Wat voorafging:
Gene Zijde stort in en iedereen die erin zit verdwijnt.
Doe die spreuk nog eens. -Dat was onze enige kans.
Damon is aan Gene Zijde.
De spreuk van de Reizigers vernietigt geestenmagie in Mystic Falls.
Vampiers kunnen Mystic Falls niet in. -Ze blijven er net buiten.
Luke geeft Elena iets waardoor ze Damon kan hallucineren.
Ik krijg zo'n dorst van die kruiden.
Help me alsjeblieft.
Damen en Bonnie zijn dood en Stefan is gewoon weggegaan.
Zeg dat je Damon zult terugbrengen.
Ik denk niet dat ik zonder hem kan. -Ik heb het opgegeven.
Ik wil dat je Damon wegneemt.
Dwing me om te vergeten dat ik van hem hield.
Zou het pijn doen?
Ik weet het n...
Vier Maanden Geleden
Dat werd al snel ongemakkelijk.
Wat is er gebeurd? Waar is iedereen?
Waar ga je naartoe?
Ik voel een tand. Ik ben nog altijd een vampier.
Of ik ben dood, of Mystic Falls is niet meer magieloos.
Kijk.
Dat heb ik een uur geleden toch echt opgeblazen.
Waarom zien we geen mensen?
Aan Gene Zijde zouden we de levenden moeten kunnen zien.
Waar zijn we in godsnaam?
En ik bedoel niet geografisch gezien.
Geen idee.
Het Heden
Jer, kom, anders zijn we... -Matt.
Sorry, ik had een slaapplaats nodig. Jer zei dat het goed was.
Dit is niet Jers huis. -Ook niet het jouwe.
Het is niet erg. Ik kan gewoon gaan.
Ja, doe maar.
Dag.
Waarom bracht je haar hier?
Na gisteren zou je niet bij haar in de buurt moeten zijn.
Caroline dwong haar om Elena's aanval te vergeten.
Het stelt niks voor. -Stelt niks voor?
O, ja. Vergeten. Jij geeft nergens om.
Wat doe je?
Het leek me leuk om...
Veel langer te blijven dan ik welkom was.
Sorry. Ik dacht...
Dat doet er niet toe. -Nee, ik verwachtte gewoon niet...
dat je hier nog zou zijn, dat is alles.
Waarom zou je verwachten dat iemand die je bed deelt...
denkt dat ze ook mag blijven ontbijten?
Ik ga. -Nee, Ivy...
Nee, ik snap het al.
Ik vind jou heel erg leuk en jij vindt mij af en toe leuk.
Ontbijt is dus fout.
Het geeft niet. -Ivy.
Zullen we vanavond samen eten?
Hoewel...
ik dan waarschijnlijk maar moet koken.
Het is vier maanden geleden. Tijd voor mij om los te laten.
Ga je Bonnie ook uit je hoofd wissen? -Bonnies dood maakt me verdrietig.
Damons dood maakt me gevaarlijk.
Alaric dwingt me hem te vergeten, en te vergeten dat hij me dwong.
Jij mag ook niks zeggen. Tyler en Stefan vinden het goed.
En Caroline?
Haar overtuigen zal vast niet veel moeite kosten.
Stefan zocht toch een manier om Bonnie en Damon terug te halen?
Dat dacht ik ook. Ik heb hem advies gegeven.
Hij deed alsof hij er iets mee deed. -Ik ben bezig met de antimagiebel.
Zoals je kunt zien, heb ik daar nog geen succes mee geboekt.
Wil je zeggen dat al die tijd...
niemand iets heeft gedaan om Bonnie en Damon te helpen?
'Niemand' zou ik niet zeggen.
GARDEROBE TOILETTEN
Kom op. Eén hint maar. -Ik weet niks.
Jullie heksen doen allemaal zo vreselijk geheimzinnig.
Gelukkig ben ik erg goed in het achterhalen van de waarheid.
Oké. Er is een heksenkring in Oregon.
Zij konden met hun voorouders aan Gene Zijde communiceren...
voor dat verdween. Misschien weten zij wat er gebeurd is.
