Em episódios anteriores...
O feitiço que os Viajantes lançaram elimina a magia espírita.
O Outro Lado está a desmoronar-se e estão todos a ir-se embora.
- E tu? O que te acontece? - Eu fico bem, Jeremy.
Quando os Viajantes morrerem, a Liv lança o feitiço.
A magia dela vai ajudar as pessoas do Outro Lado a virem até mim.
- Damon... - Eu sei.
- Meu Deus. O que estás...? - Vá, tens que ir.
- E o Damon? - Vai para casa. Eu encontro-o.
Não encontro o Damon. Não saio daqui sem ele.
Não te vou deixar morrer por eles.
- Temos de lançar o feitiço de novo. - Só temos uma oportunidade.
- O Damon está do Outro Lado. - Diz adeus, Elena.
O Damon conseguiu finalmente o que queria.
Ele era feliz. Devia estar aqui.
Foi tudo uma mentira.
- Disseste que eu podia voltar. - Amo-te.
Não te atrevas, Bonnie.
- Não me deixes, por favor. - Amo-te, Elena.
- Adeus. - Bonnie!
Bonnie!
Achas que vai doer?
Não sei...
- O que foi aquilo? - Não faço ideia.
- Vai lá ver o que é. - Vai tu ver o que é.
O quê?
Tenho uma lanterna.
Meu Deus.
Xerife Forbes, achei que era um assassino em série.
Aliás, pior...
... porque estarás viva quando eu ligar aos teus pais.
Arruma tudo e vamos embora.
Foi tipo: "A sério? Vai prender-nos por causa de umas cervejas"?
ESTÁ A SAIR DE MYSTIC FALLS
- É o dinheiro dos impostos. - Podia ter sido pior.
A Melanie Peterson, por ser menor, foi detida por consumo de álcool.
Isto está a ficar igual àquela cidade do "Footloose".
Sim, vamos embora daqui.
Jessie?
Jessie!
Jessie?
Jessie.
Não fales. Vai correr tudo bem. Vou pedir ajuda.
- Olha! - O que foi?
DIÁRIOS DO VAMPIRO Eu vou lembrar-me
Hoje foi um bom dia.
O verão acabou e eu não podia estar mais feliz.
O segundo ano da faculdade.
Este é o ano em que fazemos uma escolha
e iniciamos a nossa caminhada pela vida.
Foi o que fiz. Estão a olhar para a futura Dra. Elena Gilbert.
Pergunta para queijinho.
O Sr. Weatherly queixa-se de dores no peito e dificuldade em respirar.
Podem dizer-me que exames fazemos?
Gilbert.
Um angiograma pulmonar mostra-nos
a circulação sanguínea nas artérias dos pulmões, onde procuramos...
... uma embolia pulmonar, um estado que pode...
... explicar os sintomas do Sr. Weatherly.
Muito bem, alguém anda a estudar. Vais precisar disso daqui a 3 anos.
Hoje, vais precisar de utilizar esta arrastadeira. Adiante.
Fiquei impressionado.
Obrigada.
Se calhar passei o dia a observar.
Pelo menos agora temos acesso ilimitado às unidades de sangue.
Acreditem, precisamos de toda a ajuda possível.
Alguns ainda estão a adaptar-se a isto de "beber sangue dos outros".
És servida?
Não, obrigada. Já tratei disso pelo caminho.
Isto nunca vai deixar de ser estranho.
O quê? Uma bruxa velha que me transformou num vampiro
ou ter ressuscitado há 4 meses?
Seres meu professor.
Em defesa de Alaric,
ele não conseguia arranjar emprego no liceu.
Não. Nem no liceu, no restaurante, no município.
Graças ao feitiço anti magia dos Viajantes,
tudo era inacessível a quem tivesse caninos afiados.
Muitos de nós estão há meses longe de casa.
O lado positivo é que a taxa de criminalidade é muito baixa.
Mas acho que o Matt não percebeu a dica.
Boa jogada, Donovan. Mais uma vez, a defesa é o melhor ataque.
