المعلق: سابقًا في "يوميات مصاص الدماء": لوك: نعتقد أن المسافرون على وشك التحرك.
زعيمهم، "ماركوس"، هنا.
لقد مات منذ قرون ونعتقد أن تضحية النار سمحت له بالهروب.
من أين؟ لوك: الجانب الآخر. ليف: لقد استولوا على المدن
من خلال وضع المسافرون داخل سكان المدينة العاديين.
إنهم يفعلون نفس الشيء في "ميستيك فالز".
- لقد دخلنا. - هذا الجسم لا يصدق.
ماركوس: لا تعتاد على ذلك.
وماذا عنك؟ أي فتيات جميلات؟
في الواقع، كان هناك واحدة. كان اسمها "ماجي".
كانت تعمل لدى "د. وايتمور".
عندما أدركت أخيراً ما كان يحدث، لم تستطع تحمله.
قالت إنها آسفة وغادرت.
لا إهانة، ولكن حتى لو كانت لا تزال على قيد الحياة، ألن تكون، كبيرة في السن حقًا؟
سبعون عامًا من الأسر، وكانت هي الوجه الذي تشبثت به.
لا أريد مواعدتها، "كارولين". أريد أن أشكرها.
هل تمانع في إخباري ما الذي يحدث بحق الجحيم؟
دم القرين يمكن أن يساعد المسافرون. لماذا لا نأخذ نزهة؟
- أنت أبق هنا. - اللعنة، هذا لن يحدث.
تريد أن تجد "ماجي"، أبقى هنا.
ما زلت بحاجة إليك في حياتي.
كأصدقاء، أليس كذلك؟ لا أريد التحدث إليك. لا أريد أن أنظر إليك.
- وأنا متأكد أنني لا أريد أن أكون صديقك. - حسنًا.
الإفطار يا أستاذ "سالفاتور"؟
كلا، أفهم ما تفعلينه.
ماذا أفعل؟
تكتيكات إلهائية.
حافظي على تركيزك.
إذن، يتشارك علوم النفس والاجتماع والإنسان في افتراض أن ...؟
يمكن استخدام الأساليب العلمية لفهم السلوك البشري.
هذا جيد جدًا، إجابة من نص الكتاب.
مما يعني أنني بحاجة إلى أن أطرح عليك أسئلة أكثر صعوبة.
(ضحك خافت)
- شكرا لك. - علي ماذا؟
التطوع لمساعدتي بالدراسة. بعد يوم من إعلان "دامون" أننا لا نستطيع أن نكون أصدقاء ...
وأنه لا يريد أن يرى وجهي مجدداً.
بالحديث عن التكتيكات الإلهائية ....
- على الرحب والسعة. - مرحبًا، أنا آسفة لأنني تأخرت.
- ماذا فاتني؟ - فقط أن "ستيفان" هو المعلم من الجحيم.
وصف غير لطيف. تراجعي عن هذا.
(ضحك خافت)
في الواقع، لقد فوجئت أنكِ مستعد للدراسة.
كما تعلمين، مع الأخذ في الاعتبار ....
- باعتبار ماذا؟ - الجانب الآخر.
ينهار؟
- إنها في حالة إنكار. - أوافقك.
أنا لست في حالة إنكار. الجانب الآخر ينهار.
بصفتي المرساة للجانب الآخر، فأنا على قيد الحياة فقط طالما كان هناك جانب آخر.
أنا مدركة تماماً للتهديد بموتي الوشيك.
لا يوجد شيء يمكنني فعله. يسمى القبول بالأمر الواقع.
المرحلة الـ ٥ من الحزن. ابحث عن الأمر أيها المعلم.
بالتأكيد في حالة إنكار.
نعم. انظري، "بوني". لقد فقدتك بالفعل مرة واحدة.
نحن لن نفعل ذلك مرة أخرى. إنه ليس خياراً.
ناهيك عما سيحدث لـ "آلريك" وجدتك وكل شخص آخر هناك.
إذن، ماذا سنفعل؟
حسنًا، إذا وعدتم يا رفاق بالتوقف عن التخبط،
فسأسأل "ليف" إذا لديها أية أفكار ساحرة.
ألا نواجه مشاكل أكبر مع المسافرون الذين يحاولون السيطرة على "ميستيك فالز"؟
كلا، "دامون" بالفعل يعمل على ذلك.
- حقًا؟ - هل أنا قلت "دامون"؟
ما قصدته هو "جورج".
قال دامون إنه لن يرغب أبداً في رؤيتي مرة أخرى.
أعتقد أننا كلانا في حالة إنكار.
لمن هذا الصندوق البشع تحت الأريكة؟
ليس لي. أنا في الواقع أقوم بغسل ملابسي.
ليست في الخزينة الأرضية.
أو دواليب المطبخ أو المرآب أو أرفف الكتب.
سكين المسافر اختفت.
- أواثق من أن "تايلر" أخفاها حيث قال؟ - من الواضح أنه لا.