Ze noemen zichzelf de Geminikring.
Een kleine, rare kring die een hekel heeft aan vreemden.
Zie je, je wist wel wat.
Je moest er alleen voor werken.
Hallo.
Kijk eens aan...
jou heb ik al lang niet meer gezien.
Hallo, mooie dame.
Leg het nog eens uit.
Ik heb de bibliotheek van de afdeling Psychologie geplunderd.
We gebruiken een combinatie van hypnotherapie...
en technieken om herinneringen te onderdrukken.
Hoe meer we praten, hoe meer je je geest voor me zult openstellen.
We gaan herinneringen bekijken die heel diep zitten.
Elke belangrijke herinnering aan Damon zal ik je helpen aanpassen.
Dat leidt dan tot de kenmerkende herinnering...
die een positief domino-effect teweegbrengt zodra die gewist is.
Kun je me niet gewoon dwingen om alles tegelijk te vergeten?
Ik ga drie jaar aan herinneringen bij je aanpassen.
Als het zo simpel was, was ik niet zo bang.
Ik heb een paar vragen. Geef eerlijk antwoord.
Ik zal eerlijk antwoorden.
Heb je hier twijfels over? -Ja.
Maar ik weet dat het moet.
Ben je bang? -Eerder verdrietig dan bang.
Waarom verdrietig? -Ik wil van hem blijven houden.
Vertrouw je me als ik in je geest ga rondgraven?
Ik vertrouw je volledig.
Laten we dan...
Laten we beginnen.
Wie was Damon Salvatore?
Hij was mijn vriendje.
Ik hield van hem. En hij is dood.
Wanneer heb je hem ontmoet?
Op de middelbare school.
Katherine.
Nee, ik ben Elena. -Ik ben Damon.
En hoe was hij? -Er was iets anders aan hem.
Iets gevaarlijks.
Maar niet op een enge manier. Hij was spannend.
Ik weet niet wat ik wil. -Dat is niet waar.
Jij wil wat iedereen wil.
Wat?
En hoe liet hij je voelen?
Alsof alles mogelijk was.
Je had een fijn moment onderweg met een vreemde.
Maar meer was hij niet, een vreemde.
Vreemde.
Twee toevallige passanten.
Gaat het?
Ja, laten we gewoon doorgaan.
Hoeveel straten moeten we nog bewandelen?
Hoe vaak ga je nog vragen stellen waar ik geen antwoord op heb?
Er is iets vreemds aan deze auto's.
Ze zijn allemaal minstens 20 jaar oud, maar zien er gloednieuw uit.
En dat is Elena's niet volledig afgebrande huis.
Kijk.
'Zeldzame zonsverduistering kan in twaalf staten gezien worden.'
De datum.
'10 mei 1994.'
Zijn we... Dat is onmogelijk.
Ik denk niet dat we moeten vragen waar we zijn.
We moeten vragen wanneer we zijn.
Vertel me over dit moment.
Nee, weet je wat?
Als ik me ergens schuldig over moet voelen, doe dan maar hierover.
Ik had die kus niet moeten toelaten. Ik wist dat hij van me hield...
en hoewel het even uit was met Stefan...
was het verkeerd van me.
Hij kuste je. Jij vond dat ongepast. Dat heb je hem ook gezegd.
Ik zei dat het fout was.
Wie was Damon Salvatore?
Hij was m'n vriendje.
Ik hield van hem en...
hij...
Hij is dood.
Waarom...
Waarom nemen we niet even pauze?
Ik kan wel een borrel gebruiken.
Zou er drank zijn in dit lege retrostadje?
Wat raar om hier weer te zijn. Ik ben hier praktisch opgegroeid.
Oké, leg het eens uit.
Voor Gene Zijde instortte, zei oma dat ze me rust zou geven.
En nu de echte theorie.
Dit is duidelijk geen rust, anders zat ik niet met jou opgescheept.
Wat onbeleefd.
Ze moet me dus...
ergens heen hebben gestuurd. En omdat ik je vasthield, nam ik je mee.
