Sebelum ini dalam The Vampire Diaries.
Kita tak baik untuk satu sama lain...
dan kita takkan ke mana-mana.
Kita akan kembali di mana segalanya bermula.
Pengembara ada keupayaan...
untuk terus hidup di dalam tubuh orang lain.
Awak Pemburu.
Itu menjadikan awak...
satu-satunya orang yang boleh saya percaya.
Kamu akan lindungi Elena...
dan saya akan tolong kamu halang Pengembara.
Saya perlukan bantuan.
Pengembara ada rancangan besar.
Mereka sedang bergerak. Hentian seterusnya, Mystic Falls.
Hilang sesuatu?
Ya, halaman yang agak memalukan...
daripada jurnal saya.
Awak sunting jurnal awak?
Saya pasti itu dah melanggar peraturan.
Saya pasti awak bukan polis jurnal.
Percayalah, ia benar-benar memalukan.
Saya tertarik.
Saya pula tak bergurau.
Terima kasih.
- Saya Elena. - Saya Stefan.
Awak okey?
Ya. Saya cuma...
Saya alami mimpi buruk.
Kamu dah berpisah. Itu saya faham.
Kemudian, tidur bersama. Bukan langkah bijak, namun saya faham.
Saya cuma keliru tentang ini.
Kamu pergi ke perjumpaan ibu bapa dan guru?
Jeremy ada masalah di sekolah.
Betul, kemudian...
awak tawarkan diri untuk hantar dia balik ke kampus...
dan dia berkata dia tak boleh berada dekat awak.
Fikir saja saya dah keliru.
Saya tak dapat bayangkan perasaan awak.
Saya tak apa-apa. Ini perpisahan sementara saja.
Ya, sudah tentu, kamu dalam fasa "kawan."
Di mana awak, kawan dia, lihat dia teruskan hidup dia.
Cari teman lelaki baru.
Mungkin seorang lelaki yang baik daripada fraterniti.
Yang bernama Chance atau Brock.
Teman wanita awak yang dah hilang itu tahu...
betapa awak suka menjengkelkan orang?
Mungkin itu sebabnya awak tak temui dia.
Dia tak mahu ditemui.
Saya belum temui dia sebab puak Pengembara...
yang merupakan satu-satunya petunjuk saya...
sudah pun dibakar hidup-hidup...
sebelum sempat beri apa yang dijanjikan kepada saya.
Betul.
Sekarang awak sedang menjengkelkan saya di sini.
Kita boleh pergi bunuh orang.
Tapi saya rasa itu yang menyebabkan awak terjebak...
dalam masalah ini.
Mak saya belum sampai.
- Saya nak ambil kopi. - Sudah tentu.
- Ini dia. - Saya perlukan kunci ini.
Saya memang cemerkap.
- Jadi, awak tak suka filem itu? - Tidak.
Bukan tak suka. Cuma tak dapat tumpukan perhatian.
Jadi, awak nak keluar bersama...
Kita patut keluar lagi. Ya.
- Sudah tentu. - Bagus.
Maaf. Itu ayah saya.
Dia sedang tunggu saya.
Malunya.
Saya tak sabar-sabar untuk janji temu seterusnya.
Saya juga.
- Selamat malam. - Selamat malam.
Lima minit lagi mak saya akan sampai...
Elena?
Helo? Elena?
Bagaimana saya sampai ke sini?
Tadi saya berdiri di pintu.
Awak berjalan.
Nanti, awak alami mimpi begitu lagi...
di sini?
Ia tak rasa macam mimpi, okey?
Ia rasa nyata sangat. Seperti saya berada di sana.
Peliknya.
Caroline, kalau awak gigit lidah awak lebih kuat...
ia akan berdarah. Cakap sajalah.
Ini "Psikologi 101."
Sebenarnya, ia apa saja yang datang sebelum 101.
Awak beritahu Damon, awak tak dapat jumpa dia lagi...
dan sekarang awak bermimpi tentang Stefan?
Ia bukan tentang Stefan saja. Ibu bapa saya hidup waktu itu.
Seperti kehidupan lain.
- Stefan, hei. - Hei.
Semuanya okey?
Tahu apabila awak kata awak gila, kemudian awak hubungi saya...
dan saya akan kata awak bukan gila?
Walaupun selalunya saya memang gila.
Saya mahu awak beritahu saya bahawa saya bukan gila.