Eu diria que nunca esteve melhor.
Ele consegue levantar mais peso que o Jeremy, o que é assustador.
Por falar no Jeremy...
Por acaso, não vamos falar no meu irmão.
Vamos falar sobre o Stefan. Soube que está a seguir uma pista
sobre uma bruxa que fala com os mortos.
Anda cá, fedelho. Dia de pagamento.
Não falamos há meses,
o que só pode significar que as respostas que ele procura,
têm sido encontradas.
Está a sofrer. Perdeu muito.
Todos nós perdemos,
mas estamos todos a superar a situação à nossa maneira.
Desisti de Whitmore. Por que raio vou eu apoiar a equipa de futebol?
É o jogo de abertura da época.
- Está na hora de vires para casa. - Eu estou em casa.
Assinei o contrato de aluguer do meu apartamento novo.
Numa cidade que não te quer. Não é a tua casa. É triste.
- Nem sequer gostas de futebol. - Não,
mas gosto de beber no parque de estacionamento antes do jogo.
Vem, Caroline.
Não finjas que tens alguma moral, Tyler. Faltaste um ano inteiro.
E tu perseguiste-me um ano inteiro,
por isso, cá estou eu. Agora, mexe-te!
Vou-te buscar a casa amanhã às seis da tarde em ponto, Caroline.
Está bem? Traz o espírito escolar. Adeus.
Bom, como eu estava a dizer,
ainda não encontrei um feitiço que desfaça o anti magia,
mas este livro fala de Viajantes.
Não ajuda muito, mas orienta-nos na direção certa.
- Querida. - Sim?
- Devias ir com eles amanhã. - Não, vamos ao cinema.
Passámos o verão juntas.
Meu Deus, estás farta de mim.
Acabaste de perder um dos teus melhores amigos, Caroline.
É normal quereres estar no teu meio, mas a Elena também o perdeu.
- E ela sente a tua falta. - Não.
A Elena prefere viver no planeta Negação,
onde o futebol é mais importante do que o namorado ser varrido daqui.
Sabes que ela quase não chorou por ele?
Esteve sempre com a Bonnie.
Sempre que eu falava no Damon, parecia que nada tinha acontecido.
A Elena já sofreu mais do que qualquer pessoa que conhecemos.
Tens de ser mais compreensiva.
O que foi? Pisaram outra vez as flores do Sr. Davis?
Dois miúdos foram para o hospital com ferimentos suspeitos no pescoço.
Ataques de vampiros?
Como? Os vampiros não entram em Mystic Falls.
Não, mas podem vaguear pelas redondezas.
O almoço fica por aqui. Tenho de ir tratar disto.
Pensa na proposta da Elena, sim? Mystic Falls não foge.
Não te esqueças do cesto.
Ela não quer esquecer.
Eu percebo.
Eu também não quero esquecer.
Não quero pensar que tudo mudou,
que tenho de começar de novo.
Que aconteceu o pior que podia ter acontecido.
Não tenho de o fazer.
O meu dia foi assim. Como foi o teu?
Podemos voltar à parte em que o Ric voltou como professor?
Caramba!
Oculto.
A tradução literal da palavra quer dizer "escondido".
Assim, o estudo do oculto...
Assim, o estudo do oculto é o estudo do conhecimento escondido.
Hoje vamos debater o tema e a sua ligação à ressurreição.
Alguma piada, Liv?
Eu diria ironia, mas tudo bem.
Que generosidade deixarem-no vir, Sr. Lockwood.
Desculpe o atraso.
Nem todos os grupos do oculto são consensuais quanto ao tema.
Desculpa, princesa. Estou a tentar ver em que página estamos.
Eu estou a tentar ouvir.
A Igreja Ocidental e Tertuliana acreditam fortemente
na ressurreição dos corpos,
enquanto os gnósticos acreditam piamente...
que a ressurreição existe apenas num plano espiritual.
Sabes que eu consigo sentir esse cheiro, não, Elena?
Dou aulas a miúdos que me parecem chouriços de sangue. Guarda isso.
Desculpa.
