就能治癒一切
服務生快點出來就更好了
我的錯，對不起
我讓服務生回去了
不能讓你殺了 更多的服務生
（恩佐咕嚕聲）
吸血時得更謹慎些
你永遠不知道誰的眼睛在注視著
我敢說通常這都會管用的，不是嗎？
直接將吸血鬼擊倒
我和普通的吸血鬼有點不同的是
我可以對抗馬鞭草，雖然不是很長
- 但足夠長的時間來解決你了 - （呻吟）
- （槍聲） - （恩佐呻吟）
（呻吟）
我從一個獵人那裡找到了這個
我認為他殺了他
你是誰？
史蒂芬薩爾瓦多
你和我有一些共同點
創始家族之一
謝謝你
實際上，如果你不介意
我自己有殺死他們的辦法