Saya tak boleh janji.
Saya berjalan ke arah kereta saya...
dan hampir dilanggar kereta lain di tengah jalan...
sebab saya tiba-tiba terbayangkan Elena.
Saya tarik balik kata-kata saya.
Sebenarnya, awak bukan gila.
Sesuatu sedang berlaku.
Hei, Jeremy di sini. Tolong tinggalkan mesej.
Jeremy. Bonnie Bennet di sini, teman wanita awak.
Saya akan terus ingatkan awak...
sehinggalah awak hubungi saya semula.
Jadi, hubungilah saya.
Nenek.
Nenek dengar puak Pengembara banyak menyeksa awak malam tadi.
Nenek dapat berita itu daripada Alam Lain?
Nenek serius saja.
Ada sesuatu yang tak kena, Bonnie.
Beberapa ahli sihir fikir...
Pengembara itu cuba memperalatkan awak...
supaya seseorang dapat melepasi awak.
Maksud nenek, kembali ke sini?
Entah siapa tapi dia sedang bersembunyi daripada kita.
Sekarang tempat ini...
Itu tak menakutkan.
- Apa sedang berlaku di sini? - Saya tak tahu.
Tapi apa saja yang puak Pengembara itu buat...
dan sesiapa yang berjaya menyeberanginya...
buat ahli sihir takut.
Puak Pengembara itu dah sampai...
dan matlamat kita ialah hapuskan mereka.
Tapi sebelum saya letakkan kepercayaan kepada kamu bertiga...
saya nak pastikan tiada Penumpang...
sedang menumpang dalam badan kamu.
Awak nak kami tikam diri sendiri?
Pisau ini saja boleh hapuskan mereka.
Awak benar-benar nak kami tikam diri sendiri?
Lakukan saja.
Kata-kata seorang Pemburu yang kebal dengan Pengembara.
- Saya akan lakukannya. - Serta hibrid yang menyembuh.
Awak ada cincin sakti yang boleh buat awak hidup semula.
Berhenti merungut.
Bahu.
Takkan rasa terlampau sakit. Tak berapa dalam.
Saya boleh bantu kalau awak...
Terlalu banyak testosteron tapi terlampau sedikit sel otak.
Jadi, kami semua okey.
Boleh beritahu apa kami buat di sini?
Mudah saja.
Kamu perlu buat begini kira-kira lagi 100 kali...
tapi kepada orang lain.
Dengar sini.
Sebenarnya rakan-rakan sihir saya cuba menjejaki Pengembara...
sejak ribuan tahun lalu.
Mereka sentiasa bergerak...
tapi ada beberapa kali dalam sejarah...
di mana mereka berhenti untuk berkumpul.
Paling menakutkan ialah tiada sesiapa perasan.
Sebab seorang demi seorang...
mereka menguasai seluruh pekan...
dengan meletakkan Penumpang dalam jasad penduduk tempatan.
Kami rasa mereka lakukan perkara sama di Mystic Falls.
Nak kalah sekali lagi atau nak main ke tahap...
Damon Tanpa Elena?
Menyebut nama dia...
langsung tak membenarkan saya melupakan dia.
Saya sebut nama siapa? Elena?
Apa-apalah.
Panjang umur dia.
Ada dengar apa-apa daripada mak saya?
Tak, kenapa?
Dia sepatutnya bertemu saya di sini...
dan sekarang dia tak balas SMS saya.
Kalau dia datang, tolong beritahu dia...
saya ada hal.
- Ya. Sudah tentu. - Okey, terima kasih.
Damon menang. Godaan dah kalah.
Godaan dah menang. Enzo.
Helo, sayang.
Boleh beritahu Damon sesuatu sedang berlaku...
antara Elena dan Stefan?
Apa?
Tahu bagaimana kita pernah ketawa tentang tanggapan...
yang mengatakan Elena dan Stefan ditakdirkan untuk satu sama lain?
Ya.
- Itu yang sedang berlaku. - Apa sedang berlaku?
- Pelanduk dua serupa Stefan... - Tom?
Tom. Ya.
Memandangkan Tom dah mati...
Stefan dan Elena adalah pasangan pelanduk dua serupa terakhir.
Ini mungkin menjelaskan...
kenapa Stefan dan Elena tiba-tiba mempunyai...
bayangan tentang satu sama lain.