Enquanto outros, como os primórdios da Igreja...
- Olha, Luke... - Olá.
- Estou com pressa. - Não te demoro nada. Mesmo.
É que...
Tenho andado com muita sede. Achas que é por causa...?
- Percebes? - Achas que são efeitos secundários
das ervas psicotrópicas que te tenho dado?
- Não houve testes clínicos. - Obviamente.
Não sei. Queria saber se podias,
sei lá, acrescentar alguma coisa à próxima dose.
Sim, ou se calhar é melhor não haver próxima dose.
Como assim? Luke...
Tu é que tiveste a ideia de eu voltar a vê-lo, lembras-te?
Tu é que disseste: "Desculpa ter-te enganado, Elena.
Desculpa ser a razão da morte do teu namorado." Lembras-te?
E peço desculpa, sim. Isso ficou bem claro
quando ajudei o Alaric porque tu me pediste.
- Eu sei. - E quando fui contra a irmandade
e arranjei as ervas que pediste. - Sim.
- É preciso voltar à realidade. - Eu estou bem.
Estou bem. Juro.
Passa em minha casa às 17h, sim?
- Elena... - Obrigada.
Olha, Dean...
Acho que o meu pagamento perdeu um "0".
- Tive de descontar 200 dólares. - De quê?
O Dan Zimmer disse que fizeste uma mossa no capot do Shelby dele.
A mulher do Dan é que fez a mossa.
Que engraçado. Estás a chamar mentiroso ao meu melhor cliente.
Estás a roubar-me, Dean.
O que vais fazer, miúdo? Vais despedir-te?
Fugir para o sítio de onde vieste?
Bem me pareceu.
- Olá. - Olá.
Venho só saber se o teu contacto já deu novidades.
- Ainda estou a tratar disso. - Mantém-me informado de tudo.
- Já leste isso tudo? - Duma ponta à outra.
Nenhuma referência a como desfazer uma força anti magia.
Se vou recuperar a nossa cidade sozinha, preciso de mais informações.
Certo. Trouxe o "Bruxaria Antiga", volume 2.
- Já li. - Está bem.
Então e "A Arte de Enfeitiçar: Uma Forma de Magia"?
Muito bem. Obrigada.
- Como está o Stefan? - Está bem.
- Falas muito com ele? - Algumas vezes por semana, sim.
Ando aqui a pensar, Caroline.
Passa-se alguma coisa?
Ele não se despediu.
O Damon e a Bonnie morreram e ele simplesmente desapareceu.
Nem um telefonema ou e-mail. Evaporou-se. Não sei dele há meses.
Pensei que ele estivesse num local longínquo
e não pudesse atender as minhas chamadas.
Ou então não quer incomodar-te por cada pista perdida.
Sim, ou se calhar tenho de seguir em frente. Obrigada pelos livros.
Porque é que o Jeremy não atende o telefone?
Não sei, se calhar está a estudar ou ocupado.
A estudar? Põe-me em alta voz, por favor.
Eu sei que me ouves, Jeremy. Levanta o rabo do sofá e mexe-te.
Vais obrigar-me?
Peço à xerife para te levar à fronteira da cidade e dou-te uma tareia.
- Ajuda-me, Matt, por favor. - Sim, eu trato disto.
Obrigada.
Então?
É só isto? Jogos de vídeo? Miúdas? Todos os dias bêbado ao meio-dia?
A morte da Bonnie custa muito, Jer. Eu percebo isso.
Tens de recomeçar a viver.
Como? Junto-me ao esquadrão de proteção da comunidade?
De que nos protegem vocês?
Roubos de bicicletas? A magia aqui não funciona. A cidade está segura.
Por enquanto. A Caroline está à procura duma solução.
É apenas uma questão de tempo até resolvermos
os problemas que os vampiros nos trazem.
És um caçador. Tens capacidades.
Usa-as.
Sem magia, já não sou caçador.
Sim, tens razão, Jer. Já não és grande coisa.
- Olá. - Olá, estás em casa.
