Anteriormente em Diários de um Vampiro...
O feitiço lançado em Mystic Falls pelos Viajantes
elimina magia espiritual.
O outro lado está desmoronando e todos nele desaparecerão.
E o que acontece com você?
Vou ficar bem, Jeremy.
Quando os Viajantes morrerem, Liv fará o feitiço.
A magia dela permitirá que as pessoas de lá atravessem.
-Damon... -Eu sei.
Meu Deus. Alaric, o que você...
-Vamos, você precisa ir. -E o Damon?
Você precisa ir para casa encontrar seu irmão. Encontrarei o Damon.
Não consigo encontrar Damon. Não vou sem ele.
Não te deixarei morrer por eles.
-Temos que reiniciar o feitiço. -Não dá mais. Era a nossa única chance.
-Damon está no outro lado. -Elena.
Pode se despedir.
Damon finalmente conseguiu tudo o que queria.
Ele estava feliz e deveria estar aqui.
Era tudo mentira.
Você me disse que voltaria.
-Eu te amo. -Bonnie, não se atreva...
Por favor, não me abandone.
Eu te amo, Elena. Adeus.
Bonnie!
Você acha que vai doer?
Não sei.
Mystic Falls, Virginia
-O que foi isso? -Não faço ideia.
-Vá lá dar uma olhada. -Vá você lá olhar.
Ei, consertei o lampião...
Ah meu Deus.
Xerife Forbes.
Achei que era um maníaco assassino.
Pior, na verdade...
porque você vai estar viva quando eu ligar para os seus pais.
Junte as coisas e vamos embora.
Pensei: "Sério? Nada melhor a fazer que pegar a gente por umas cervejas?
Você agora está saindo de Mystic Falls
-O imposto em ação. -Podia ter sido pior.
Melanie Peterson foi presa por beber na semana passada.
Juro que essa cidade está ficando como aquela de Ritmo Louco.
É, então vamos dar o fora daqui.
Jessie?
Ei, Jessie!
Jessie.
Não fale, não fale. Vai ficar tudo bem.
Vou buscar ajuda.
-Olhe para cima. -O quê?
Hoje foi um bom dia.
O verão terminou oficialmente e estou bastante animada.
Segundo ano.
É ano de escolher uma especialização e encontrar o caminho a trilhar.
Foi o que eu fiz. Você está olhando para a futura Dra. Elena Gilbert.
Então, pergunta.
O Sr. Weatherly reclamou de dor no peito e falta de ar.
Alguém pode me dizer que exames fazemos?
Gilbert.
Um angiograma pulmonar mostra o fluxo de sangue nas artérias...
que é o que procuramos em uma embolia pulmonar...
um quadro no qual os sintomas do Sr. Weatherly são comuns.
Bom. Está adiantada na leitura. Você vai precisar daqui a três anos.
Aqui está a comadre de que vai precisar hoje.
Prosseguindo.
Eu fiquei impressionado.
Obrigada.
Certo. Talvez eu tenha passado o dia observando.
Mas pelo menos agora eu tenho acesso livre a bolsas de sangue.
Pode acreditar, toda ajuda é bem-vinda.
Alguns de nós não gostam dessa coisa de beber o sangue de outras pessoas.
-Você quer? -Tudo bem. Já bebi algum a caminho.
Sabe, não tem como não ser estranho.
-O quê? -Que uma bruxa me mudou em vampiro...
ou que há quatro meses eu voltei dos mortos?
Que você é meu professor na faculdade.
Alaric não podia coagir a si mesmo para reaver o emprego na escola.
Não. A escola, o Grill, a praça.
REABERTURA DO MYSTIC GRILL EM BREVE!
Graças ao feitiço antimagia dos viajantes...
tudo em Mystic Falls é território proibido para quem tenha presas.
Muitos de nós não voltamos para casa há meses.
No lado bom, a taxa de crimes está bem baixa.
Mas eu não sei se Matt ficou sabendo.
Muito bom, Donovan, provando de novo que a autodefesa é o melhor ataque.
Tenho que dizer que ele nunca esteve melhor.