Tunggu. Bayangan macam mana?
Sekarang awak tahu kenapa dia tak nak beritahu awak.
- Ada orang alami mimpi seks. - Ia bukan mimpi seks.
Ya. Ia lebih kepada mimpi romantik.
Itu saya tak perlu tahu.
Mana Stefan?
Dia ke kem Pengembara untuk lihat jika sesiapa di sana...
boleh beritahu dia apa sedang berlaku.
- Semoga dia berjaya. - Itu satu-satunya petunjuk kita.
Kita tahu Tom dah mati.
Puak Pengembara telah bunuh diri beramai-ramai...
dan kini Stefan dan Elena...
yang sudah jelas tidak bersama lagi...
mempunyai bayangan tentang satu sama lain.
Cari ahli sihir dan bawa dia ke mari...
kita siasat apa sedang berlaku.
- Bonnie. - Terkejut?
Saya telah tinggalkan mel suara...
- dan SMS. - Ya. Saya tahu. Maaf.
Saya cuma sibuk memindahkan barang-barang.
Betul. Barang-barang awak.
Saya perlukan bantuan awak.
Saya rasa sesuatu sedang berlaku di Alam Lain.
Apa maksud awak?
Nenek saya kata ahli sihir risau seseorang keluar dari sana.
Memandangkan awak boleh lihat roh...
Jeremy, ayuh. Sambung kerja awak.
Liv ada di sini? Biar betul?
Bukan seperti yang awak sangka.
Jeremy minta bantuan saya untuk ajar dia Matematik.
Itu sebelum atau selepas awak menipu saya...
ketika cuba membunuh kakak dia?
Beritahu saya apa sedang berlaku.
Tak boleh. Maafkan saya.
Kami boleh uruskannya. Saya cuma...
Awak mesti percayakan saya, okey?
Saya dah cakap saya tak nak berahsia.
Jangan salah anggap, Jer.
Namun Pengembara tak boleh tahu...
kita sedang mengintip mereka.
Saya langgar peraturan saya untuk Matt dan Tyler.
Saya takkan mengulanginya.
Awak di mana sekarang?
Sedang cari syerif tapi dia tiada di sini.
Mungkin tiada apa-apa...
tapi jika saya nak menguasai sebuah pekan...
Mula dengan orang paling berkuasa.
Jangan buat apa-apa sebelum saya datang sana.
Saya tak boleh buat apa-apa kalau awak tak bawa pisau Pengembara.
Jadi, cepatlah.
Pisau Pengembara?
Syerif. Hei.
Awak cakap dengan siapa tadi?
Caroline.
Dia kata awak tak datang untuk makan dengan dia...
jadi saya datang lihat keadaan awak.
Awak sebut tentang pisau Pengembara?
Betul?
Mungkin awak silap dengar.
Tidak.
Matt?
- Apa awak buat di sini? - Saya dah mati, Bon.
- Tapi syerif dalam masalah. - Apa?
Beritahu Jeremy. Dia tahu apa maksudnya.
Maafkan saya kerana terpaksa buat begini kepada awak, Bon.
Awak boleh lihat saya?
Awak ahli sihir?
Habis, bagaimana?
Semuanya tunggang-terbalik di sini.
Eloklah awak boleh dilihat.
Jangan cakap awak tak ingat saya siapa.
Kol? Puntianak asli?
Telah dibunuh tanpa sebarang tujuan oleh Jeremy Gilbert.
Ya, saya tahu awak siapa.
Saya ingat kita akan tinggal...
berseorangan di tempat ini selepas kita dah mati?
Kenapa saya boleh lihat awak?
Sebab ada masalah di syurga.
Ada desas-desus daripada ahli sihir...
bahawa seseorang telah keluar dari sini...
dan misteri tempat ini akan mula terungkai.
Namun ia tak penting bagi awak. Sekejap saja awak di sini.
Ia bermakna, awak akan kembali ke sana.
- Vicki. - Tak penah dengar nama itu.
Dia kakak saya.
Dia pun di sini. Kalau saya boleh lihat awak, begitu juga dia.
Ingatkan kamu nak bawa ahli sihir.
Kami kata kami akan hubungi dia, bukan bawa dia ke sini.
Jadi, mana...
Mana Damon?
- Hai. - Hai.
Siapa nak minum?
Saya.
Sekurang-kurangnya, ia tak begitu ketara.