- Pensei que vinhas às 17h. - Eu sei que sim.
Eu não posso ajudar-te mais, Elena.
Foi por dizer que tinha sede?
Não faz mal. Eu arranjo no banco de sangue na clínica. Trabalho lá.
Não estás a pensar, Elena.
- Pois... - Não sou traficante de droga.
Não, és meu amigo.
Meu amigo, apesar do meu namorado ter ficado preso do Outro Lado...
- Não faças isso, Elena. - ... porque decidiste parar o feitiço
que podia trazê-lo de volta. Um amigo em dívida para comigo.
Não, um amigo que gosta de ti e te vê a viver em negação.
- Eu sei que tens mais. - Para.
- Onde está? - Olha para ti.
Onde está?
Eu preciso de ver o Damon, Luke,
e não estou a pedir!
Vou juntar o Ric e a Jo lá do hospital.
Ambos sabemos que ele tem um fraquinho por médicas giras.
O que será mais rápido? Alguém ressuscitar ou eles namorarem?
Dizeres isso com uma cara séria é mais uma razão para gostar de ti.
Portanto... uns três meses?
Posso saber porque não está aqui uma bruxa?
O Luke não pode fazer uma dose de ervas com sabor a Bonnie?
Se eu andasse com todos os que perdi ia precisar dum autocarro escolar.
Ou então sabes que a Bonnie ia concordar com o Luke.
Não queres ressuscitar alguém que te diz a verdade.
- Podemos não falar sobre isto? - Sobre o quê?
De eu estar morto? Porque estou.
- Estavas morto quando te conheci. - Bem visto.
- Agora desapareci mesmo. - Não digas isso, Damon.
Esta conversa é o teu lado inteligente
a falar com o teu lado irracional e possivelmente viciado em droga.
- A grande prova da tua loucura. - Sim, sim, está bem.
Olha lá!
Desculpa, ainda estou a habituar-me a ser humano.
A minha tolerância é do melhor.
Não me quero meter, mas com os teus problemas de raiva,
achas que deves estar a beber tão perto de uma lua cheia?
Os meus problemas estão controlados. Posso treinar com a equipa.
Assim consigo espairecer num ambiente controlado.
Até seres derrubado, reagires e soltares a praga do lobisomem.
Calma, Alaric. Está tudo sob controlo.
Ainda bem, mas à cautela...
A sério?
Ainda não tinha sentido isto desde que ressuscitei.
E dizê-lo em voz alta e sóbrio assusta-me bastante.
Como única pessoa sóbria aqui, confia em mim quando te digo
que aquela miúda não quer nada contigo.
Obrigado pela cerveja.
O teu frigorífico dá vontade de me matar. Temos de dividir isto.
- Serve-te à vontade. - Então?
Queres ir jantar? Querias experimentar o barracão de caranguejo do porto.
Adorava, mas disse ao Dean que passava na garagem mais tarde.
Essa nunca ouvi.
Sem ofensa, Ivy,
mas tu é que vieste ter comigo.
Não estou a pedir-te em casamento.
Vá lá, Stefan.
Estamos juntos há dois meses.
Não sei nada sobre a tua família.
Nunca falas dos amigos, eles ligam e tu ficas estranho.
- Fico estranho? - Sim, ficas estranho.
Vamos fazer um jogo.
Contas-me uma coisa sobre ti e eu conto-te uma coisa sobre mim.
Eu já sei tudo sobre ti.
És do Colorado. Adoras cães.
O teu pai é um chato, mas tu deixa-lo pagar a tua renda.
Muito bem. É a tua vez.
Conta-me algo que eu não saiba sobre ti.
Eu sou um vampiro.
És tão chato.
Olha...
E eu gosto de ti.
Graças a Deus, alguém com mais de 20 anos.
O resto do pessoal está no bar dos hambúrgueres.
- E tu és vegetariana? - Não como carne. Passo o dia
a ver sangue... Trabalho na clínica, não sou nenhum assassina.
- Eu sou a Jo. - Alaric. Ensino Ciências Ocultas.
Não sabia que isso existia.
