Aiemmin tapahtunutta:
Lähelläsi oleminen saa minut sekaisin. Ja ilman sinua oleminen.
Olette onnettomia ilman toisianne.
Ole hänen kanssaan, jos haluat sitä.
Kaksoisolentojen verestä täytyy tehdä hyödytöntä.
Toisen pitää kuolla. Loitsu on alkanut.
Loitsu jatkaa henkitaikojen poistamista levitessään.
Tuonpuoleinen romahtaa vieden minut ja kaikki muut mukanaan.
Älä päästä irti.
Häiritsen teitä, kunnes pääsen takaisin elävien pariin.
-Tervetuloa, Julian. -Vaimoni kuoli. Olen toisen kehossa.
En voi mennä mihinkään. Väkeni yrittää tappaa.
Noin, kuollut kaksoisolento...
-Voi luoja. -...pysäytti loitsun.
Ei. Auttakaa!
Voi luoja, Stefan.
En tiennyt, minne veisin hänet. En voinut jättää häntä ulos.
Bonniella on suunnitelma, eikö?
Hän sanoi voivansa palauttaa ihmisiä henkiin.
Sanokaa, että Bonnie voi herättää hänet henkiin.
Herätämme hänet henkiin. Tule.
Mennään pois uteliaiden silmien alta.
Selvä.
Sain sinusta kiinni.
Olen pelastanut sinut metaforiselta pimeydeltä-
-ja varsinaiselta pimeydeltä. Taidat olla minulle kaljan velkaa.
Lopeta, Damon.
-Sinullahan oli suunnitelma. -Niin oli.
-Taian tunteva kiertolainen. -Ja kadotit hänet.
En. Hänet imettiin unholaan, kuten kaikki Tuonpuoleisessa.
-Etsi sitten toinen! -Taian tunteminen ei riitä.
Markos pääsi takaisin-
-koska kymmenet kiertolaiset uhrasivat itsensä häiritäkseen minua.
En usko, että he tekevät samoin yliluonnollisille muukalaisille.
Tiedätkö, kuka tarvitsee motivaatiota? Sinä.
Jos Tuonpuoleinen katoaa, jokainen tuttumme...
-...mukaan lukien sinä, katoaa. -Tiedän sen.
Luuletko, että haluan kuolla?
-Veljeni on siellä! -Tiedän sen.
Kuten myös Alaric ja isoäitisi.
Tiedän sen, Damon.
Ei pidä unohtaa, kuka muu on pelastettavien kärjessä.
Enzo on täällä.
Herra Mämmikoura itse.
Miltä tuntui, kun ainoa toivosi lipesi sormistasi?
Hei sinullekin, päivänpaiste. Minulla on suunnitelma.
Oikeasti? Löysitkö toisen kiertolaisen?
-Hoida homma! -Niin hoidankin.
Jonkun täytyy vielä tehdä se taika.
-Kai sinä voit käyttää noitien apua? -Tavallaan.
Hienoa, isoäiti meni ohitsemme.
Kerro, jos haluat ajaa.
Haluan, että sinä ajat.
Mutta aja vauhdilla, joka sopii ihmisille, jotka juuri murhasivat.
He eivät seuraa meitä. Markos poisti taiat kylästä.
He eivät voineet selvitä.
Uskon, että he selvisivät.
Ja, jos minä käännyn...
He käyttävät omaa temppuamme meitä vastaan.
Mulkut.
Pikkuvinkki.
Ajakaa pikkuteitä, jos pakenette rikospaikalta.
Haluatko ryhtyä tähän taas?
Siis siihen, että yritätte tappaa kaksoisolennon? Stefan kuoli jo.
Tiedän, ettet usko minua... mutta olen pahoillani.
Hyvä. Koska autat palauttamaan hänet kuolleista.
Tiedän, mitä tarvitset meiltä.
Kiertolaiset voivat aloittaa loitsun alusta, jos olette molemmat hengissä.
Noitien taika ja vampyyrit katoavat.
He eivät saa toista mahdollisuutta.
Meidän pitää tappaa heidät, jotta Stefanin palaisi.
-Monet heistä, kuten myös Markosin. -Emme voi auttaa.