دامون: دينق دونق.
- أدعوني للدخول. - يمكننا سماعك جيداً من هناك.
أنا آسف جدًا لأنني قاطعت الطقوس الغريبة التي كنتما تقومان بها، مهما كانت.
أريد فقط التخلص من ساكني مواطنة "ميستيك فالز" ...
بأستخدام سكين المسافر السحري، لذا سلمه.
ستكون هذه مشكلة.
٥ كلمات تجعلني أريد أن أرمي مفاتيحي في قفصك الصدري.
يا "جيلبرت"، ساعدني في القتال ضد جانبي المظلم وأشرح بالتفصيل، من فضلك.
- لا يمكننا العثور عليه. - تقصد أنكما فقدتموها؟
- نقصد أنه ليس هنا. - أنت محق. لا تدعوني للداخل.
- لأنني سأقتل كلاكما. - قال "تايلر" إنه أخفاها في البيانو.
ومتى كانت آخر مرة سمعت فيها من "تايلر"؟
(الشهقات)
- أين أنا بحق الجحيم؟ - ليس هنا.
(يتحدث بلغة أجنبية)
(الشهقات)
مرحباً بعودتك يا "جوليان".
نعتذر عن الاحتياطات.
لكنك تسكن في جسم هجين.
من الصعب أن تعرف كم من الوقت لديك قبل أن يستعيد وعيه.
أرى أننا انتقلنا مرة أخرى.
- على الأقل هذه خطوة للأفضل. - مجرد محاولة لإبقاء موظفينا مرتاحين.
إن حالفنا الحظ، أصبحت أيامنا في الخلاء معدودة.
"سلون".
منذ 2000 عام ...
السحرة وضعوا لعنة على قبيلتنا ...
لذلك يجب أن تنقلب الطبيعة ضدنا إذا حاولنا أبدًا الاستقرار كشعب.
عشنا بدون منزل...
تتجول في الأرض مثل الماشية.
تنص النبوءة على أنه يمكننا كسر هذه اللعنة.
ولكن من أجل التراجع عن لعنة الساحرة ...
يجب أن يمتلك المرء القوة...
للتراجع عن سحر الساحرة.
لقد تطوعت المخلصة "سلون" لتكون -
كيف تقوليها؟
- حيوان التجارب لتجربتنا الصغيرة.
أشربي.
هل أنت جاهزة يا "سلون"؟
أنا مستعدة.
(همهمات "سلون")
ولماذا أنا مدين بهذا الشرف؟
لا تعرف أين يمكنني العثور على مسافر، أليس كذلك؟
أنت تعرف المسافرون. أنهم متشردون وما شابه.
لم أر أي منهم، لماذا؟
حصلت على مراهقان معتوهان ولم يدركوا أن ٢ زائد ٢ تساوي هجيناً مسكوناً واحدًا.
موقف لا أحسدك عليه هناك يا صديقي.
حسنا، ماذا تقول؟ رحلة ميدانية؟
أعني، أنا متأكد من وجود بعض ساحات الخردة لم نتجول فيها حتى الآن.
من الخطر ترك المتخلف والمعتوه بالخروج من المنزل.
آخر شيء نحتاجه هو أن يسكن مسافر أخر في شخص بيننا.
للأسف، يجب أن أتحقق من المطر.
لقد تأخرت على مقابلة بعض الناس.
ليف: ماذا؟
لا شئ.
لا شيء في الحقيقة.
أشبه بسؤال بلاغي حول كيفية إصلاح انفجار داخلي في مطهر الخوارق.
أوه، رائع، إنه هنا.
هل تعرف "إنزو"؟
نعم، لست من المعجبين به.
- ماذا تفعل هنا؟ - لا يمكنني الانضمام إلى أصدقائي لتناول فنجان من الشاي؟
"دامون"، صديقك الوحيد، ليس هنا، ونحن مشغولون قليلاً الآن.
ولكن بالطبع، تفضل بالجلوس.
لا داعي لأن أكون وقحاً. لقد جئت إلى هنا للدردشة.
"إيلينا"، عزيزتي، ربما أخبرتك "كارولين" أنني كنت أبحث عن شخص عرفته من قبل.
امرأة تدعى "ماجي".
صديقتك المراوغة من أيام "أوغسطين".
عملت "ماجي" هناك كمراقبة.
تدون الملاحظات على سلوكي.
لم تقترب مني أبداً، لم تخلع سوار "الفيرفين" خاصتها.
لكننا أمضينا ساعات وساعات نتحدث وتطور بيننا ارتباط.
الآن، غادرت في عام 1950.
تخيلتها يوماً ما تقوم بتدريس في إحدى هذه الجامعات الفاخرة.
تكوين أسرة.
عيش حياتها على أكمل وجه. أنا متأكد من أنه يمكنكما تقدير ذلك.
ماذا يحدث هنا؟
أعطتني تلك الفتاة المسافرة، "سلون"، هذا أمس.