En heeft ze tijdens haar laatste adem geen aanwijzing meegegeven?
Een heksenmanier om te ontsnappen?
Maar als magie ons hier bracht, kan die ons hier ook weg krijgen.
En wat wil die frons precies zeggen?
Je kunt nog altijd niet toveren.
Perfect.
Ik had niet verwacht dat juist jij hier bezwaar tegen zou maken.
We zijn op dit moment echt iets op het spoor.
Stel dat we iets vinden.
Stel dat Damon thuiskomt en alles weer normaal is...
en jij dan in de war bent en raar doet.
Dan herstelt Alaric m'n herinneringen weer.
Maar... - Maar wat?
Zeg wat je moet zeggen. Ik wil je niet onder druk zetten.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Ik probeerde te bedenken wat Bonnie zou zeggen.
En? -En...
dat is dat je moet doen wat het beste voor je is.
Ik vind het geweldig dat jij nog hoop hebt, echt waar...
maar voor m'n eigen bestwil moet ik hem laten gaan.
Ga dan maar verder met je 'Wat Zou Bonnie Bennett Doen'-plan.
Ik maak wel stickers.
Ik hou van je. -Ik ook van jou.
Meisjes die een band kweken. Wat lief.
Ik hoorde dat je gestopt was met school.
En ik hoorde dat je me aan het bespioneren was.
Wanneer moeten we afslaan? -Zo. Denk daar nog eens over na.
Met je uiterlijk kun je ook niet alles bereiken.
Ik wil geen feminismetips van iemand...
die met z'n tong geheimen los- peuterde uit een garderobedame.
Kledingverzorgster. -Dat heb je net verzonnen.
Heb je die Geminikring soms ook verzonnen?
Ik ken ze namelijk niet. Wie zijn dat?
Geen idee. Daar gaan we niet heen. -Wat?
Waarheen dan wel? -Dat zul je wel zien.
Perfecte timing. Ik was...
Ik kwam vrienden van je tegen.
Wat? Waar? -Hier.
Stefan. Jou vinden is niet gemakkelijk.
Ik wist niet zeker of je nieuwe vriendin ons zou uitnodigen...
maar ze zei dat dit jouw huis was.
Dan is er een open uitnodiging voor al je oude vrienden, toch?
Heb je bourbon?
Goed spul, man.
Waarvan kennen jullie Stefan?
Wij zaten samen op de middelbare school.
Hij had iets met m'n beste vriendin.
Al mag hij nu wel daten. Ze zijn uit elkaar.
Ik wist alleen niet dat hij nu iemand had.
Hoe hebben jullie elkaar ontmoet?
Ivy's auto stond in de garage waar ik werk.
Werk jij in een garage?
Dat is ontspannend.
Wat deed je dan vroeger?
Van alles en nog wat.
Je hebt een mooi sleutelbeen.
Dank je. Denk ik.
Pardon, de hals van een vrouw valt me altijd erg op.
Stefan ook. Of niet soms, Stefan?
Niet meer. -Wat een onzin.
Een halsman ben je voor het leven.
Is Enzo je vriendje?
O, god, nee. Zou jij daarmee daten?
Hallo, ik zit hier, hoor.
Ik heb een heel erg goed gehoor.
Bijna bovennatuurlijk goed. Geloof jij in het bovennatuurlijke?
Daar heb ik nooit over nagedacht. -Ik wel, hoor.
Ik heb m'n vriend door een heks laten opsporen.
Ik wist niet dat jij kookte. -Doe ik ook niet.
Hoe heb je geslapen? Ik niet zo best. Mijn matras had heel veel bobbels.
Wat heb je daar?
Miss Cuddles. Die verloor ik op m'n negende.
Maar gisteren vond ik haar in m'n huis.
En ik vond dit in het huis van m'n oma.
Haar oude grimoire. -Ik heb dit gevonden.
Die heb ik vorig jaar opgedronken toen Ric stierf.
We zitten in een momentopname van een andere tijd of zo.