Acho que levanta mais peso que o Jeremy, o que é mais do que estranho.
Falando do Jeremy...
Na verdade, não vamos falar do meu irmão.
Vamos falar do Stefan. Da última vez que eu soube, ele estava atrás...
de uma bruxa que conseguia contactar os mortos.
Ei, vem até aqui, garoto. Pagamento.
Não nos falamos há meses...
o que quer dizer que a busca por respostas sobre o que aconteceu...
deve estar consumindo todo o tempo.
Ele está de luto. A perda foi grande.
Para todos nós.
Mas estamos enfrentando. Cada um do seu jeito.
Larguei a faculdade, por que haveria de dar apoio ao time de futebol?
É o jogo de abertura da temporada, Caroline.
-Hora de voltar para casa. -Estou em casa.
Acabei de assinar o contrato do apartamento novo.
Você mora na fronteira de uma cidade que não a quer. É triste.
-Você nem gosta de futebol. -Não...
mas gosto de beber no estacionamento antes.
Caroline, você vem.
Tyler, pare de agir como se tivesse moral para falar. Você perdeu um ano.
E você me perseguiu o ano todo.
E eu estou aqui. E você pode vir para cá já.
Caroline, eu te pego às seis da tarde em ponto amanhã.
Certo? Traga seu espírito escolar. Tchau.
Então, como eu estava dizendo.
Não achei um feitiço que desfaça a barreira antimagia em si...
mas esse livro fala de Viajantes, que não ajuda muito...
-mas é um passo na direção certa... -Filha...
-O quê? -Você devia ir com eles amanhã.
Não, amanhã nós vamos ao cinema.
Nós passamos todo o verão juntas.
Deus, está cansada de mim.
Caroline, você perdeu uma das suas melhores amigas.
Faz sentido se prender ao familiar. Mas Elena também a perdeu.
-E ela sente a sua falta. -Não.
A Elena claramente foi morar no planeta negação...
onde futebol vale mais que o namorado ser esquecido.
Você sabia que ela mal chorou por ele?
Ela passou meses arrasada por causa da Bonnie.
Mas cada vez que falo no Damon é como se não tivesse acontecido.
Caroline, Elena teve mais perdas do que qualquer um que eu conheça.
Devia parar de criticar.
O quê? Alguém pisou no canteiro de flores do Sr. Davis de novo?
Dois jovens deram entrada no hospital com feridas suspeitas no pescoço.
Ataque de vampiro?
Como, se vampiros não podem entrar em Mystic Falls?
Não, mas podem rondar nos limites.
Vamos ter que acabar com o almoço, preciso ir lá ver. Escute...
pense na proposta da Elena, certo? Mystic Falls não vai a lugar nenhum.
Ei, não esqueça a cesta.
Ela não quer desapegar.
Eu entendo.
Eu também não quero.
Eu não quero pensar que tudo mudou...
e que eu tenho que recomeçar.
Que a pior coisa que poderia ter acontecido, aconteceu realmente.
Mas eu não preciso.
Então, meu dia foi assim. E o seu?
Podemos voltar à parte em que Ric voltou à vida para ser professor?
Oculto.
A palavra, literalmente, quer dizer "escondido".
Portanto, o estudo do oculto...
Portanto, o estudo do oculto é o estudo do conhecimento escondido.
Hoje nós vamos estudar isso com relação à ressurreição.
Achou engraçado, Liv?
Mais para irônico...
mas tudo bem.
Sr. Lockwood, que bom que o time foi generoso em emprestá-lo para nós.
Desculpe o atraso.
Tipicamente, nem todos os grupos têm um consenso sobre o tópico.
Desculpe, princesa, só queria ver em que página estamos.
Estou tentando ouvir.
Tertuliano e a igreja ocidental acreditam na ressurreição da carne...
enquanto os gnósticos dizem que a ressurreição é apenas espiritual.
Elena, sabe que eu posso sentir o cheiro, não é?
Estou em uma classe em que todos parecem chouriço. Guarde isso.
Desculpe.
Enquanto outros, como os primeiros patriarcas da igreja...
-Luke, oi. -Oi.