كإيفاء بوعد.
(ينحنح)
من ملفات "أوغسطين" التي خلفها الدكتور "ويس".
نعم، تخيل كيف شعرت عندما رأيته.
تبين أن "ماجي" ماتت في عام 1960.
في "ميستيك فالز".
فصل شخص ما رأسها عن جسدها.
- في عام 1960، هل كنت--؟ - حاصر رؤوس؟ بوضوح.
لم أكن حاصر رؤوس في ذلك الحين.
أنا حقا آسف لصديقتك.
لكن لا علاقة لي بها.
اعتقدت أنك قد تقول ذلك.
"ليف".
القليل من الخدمة هنا، من فضلك.
("ليف" تتحدث باللغة الأجنبية و"إيلينا" تئن)
بوني: "ليف"، ماذا تفعلين؟ توقفي.
لا أستطيع التوقف، آسفة.
هذا خطأي حقًا، أين "لوك"؟
لقد أجبرت رجالاً من فريق الرجبي على إبقاء حياة شقيقها في خطر ...
... إذا عصتني الساحرة، سيموت.
ها هنا جندية مخلصة.
("إلينا" و"ستيفان" يهمهمان)
حسنًا، "ستيفان"، هل أنت مستعد للتحدث عما فعلته في حب حياتي؟
- أخبره أن يستخدمني بدلاً من ذلك. - لا أعتقد حقًا أنه مستعد لتلقي الطلبات.
إلى جانب ذلك، أنا أكبر منك.
- بـ 5 دقائق. - أخرجاه من هنا فوراً.
- أنتظر، ماذا تفعل؟ - أخرجاه.
الكثير من السحرة تحت سقف واحد يجعلني أشعر بالتوتر.
سأخبرك إذا كان بحاجة إلى الموت.
ستؤذيك مياه "الفيرفين" هذه بشكل أسوأ إذا قاومت ضد عقد الحبل تلك.
أخذته من رجل في نادي الإبحار.
كيف أرغمت الجميع هنا؟
يفتح المكان في الساعة 8. لقد وصلتم هنا الساعة
9. احسبيها أيتها الفتاة الجامعية. (همهمة)
سأطلق سراحهم بكل سرور بمجرد أن تعترف بأنك قتلت "ماجي".
أرغب في ذلك، إلا أنه ليس لدي أي فكرة مطلقاً عن من تكون.
و هنا يحين دور هذا، عثرت الشرطة عليه على جسدها في مسرح الجريمة.
"العاشر من يونيو عام 1951.
لقد وجدت وظيفة في روضة أطفال. أحب الأطفال، لكن ما زلت أشعر بالضياع".
متواني.
"مارس 1953، بينما وجدت جميع صديقاتي الحب ...
لسبب ما لا يمكنني التواصل مع أي شخص.
كما لو أن جزء من روحي مفقود أو ميت".
"أختي قالت أن هناك المزيد من الرجال في المدينة، ربما سأنتقل".
الآن، اتضح أنها انتقلت إلى المدينة في عام 1958.
في هذه الخطوة، كشفت عن صندوق لم تلمسه منذ سنوات.
المجلات الطبية من عام 1950.
مغطاة بملاحظات حول مريض مصاص دماء خاص اسمه 12144.
عندما عادت، احترق منزل "ويتمور" ...
واستنتج أنني قد هلكت في النار.
أنت رجل يكتب يومياته، أليس كذلك "ستيفان"؟
هذا سخيف. في عام 1960، تم شفائي.
كنت بالكاد أتغذى على الناس، ناهيك عن قتلهم.
(النقر على لوحة مفاتيح الهاتف الخلوي)
فكره جيده. دعنا نتصل بـ"دامون".
كيف يكون المسافرون موجودون في كل مكان حتى تحتاج بالفعل إلى العثور على واحد؟
صيدك يسير بشكل سيء إذن؟
هذا ما أحصل عليه عندما أعمل مع الفتيان الشجعان.
أعتبر أنك لا تملك يوميات "ستيفان" في متناول يديك.
أريدك أن تتحقق من دفتر يومياته للحصول على إدخال في 8 نوفمبر 1960.
أحرق "ستيفان" يومياته منذ فترة. كان في حالة مزاجية سيئة، لماذا ؟
مجرد محاولة لتسوية نقاش صغير.
لا يهم، أنا على حق.
كيف حالك هناك يا رجل؟ سمعت أنك أبعدت "إيلينا" عن ناظريك.
كيف سمعت ذلك؟
هل أنت معهم الآن؟
ليس لوقت طويل. أعتقد أن أحداً سيموت قريباً.
العين بالعين وكل ذلك.
لحظة، "إنزو".
أنت تتحدث بنبرة القتل الخاصة بك.
أريدك أن تتحدث ببطء شديد، بهدوء شديد، وتخبرني ما هي المشكلة.
المشكلة، إذا كان يجب أن تعرف ...