- Awak ada meja snuker. - Ya.
Ia cara yang bagus untuk meluahkan perasaan...
yang terpendam.
Saya pula joging pagi ini.
Sepuluh batu. Sepatutnya 20 batu.
Ya.
Teruk betul.
Mereka berbual-bual kosong saja.
Kita harus buat sesuatu.
Atau tunggu saja di sini...
dan biar mereka hiburkan kita...
apabila mereka mula koyakkan pakaian satu sama lain.
Nak minum?
Bukan idea yang baik. Kesekatlakuan dan sebagainya.
Saya pun tak mahu.
Boleh kita hentikan semua ini?
Kita tak buat apa-apa pun.
Saya rasa itulah masalahnya.
Kita cuma berdiri...
dengan pakaian penuh.
Langsung tak buat apa-apa.
Maksud saya rasa kekok, tertekan...
dan tak tahu nak cakap apa.
Tak bolehkah kita jadi kawan dan berbaik-baik?
Aduh, dia guna perkataan itu. Kasihan Damon.
Tapi bukankah itu tujuan kita?
Memang pun.
Cuma ia tak disebut sehinggalah sekarang.
Ia penting sebab...
Sebab selagi ia tak diucapkan...
masih ada harapan.
Harapan...
Harapan boleh memaksa kita...
buat perkara-perkara yang tak realistik.
Maksud awak, Maggie?
Apa telah berlaku?
Pengembara terlupa beritahu saya di mana Maggie...
sebelum mereka bakar diri mereka hidup-hidup.
Itu dikatakan petunjuk yang hangus.
Ya, tapi jangan tersinggung...
katakanlah dia masih hidup...
bukankah dia dah terlalu tua sekarang?
Tujuh puluh tahun dikurung...
dan saya bergantung kepada wajah dia saja untuk hidup.
Kononnya suatu hari saya akan keluar dan jumpa dia sekali lagi.
Saya tak mahu bersama dia, cuma nak berterima kasih kepadanya.
Jadi...
awak bermimpi tentang adik saya?
Wah, okey. Ya. Itu satu cara yang baik...
untuk tukar topik.
Saya cuma tak nak cerita tentang perkara yang kurang selesa.
Ya.
Saya tak tahu apa...
maksud bayangan-bayangan itu, Damon.
Ia cuma cebisan-cebisan mimpi di mana Stefan dan saya...
tinggal di alam lain.
Mungkin saya akan menyesal selepas tanya soalan ini...
tapi adakah Elena dan Stefan nampak gembira...
dalam mimpi-mimpi itu?
Baiklah.
Sebagai kawan awak...
biar saya katakan apa yang nyata.
Ramalan memang mengatakan kamu ditakdirkan untuk satu sama lain.
Kamu seharusnya hidup bersama.
Kami tak nak apa-apa, terima kasih.
Saya Luke Parker. adik kembar Liv.
Liv ada kembar?
Boleh tak cuma ada seorang...
untuk seseorang di sini?
- Mana Liv? - Sibuk.
Tolonglah.
Hei, syerif.
Hei, Tyler.
- Sedang lari daripada masalah? - Ya, awak kenal saya.
Tentu saya tahu.
Hibrid pun tak terkecuali daripada undang-undang.
Jadi, tolong saya.
Kalau nak minum pada siang hari, tolong minum dalam bar saja.
Tak elok nanti.
Baik. Saya akan buat begitu.
Saya dah lambat.
Mak saya sampaikan salam.
Sampaikan salam kepadanya juga.
Tak apa. Awak selamat sekarang.
Apa maksudnya awak tak boleh hentikan bayangan mereka?
Sihir tak diamalkan begitu.
Bukan kami paling berkuasa di dunia.
- Jadi, kenapa awak di sini? - Sebab kami perlukan bantuan.
Kami fikir Pengembara sudah bersedia untuk bertindak.
Ketua mereka, Markos, berada di sini.
- Dari mana? Kem canta? - Dari Alam Lain.
Sudah berkurun lamanya dia mati...
dan kami rasa korban api itu telah bantu dia melepaskan diri.
Baguslah.
Seorang lelaki tua yang dah mati dengan rancangan misteri.
Saya nak minum.
Stefan baru menelefon.
Katanya kawasan simpanan sekerap sudah dikosongkan sepenuhnya.