Alles wat in 1994 bestond...
bestaat nog steeds.
Of dat nu positief is of negatief.
Er was een tijd dat ik niet kon toveren.
Deze grimoire heeft me veel geleerd. Misschien kan ik het weer leren.
Als je nog een heks bent. Met ons geluk zal dat wel niet.
Wees eens wat positiever.
Ik besef maar al te goed dat we in een andere dimensie zitten...
maar heb je ook maar even overwogen...
dat jij negatief doet en dus negatief op mijn natuurlijke zelf reageert?
Jij bent belachelijk. -Nee, ik ben consequent.
Eet je pannenkoeken op.
O, en...
hier een kruiswoordraadsel.
Bedankt. Ontbijt met iemand die ik niet mag en een kruiswoord uit 1994.
Oké.
Een woord met zeven letters...
Dat meen je niet.
Bonnie, kijk naar de datum op die krant.
10 mei 1994.
Dezelfde dag als gisteren.
We maken dezelfde dag steeds opnieuw mee.
Dat bewijst het. We zijn in de hel.
Mijn eigen persoonlijke hel.
En jij zit daar samen met mij.
Ad fundum.
Is het daar nog niet wat te vroeg voor?
Het is donker buiten.
In het leven, bedoel ik.
Waar is Sarah? -Geen idee, ik ben haar oppas niet.
Ik ga joggen.
Jullie mogen elkaar niet erg, hè?
Hij wil me een doel geven.
Waarom zei je niet dat ik er nog was?
Had ik geen zin in.
Was zevenenhalve kilometer met de groep niet genoeg voor je?
Tripp, hoi.
Ik blaas alleen maar wat stoom af.
Dat meisje van gisteren, dat gebeten was door een dier...
weet jij waar zij gebleven is?
Ja. Bij mij thuis.
Ik weet niet precies hoe. -Is ze daar nu?
Nee, ze is weg. Hoezo? -Ik heb vrienden bij de politie.
Volgens een van hen bleek haar auto gestolen te zijn.
Je maakt een grap. -Nee.
Ik kan paranoïde zijn, maar als er hier een fout iemand is...
wil ik die in de gaten houden. -Ja.
Laat het dus weten als ze weer opduikt bij jou thuis.
Ja, doe ik.
Het was de Miss Mystic Falls-verkiezing.
Stefan zou met me meegaan, maar hij liet me zitten.
Damon viel voor hem in.
Dankzij hem stond ik niet voor schut in het openbaar.
Hij nam mijn arm en voerde me mee met de rest, en we dansten.
Dat was de eerste keer dat ik het voelde.
Wat? -Hoe sexy hij was.
Ik had mezelf nog nooit...
dat laten merken, tot dat moment.
Ik wist wel dat hij knap was, maar zo wilde ik hem niet zien.
Je ging de trap af, maar er stond niemand.
Gênant, maar ik kwam eroverheen. -Wie was Damon Salvatore?
Hij was mijn vriendje. Ik hield van hem en hij is dood.
Ik haat dit. Hoe lang gaat dit nog duren?
Tot we dat moment vinden waarop je wist dat je van hem hield.
Dat is gemakkelijk. Nadat ik het ontdekt had van de bloedband.
Iedereen zei dat m'n gevoelens niet echt waren, maar ik wist wel beter.
Je bloedband veroorzaakte ze. Wie was Damon Salvatore?
Hij was m'n vriendje. -Nee, dieper graven.
Eerder. -Ik weet het niet, oké?
Misschien was het die nacht samen in het motel.
Het was nog niet bijgelegd met Stefan.
Ik weet nog dat toen ik naast hem in bed lag...
ik alleen nog maar kon denken aan hem kussen.
Ik wilde hem zo graag kussen.
Je hebt niemand gekust. Wie is Damon Salvatore?
Mijn vriendje. -Nee. Volgende.
Ik weet het niet. -Denk erover na.
Denk aan het moment waarop je wist dat je gevoelens voor hem had.
Dat je van hem hield. Misschien wel voor eeuwig.