-Eu estou com pressa... -Ah, não, é rápido. Bem rápido.
É que...
Tenho sentido muita sede ultimamente. Você acha que é por causa da...
-sabe... -Quer saber de efeitos colaterais...
nas antigas ervas psicotrópicas que eu lhe dou?
-Porque não houve testes clínicos. -Óbvio.
Eu só estava pensando se você podia, tipo...
não sei, colocar alguma coisa no próximo lote...
Ou talvez não deva haver um próximo lote.
Como assim? Luke...
foi sua ideia que eu o visse de novo, lembra?
Você falou: "Ei, Elena, desculpe enganar você.
Lamento se por minha causa seu namorado está morto." Lembra?
Mas é. Eu sinto muito.
E deixei claro quando fiz a pulseira da luz do dia do Alaric, como pediu.
-Eu sei. -E quando desobedeci regras...
-para obter ervas que você pediu. -Certo.
-Mas é hora de voltar à realidade. -Olhe, eu estou bem.
Estou ótima. Juro.
Só passa lá em casa às 17h, certo?
-Elena... -Obrigada.
Ei, Dean.
Acho que caiu um zero do meu pagamento.
-Tive que descontar duzentas pratas. -Por quê?
Dan Zimmer disse que você amassou o capô do Shelby.
A esposa do Dan amassou o capô do Shelby.
Engraçado.
Parece que está chamando meu melhor cliente de mentiroso.
Você está me roubando, Dean.
E o que você vai fazer, rapaz? Se demitir?
Voltar para sei lá de onde que você saiu?
Foi o que pensei.
-Alô. -Oi.
Estou ligando para saber se o seu contato já falou.
-Ainda estou trabalhando nisso. -Que bom. Me avise qualquer novidade.
-Você já leu tudo isso? -De trás para frente.
Não diz como desfazer um campo de força antimagia.
E se vou recuperar a cidade sozinha, preciso de um pouco mais do que isso.
Entendi. Está bem, está bem.
Eu trouxe Bruxaria Antiga, Volume Dois.
-Já li. -Certo.
Que tal: A Arte dos Feitiços e Elementos de Magia?
Certo. Obrigada.
-Então, e o Stefan? -Ele está bem.
E você fala muito com ele?
Não sei, umas duas vezes por semana.
Vou arriscar, Caroline...
mas tem alguma coisa chateando você?
Ele não se despediu.
Damon e Bonnie morreram e ele se foi. Não ligou, não mandou e-mail.
Ele simplesmente sumiu. Eu não falo com ele há meses.
Me convenci que ele estava numa área remota e não podia atender ligações.
Talvez ele não queira dar esperanças com pistas que não levam a nada.
É, ou talvez eu tenha que superar. Valeu pelos livros.
Por que o Jeremy não está atendendo o celular?
Eu não sei, ele deve estar estudando, sei lá.
Estudando? Me coloca no viva-voz, por favor.
Jeremy, sei que você pode me ouvir. Levante-se e faça algo produtivo.
Você vai vir aqui me forçar?
Ou peço ao xerife para arrastá-lo à fronteira e eu mesma bato em você.
-Matt, uma ajuda, por favor? -Certo, eu cuido disso.
Obrigada.
Então...
É isso? Video games. Garotas. Bêbado ao meio dia todo dia.
É péssimo que a Bonnie esteja morta, Jer. Eu entendo.
Mas você precisa começar a viver de novo.
Como? Entrando no esquadrão de proteção da comunidade?
Está protegendo a gente de quê?
Roubo de bicicleta? Lixo? A magia não funciona. A cidade está segura.
Por enquanto. Mas Caroline está procurando um jeito de reverter.
É questão de tempo até enfrentarmos os problemas que os vampiros trazem.
Você é um caçador. Você tem habilidades.
Use-as.
Sem magia quer dizer que eu não sou mais um caçador.
Tem razão, Jer. Você não é mais muita coisa.
-Ei. -Ei. Você está em casa.
-Achei que ia me procurar às 17h. -Eu sei que achou.
Olhe, Elena. Não posso mais ajudá-la.
É porque eu disse que estava com sede?