Biar saya teka, ahli-ahli sihir tak tahu di mana Markos.
Kamu kata bayangan itu cuba menarik...
Elena dan Stefan bersama untuk sesuatu.
Untuk darah pelanduk dua serupa kami.
Pengembara perlukannya untuk ramalan mereka.
Kalau Pengembara yang perlukan darah awak...
ia tak bermaksud...
kamu tertarik kepada satu sama lain tapi juga...
Juga tertarik kepada mereka.
Ini semakin bagus.
Saya tak faham.
Kalau bayangan itu terhad, kita perlu lebih banyak petunjuk.
Cakap saja.
Mimpi seks Elena belum berakhir.
Apa awak buat di sini?
Melihat bintang...
dan alam semesta yang sedang ketawakan saya.
Damon.
Dari mula lagi kita malang, Elena.
Kita akan berakhir di sini saja.
Walaupun...
itu cuma bayangan.
Sebaik saja kita jumpa Markos, ia akan berhenti.
Selepas itu apa?
Kita berkawan semula? Saya tak sabar-sabar.
Saya tahu kedudukan kita agak janggal sekarang.
Hei.
Pandang saya.
Alam semesta tak kawal apa-apa pun.
Ia tak wujud.
Hei.
Awak nak juga jadi cef.
Ya, ini ulang tahun kita.
Saya takkan berhenti.
Dah banyak kali awak cuba, kali ini bubuh wain.
Bagus.
Saya selalu lupa mana kita letak pencungkil gabus?
Tidak. Bukan laci itu.
Ya.
Awak tak buka pun.
Saya tak perlu buka.
Saya cintakan awak.
Saya cintakan awak juga.
En. Stefan Salvatore 4620 Walnut Drive
Mystic Falls, Virginia 14526.
Elena.
Hei.
- Saya baru saja... - Ya.
Ia begitu bagus, bukan?
Dia berada di sini.
Saya tahu Markos di mana.
4620 Walnut Drive.
Vicki!
Vick!
Tidak.
Bagaimana saya boleh kembali ke sini?
Matt?
- Vick? - Matty.
Saya di sini.
Semuanya akan okey.
Tidak, ia tak okey. Ada sesuatu yang tak kena.
Tengoklah tempat ini.
Matty, awak perlu kembali ke jasad awak dan pulang ke sana.
Saya takkan tinggalkan awak. Okey?
Kita akan pergi bersama. Pegang tangan saya.
- Matt, tidak! - Pegang tangan saya!
Matt!
Tidak.
- Matt! - Vick!
Vick.
- Vick! - Matt!
Saya takkan lepaskan awak!
Matt, saya sayang awak.
Tapi saya dah mati.
Vicki!
Vick.
Selamat.
Mungkin di sini Stefan dan Elena telah berasmara...
dalam bayangan mereka?
Itu tentu bilik tidur. Stefan agak vanila.
Tapi itu juga perasa kegemaran Elena.
Nak saja saya tarik lidah awak dan lekatkan pada dagu awak itu.
Bukan di rumah saya.
Markos, bukan?
Saya bukan Stefan dan dia bukan Elena.
Kenapa kamu di sini?
Kami nak tanya soalan sama kepada awak juga.
Apa awak mahu...
dan kenapa pelanduk dua serupa itu ada bayangan tentang satu sama lain?
Dua soalan pertama agak rumit.
Soalan terakhir senang.
Sayalah sebabnya Stefan dan Elena membayangkan satu sama lain.
Awak?
Tengoklah itu. Saya rasa kita baru bertemu dengan alam semesta.
Boleh beritahu kami apa sebenarnya sedang berlaku?
Tradisi pelanduk dua serupa telah disalah tafsir...
sejak berabad lamanya.
Bermakna ramalan itu salah?
Ramalan itu mengatakan darah pelanduk dua serupa...
boleh bantu Pengembara.
Mereka tertarik dengan satu sama lain...
disebabkan sihir yang saya kenakan 1,500 tahun lalu.
Dulu saya tak tahu apa maksudnya.
Rupa-rupanya...
cara terbaik untuk buat orang cari satu sama lain...
ialah menjanjikan cinta sejati pada mereka.
Tempat ini terasa pengap, bukan? Mari kita jalan-jalan.
- Awak tunggu sini. - Tak boleh.
Awak nak cari Maggie?
Kalau nak, tunggu sini.