Dat vergeet je nooit. -Misschien moeten we dit vergeten.
Het was een stom idee, oké? Ik kan dit niet meer.
Ik ben er klaar mee.
Sorry.
Twee Maanden Geleden
Een woord met zeven letters voor 'Maak me nu af.'
Die grap maak je al zes weken. -Dit kruiswoordraadsel ook.
Twee maanden lang vul ik die al elke dag in...
en nog weet ik 27 horizontaal niet.
'Eddie schreef deze gele top 40-hit?'
En ik haat pannenkoeken.
Reageer je niet af op de pannenkoeken.
Die pannenkoeken zijn net als ik...
aan het wachten tot jij ons hier wegtovert.
Ik doe m'n best. -Maar het mislukt steeds.
We zijn echt in de hel...
want ik zit opgescheept met de nutteloze versie van jou.
Hoorde je dat?
Wat moet ik gehoord hebben? Wij zijn hier alleen.
Dat waren we twee maanden geleden al en nu nog steeds.
Ik zweer dat ik wat hoorde. -Het geluid van existentiële wanhoop?
Zo klinkt de hel, schijnt het. -Denk je dat dit jouw hel is?
Ik moet dezelfde dag steeds herhalen met iemand die ik niet mag.
Misschien zitten we wel vast in mijn hel.
Stefan, vertel eens...
wanneer heb je dit zeer charmante huis gekocht?
Ongeveer een maand geleden.
Nee, langer. Je had het al toen ik je twee maanden geleden ontmoette.
Woon je hier al meer dan twee maanden?
Ja, dat moet dan wel.
Dat is dan vreemd...
want iedereen dacht dat je ergens anders woonde.
En jij was bezig met onderzoek, niet met autoreparaties.
Dat doe ik niet meer.
Je kunt pas met een onderzoek stoppen als je het hebt afgerond.
Zullen we erover ophouden? Ik ben nu gelukkig.
En dat is het enige wat telt, toch?
Rustig, lieverd. We hoeven geen stennis te schoppen.
Het is waarschijnlijk allemaal maar een misverstand.
Misschien heldert dit het op.
Mijn god. -Enzo.
Wat is er mis met jou? -Wat 'n geheimen. Waarom vlucht je?
Ik snap niet...
Rustig, kom maar mee, dan gaan we naar boven.
Geen stennis schoppen?
Wat voor lafaard geeft z'n eigen broer op?
Je weet niet waar je het over hebt.
Waarom leg je het dan niet uit?
Hé, dit is echt geen goed moment.
Sorry, ik ben vastgelopen met Elena en heb wat inzicht nodig.
Oké, wat is er?
Ze kan maar niet bedenken wanneer ze verliefd werd op Damon.
Omdat ze niet wil toegeven wat iedereen al weet.
Ze werd verliefd toen ze nog samen was met Stefan.
Haal hem hier weg. Hij komt zo bij en ik heb geen zin in nog een ronde.
Sorry dat je dat hoorde.
Het geeft niet, Caroline.
Het kan me echt niks schelen.
Waarom?
Waarom kan het je niks schelen?
Jij was degene die altijd overal om gaf.
Dat vond ik zo leuk aan je.
In al de waanzin van onze verknipte levens...
gaf jij het meest om alles.
Hoe kon je daarmee ophouden? -Omdat ik wel moest.
Ik moest verder.
Voor ik hierheen verhuisde, ploos ik elke aanwijzing die Alaric vond uit.
Ik heb elke heks, elke sjamaan...
elk medium in 20 landen gesproken.
Elk spoor liep dood.
Maar Enzo heeft nog een spoor. Een kring in Oregon...
De Geminikring. Die heb ik ook onderzocht.
Er was daar niks.
Want er is niks wat we kunnen doen. Damon en Bonnie zijn dood.
Dat moest ik accepteren en daarna moest ik opnieuw beginnen.
Ik kon m'n oude leven niet gewoon blijven doorleven.
Dus geen Mystic Falls of Elena... -Of mij?
Ik dacht dat onze band hechter was dan dat.