Vaikka haluaisimme, noitapiiri tappaisi meidät.
-Stefan pelasti henkesi. -Tiedän, mutta...
Emme voi ottaa riskiä.
-Ei! -Veljesi on nyt Tuonpuoleisessa.
Voitko ottaa riskin nyt?
-Tämä on hyvä päivä, seriffi. -Ehkä sinulle.
Minulta kesti koko yön evakuoida siviilit 15 kilometrin säteeltä.
Kaasuvuoto. Fiksu juttu.
Arvostan yhteistyötäsi.
Se pitää asukkaamme poissa nyt, muttei lopullisesti.
Voimme keksiä jotain yhdessä.
Miksi kylttimme siirrettiin?
Halusimme tuhota henkitaiat kaikkialta.
Kuten huomaat, meille tuli pulmia.
Joka tapauksessa tämä on nyt kotimme. Pidämme asiat yksinkertaisina-
-joten siirsimme Mystic Fallsin rajaa kohtaan, jossa loitsu alkaa.
Tuohon.
Saitte valita minkä tahansa kylän.
Ei olisi kannattanut valita sitä, jossa on vampyyreja.
Luuletko, että pelkään niitä?
Ehkä luulet, että Damon tai tyttäresi tulevat pelastamaan päivän.
Minäpä näytän, miksi se olisi typerää.
-Tyler. -Hän ei ole enää Tyler.
Hän on Julian. Kiertolainen, joka petti kansansa-
-kun hän tappoi kaksoisolennon ja pysäytti loitsun.
Suuri, pelottava, ihmissusi-vampyyri hybridi.
Mutta hieman rohtorautayrttiä ja ukonhattua, ja siinä sinä olet.
Heikkona... kokonaan minun.
Pidätkö itseäsi johtajana, koska ryöväsit kylän?
Tekikö se sinusta kuninkaan?
Anteeksi, teidän korkeutenne, mutten usko tuollaista.
Se johtuu siitä, ettet ole astunut kuningaskuntaani.
Mystic Fallsin loitsu eliminoi henkitaiat.
Samalla, kun minun kansani voi käyttää maan puhtainta taikaa-
-ystävältäsi Tylerilta viedään kaikki, mitä noidat ovat tehneet.
Ensin hybridipuoli, sitten vampirismi.
Kun vampirismi ei pidä häntä elossa...
...hän on pelkkä ihmissusigeenin omaava poika, joka mursi niskansa.
Ei, ei, ei.
Älkää tehkö tätä. Lopettakaa.
Lopettakaa.
Älkää, pyydän.
Voi luoja.
Taas yksi noitakaksonen vähemmän.
Ei, taas yksi palautettava lisää.
Tästä listasta on tulossa inhottavan pitkä.
Tiedän sen. Liv tekee taian, ja jos jättäisimme hänen veljensä jälkeen...
-Olisiko se fiksua? Hienoa? -Julmaa. Se olisi julmaa.
Mutta sillä ei ole väliä, jos kiertolaisesi ei saavu.
Bonnie?
Tyler?
Oletko se sinä?
Miten helvetissä päädyin tänne?
Olet kuollut. Olet oma itsesi.
Caroline oli oikeassa. Kuoleminen poisti matkustajasi.
Odota hetki. Olenko kuollut?
Olet, mutta voimme herättää sinut henkiin.
Lista jatkaa kasvamistaan.
Sinun täytyy luottaa minuun.
Onko minulla vaihtoehtoja?
Tunti alkaa. Ensimmäinen tehtävä: antimagia-alue.
Gilbert? Mitä löytyy?
Kävelin Mystic Fallsissa nähdäkseni, missä metsästäjävaistoni katosivat.
Siis hauiksesi kutistuivat ja aivosi pienenivät?
Minulla on luontainen tarve tappaa vampyyreja.
Vähentynyt viha merkitsi paikkaa ilman taikaa.
Hautausmaa on ei-taika -alueen ulkopuolella.
Pari autiota aluetta. Sen lisäksi...
Professori Salvatore, kaikki eivät näe sitä karttaa.
-Älä unohda meitä. -Sinulla oli yksi tehtävä, Donovan.