Tudo bem. Consigo mais no banco de sangue da clínica. Trabalho lá.
Elena, você está usando essas coisas como doida.
-É. -Eu não sou traficante.
Não, você é meu amigo.
Meu amigo, ainda que meu namorado ficou preso do Outro Lado....
-Elena, não. -Porque você interrompeu o feitiço...
que o traria de volta. Meu amigo que me deve.
Um amigo que se preocupa com você e acha que você vive em negação.
-Eu sei que você tem mais. -Elena, pare.
-Cadê? -Olhe para você.
Cadê?
Eu preciso ver o Damon, Luke...
e não estou pedindo.
Quero juntar o Ric com a Jo, do hospital.
Sabemos que ele tem uma quedinha pelo tipo médica sexy.
Quanto tempo depois de voltar à vida a pessoa está pronta para namorar?
O fato que você diz isso de cara limpa é mais um motivo para amá-la.
Então uns três meses?
Posso perguntar por que não tem uma bruxa Bennet no banco de trás?
O quê? O Luke não consegue ervas do sabor da Bonnie?
Se andasse com todos que já perdi, precisaria de um ônibus escolar.
Ou você sabe que a Bonnie concordaria com o Luke.
Você não precisa se juntar com alguém que lhe diga a verdade.
-Dá para não falar disso? -Do quê?
Da parte em que estou morto? Porque estou.
-Tecnicamente você estava morto. -Bem pensado.
-Agora, eu sumi. -Damon, por favor não diga isso.
E essa conversa é basicamente a sua parte inteligente e superior...
conversando com sua parte irracional e provavelmente viciada.
-O que é prova clara de insanidade. -É, certo.
Cuidado, palhaço.
Desculpe. Ainda estou aprendendo a ser humano de novo.
Minha tolerância é pouca.
Não quero ser chato, mas você acha que alguém com problemas de raiva...
devia beber tanto assim perto da lua cheia?
Meus problemas estão sob controle.
O treinador me deixa praticar. Me libero em um ambiente controlado.
Até você se embriagar e fazer algo que ative a maldição do lobisomem.
Alaric, calma. Está sob controle.
Que bom. Mas por precaução...
Mesmo?
Sabe, não fiquei bêbado depois que eu voltei à vida.
E falar isso alto, estando sóbrio, me assusta muito.
Como a única pessoa sóbria aqui, acredite quando eu digo, Tyler...
a garota não está muito a fim de você.
Obrigado pela cerveja.
Sua geladeira me dá vontade de me matar. Vamos ter que dividir.
-Pode beber tudo. -Então.
Você quer jantar? Tem o lugar de frutos do mar que você queria provar.
É, queria, mas eu disse ao Dean que iria até a oficina mais tarde.
É, essa eu nunca ouvi.
Olhe, sem ofensas, Ivy...
mas foi você que me procurou hoje.
Ei, não estou pedindo a sua mão em casamento.
Stefan, qual é...
Estamos nos vendo há dois meses. Não sei nada de você e sua família.
Seus amigos de quem você não fala ligam e você fica todo estranho.
-Eu fico estranho? -É. Fica estranho.
Então, vamos brincar.
Você me conta uma coisa sobre você e eu conto uma sobre mim.
Bom, eu já sei tudo sobre você.
Você é do Colorado. Adora cachorro.
Seu pai é um chato de galocha, mas você deixa ele pagar seu aluguel.
Certo. Legal. Sua vez.
Agora me conte algo que eu não saiba sobre você.
Eu sou um vampiro.
Você é tão chato.
Ei.
E eu gosto de você.
Ah, graças a Deus. Alguém com mais de 20.
Os outros adultos estão reunidos em volta dos hambúrgueres.
-E você é vegetariana? -Carne não. Olho sangue o dia todo.
Porque trabalho no centro médico. Não que eu seja assassina em série.
-Sou Jo. -Alaric. Ensino sobre ocultismo aqui.
Eu não sabia que isso existia.
-É. -Não que seja importante.
Posso?
Ah, sabe, na verdade eu sou...
-um germafóbico. -Germafóbico.
Então é como o vegetariano de gente limpa.