Kon je dat in al die boodschappen die ik insprak niet horen?
Kon je niet horen dat ik zonder jou helemaal instortte?
Je hebt ze nooit beluisterd.
Ik moest verder. Ik had geen keuze.
Ik moest alles wissen.
Dan zal ik ze even voor je samenvatten.
Je bent een eikel.
En als je hem je huis uit wilt hebben, regel je dat zelf maar.
...is er even niet. Spreek alsjeblieft iets in.
Luke, waar ben je?
Ik heb meer van dat spul nodig. Nu.
Ik begin...
Ik wil het niet horen, oké?
We hebben het geprobeerd. Het werkte niet. Klaar.
Dat komt omdat je niet eerlijk was. -Omdat ik niet...
Ben je gek? Ik was volledig eerlijk.
Denk je dat ik over m'n liefdesleven wil praten?
Je was niet eerlijk tegen jezelf.
Ik wil alles over Damon horen toen je nog samen was met Stefan.
Ik was volledig trouw aan Stefan. -Natuurlijk was je dat.
Ik deed alles. Ik bleef bij hem. -Weet ik.
Zelfs toen hij z'n menselijkheid verloor.
Ik vocht voor hem, zelfs toen hij overal lijken achterliet.
Je wilt het niet toegeven, omdat je denkt dat je Stefan dan verraadt.
Maar anders werkt dit niet. -Ik heb altijd van Stefan gehouden.
Ik zou hem nooit pijn hebben gedaan.
Jij had het geluk dat er twee mannen zo veel van je hielden.
Daar is niks mis mee.
Het geeft niet.
'Het geeft niet dat je van allebei houdt.'
Dat zei Katherine altijd.
Hoe sneu is het dat m'n gemene dubbelganger slimmer was dan ik?
Je kunt het aan mij vertellen.
Wanneer wist je dat je van hem hield?
Het was m'n verjaardag.
Het Heden
Damon en ik hadden de hele zomer naar Stefan gezocht.
Ik probeerde me groot te houden...
omdat Caroline dat feestje gaf, maar ik was zo verdrietig.
Ik stond op het punt om te beslissen om niet te gaan.
Ik wilde de kamer niet verlaten, tot Damon binnenkwam...
om me m'n verjaardagscadeau te geven.
Een ketting die Stefan me had gegeven.
Ik hem kwijt, maar Damon wist hoe belangrijk die voor me was.
M'n ketting.
Wat die over m'n gevoelens voor Stefan zei.
Ook al hield hij van me...
hij gaf me een symbool van hoop voor mij en z'n broer.
Ik wist hoeveel pijn het hem deed, maar hij deed het.
Zo onbaatzuchtig was hij nog nooit geweest.
En op dat moment hield ik van hem.
Ik wilde het niet. Het maakte me doodsbang.
Maar op dat moment hield ik van hem.
Doe het.
Het is goed. Ik ben er klaar voor.
Je moet het zeker weten.
Weet je het zeker? -Ja.
Haal het weg.
Damon is nooit de kamer binnengekomen.
Hij gaf je nooit een ketting.
Het feest was waardeloos en de rest van de avond...
heb je thuis films gekeken en popcorn gegeten met Jeremy.
Damon, nee.
Jeremy.
Damon...
heeft Jeremy vermoord.
Hij brak z'n nek waar ik bij stond.
Elena...
wie was Damon Salvatore?
Hij is Stefans broer.
Hij was een monster.
En hij is dood.
Hoi. -Hé, jij daar.
Doe feestkleren aan en kom naar Whitmore.
Tyler komt langs en we gaan uit.
Je klinkt goed. -Ik voel me ook goed.
Ik heb m'n colleges overgeslagen en ben bij Ric geweest.
We hebben over Bonnie gepraat.
Ik heb goed gehuild en ik weet het niet...
maar ik denk echt dat het nu beter zal gaan.
Dus kom hier, dan gaan we lol maken.
Zal ik later je kamer binnenglippen en blijven slapen, net als vroeger?
Klinkt perfect.