Lähetän teille kuvan saman tien.
Oletteko siellä?
-Meidän pitäisi olla siellä. -Ei.
Ei pitäisi. Olette noitavuorossa-
-koska kukaan ei nouse kuolleista ilman sitä sekopäätä.
Seuraavaksi on massamurhan vuoro.
Pelinrakentaja? Kiitos.
Sain nämä seriffiltä.
Hänen evakuointitarinassaan on jotain totta.
Kylän ali kulkee suuri kaasulinja.
Se voisi olla tappava, jos se vuotaisi.
-Puhun valtavasta räjähdyksestä. -Emme voi räjäyttää kaupunkiamme.
Niin sanovat ainoat ihmiset, jotka voivat asua siellä.
Emme räjäytä kaupunkiamme.
Houkuttelemme paljon kiertolaisia yhteen paikkaan.
Miten? Emme voi tehdä sitä täältä käsin.
Äitisi auttaa siinä asiassa.
Hän saa heidät kokoontumaan jonnekin sisätiloihin.
Sillä aikaa nämä nerot päästävät kaasun vuotamaan seitsemältä.
Kukaan ei haista sitä 10 minuuttiin.
Lähdette pois paikalta ja pum!
Kiertolaiset ovat poissa ja henkiinheräämistaika alkaa.
Selvä?
Voitte poistua.
Olin varma, että hän olisi täällä.
Missä muualla vampyyriksi muuttunut historianopettaja olisi?
Haluat kovasti löytää lähes tuntemattoman ihmisen.
Pidän juopoista.
Hänellä on myös söpö nimi.
Alaric.
Löydämme hänet.
Pitääkö minun odottaa tällaista, kun palaan henkiin?
Perunankuoria?
Miksi et koskaan päässytkään Portlandiin?
Silas kävi kimppuuni ja jätti minut hukkumaan kaapissa 3 kuukaudeksi.
Sitten pääsit ulos, mutta olet silti täällä.
Kumpi tahansa meistä voi kadota ikuisesti hetkessä, eli jos haluat...
-Caroline. -Mitä hänestä?
-Et taida tajuta sitä. -Mitä?
En välttämättä ole mielestänne merkittävä, mutta olen yhä seriffi-
-joten edustan asukkaita.
Kiertolaiset eivät ole kokoontuneet vuosisatoihin.
He eivät todellakaan suostu sääntöihisi.
Mitä, jos baari on avoinna?
Hän yrittää kerätä kiertolaiset yhteen. Heillä on suunnitelma.
-Minun pitäisi tulla mukaasi. -Esitä nuorempaa Bruce Willisia.
Jos astun Mystic Fallsiin, hyvästi taika, hyvästi ankkuri, hyvästi minä.
Kerro edes, miten se toimii.
Ankkuri on kuin portti.
Portti on auki toiseen suuntaan. Liv taikoo kiertolaisten kuollessa.
Hänen taikansa yhdistettynä kaikkiin niihin kiertolaisiin-
-mahdollistavat Tuonpuoleisen väen pakenemisen, kuten Markos teki.
-Mitä sinulle tapahtuu? -En enää ole ankkuri.
Miten pääset läpi?
Minä selviän kyllä.
Minun pitää lopettaa. Ole varovainen.
Mikä suunnitelmasi on?
Se on minun asiani.
Kuten se taika on sinun asiasi. Mutta taidat olla huono siinä.
Meidän pitäisi jo mennä.
Olen myöhässä, vai mitä?
Katsoin kuinka 80-vuotias noita vedettiin unholaan.
Se oli oudon viihdyttävää.
-Stefan? -Ei aivan.
Tässä on kiertolainen, jolla on lippu pois täältä.
Voit tuntea hänet paremmin muinaisena kuolemattomana, joka haluaa parantua.
Voi luoja. Silas.
Tapoit isäni.
Nyt autan sinua palauttamaan ystäväsi kuolleista.
Kuten myös itseni.
Mitä sanot...
...unohdetaanko menneet?
-Missä hitossa Alaric on? -En tiedä.
Ehkä hän löysi vihdoin rauhan.
Olisin vihainen, jos hän ehtisi ensin.