هي فتاتي، "ماجي"، التي هربت، تبين أنها لم تفلت من الوجود لفترة طويلة.
لقد أخذ أخوك قاطع الرؤوس عضة كبيرة من غشاء رقبتها في الستينيات.
- الستينات؟ لم يكن "ستيفان" حتى - - لا تتدخل يا صاح.
لا شيئ شخصي، فقط قليلا من الانتقام. أتفهمني؟.
أي طالب متخصص بدراسة التاريخ في المنزل؟
سؤال مخادع.
لقد أجبرتهم جميعاً على عدم التحدث. لا تهتم، سنستخدم هذا.
1960.
دعونا نرى، "فورد ثندربيردز" و"لينكولن كونتيننتالز".
البرد غير المعقول في تلك السنة.
الثلاثاء 8 نوفمبر.
كان "جون كينيدي" يترشح للرئاسة.
ليلة الانتخابات.
(موسيقى الروك القديمة تلعب على مكبرات الصوت)
(محادثة)
(صيحات امرأة)
ستيفان: أنت بخير، انسي أن هذا حدث قط.
واهربي.
ماجي: نجمة ذهبية للتحكم في الاندفاع.
لا تقلق، لست هنا للحكم عليك.
- من أنت بحق الجحيم؟ - "ماجي جيمس".
وأنت "ستيفان سالفاتور".
مصاص دماء آخر.
آسفة، هذا كله رائع جدا.
هنا، كنت أحدق في صورة "دامون" لسنوات.
أعتقد أنك حصلت على جينات الوسامة.
ماذا تعرفين عن عائلتي؟
لقد أمضيت العامين الماضيين في البحث عن أخيك.
- أعرف كل شيء عنك. - لماذا أنت مهووسة بأخي؟
كان يعرف صديقاً مات في حريق. أتمنى أن تعرف أين أجده.
حسنًا، لماذا لا تفعلين لنفسك معروفاً وتبتعدي عن أخي؟
إنه وحش. سقط عن القضبان منذ عامين.
لا يمكن أن تحدثيه بأي منطق.
إنه أمر جيد لا أريد التحدث إليه.
أريد قتله.
(ضحك خافت)
لذا تريدني أن أخبرك أين أخي حتى تتمكني من قتله.
لقد قلت للتو إنه قضية خاسرة. سأقدم خدمة للعالم.
همم.
حسنًا، إنه أمر سيء للغاية أنك لا تقدمين لنفسك أي خدمات.
ماجي: لا، لا!
- هل كانت "ماجي"؟ - الآن نحن نصل إلى مكان ما.
أنا لم أقتلها. كنت أحاول فقط إخافتها لتغادر المدينة.
- إذاً كان صياد الرؤوس الآخر في "ميستيك فالز". - ليس لدي سبب لأكذب عليك، "إنزو".
("بوني" تصيح)
- هل أكاذيبك تستحق حياة "بوني"؟ - "بوني"!
ماذا يحدث بالضبط إذا ماتت، على أي حال؟
- دعني أذهب. - ألست أنت ميتة بالفعل؟
- هل يجب أن نكتشف ذلك؟ ستيفان: توقف.
أنت على حق.
لقد قتلت "ماجي".
نحرت عنقها ومزقت رأسها.
لقد نسيت تماما عنها حتى الآن.
هذه هي الحقيقة.
الآن دعها تذهب.
اصطحبيها إلى الطابق العلوي.
- هل أنت بخير؟ - توقفي عن تمثيل دور الرهينة الخائفة.
-عذراً؟ -ربما يستخدمك "إنزو" ...
كساحرته التابعة، ولكن إذا قتل أيا منهما ...
فلن يتمكن للمسافرون أن يفعلوا ما يحتاجون إليه من خلال دماء القرينين.
والسحرة يفوزون.
حسنًا، أليس أنت ذكية؟ يجب أن تكوني مدرسة للسحر.
("ستيفان" يتذمر ثم يصرخ)
أيتها الشقراء، الآن ليس الوقت المناسب لحجب مكالماتي.
أنت الوحيدة التي في عداد المفقودين ولا أعرف مكان "إيلينا" و"ستيفان".
على الأقل اتصلي بأمك.
لماذا الاهتمام المفاجئ بتاريخ "ميستيك فالز"؟
أتعلمين عندما يقتل أخيك حبيبة صديقك الوحيد التي وتكونين عالقة في المنتصف؟
- لا. - حسنًا، إذاً لا تسألي.
- حسنا، 1960. - نعم.
تم الإبلاغ عن سرقة في 9 نوفمبر.
كلا، يجب أن يكون الثامن. هو محدد جدًا بشأن الثامن.
حسنًا، ستكون "ماجي جيمس".
توفت في الثامن من نوفمبر 1960.
جريمة قتل لم تُحل.
محتمل أن يكون قاتل متسلسل.
دامون: أوه.
كان "ستيفان" على حق.