Boleh kita pergi?
Mystic Falls sebuah pekan yang cantik.
Oh, ya.
Pagar pancang, parti terkawal dan kadar kematian yang tinggi.
Awak tak bersyukur dengan tempat tinggal awak.
Kita sengaja berjalan-jalan supaya saya takkan tidur, bukan?
Dua ribu tahun lepas...
Silas dan Ketsia kenakan sihir keabadian roh.
Ia mengakibatkan perpecahan dalam komuniti Pengembara...
lalu menambahkan bilangan ahli sihir.
Mereka cuba mengasing-asingkan kami...
buat kami lupa betapa berkuasanya kami.
Dengan itu, bermulalah peperangan...
antara Pengembara dan ahli sihir...
dan ia masih berterusan.
Maaf, saya terlelap.
Ahli-ahli sihir telah menyumpah kami...
dan menghalang kami daripada membentuk sebuah puak.
Apabila kami cuba berkumpul, malapetaka akan berlaku.
Wabak. Gempa bumi. Kebakaran.
Sesuatu yang akan melenyapkan kami.
Biar saya teka, pelanduk dua serupa boleh betulkan segalanya.
Jadi, awak dah temui mereka.
Sekarang, apa?
Kami perlukan darah mereka.
Kami bukan musuh awak, Damon.
Untuk buktikannya...
saya akan hentikan bayangan mereka.
Sumpahan itu menghindari kami berkumpul dalam jasad kami...
jadi kami temui cara lain.
Penumpang.
Jadi...
berapa ramai di sini?
Tak ramai.
Beberapa saja.
Nak saya teruskan?
Yang membawa angin berkabus...
dan suhu rendah sejuk seperti jangkaan.
Hei.
Saya dapatkan wain bulanan untuk mak cik Jenna awak.
Awak rasa dia suka?
Saya rasa tentu dia lebih suka...
kalau dapat minum wain setiap hari.
Terima kasih.
Saya telah bercakap dengan Jeremy.
Dia akan bawa balik teman wanitanya tahun ini.
Begitu juga dengan Damon.
Tentu mereka berdua sungguh baik.
Penipu.
- Hei, kamu. - Hei!
- Tolong kongsi! - Tidak!
Awak tahu dia gigit adiknya pagi tadi?
Benarkah? Baguslah itu.
Jangan galakkannya, Stefan.
Kenapa? Semua orang suka digigit.
Kalau begitu, saya akan gigit awak.
Bagus. Saya pun akan gigit awak.
Dah selesai.
Elena.
Awak pun rasa begitu?
Ya dan ia tamat di situ saja.
Adakah itu bermakna, segalanya dah berakhir?
Ya.
Segalanya dah berakhir.
- Ia tidak nyata. - Cuma sihir.
Sengaja menunjukkan apa kita nak tengok.
Kita bukan puntianak. Ibu bapa kita masih hidup.
Ia hanya sebuah fantasi. Macam sebuah filem.
Kehidupan yang kita takkan dapat.
- Namun ia masih terasa... - Hebat sekali?
Ya.
Kehidupan kita sekarang...
itu hebat juga.
Ia bukan sihir atau ramalan, tapi sesuatu yang benar.
Kita menemui cinta dengan cara kita sendiri.
Kita mengharungi pelbagai rintangan. Kita telah berjuang.
- Saya telah mati. - Ya.
Kita berdua telah berubah.
Kita jadi lebih matang.
Kita terpisah. Tapi semua itu benar.
Itulah kehidupan kita.
Awak tak boleh memasak pun.
Awak boleh memasak. Sekali lagi, ia sebuah fantasi.
Saya sentiasa akan mencintai awak, Elena.
Saya juga akan sentiasa mencintai awak.
Awak rasa Damon dan saya boleh bercakap...
macam ini?
Macam kawan?
Sama ada kita boleh mencintai seseorang...
ataupun berkawan dengan orang itu.
Bukan kedua-duanya.
Baiklah.
Masa berkabung dah tamat.
Bukannya saya tak sensitif, tapi dia dah pun mati.
Awak yang sedih tak tentu pasal, bukan?
Tapi mana dia pergi?
Dia dapat bersemadi dengan aman?
Sebab dia langsung tak kelihatan begitu.
Saya tak tahu ke mana dia pergi.
Terus terang saya katakan saya tak nak tahu pun.