Mikset sinä löytänyt? Juuri sinun olisi pitänyt löytää se.
En tiedä. Ehkä minun pitää vielä tehdä jotain.
Tehdään sopimus.
Jos kaikki epäonnistuu ja jäämme jumiin-
-emme anna saman tapahtua meille kuin näille muille ihmisille.
-Löydämme rauhan yhdessä. -Kuolema-rauha -sopimus?
Pidän siitä.
Mennään. En halua, että menetät henkiinpalaamishetkesi...
-...ennen Caroline-treffejäsi. -Älä jaksa.
Esvet, ei vat. Ihan kuin opettaisin matematiikkaa vauvalle.
Ruton vapauttaminen ihmiskunnan niskaan hirvittää.
Olenko nykyään jo rutto?
Onpa Raamatullista ja sopivaa.
Tapan luultavasti monia ihmisiä, kun pääsen pois täältä.
Millainen varjominäni on?
Eikö ole rikollista, että joku niin komea on aina surullinen?
Opeta minulle se taika.
Löysitkö sen kiertolaisen, joka auttaa meidät ulos täältä?
Jep. Opettelen taikaa juuri nyt. Esittelisin teidät...
Kiitos, kuka oletkaan.
-Täydellinen mies... -Vanha, seniili nainen.
Selvä.
Soitan Damonille ja kerron, että olemme valmiita.
Eikö ole ironista, että räjäytämme ainoan paikan, joka palkkasi meidät?
Salvatoret auttavat varmasti avokätisesti paikan korjaamisessa.
Jos he voivat palata kotiin.
Kuka tietää, ratkaiseeko kiertolaisten tappaminen antimagian.
Mystic Falls voisi olla jopa kohtalainen paikka asua.
Ei enää vampyyrejä, hulluja verirituaaleja... Olisimme turvassa.
Kuten ennen.
Sitten en voisi kutsua tyttöystävääni kylään.
On pahempiakin asioita kuin se, että vierailet tyttöystäväsi luona.
Se on tavallista.
Olemme perillä.
Sanoinhan, ettet välttämättä saa mahdollisuutta puhua.
Ilmainen ruoka näyttää kelpaavan.
-Minne sinä menet? -En saa paljoa aikaiseksi täällä.
Taidan totella käskyäni ja evakuoida.
Emme ole lainvastaisia.
Sinusta voisi olla apua. Juo kanssani.
Autan sinua tajuamaan, että tämä voi olla kotisi.
Tyttäreni pitää voida tulla vierailulle kotiini. Hyvästi.
Minä vaadin.
-Kaikki hyvin? -Operaatio teurastus.
Kunhan Donovan tajuaa vesi- ja kaasuputken eron-
-kyllä, olen kunnossa.
En halunnut kertoa raakoja yksityiskohtia.
Mutta silloin valehtelisin, joten universumin pelastaminen-
-olisi turhaa, koska olisit vihainen.
Joten näin se menee.
Projekti "Pum" vaatii jonkun, joka aloittaa räjähdyksen.
Selvä. Sinäkö?
Ei, Damon. Ehdottomasti ei!
Noudata vaistojasi. Opin sen nyt.
Katso minua.
Näetkö tulevaisuuden kanssani?
Minä en muuta näekään.
Olen nähnyt sen siitä hetkestä, kun ensin näin sinut.
Älä sitten lähde itsemurhatehtävään.
Se on oikeastaan vain puoli-itsemurhatehtävä.
Tuomme ihmisiä takaisin Tuonpuoleisesta. Olen yksi heistä.
Mitä jos jokin menee vikaan?
En halua riidellä vanhoja riitoja, mutta tämä on minun valintani.
Sinun pitää kunnioittaa sitä.
Tuo oli alhaista.
Pääsen takaisin luoksesi.
Lupaan sen.
Lupaan sen sinulle.
Onko kaikki hyvin siellä?
On. Silas on paska opettaja.
Se on palannut.
Hän on valmis. Hoidetaan tämä.
Auta minua.
Menneet.
Pystyt tähän, Liv.
Kello on tasan seitsemän. Aloitetaan.
Tule nyt, isoäiti.