- لم يقتل فتاة "إنزو". - كيف تعرف ذلك؟
لأنني فعلت.
إنها الطريقة الوحيدة لإخراجك من هنا.
اجعلني مصاصة دماء.
سوف أنقذك وسنهرب معا.
ألا تريد أن تكون معي؟
- أكثر من أي شيء في هذا العالم. - إذاً أنا جاهزة.
(خطوات قريبة)
ظهر الدكتور "وايتمور"، عليك أن تسرع.
اقتربي.
خذي يدي.
غادري يا "ماجي".
غادري ولا تعودي أبداً.
وعندما تذهبي، انسى أنني كنت موجوداً على الإطلاق.
انسى أنني أحببتك.
أنتظري.
(أزيز)
لابد أنها سقطت من معصمك.
آسفة.
(تنهدات)
أين كنا إذاً؟
("ستيفان" يصرخ)
توقف، لقد أوضحت وجهة نظرك. عُذْرًا، ماذا قلت؟ لم أسمعك من صراخه.
("ستيفان" يواصل الصراخ)
أنا آسفة. هل هناك رد فعل أكثر ملاءمة للتعذيب؟
اعتقدت أنني كنت أسديك صنيعاً من خلال تعليمك السحر ...
- وأنت أقوى مما كنت عليه في أي وقت مضى. - إنه ليس شيئاً شخصياً.
كانت مهمتنا حماية الأقران.
كنت مدخلاً يسيراً في ذلك.
الأشياء التي كنت تعلميني إياها، تعلمتها في الصف الأول.
هل يعلم معشرك أن الجانب الآخر ينهار؟
لماذا؟ هل يخيفك الموت المبكر؟
لست خائفة بشأني. لدي أصدقاء هناك.
جدتي. يجب أن يكون هناك شيء يمكن القيام به، تعويذة، طقوس، شيء ما.
("ستيفان" يصيح ويئن)
كنت أصرخ أيضا.
بالنسبة لي، لم تكن الأدوات الحادة بقدر ما كانت الأصابع.
كل تلك الأصابع اللعينة.
مثل وعاء من العجين.
دامون: حسنًا، هذا محبط.
هل الجمهور ضروري حقًا؟
هؤلاء الناس بدأوا يوترونني.
لولا أني أعرفك جيداً، فسأقول إنها كانت محاولة مستترة لإطلاق سراح الرهائن.
أنا آسف. هل هذا مستتر؟ أطلق سراح الرهائن اللعينة.
إلى جانب من أنت؟
هناك جوانب الآن؟
كنت هناك معي في "أوغسطين". لا تخبرني أنك نسيت...
كيف كان شعورك بالتشبث بالشيء الذي منعك من الشعور بالألم.
دامون: "إنزو"، فهمت.
كان احتمال رؤية "ماجي" هو خط الأمان الخاص بك إلى العالم...
الشيء الوحيد الذي منعك من إيقاف تشغيله، لكنها ذهبت.
هناك فصل في كتاب "إيلينا" النفسي حول هذا الموضوع.
ما أنتما الاثنين، رفاق في الدراسة الآن؟
(أفواه) ماذا تفعل؟
الشيء هو، لم أكن أعرف أنها كانت "ماجي" الخاص بك.
ما الذي تتحدث عنه؟
لم تخبرني باسمها عندما التقينا.
متى كان ذلك بالضبط؟
8 نوفمبر 1960.
مرحبا. دامون: تلقيت رسالة في المنزل ...
يقول أن سيدة أرادت أن تشتري لي مشروباً.
بطبيعة الحال، كنت أشعر بالفضول. مذيع التلفاز: أحد
أقرب السباقات الرئاسية في تاريخ الولايات المتحدة ...
تقع في أيدي شعبنا الأمريكي.
ماجي: أود إجراء مقابلة معك لمقال أكتبه.
أوه نعم؟ بماذا تفكرين؟ مجلة "حياة"؟
ههه ليس تمامًا، أنا أعمل مع الجريدة الرسمية لخريجي جامعة "ويتمور".
- أين ولاعة السجائر الخاصة بي؟ - "ويتمور".
أمضى الكثير من الوقت هناك.
أوه، إذاً تتذكر حريق عام 58.
في "ويتمور هاوس"؟
بوضوح.
كان الجو حارا بشكل لا يصدق.
صوت عال جدا، الكثير من الصراخ.
- أمم. - لذا سمعت.
أخشى أن يكون ذلك بسيطًا للاقتباس من الجريدة ...
رؤية أكثر من 10 أشخاص ماتوا.
قراء حساسون، فهمتك.
انظري، لدي هذا المفتاح في عقلي ...
أشعر بشيء لا أريد أن أشعر به ...
- أنقر، ثم يذهب. - هيه.
- سهلة مثل الفطيرة. - أمم.
أنت حقًا وحش.
("ماجي" تئن)
أنا لست من محبي الإبر.
أوه، "أوغسطين".