Sebab itulah saya mahu awak pulang ke jasad awak...
dan beritahu semua orang apa telah berlaku di sini.
Itu tak penting. Setelah saya kembali sana...
saya takkan ingat semua ini lagi.
Lebih baik awak cari jalan untuk mengingatinya semula.
Mungkin awak tak suka saya...
tapi bukan saya saja di sini.
Kalau tempat ini musnah...
apa terjadi kepada kakak awak akan berlaku kepada kami semua.
Tolonglah.
Awak mesti pulang.
Cari jalan untuk hentikan semua ini.
Apa?
Saya baru sedar...
awak seorang saja di pejabat ini...
yang tak dibunuh oleh syerif.
Pandai pula awak bergurau sekarang.
Maafkan saya atas segalanya, Bonnie.
Segalanya dengan Liv, tiada kaitan dengan dia.
Saya cuma nak melindungi awak.
Okey.
Ini yang tak okey.
Buatlah apa pun untuk melindungi saya...
tapi janganlah sampai jatuhkan harga diri awak sendiri...
lebih-lebih lagi dengan seseorang yang telah menipu saya...
dan cuba bunuh Elena.
Jangan sampai saya kena soal awak pula.
- Sebab saya... - Saya tahu. Disebabkan Anna.
Saya tahu saya bersalah.
Saya ingin cakap sebab saya percayakan awak.
Saya tak nak ada masalah.
Matt. Awak okey? Awak okey?
Awak telah mati dan kembali dari Alam Lain.
Saya tahu. Saya masih ingat.
Awak masih ingat? Itu takkan berlaku.
Saya sempat pegang Vick...
Tunggu. Awak jumpa Vicki?
Dia suruh saya pergi...
kemudian dia hilang begitu saja.
Apa sedang berlaku di sana, Bon?
Saya tak tahu.
Saya rasa kita perlukan beberapa peraturan di sini...
sebab saya tak dibenarkan hantar awak pulang...
dan awak tak dibenarkan masuk ke bilik saya...
tanpa izin.
Saya cuma...
Saya cuma nak ucap terima kasih.
Apa saja awak buat memang berkesan.
Maaf kerana terpaksa pisahkan awak dengan "syurga" itu.
Ia memang syurga.
Saya dah kata, saya tak nak tahu.
Tapi awak kena tahu.
Saya nampak...
kehidupan yang sempurna.
Saya dan Stefan dah kahwin, kami ada anak-anak.
Segalanya yang kami mahu.
Saya boleh minta Markos kembalikan semua itu.
Tapi ia tak benar.
Awak dan saya pula...
mungkin tak sehaluan dan hubungan kita rumit...
tapi...
ia benar.
Kita tak baik untuk satu sama lain.
Awak dah lupa?
Ya, tapi saya masih perlukan awak dalam hidup saya.
Sebagai kawan, bukan?
Betul.
Tidak, Elena. Saya tak boleh jadi kawan awak.
- Ia amat sukar. - Damon.
Saya serius, Elena. Saya tak boleh jumpa awak lagi.
Saya tak nak dengar suara awak.
Saya tak nak bercakap dengan awak dan tak nak tengok awak pun.
Paling penting ialah saya tak nak jadi kawan awak.
Kalau itulah yang awak mahu.
Itulah yang saya mahu.
Okey.
Ya. Okey.
Saya dah bagi dia darah saya.
Apa lagi saya perlu buat? Dia masih tak sedarkan diri.
Bertenang dulu.
Matt kata dia pun tak sedarkan diri ketika ia berlaku kepadanya.
Okey, apa mereka buat di sini?
Ini tempat kita. Kita tak boleh benarkan mereka merampasnya.
Mereka takkan buat begitu. Saya janji akan uruskannya.
- Terima kasih, Tyler. - Sama-sama.
Saya tamatkan panggilan dulu. Dia dah sedar.
Hei.
Apa terjadi?
Mak tak makan dengan saya.
Kita berjaya.
Dia tak tahu apa-apa.
- Ini perkembangan yang baik. - Bagusnya jasad ini.
Jangan biasakan diri dengannya.
Sebaik saja ia berakhir, pekan ini akan jadi milik kita.
Saya tahu. Ia akan lenyap.
Awak bawa benda itu?
Pisau ini saja yang tinggal.
Kini tidak lagi. ng tinggal.