É, exato.
Pode me dar licença? Tenho que fazer uma ligação.
Acontece que quando perdi minha natureza humana também perdi o jeito.
Cadê você?
-Está procurando o quê? -Eu achei que tinha...
Acho que não.
O que foi ali?
Ei.
-Tudo bem? -Depende. Ainda estou no ocidente?
Espere. Eu vou ajudar você.
Desculpe, sou de Nova York e a área de cobertura do celular é enorme.
-Para onde estava indo? -Mystic Falls.
O GPS falhou e então eu comecei a tentar adivinhar...
Calma. Está na hora de apagar a lembrança dela e deixá-la em paz.
Ainda estou com fome.
Você vai matá-la.
Como quase matou a que veio antes dela, e a de antes, e a de antes.
Entendi, Damon. Eu vou soltá-la. Eu só...
Só preciso de um pouco mais.
Ah, meu Deus!
-O que você... -Caroline. Não é...
Não!
Socorro! Socorro!
-O que você fez? -Por que se alimenta de gente?
-Tudo bem. Eu hipnotizei os outros. -Espere.
-Você anda atacando na fronteira? -O quê?
Você sabia que a minha mãe anda procurando um vampiro?
Devem ser as ervas que o Luke me dá. Me deixam com muita sede.
-Não consigo pensar direito. -Que ervas?
Me fazem ver o Damon.
Consigo falar com ele... E estar com ele e...
É o que estava fazendo esse tempo todo?
Tendo alucinações com seu namorado morto?
Eu tentei viver o luto, Caroline.
Acredite. Eu sei o que é luto.
Posso definir como ciência a essa altura, e eu tentei.
Mas toda vez...
que imagino que nunca mais vou vê-lo...
é como se eu fosse morrer.
Olhe, querida, eu entendo. Certo? Mesmo.
Mas tem formas melhores de passar por isso.
Como?
Largando a escola para piqueniques com minha mãe nos limites da cidade?
Ou posso fazer como o Stefan e ir pulando de lugar em lugar...
com a falsa esperança de que traremos Damon e Bonnie de volta.
Todos estamos passando por isso.
Eu estou passando assim, certo?
Sim, mas não está passando, Elena. Está apertando a pausa.
Olhe, vou ligar para minha mãe. Ela vai dar um jeito nisso.
Mas você precisa sair daqui, certo? Se esconder. Então... Vá.
O que estou fazendo?
Socorro.
Por favor, me ajude.
Tudo bem.
-Está tudo bem. -Tem de me ajudar. Eu vi uma moça.
-Tudo bem, está tudo bem. -Parecia normal, com uns dentes...
e ela me mordeu.
-O que está acontecendo aqui? -Tem que me ajudar.
-Precisam achá-la. -O que houve?
Tinha uma moça. Eu estava perdida...
Ela parou para pedir informações. Ela tinha um cachorro que a mordeu.
Foi o que aconteceu?
-Olhe para mim. -Matt, o que está acontecendo aqui?
Essa moça foi atacada, e não sei se entendi a história direito.
-Matt, leve-a para o hospital agora. -Não, você não está escutando...
-Ei, ei, ei... -O que você está fazendo?
-Você precisa falar com ela. -Assim que ela tiver sido tratada.
Você nem perguntou o que aconteceu.
Tripp, você cuida de um programa voluntário. Eu sou a xerife.
Me deixa fazer o meu trabalho. Vá!
Elena Chamada Não Atendida
Elena celular
-Alô? -Stefan, é você?
Eu sei que tem muito tempo que a gente não se fala, mas...
Elena, oi. O que aconteceu?
Preciso que você me diga que encontrou alguma coisa.
Uma bruxa. Um cara que conhece uma bruxa, que sabe alguma coisa.
Qualquer coisa.
Me dê esperança e diga que vai achar o Damon e trazê-lo de volta.
Ainda não.
Então como você está fazendo?
Como você consegue acordar pela manhã?
Como suporta o dia sem desmoronar?
Me fale o que está fazendo, porque eu estou fazendo errado.
Não tem jeito certo ou errado, Elena.