كم هو منعش منك أن تجديني.
أنا عادة يجب أن أطاردكم أيها الناس.
("ماجي" تئن)
"المذيع" (على التلفزيون): ويمكن أن تبدأ الاحتفالات. (هتاف الجماهير والتصفيق)
(تكسير العظام)
(الحشود تواصل الابتهاج والتصفيق)
دامون: لو أنها حصلت علي حقنة "الفيرفين" هذه...
كانت الأمور ستكون مختلفة جدًا.
لم يكن لديها فرصة ضدي.
وجعلتها تبدو وكأنني فعلت ذلك؟
كانت "ماجي" هي الأمل الذي تشبث به "إنزو"، كنت ملكي ...
وعندما لم تلاحظ أنني كنت في عداد المفقودين لمدة 5 سنوات...
دعنا نقول فقط أنني كنت ضغينة.
لقد قتلت "ماجي".
حتى أنني لم أتردد.
لم أتمالك نفسي يا "إنزو" فعلت الكثير من الأشياء الفظيعة.
لكنني لم أفعل ذلك لأجعل حياتك بائسة من كل زاوية ...
لقد فعلت ذلك لأنني لم أهتم.
لذا افعل ما عليك فعله، تريد قتلي ...
تريد أن تكرهني، افعل ذلك، ولكن هذا بيننا.
حسنًا، هذه هي المشكلة يا "دامون".
لا أريد أن أكرهك.
لأنه إذا كرهتك فلن يتبقى لدي شيء.
هناك خيار آخر.
إنزو: انسى أنني أحببتك.
دامون: لكي أنقذ نفسي وأتركك ...
كان علي أن أغلق إنسانيتي، اللعنة، لذلك قلبت المفتاح.
ولم أشعر بشيء، لا ندم، لا أسف.
لا ألم.
إياك أن تجرؤ، يا "إنزو"!
ها نحن ذا.
أنت على حق، ليس لدي عبئ بشيء في العالم.
(اللهث ثم اليئن)
(لَهث)
كيف تشعرين؟
- الأضواء .... - كل هذا جزء من طور تحولك.
نشأ مصاص الدماء من سحر السحرة.
وهي في النبوة ...
أن دماء القرينان الأخيرين سوف تفسد سحر الساحرات.
آخر كمية لدينا من دماء القرينين.
("ماركوس" يردد بلغة أجنبية)
(بالإنجليزية) عدم الاهتمام، هذا ممتع.
("إنزو" يصفر)
نعم، خالي من المشاعر، وداعًا للإنسانية.
إلى "ماجي جيمس"، التي أشعر نحوها بانفصال مطلق ومبهج.
دعنا نخرج من هنا. أين أردت أن تذهب؟
- "كيب تاون"؟ - "كيب هورن".
حتى أفضل.
آه، حسنًا. الجميع أحرار في الذهاب.
أنتهي العرض. لا تقلق، لقد أجبرتكم جميعاً على
الاعتقاد بأنكم قضيتم يومكم في الدراسة ...
مثل الطلاب الجيدين.
ما عدا أنت. أبق.
أريد اختبار شيئًا ما.
("ليف" تئن)
بوني: لا!
انظروا إلى ذلك، لا أشعر حتى أنني مضطر لأن أقول شكرًا.
(يئن)
("ستيفان" يئن)
- ابن حرام، لقد أخذ "إيلينا". - لنذهب.
لا! أرجوك يا "ستيفان".
أنت تتعاملين معها، سأجد "إنزو".
سيقتلها، أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟
دامون: يمكنني التعامل معه. ستيفان: "دامون"!
قلت إنني أستطيع التعامل معه. - إنه يريد أن يؤذيك بأي طريقة ممكنة.
لا يمكنك إنقاذه.
الساحرة تحتضر.
("ليف" تنشج)
("ليف" تئن)
ستيفان: اشرب. بوني: تعالي يا "ليف"، أنت بخير.
أنت بخير.
- أيمكنك الاعتناء بها؟ - نعم، اذهب.
"إنزو"، أريدك أن تأتي وتجدني، حسنًا؟
سأعطيك تذكرة من الدرجة الأولى إلى "كيب" أينما كانت، حتى أنني سوف آتي معك.
دعونا نواجه الأمر، لن يفتقدني أحد هنا.
لكن لا تؤذي "إيلينا".
اتفقنا؟
أنت تتركها بمفردها، وأقسم أنني لن أطلب منك أي شيء مرة أخرى.
("إلينا" تلهث)
إلينا: لو كنت تنوي قتلي لكنت ميتة بالفعل. - أعتقد أنك تقصدين عندما أقتلك.
أنا أعلم كيف تشعر.
- هذه هي النقطة، لا أشعر بأي شيء. - لقد خسرت للتو.
("إلينا" تئن)
(الرعد الهادر)
هل تعتقد أن إزالة كل هذا من حياتك هو الحل؟
أنت فقط تؤجل الوقت حتى يعود إليك بقوة الانهيار.
