The Vampire Diaries'de önceki bölümler
-Ben Elena. -Ben Stefan.
Aşk beni Mystic Falls'a getirdi,
-aşk uzaklaştırdı. -Seni seviyorum Damon.
-Silas. -Merhaba gölge kişiliğim.
Neredeyse her şeyi kaybetmiş olsak da...
Bonnie öldü Elena.
Siz kimsiniz bilmiyorum.
Bu okulda seni ve arkadaşlarını izleyenler var.
Okulu bırak ve Mystic Falls'a dön.
Umudumuzu yitirmedik.
Silas'ın kötü adam planı kendini öldürmek
ve ölmüş sevgilisi Amara'ya kavuşmak.
Onun ölümünü kullanarak Bonnie'yi diriltmek istiyorum.
Silas benim gerçek aşkımdı. Ben onunkiydim demedim.
Amara'yla birlikte olmak istiyor.
Silas'ın tedavi olmak için kanının her damlasına
ihtiyacı var Katherine.
Hayır Damon! Ölmek istemiyorum.
Cehennemde miyim?
Senin gibi bir ufaklık hepsini yiyebilir mi?
Kutlama yapıyorum.
Öleceğimi sandım.
Ölmedim.
Şimdi ne istersem olmakta özgürüm.
Güzel bir gün.
Saçını beğendim bu arada. Cesur bir tercih.
Güzel bu.
Güzel.
Sessiz, durağan, huzurlu.
Hayatımızın bu hâlini seviyorum.
Ama bu bizim hayatımız
yani büyük ihtimalle biri
kapıdan içeri girip mahvedecek.
Öyle deme.
10, 9...
Bırak da keyfini çıkarayım.
6, 5...
Damon bugün Bonnie'yi dirilteceğimiz gün.
Güzel bir gün.
3, 2...
Damon bu güzel bir gün.
Selamlar.
-Bir. -Günaydın düşman dostlar.
Baksanıza, daha birkaç saat önce
cadılığıma döndüm
ama bir şekilde güneş daha sıcak geliyor.
Muhtemelen ondan bile uzun yaşamakla lanetlenmediğim içindir.
Haneye tecavüz ne iş Silas?
Damon 2000 senelik sefil mevcudiyetten sonra
nihayet öleceğim.
Günaydın uykucu.
İyi uyudun mu?
Tessa. Selam.
Kafan karışık.
Hafıza kaybından mı, tekiladan mı?
Galiba ikisi de.
Hâlâ dün gecenin parçalarını oturtmaya çalışıyorum.
Kederimiz bizi kaynaştırdı.
Vücutlardan tek atmalar vardı.
Keder gitti. Al. Yemiş.
Teşekkür ederim. Niye keyfin yerinde?
Dün gece sen uyuduktan sonra telefonuna gelen
bir mesajı gördüm.
Arkadaşların uyarmış.
Silas tedavi olmuş. Artık bir cadı.
Ölümlü ve şimdi onu öldürebilirim.
Kalk yakışıklı.
Tıpatıpın bugün ölecek.
Tessa'nın kindar bir kaltak olduğunu hepimiz biliyoruz.
Tıpatıpın Amara'nın ölümü de onun ellerinden oldu.
Ama bugün, 2000 sene sonra
Amara'yla nihayet kavuşacağız.
Tamam. Romantik kısımları geç.
Bak, kız arkadaşım güzel bir gün geçirmeye çalışıyor.
Ve tutmanı beklediği sözler var.
Sözümü tutmaz mıyım sence?
Tekrar cadı olduğun için Bonnie'yi Öteki Taraf'tan getireceğini söyledin.
Dedim ve getirebilirim.
Damon sana yardım ederse
-yapacağını söyledin. -Evet.
Ama sen kötüsün tabii. Kusura bakma.
-Bakmam. -O nedenle bu dünyadaki
yapacağın son şeylerden birinin arkadaşımı diriltmek olacağına
nasıl inansam diye düşünüyorum.
Küçük parmak sözü mü istiyordun?
Güzel bir gün geçirmeye çalışıyor.
Nasıl olacağını anlatıver.
Öteki Taraf'ı yok etmek istiyorum.
Böylece nihayet kendimi öldürdüğümde
o Araf çukurunda sıkışmak istemiyorum.
Ondan önce de Bonnie'yi dirilteceğim
ve hem müthiş, hem inanılmaz
hem de çok güçlü bir cadı olduğum için de
ikisini de yapabilirim.
Sadece çapayı bulup yok etmem lazım.
Çapa mı?
Silas çapayı arıyor.
Öteki Taraf'ı yarattığımda
büyüyü bağlamak için kullandığım nesne.
Yok edince büyü bozulur.