Não. Só tem a eternidade.
Por isso preciso que me dê esperança.
Porque acho que não consigo viver para sempre sem ele.
Não posso.
Eu desisti.
Mas você disse que estava procurando.
Eu disse.
E aí percebi que era inútil e que eu tinha que seguir em frente, então...
eu parei.
Como assim parou?
Eu disse adeus, Elena.
Segui em frente.
Damon se foi.
É hora de você dizer adeus também.
Não.
Cadê vocês? O jogo vai começar em 15 minutos.
Você sabia que a Elena está com problemas de drogas de bruxas?
É, Luke Parker dá a ela uma mistura que lhe dá alucinações com o Damon.
Calma. O quê?
Deixa-a querendo sangue, confusa. Ela quase matou uma moça hoje.
Não faz sentido.
É, bom, nem ela parecer ter superado tão rápido a morte do Damon.
Agora está na cara que não superou. Estava vivendo na ilha da fantasia.
-Ela está bem? -Ela está péssima.
E enquanto Luke continuar bancando o médico bruxo, ela não vai melhorar.
Eu cuido dele.
Vamos encontrar uma amiga minha aqui. Vai ficar tudo bem.
BEM-VINDO A MYSTIC FALLS, VIRGINIA
Sarah, pare, por favor.
Volte para o carro. Pare.
Sarah.
Ei, não vou machucar você.
-Você me sequestrou! -Olhe eu sei que está com medo.
E lamento o que ocorreu, mas só posso prometer que não ocorrerá de novo.
Por que eu confiaria em você?
Porque sofri mais ataques assim do que consigo contar.
Já abriram a minha garganta. Quebraram meu pescoço...
esmagaram minha mão. Me afoguei. Morri e voltei a viver.
E perdi a família que eu tinha, e me recuso a perder outra pessoa.
Eu quero proteger gente como você.
Como nós.
É...
uma bela história...
mas acontece que...
eu não confio em ninguém.
Nunca mais.
Parece sábio.
Ei, você viu a Elena?
Ela não vem.
-Parece que não está bem de cabeça. -O que houve?
Foi o que você fez o verão todo?
Mexeu com a cabeça da Elena? Ajudou na culpa ou é desespero?
-Onde Elena está agora? -Por quê?
Para que pense que o Damon está vivo? Quem faz isso?
-Ela quase matou uma pessoa. -Você está bêbado.
Não encoste em mim.
Cadê a sua magia agora, Parker? O que foi?
Não consegue cantar? Fique longe da Elena...
ou vai ter um problema que a sua varinha mágica não vai consertar.
Ei, pare com isso.
Pare com isso.
Está sob controle, é?
Quer me contar o que aconteceu?
Venha, vamos sair daqui.
Não pode estar aqui.
Você não é real. É só meu subconsciente...
me fazendo ver o que eu quero ver.
É só falar uma vez com meu irmão e vai jogar tudo fora?
Eu quero ver você, Damon.
Mas me deixa inconsequente. Eu machuco pessoas.
Então por que estou aqui?
Você quer seguir em frente. Siga.
Eu nunca agradeci você.
Por quê?
Por salvar o Stefan...
e trazer de volta Alaric, e Tyler.
Obrigada.
-Elena... -Não, não acabei.
Eu quero agradecer por me dar tudo que eu sempre quis.
Um amor que me consumiu.
E paixão. Aventura.
Eu não podia querer outra coisa...
além de que durasse para sempre...
mas não pode.
Essa é a última vez que vejo você.
É um adeus, Damon.
Eu o amo.
Mas tenho que deixá-lo ir.
-Você ainda está me segurando. -Eu...
Não, eu...
Eu disse adeus, Damon.
Eu não culpo você. Você sabe o que a espera.
Quanto tempo até você ir correndo procurar o Luke?
Não, eu já disse. Foi a última vez, Damon.
Acabou.
Uma eternidade de tormento, luto, agonia. Você vai sentir tudo...
Pare, Damon. Você está na minha cabeça. Não faça isso, por favor.
-Você vai sentir para sempre. -Não!
Será que você consegue ser ainda mais idiota?