أعرف لماذا لا يريد "دامون" التعامل معك.
أنت لا تصمت.
(همهمة)
ستيفان: مرحباً.
"ستيفان". أين أخوك الأكبر؟
لا أعلم. أعتقد أنني وجدتك أولاً.
يا للهول.
آمل أن يكون مؤمن عليه.
(همهمة)
("ليف" تتنهد)
- هل يمكنك الاتصال بأخي، وتتأكدي إنه بخير؟ - لقد تم بالفعل، انه على ما يرام.
لذلك من المحتمل أن يتم طردك.
من المحتمل.
(ضحك خافت)
لقد سألت عما إذا كان هناك أي شيء يمكنك فعله بشأن الجانب الآخر.
هل فكرت بشيء؟
ودعي أصدقائك، "بوني".
الجانب الآخر مثل أي تعويذة أخرى.
أنت تعرفين كيف يعمل هذا.
تماماً مثل أي وصفة أخرى أو معادلة رياضية ...
أزل مكوناً واحداً، وينهار الأمر برمته على نفسه.
عندما سمح هؤلاء المسافرون "لماركوس" بالهروب ...
ولكن هناك دائماً تعويذة أخرى، ثقب حلقي، تضحية ....
شئ ما.
"جيريمي" يحبك يا "بوني".
إنه يستحق أن يعرف أنكِ ستغادرين.
دامون: "إيلينا"!
"إيلينا".
(أزيز)
أنتِ بخير.
أراهن أنك تتمنى لو قتلتني مرة أخرى عندما سنحت لك الفرصة.
على الرغم من أن "دامون" كان سيغضب.
أعتقد أن الوقت قد حان لوقف كلانا عن تدليله.
الآن، أين قداحتي؟
قداحة "ماجي"، يجب أن أقول.
أتساءل ما الذي كانت ستفكر به في كل هذا.
من يدري ما يكمن في الآخرة بالنسبة لإنسانه مثل "ماجي جيمس"؟
ربما لا شيء. من المحتمل أن تكون كذلك لا تشاهد هذا.
أعتقد أنه قد يزعجها.
هل نحترق معاً أنا وأنت؟
ربما أنت فقط.
("إنزو" يهمهم)
أخي، إنه يرى فيك شيئاً جيداً.
وأنت؟ أليس هناك جزء منك يعتقد أنه يمكن إصلاحي؟
ليس ومشاعرك مخمدة.
لن تتوقف حتى تقتل "دامون".
الأفضل من ذلك، لن يكون قطعة حلوة من الانتقام ...
عندما اكتشف "دامون" أنك قتلت أعز أصدقائه؟
استمتع بفرز هذا مع أخيك.
(الرعد الهادر)
دامون (قيد التسجيل): "إنزو"، أريدك أن تأتي وتجدني، حسنًا؟
- مرحباً. - مرحباً.
- أنت بخير؟ - نعم، أنا بخير. أنا فقط--
ما زلت في حيرة من أمري حول كيفية وصولي إلى هنا.
- "بوني" هنا؟ - لا، لم تعد أبداً.
"إنزو" مات.
هل فعلت...؟
نعم.
("ستيفان" يئن ثم تنهد بعد ذلك)
هل يعلم "دامون"؟
لقد قتلت للتو صديق أخي الوحيد.
لقد كانت سنة صعبة على "دامون".
أما سيكون أهون برأيك إذا غادر "إنزو" عديم الإنسانية بشكل غامض ...
ولم يسمع عنه مرة أخرى؟
(تنهدات) - "ستيفان"، لا أعرف ما إذا كان بإمكاني - انصتي يا "إلينا".
يعتقد "دامون" أن "إنزو" غادر المدينة.
ونحن بحاجة إلى الاحتفاظ بها على هذا النحو.
بالكاد استعادناه. هذا من شأنه أن يدمره.
لو سمحتي.
نعتقد أن "تايلر" مع المسافرون.
ونحن عالقون هنا لأن "دامون" قال إنه أنذر بكسر ركبتينا إذا غادرنا.
شكراً.
- هل تمانع تحدثي إلى "جيريمي" لمدة ثانية؟ مات: لا.
- أنا سعيد لأنك بخير، "بون". - شكراً.
- حسنًا. لقد حصلت على وجهك فائق الجدية. - حقًا؟
- مع شيء "تايلر"، ربما لا شيء. - "بون"، بحقك، ما الأمر؟
هذا الأمر برمته مع الجانب الآخر، لا أعرف ما الذي يحدث.
ولكن إذا ذهب بعيدا ...
تعتقد "ليف" أنه قد تكون هناك طريقة لإنقاذي، لذا....
(رنين الهاتف الخلوي)
أجل، هيه.
يا للعجب، آسفة. أنتظر، إنه "ستيفان". مرحبًا؟
مع من أنت الآن؟
"جيريمي"، لماذا؟
لأن "إنزو" مات، ولا أقصد أن أضع هذا الهم عليك، لكن"دامون" لا يستطيع معرفة ذلك.