Missä sinä olet?
Minähän opetin, ettei vanhuksia pidä hoputella.
Liikumme hieman hitaammin.
-Luojan kiitos. Löysin ulospääsyn. -Luuletko, että olen typerä?
Tiedän, mitä teet.
Et selviä kaikista näistä ihmisistä.
Vaikka selviäisitkin, kun kaikki on ohi...
...olet yhä ankkuri. Kun tämä paikka...
-Tiedän mitä aiot sanoa. -Et tiedä.
Aioin sanoa...
...että on ollut kunnia katsoa, miten sinusta on tullut tämä kaunis nainen.
Sinun pitää mennä lävitseni, kun rituaali alkaa.
Ei. Jään tänne.
Et voi.
Tämä paikka räjähtää ja vie kaikki mukanaan.
En voi tulla, Bonnie.
Et ole perheen ainoa jäsen, joka osaa tehdä uhrauksen.
-Mitä se tarkoittaa? -Että minulla on kaikki hyvin.
Löysin rauhan-
-koska varmistin, että sinä löydät omasi.
En ymmärrä.
Se ei ole sinun huolenaiheesi.
Tiedä, että pidin sinusta huolta.
Rakastan sinua, Bonnie.
Pysy vahvana.
Rakastan sinua.
Kolmas puhelu viiteen minuuttiin.
-Mitä minä oikein teen täällä? -Mietin aivan samaa.
Evakuoit kaupungin, mutta jäit luennoimaan meille?
-Kapteeni menee laivansa mukana. -Tai sitten suunnittelet jotain.
Haistatko sinä kaasun?
Täältä luukusta taitaa vuotaa kaasua.
Lähetä: Damon He ovat täällä. Antaa mennä.
Tervetuloa MYSTIC FALLSIIN
He ovat täällä. Antaa mennä.
Mitä sinä teet?
Kunnioitan valintaasi. Nyt voit kunnioittaa omaani.
Tämä ei toimi noin.
Tunnet kaiken, kun ylitämme rajan.
Hukut uudestaan. Palaat siihen iltaan, kun kuolit ihmisenä.
Tiedän mihin ryhdyin, Damon. Olen täysillä mukana.
Mitä sinä tuijotat? Aja.
Meidän pitää kuolla vampyyreina...
Ei.
Kestä vielä.
Damon.
Tiedän. Tiedän.
Jatka vain.
Tapaamme jälleen. Voimme tehdä tätä koko päivän, Bonnie.
Ystäväsi tappavat minut ja minä palaan lävitsesi.
Odotan déjá-vuta innolla.
-Bonnie. -Elena.
Toimiko se? Oletko...
-Olen. -Olet vai?
-Entä Damon? -Täällä.
Okei. Kun menette lävitseni, kehonne ovat Tuonpuoleisessa.
Palatkaa tänne niin pian kuin voitte.
Käytitkö oikeasti turvavyötä?
Voi luoja. Alaric, mitä sinä...
Sinun pitää mennä.
Entä Damon? Hänet pitää löytää.
Sinun pitää mennä kotiin veljesi luokse. Etsin Damonin.
-En voi... -Häivy täältä, Elena.
-Mene. -Okei.
Liz, ei.
Tule nyt.
Annan neuvon. Kun vihdoin saat tytön...
...älä räjäytä häntä.
-Sinuakin on mukava nähdä. -Jep.
Hän taitaa selvitä.
Bonnie. Bonnie!
Tämä on liikaa hänelle. Meidän pitää aloittaa.
Menemme yhdessä. Damon ei ole vielä täällä.
En välitä.
Hei, Liv. Liv.
Sinun täytyy lopettaa. Kuolet, jos jatkat.
Lupasin auttaa heitä.
Teidän pitää tulla läpi.
-Entä muut? -Minua ei tarvitse käskeä kahdesti.
Näkyillään.
-Tyler? -Jep.
-Mikä on hätänä? -Tuo tuntui erilaiselta.
Mitä sinä tarkoitat?
Sinä et parane.
En ole enää hybridi.
Meillä ei ole paljoa aikaa.
Ota kädestäni kiinni.
-Mene. -En.
Sinun täytyy. Mene nyt.