- Sim. - Não que não seja importante.
Posso?
Bem, na verdade, eu...
... sou germofóbico. - Germofóbico?
- Sim. - És o vegetariano dos porreiros.
Sim, isso mesmo.
Dás-me licença? Tenho de fazer um telefonema rápido.
Quando perdi o meu lado humano, também perdi o interesse.
Onde estás?
- O que procuras? - Pensei que...
Pelos vistos, não.
O que é isto?
Olá.
- Estás bem? - Depende.
- Ainda estou no hemisfério ocidental? - Calma, eu posso ajudar.
Desculpa, sou de Nova Iorque e nós dependemos dos telemóveis.
- Para onde vais? - Para Mystic Falls.
O meu GPS desligou-se. Depois comecei a tentar adivinhar...
Calma. Esta é a parte em que a deixas ir.
Continuo com fome.
Vais matá-la.
Tal como quase mataste as duas anteriores.
Já percebi, Damon. Eu deixo-a ir.
Só preciso de um pouco mais.
Meu Deus!
- O que estás...? - Caroline, não é como...
Não!
Socorro! Ajudem-me, por favor.
O que fizeste? Porque te alimentas de pessoas?
- Tudo bem, já obriguei as outras todas. - Calma aí.
- És tu o desconhecido da fronteira? - Quem?
Sim, sabias que a minha mãe anda à procura dum vampiro?
Só pode ser das ervas do Luke. Fazem-me tanta sede.
- Não estou a raciocinar. - Quais ervas?
As que me fazem ver o Damon.
Posso falar com ele e estar com ele.
É isto que tens feito durante este tempo todo?
Alucinar com o teu namorado morto?
Tentei chorar por ele, Caroline.
Acredita em mim, eu sei o que é.
Tentei chorar e quase fiz disso uma ciência, eu tentei.
Porém, sempre que...
... percebo que nunca mais o vou ver...
... sinto que vou morrer.
Eu percebo. A sério que percebo,
mas há formas melhores de ultrapassares isto.
Como por exemplo?
Largar a escola e fazer piqueniques com a minha mãe na fronteira?
Podia pegar no Stefan e saltar de país em país,
em busca duma falsa esperança de os trazer de volta.
Estamos todos a passar por isto.
E esta é a minha forma de lidar com o assunto, percebes?
Sim, mas não estás a lidar, Elena. Estás apenas em suspenso.
Vou ligar à minha mãe e ela resolve isto tudo,
mas tens de sair daqui. Esconde-te, sim? Vai.
O que estou eu a fazer?
Socorro!
Por favor, ajudem-me.
- Está tudo bem. - Aqui, malta.
- Está tudo bem. - Ajudem-me. Vi aqui uma rapariga.
- Tem calma. - Juro que ela tinha uns dentes...
... e mordeu-me.
- O que se passa aqui? - Têm de me ajudar.
- Têm de a encontrar. - O que aconteceu?
Foi uma rapariga. Eu estava perdida...
Foi um cão. Pediu informações a uma miúda e o cão dela mordeu-a.
Foi isso que aconteceu?
- Olha para mim. - O que se passa aqui, Matt?
Esta rapariga foi atacada. Não sei se vamos saber tudo.
- Levem-na para o hospital. - Não me estás a ouvir.
- Olha, olha. - O que estás a fazer?
- Precisamos de falar com ela. - Depois de a tratarem.
Nem sequer perguntaste o que aconteceu.
Tu diriges um programa de voluntários. Eu sou a xerife.
Deixa-me fazer o meu trabalho. Vão!
Elena Chamada perdida
- Estou? - És tu, Stefan?
Sei que não falamos há algum tempo...
Olá, Elena. O que se passa?
Preciso que me digas que descobriste alguma coisa.
Uma bruxa. Um tipo que conhece uma bruxa que sabe alguma coisa.
Qualquer coisa.
Preciso que me dês esperança
e me digas que consegues encontrar e trazer de volta o Damon.
Ainda não.
Então como consegues?
Como acordas de manhã?