Perdi um pouco o controle. Eu sei.
Um pouco? O Luke não tem culpa se sua amiga o chantageia...
para suprir sei lá que crise emocional ela está atravessando.
Luto.
Chama-se luto. Seu irmão saiu vivo daquele dia, lembra?
-E nós perdemos gente por causa dele. -Eu sei disso, Tyler.
Eu penso nisso todos os dias. E o Luke também.
Mas muitos de vocês voltaram à vida por minha causa.
Então, no mínimo, faça-me um favor, deixe meu irmão em paz.
Você tem razão. Me desculpe.
É, nosso poder de gêmeos não funciona assim.
Vai ter que falar direto com o Luke.
Bom...
eu falo. Escute.
Liv, há quatro meses eu podia fazer qualquer coisa.
Podia fazer qualquer um fazer o que eu queria.
Eu era mais forte que a maior parte das pessoas. E aí tudo desapareceu.
E tudo que sobrou dentro de mim foi a raiva.
Por que está me dizendo isso?
Porque quero que entenda com o que estou lidando.
Certo. Legal. Boa sorte então.
Por que está fazendo isso?
Estou tentando falar com você e você me olha assim e vai embora?
O que você quer que eu faça, Tyler?
Ei, é o Stefan. Deixe seu recado.
Oi. Sou eu...
Só deixando outro recado de como o dia de hoje não foi um dia bom.
Todos se separaram.
É como se todo mundo fingisse que consegue superar sozinho.
Elena sumiu.
Eu acho que ela tem tanto medo de aceitar o que aconteceu...
que se tornou uma outra pessoa.
E se quer saber, Tyler está se escondendo em Whitmore...
fingindo que está tudo bem, como se pudesse fugir do gene do lobisomem.
E Matt e Jeremy mal saem de Mystic Falls agora.
Há uma parede invisível entre nós e eles...
e ninguém está fazendo nada a respeito.
Parte de mim pensa se eles torcem para não conseguirmos mais entrar.
E tem eu, sentada em uma lanchonete...
no limite da cidade, procurando um jeito de ter a nossa cidade de volta.
Perdemos dois amigos próximos. Precisamos uns dos outros.
Precisamos ficar juntos, Stefan, ou em breve vamos virar...
só uma foto no livro do ano, jogado em uma gaveta.
E é por isso que não vou parar de ligar para você...
até você atender o celular e eu ouvir a sua voz...
e você dizer que vai me ajudar a dar um jeito.
Porque eu não vou desistir de nós.
Caroline - ligação perdida e mensagem de voz
Você gosta de ser vampiro?
Você devia dormir um pouco.
A gente conversa amanhã quando essa porcaria sair do seu organismo.
Porque com todos os funerais, e o começo das aulas...
a gente não conversou sobre como você está lidando com isso.
Fala de eu ter voltado a viver?
Bom, sair de Mystic Falls ajudou.
E como minha ex-namorada está bem casada com um pediatra no Alasca...
não tive nenhum encontro constrangedor.
Falei da sede de sangue.
As emoções alteradas e a imortalidade.
Sinceramente, Elena...
odeio tudo em ser vampiro.
Eu também.
Pelo menos eu odiava.
Um dia eu descobri a parte boa.
Sabe...
A promessa de que o amor poderia ser eterno.
E eu tive isso com o Damon.
O que quer dizer que, por toda a eternidade...
vou ter um buraco no meu coração no lugar onde ele deveria estar.
-Acredite em mim. Fica mais fácil. -Eu sei como é a morte, Ric.
Acredite. Passei por isso. Muito.
Não existe isso de seguir em frente.
É mentira.
Então, se um dia eu me apaixonar de novo...
e tornar a eternidade suportável, eu preciso que você faça uma coisa.
O quê?
Você foi criado...
pelo feitiço original dos vampiros. Você pode hipnotizar vampiros.
E como não posso me livrar do meu vampirismo...
eu quero que tire o Damon de mim.
Quero que me faça esquecer que...
eu o amei um dia.
Todo dia eu lhe digo que odeio isso.
E todo dia eu faço assim mesmo. so.