Doğaüstü Araf kalmaz
ve Silas huzur içinde ölebilir.
Yalancı ve sadakatsiz k.çına o zevki yaşatmak istemem.
Harika, tamam. Onaylıyorum.
Nerede?
New Jersey mi?
Doğaüstü öteki dünya
Snooki'nin arka bahçesindeki bir nesneye mi bağlı?
Bir depoda ve sevk edilmek üzere.
O nedenle... Merhaba avcı.
Senin için ne büyük bir gün.
Sen şu Bennett cadısıyla şey yapmıyor muydun...
Keser misin?
Yok bir şey Jer. Bugün hepimiz aynı şeyi istiyoruz.
-Silas ölsün, Bonnie yaşasın. -Evet.
Başka bir deyişle indir şu arbaleti Pocahontas.
Sırf iyiliğinden Bonnie'yi dirilteceğine
inanmamız mı lazım?
Umarım öyle olmaz. Ben canavar gibiyimdir.
Çocuklar şu anda bana karşı cephe alındığını hissediyorum.
Yani hiç istemem kendimi kaybedip bir şey yapmayı...
Delice.
Tekrar cadı olmayı çok seviyorum.
Sanki sürekli kendimi yeniden keşfediyorum.
Doğaüstü Madonna gibiyim, değil mi?
Silas zihnini okudu ve çapanın yerini mi öğrendi?
-Şimdi ne olacak? -Sana anlattığım Seyyahlarla ilgili
...eski hikâyeyi hatırlıyor musun? Dur. Hatırlamıyorsun.
Beynini kızartıp anılarını aldım. Pardon.
Seyyahlar. Silas Öteki Taraf'ı...
...yok etmek istiyor ya?
Sürtük Amara'yla huzura ermek için.
Hani şu tek gerçek aşkı dediğiyle.
Seyyahlar bunu istemiyor.
-Niye? -Önemli değil.
Unut bunu. Çok önemli.
Ama cevap vermeyeceğim.
Bana baksana.
Bu hikâyeyi anlamak için yine sarhoş olmam lazım galiba.
Seyyahlar 2000 senedir çapayı ellerinde tutuyorlar.
Yanlış ellere düşmesin diye de sürekli yerini değiştiriyorlar.
Silas'ı da ona yaklaştırmazlar.
En azından ben onu öldürmeden önce.
Öyle mi? Ya başaramazlarsa?
Onu yok edemeyecek. Yapamaz.
Niye?
Onu da cevapsızlar kategorisine ekleyelim.
Tamam. Gitmemiz lazım.
Sen garajdan bir tane veya dört tane levye kap.
-Niçin? -Fark eder mi?
Sen, sen gelmiyorsun. Sadece erkekler.
Ciddi misin? Ciddi olamaz.
-Hayır, ciddi değil. -Aslında %100 ciddiyim.
Gerçek aşkım Amara'nın ürkütücü bir kopyası bu.
Bütün gün taklitçisinin suratına
-bakmak istemememi anlarsın. -Mantıklı değil.
Aynen ona benzeyen birine âşık olsaydın
gayet mantıklı gelirdi.
Saçmalık bu.
En iyi arkadaşımı dirilteceğiz.
Geliyorum.
Bir sonraki kalbe girer.
Şimdi acele edin. Günbatımına kadar vaktim var.
Sonra Tessa beni durdurmaya çalışacak.
Hafıza kaybının güzel yanı
buna nasıl karıştığımı hiç bilmemem.
Rahat ol tatlım.
Sen detaylara takılma.
Silas bugün ölecek ve sonsuza kadar
Öteki Taraf'ta Amara'dan uzak
ve izin verdiğim kadar huzurlu olacak.
Benim kadar uzun süre komplo kurunca
hiçbir ayrıntı atlanmıyor.
Ne oldu?
Silas kulübeye büyü yapmış.
Günbatımına kadar buradayız.
Nereden biliyorsun?
Çünkü lanet büyüyü ona ben öğrettim.
Tyler aradı mı bilmek istemiyorum.
Sakın söyleme.
Küçük ev aletlerini mi toplarsın banyo malzemelerini mi?
Bizim yerimize toplasın diye bir yakışıklıyı telkin ederdim
ama artık yakışıklı falan görmek istemiyorum.
Jesse hariç. Tabii ki o da telefonunu açmıyor.
Taşınıyor muyuz?
Alo! Dr. Maxfield vampir olduğumuzu düşünüyor
ve bizi ifşa etmekle tehdit edip
okulu bırakmamızı söyledi ya. Rezalet.
Odamda ne işin var Katherine?
-Yatacak bir yer lazım. -Ne? Senden nefret ederim.
Çaresizim, tamam mı?
Damon beni kovdu, Stefan beni hatırlamıyor
ve son 20 dolarımı harcadım.