Como passas o dia sem te ires abaixo?
Diz-me como consegues, devo estar a fazer tudo errado.
Não existe certo nem errado, Elena.
Não, só existe o "para sempre".
É por isso que preciso que me dês esperança.
Acho que não consigo viver para sempre sem ele.
Não consigo.
Desisti.
Disseste que estavas à procura dele.
E procurei.
Depois percebi que era inútil e que tinha de seguir em frente,
por isso parei.
Como assim, paraste?
Despedi-me, Elena.
Segui em frente.
O Damon morreu.
Está na altura de te despedires também.
Não.
Força, Whitmore!
Onde estás? O jogo começa daqui a 15 minutos.
Sabias que a Elena tem um problema com drogas?
O Luke tem-lhe dado uma substância que a faz ver o Damon.
Calma lá, o quê?
Fica toda baralhada e sedenta. Hoje quase matou uma miúda.
Isso não faz sentido nenhum.
Sim, nem o fato dela ter esquecido o Damon tão rapidamente.
É óbvio que não esqueceu. Vive no mundo da fantasia.
- Ela está bem? - Está um caco.
Enquanto o Luke fizer de médico, ela não vai melhorar.
Deixa-me falar com ele.
Vamos falar com o meu amigo. Vai correr tudo bem.
Para, Sarah, por favor. Entra no carro. Para.
Sarah!
Não te vou magoar.
- Raptaste-me. - Eu sei que estás assustada.
Desculpa. Prometo que não volta a acontecer.
Porque vou eu confiar em ti?
Já fui atacado mais vezes do que imaginas.
Já tive a garganta aberta, o pescoço partido,
a mão esmagada. Afoguei-me. Morri e ressuscitei.
Perdi a pouca família que tinha e recuso-me a perder mais alguém.
Quero proteger pessoas como tu.
Como nós.
Isso é...
... uma história e peras...
... mas o problema é que...
... eu não confio em ninguém...
... nunca.
Provavelmente, tens razão.
Olha lá, viste a Elena?
Ela não vem.
- Acho que não se sente bem. - O que aconteceu?
Foi isso o que fizeste o verão todo?
Brincar com o cérebro da Elena? Ajuda-te ou estás desesperado?
- Onde está a Elena? - Porquê?
Para a iludires e ela achar que o Damon está vivo?
- Ela quase matou uma pessoa. - Estás bêbedo.
Não me toques.
Onde estão os teus poderes, Parker? O que se passa?
Não me consegues enfeitiçar? Afasta-te da Elena
ou nem a tua magia te poderá ajudar. - Para com isso!
Já disse para parares com isso.
É assim que tens tudo sob controlo?
Queres explicar-me o que aconteceu?
Vamos embora daqui.
Não podem estar aqui.
Nem sequer existem. Isto é o meu subconsciente
a fazer-me ver o que eu quero ver.
Um telefonema do meu irmão e queres desistir de tudo?
Sabes que quero ver-te, Damon.
Isso torna-me imprudente. Magoo pessoas.
Então porque estou aqui?
Queres seguir em frente? Segue em frente.
Nunca cheguei a agradecer-te.
Por quê?
Por salvares o Stefan
e trazeres de volta o Alaric e o Tyler.
Obrigada.
- Elena... - Não, ainda não acabei.
Quero agradecer-te por me dares tudo o que sempre quis.
Um amor que me consumiu.
E paixão. Aventura.
Não podia desejar mais nada,
a não ser que durasse para sempre,
mas não pode ser.
É a última vez que te vou ver.
É a nossa despedida, Damon.
Amo-te.
Mas tenho de te deixar ir.
- Continuas na mesma. - Eu...
Não, eu...
Eu disse adeus, Damon.
Não te censuro. Sabes o que te espera.
Quanto tempo vais demorar a pedir ajuda ao Luke?
Eu disse-te que era a última vez, Damon.
Acabou.
Uma eternidade de tormento, agonia, dor e vais sentir tudo.
Para, Damon. Estás na minha cabeça. Não faças isso, por favor.