- "بوني"؟ - نعم، فهمت.
إنزو: التحكم في الضرر، أليس كذلك؟
"بوني"، ما الذي يحدث؟
لا شئ، مجرد شخص يمر إلى الجانب الآخر.
ربما بالذئب أو شيء من هذا القبيل.
تابعي. حافظي على سرك الصغير.
ستريني مرة أخرى.
هل ذكرت لك كم أنا جيد في الانتقام؟
("بوني" تشهق)
(همهمة)
(الكل يتكلم بلغة أجنبية)
لحظة الحقيقة.
هل مازلت مصاص دماء؟
أم النبوءة صحيحة؟
هل أعادك القرين إلى شكلك البشري؟
("سلون" تهمهم)
سلون: أنا لا أشفى.
(ضحك خافت)
أنا لست مصاصة دماء بعد الآن.
تهانينا.
إذا استطعنا التراجع عن السحر في "ميستيك فالز" ...
يمكننا التراجع عن لعنة الساحرة التي تمنعنا من العثور على وطن.
أخيراً سيكون لدينا مكان نستقر فيه.
للأسف، أخشى أنك لن تكوني قادرة على الاستمتاع بهذا معنا.
(طعن بعد ذلك "سلون" تشهق)
دم القرين يزيل السحر.
لسوء الحظ، بعد إبطال السحر الذي يجعلها مصاصة دماء ويبقيها حية...
عادت "سلون" إلى حالتها البشرية النهائية.
- حتى الآن، هي فقط - - ميتة.
بالضبط، "جوليان".
لقد ماتت.
هذا هو مصير أي مصاص دماء يحاول العيش في وطننا الجديد.
نحن جاهزون تقريباً لبدء عملنا.
إلا...
سنحتاج إلى المزيد من الدم.
(الباب يفتح ثم يغلق)
أنا أعرف.
أنا أعرف ما كنت تفكر.
أنا ثمل.
أنا السبب في أن "إنزو" في حياتنا، وأنا السبب في أنه يريدنا ميتين، هذا كله خطأي.
وسأصلحها، حسنًا؟
لقد كان هناك من أجلي في أسوأ حالاتي، سأجد طريقة لأكون هناك من أجله.
سأعيده.
سوف أصلح الأمر.
هل نسيت أي شيء؟
أنا، وصلت إلى "إيلينا"، إنها بخير.
نعم اعرف.
لقد وجدتها في الحرم الجامعي، كانت فاقدة للوعي،
فأخذتها إلى المنزل، ووضعتها فيه. أنت لم تترك ملاحظة؟
أعتقد أنني مررت بمحاولة كسب نقاط مقابل حسن السلوك، "ستيفان".
(تنهدات "دامون")
كما تعلم، ما حدث اليوم لم يكن خطأك.
هذا نبيل منك يا أخي.
كلانا يعرف أن هذه ليست الحقيقة.
حسنًا، في كلتا الحالتين، أعتقد أن الوقت قد حان لترك "إنزو" وشأنه.
لا يمكن.
يحقك، يا "دامون".
- هو ليس مسؤوليتك. - أنت الوحيد الذي يلعب دور البطل؟
أو أنك لا تعتقد أنني أستطيع فعل ذلك؟
أعتقد أنه لا يستحق الإنقاذ.
- أنت لا تعرف ما الذي تتحدث عنه "ستيفان". - حقا؟
نعم، تعرف ما الذي لم تعرفه من قبل؟
عندما كنت في تلك الزنزانة، في كل مرة أقول شيئاً فظيعاً عنك ...
أو ألومك على عدم القدوم لإنقاذي، فإن "إنزو" يعيدني إلي صوابي.
- أعلم أنكم كنتم قريبين - - ذكرني "إنزو" ...
أنني على الأقل نشأت مع عائلة، علي الأقل لا يزال لدي عائلة هناك.
وهذا كان أكثر مما يمكن أن يقوله لنفسه.
قال إنه يحسدني على أخي.
حتى واحد سيئ مثلي؟
حتى شخص سيئ مثلك.
دافع عنك يا "ستيفان". على الرغم من أنه لم يكن يعرفك.
قال أنه من الجيد أن لدينا أشخاص بالخارج.
أناسًا يعيشون حياتهم فقط، أحراراً وخاليين من جحيم "أوغسطين".
أناسًا يستحقون التمسك بإنسانيتنا من أجلهم.
لأننا نحبهم.
كل هذا الوقت كسجين، في كل مرة أردت أن أتخلى عنك ...
منعني "إنزو" من كرهك.
ولهذا السبب يجب أن أساعده.
وأنا مدين له بذلك.
وهكذا أنت.
لقد فات الأوان للتعويض يا "دامون".
أنت تعرفني.
لا أترك ثأراً مستحقًا.