En löydä Damonia.
-Mene sinä. Minä odotan. -En lähde ilman häntä.
-Tämä paikka hajoaa. -Ei.
-Elena, luojan kiitos. -Miksi teit noin?
-En lähde ilman häntä. -Löydämme hänet.
Mitä nyt? Kuka puuttuu? Missä Stefan on?
Oletko kunnossa?
-Mitä tämä on? -Voi luoja.
Bonnie?
Ei, ei, ei.
-Stefan. -Yritin vain...
-Mikä on hätänä? -Hän kaatui. Yritin...
Damon ei ole tullut.
-Tämä ei voi olla totta. -Ei hätää.
Pystyn tähän.
Bonnie.
Tämä tappaa sinut, vai mitä?
Kestän vielä.
Minun täytyy. Tule läpi.
-Meidän pitää viedä tämä loppuun. -Ei vielä.
On sinun vuorosi, Lexi.
Olet askeleen lähempänä kuolemaa jokaisen ihmisen jälkeen.
Millainen paras ystävä olisin, jos kuolisit ennen Damonin paluuta?
Et saa minua.
-Bonnie. -Luojan kiitos.
Hitot niistä. En anna sinun kuolla heidän vuokseen.
-Missä Elena on? -Hän pääsi läpi.
-Okei. -Tule.
Kappas.
Voi luoja. Liv!
Ei, ei, ei. Heidät pitää löytää.
-Taika pitää aloittaa uudestaan. -Se oli ainoa tilaisuus.
Damon on Tuonpuoleisessa. Meidän täytyy...
Elena.
-On liian myöhäistä. -Ei. Ei.
Hän on täällä.
Voit hyvästellä.
Menetin heidät molemmat.
Ihmiset, jotka olen tuntenut pisimpään tässä maailmassa...
...molemmat poissa.
Lexi?
Hän ei tullut pois.
Eikä Markos. Tiedän, ettei se ole yhteensattuma.
Se oli hänen hoitamaton tehtävänsä.
Ja Damon...
Hän sai vihdoin kaiken, mitä hän halusi.
Hän oli onnellinen.
Hänen pitäisi olla täällä.
Valehtelit minulle.
Vaikka haluaisin pyytää anteeksi...
...et kuulisi minua.
Joten en tee sitä.
Pyydän, älä jätä minua.
En voi muutakaan.
Olet hienointa, mitä minulle tapahtui 173 elinvuoteni aikana.
Se, että voin kuolla tietäen, että minua rakastettiin-
-eikä vain kuka tahansa, vaan sinä, Elena Gilbert...
...on täyden elämän loppuhuipentuma.
Se ei olisi voinut tulla tästä paremmaksi.
Pääsin huippuuni.
Rakastan sinua, Elena.
Pyydän.
Pyydän, palaa luokseni.
Hyvästi.
Palaa luokseni.
Se oli pelkkää valhetta.
En olisi voinut lakata ankkurina olemista.
Minä lähden Tuonpuoleisen mukana.
Sanoit, että voisit palata.
Jos olisin kertonut totuuden-
-se olisi muuttanut viimeiset yhteiset päivämme.
En halunnut niin. Olimme onnellisia.
Eikö mikään ollut totta? Bonnie.
Älä liiku. Tulen luoksesi.
Minä kuolin, Jer.
Kuolin päivää ennen valmistujaisiamme-
-ja tämä loppuaika on ollut lahja.
Päätän olla kiitollinen, etten tuhlannut siitä hetkeäkään.
Joten...
...pidä huolta Elenasta.
Älä lopeta tätä puhelua!
-Rakastan sinua. -Bonnie.
Älä tee sitä...
Kaasu on poissa päältä. Jer?
Minun täytyy löytää Bonnie.
Hän on poissa.
Bonnie!
Bonnie! Bonnie!
Bonnie!
Mitä tämä on?
Bonnie! Bonnie! Bonnie!
Tämä paikka hajoaa, eikö niin?
Kyllä.
Olisimme mieluummin miljoonan muun ihmisen kanssa...
Mutta...
Korkeintaan parin tuhannen.
Sattuukohan se?
En tiedä... e?