- Vais senti-lo para sempre. - Não!
És mesmo o típico anormal!
Descontrolei-me, eu sei.
Um pouco? O Luke não tem culpa da chantagem emocional da tua amiga
para ultrapassar o que quer que seja.
Dor.
Chama-se dor. O teu irmão sobreviveu, lembras-te?
- Nós perdemos pessoas por ele. - Eu sei disso, Tyler.
Penso nisso todos os dias e o Luke também.
Muitos de vocês recuperaram as vossas vidas por minha causa.
Por isso, no mínimo, faz-me um favor e larga o meu irmão.
Tens razão. Desculpa.
Os nossos poderes de gémeos não funcionam assim.
Tens de falar diretamente com o Luke.
Está bem...
... eu falo.
Há 4 meses eu fazia tudo, Liv.
Conseguia que fizessem tudo o que eu queria.
Era mais forte do que a maior parte das pessoas e isso desapareceu.
Tudo o que me resta é raiva.
Porque me estás a dizer isso?
Quero que percebas o que estou a passar.
Muito bem. Boa sorte com isso.
Porque fazes isso?
Estou a tentar falar e tu olhas assim para mim e vais-te embora?
O que queres que faça, Tyler?
Olá, ligou para o Stefan. Deixe mensagem.
Olá, sou eu.
Estou a deixar mensagem porque hoje não foi um bom dia.
Está tudo destroçado.
Estão todos a fingir que ultrapassam isto sozinhos.
A Elena desapareceu.
Tem tanto medo em aceitar o que aconteceu
que se tornou uma pessoa completamente diferente.
Na minha opinião, o Tyler esconde-se em Whitmore,
finge que está tudo bem, como se pudesse ignorar a sua essência.
O Matt e o Jeremy nunca saem daqui.
Há uma barreira invisível entre nós e eles
e ninguém está a fazer nada quanto a isso.
Às vezes, pergunto-me se preferem que nunca voltemos atrás.
E aqui estou eu, sentada num restaurante,
na fronteira da cidade, a tentar resgatar o nosso lar.
Perdemos dois dos nossos melhores amigos. Precisamos um do outro.
Precisamos de estar juntos, Stefan, senão vamos acabar por ser
meras fotografias num álbum de finalistas.
É por isso que não vou parar de te ligar,
até atenderes o telefone, eu ouvir a tua voz
e dizeres que me ajudas a resolver tudo.
Eu não vou desistir de nós.
Caroline Mensagem de voz e chamada perdida
Gostas de ser vampiro?
Porque não dormes?
Falamos amanhã, quando essa porcaria sair do teu organismo.
Com tantos funerais e o início do ano letivo,
não chegámos a falar sobre como estás a lidar com isto.
Com o meu regresso à vida?
Sair de Mystic Falls ajudou
e como a minha ex-namorada está feliz com um pediatra no Alasca,
não tinha de me preocupar com encontros imediatos.
Falo do desejo de sangue.
As emoções e a imortalidade.
Sinceramente, Elena...
... odeio tudo o que tem a ver com ser vampiro.
Eu também.
Pelo menos, odiava.
Um dia, descobri a parte boa.
A promessa de que o amor pode ser eterno.
Eu tinha isso com o Damon.
Ou seja, para toda a eternidade,
vou ter um buraco no coração, onde ele deveria estar.
- Acredita que fica mais fácil. - Eu sei como é a morte, Ric.
Acredita em mim, tenho muita experiência.
Seguir em frente é uma ilusão. É uma mentira.
Por isso, se eu vou conseguir amar de novo
e tornar a eternidade suportável, preciso que faças uma coisa.
O quê?
Tu foste criado,
pelo feitiço original, ou seja, podes forçar outros vampiros.
Como eu não posso eliminar a minha parte vampira,
quero que afastes o Damon.
Quero que me obrigues a esquecer
que alguma vez o amei.
Estou sempre a dizer-te que odeio isso.
E acabo sempre por fazê-lo.
Bom apetite!
DIÁRIOS DO VAMPIRO azê-lo.