Ik hou van je. -Ik ook van jou.
Dat leverde niet echt veel op.
Ik ben zo terug.
Zijn je vrienden weg?
Wat is er gebeurd?
M'n vriend heeft een kwade dronk.
Je vriendin Caroline leek me wel aardig.
Ik ga dit weggooien.
Laat haar los.
Nee.
Er huilt buiten een meisje omdat ze zo veel om je geeft.
Ik probeer te snappen waarom, want ik zie daar geen reden toe.
Damon had je ooit een eeuwigheid vol ellende beloofd.
Ik dacht toen: Wat heeft z'n broer gedaan dat hij hem zo haat?
Nu snap ik het.
Jij bent geen broer voor hem.
Broers geven het niet op.
Dus elke keer als ik zie dat je dat wel doet...
elke keer als je een nieuw leven begint dat maar een leugen is...
dan zal ik je laten boeten.
Ik zal je de ellende bezorgen die je verdient.
Zie je wel?
We zijn allemaal nog altijd halsmensen.
Met Bonnie, spreek maar iets in.
Ik heb de rekening van je mobiel betaald. Dat mocht van je moeder.
Ik denk dat ze medelijden met me had of zo.
Of misschien wil ze ook gewoon je stem horen, wie weet?
Ik ben zo boos op je, Bonnie.
Ja, nog altijd.
Je zei via de telefoon dat je ging sterven.
Je verdient dus een hoop boze voicemails die je nooit zult horen.
Ik zal dus morgen weer bellen en tegen je schreeuwen.
Ik schrok me rot.
Probleempje. Sarah is fout. Haar auto is gestolen.
Ze moet weg. -Ben jij nu hulpsheriff?
Hoe weet je dat? -Doet er niet toe, hij heeft gelijk.
Ik heb die van m'n baas gejat.
Hij was handtastelijk, dus pikte ik zijn sleutels maar.
Je moet een ander logeeradres vinden, sorry.
Ik snap het. Ik waardeer jullie hulp.
Echt. Het is al goed. Ik heb hier familie. Soort van.
Ik heb hem nog niet ontmoet...
maar m'n vader zou hier moeten wonen, die neemt me vast wel in huis.
Laat haar tot die tijd blijven.
Echt? Ik zit bij de burgerwacht. Zij is een autodief.
Dan logeren we wel bij Stefan en Damon, daar is toch niemand.
Nee. Ik zou voor Elena op je passen.
Zij kan er toch niks aan doen.
Ze zegt dus dat ze hier familie heeft.
Dat is vast ook een leugen, maar ik zal het uitzoeken.
Jeremy is oké. Hij heeft het alleen even zwaar.
Ik weet alles van hem. Ik ben met z'n vader opgegroeid.
Heb je in Mystic Falls gewoond? -Tot m'n ouders gingen scheiden.
Daarom ben ik zo dol op de stad. M'n familie deed er veel voor.
Het is zelfs een Stichtersfamilie.
Welke familie is dat dan? -De Fells.
Ik ben Thomas Vincent Fell III. M'n vader noemde me Tripp.
Maar toen hij wegging, nam ik m'n moeders achternaam aan.
Want kun je het je voorstellen, 'Tripp Fell'?
Je komt uit een Stichtersfamilie...
heb je dan ook de kennis die daarbij hoort?
Is er een geheime handdruk die ik niet ken of zo?
Ik moet weg. Ik zie je later wel bij de training.
Ja. Oké.
Nog laatste woorden?
Welkom in MYSTIC FALLS, VIRGINIA
Ik mis ze ook, hoor.
Je hebt 27 horizontaal dus.
Mocht ik willen.
27 is een rotsblok dat ik tegen een eindeloze berg op duw.
'Eddie schreef deze gele top 40-hit.' Eddie Vedder. Pearl Jam.
'Yellow Ledbetter.' Goed gedaan.
Is dit een grap?
Nee. Is dit een grap van jou?
Ik heb dit niet ingevuld.
Nou, ik ook niet.
Er is hier nog iemand.
(Dutch) er nog iemand.