Hem de hiç beğenmediğim bir yemeğe.
Niye benim derdim oluyor?
Hâline bak.
Taşınıyorsun. Pes etmişsin.
Hiç Caroline tarzı değil.
Bana çok fena ihtiyacın var.
Kalacak bir yer ve Elena'nın yemek kartı karşılığında
doktor bilmem neyle uğraşmana yardım ederim.
Dr. Maxfield. Biyoloji öğretmeni.
Pardon. Ne? Öğretmenden mi korkuyorsun?
Tatlım senin hızlandırılmış hainliğe giriş dersi alman lazım
ve şansına bende fahri doktora var.
Ne dersin oda arkadaşım?
-Stefan'ın telefonu. -Kimsin?
Esrarengiz.
Tıpatıp sesin de aynı Amara'nınki gibi.
-Mızmız. -Tessa, Stefan nerede?
Burada. Tam olarak burada değil.
Banyoya girdi.
Aramızda kalsın ama çok dayanıklı.
Ama sen biliyorsundur. Mesaj ileteyim mi?
Evet. Çatlak bir kaltak olduğunu hatırlat.
Olur ama galiba tipi bu.
Tessa'yla birlikte.
Niye hep ona dönüyor?
Bak. Kim bilir? Amnezi geçirmiş Stef biraz kaypak.
Dur. Elena'ya Stefan'a ne yaptığımızı söylemedin mi?
Neyi söylemedin?
Tessa'nın zihnine girmek için Silas'a psişik büyüsü
lazım oldu ve bunu geçici olarak sağlamanın tek yolu
Stefan'ın boynunu kırmaktı.
Birkaç kez.
Bizden fazlasıyla nefret etmiyormuş gibi.
Damon, Tanrım. Ben oraya gidiyorum.
Gitsin tabii. Tessa sağlam ayakkabı değildir.
Hayır. Stefan'ı biraz rahat bırak.
Sen de söyledin, zaten fazlasıyla kızgın.
Sana daha çok kızgın galiba.
Belki orta yolu bulabiliriz.
Tak tak.
Tak tak. Kim o?
Başkan. Hangi başkan?
-Kim? -Kimse. Espri de bu.
Kimse yok çünkü başkanı öldürdüm.
Şerefsizsin.
Denek 62547.
Kan tahlili.
Hücre büyüme hızı hayret verici.
Beklendiği gibi...
Ne işin var burada?
Stefan'ın alın yazısı gelmiş.
-Nerede o? -Girsene.
Kim oluyorum da kadere engel oluyorum?
Elena.
O kapıdan içeri girmeyecektin.
Çok özür dilerim.
Damon'ın sana yaptıklarına ben olsam izin vermezdim.
Tabii ki verirdin.
Sana söylediği her şeyi
yapmak gibi sinir bozucu bir eğilimin var.
Psikiyatr değilim ama galiba duygusal bağlılık diyorlar.
Bana, bize kızmanı anlıyorum.
Yani her konuda.
Ama sence Tessa'yla yatmak
bir şeyi çözer mi?
Tessa'yla yattığımı kim söyledi?
Mesajlarla hiç aram yok.
Bak! Elena aramış.
Niye burada olduğunu merak etmiş.
Etkili olsun diye süslemiş olabilirim.
Ben de gelip sana Öldüren Cazibe ayarında
bir büyü yapmasın diye kontrol etmek istedim.
Ama madem iyisin
ben gideyim.
Evet. İçeri girmeyecektin.
Şükürler olsun.
Nasıl yapıyorsun Damon?
Sevgilin evde tıpatıp ruh eşinin derdindeyken
sen nasıl burada duruyorsun?
Ona güven denir.
Saç modeline bakılırsa böyle bir şeyden haberin var.
Lütfen şu Tıpatıp kehaneti zırvasına inandığını söyleme.
Zırva mı? Zırva ne demek?
Farkında değil misin? Evren Amara'ya olan aşkımı
Tıpatıplarımızı bir araya getirerek aksettirmeye çalışıyor.
Öteki Taraf'ı yok ederek cenneti ve dünyayı
bir araya getirdiğinin farkındasın, değil mi?
O kader değil salak. Sadece senin manyaklığın.
-Tamam. -Nerede bu salak çapa?
Bilmiyorum.
Ne demek bilmiyorsun?
Yahu biraz bana da acı.
Bu depoyu görmek için fiziksel olarak
Tessa'nın zihnine daldım.
-Nasıl bir şey? -Onu da bilmiyorum.
Tessa beni 200 seneliğine mezara kapatıp
beni aç bıraktıktan sonra yarattı.
Hatırladın mı? Uzak bir ada, ürkütücü halüsinasyonlar.
Dur. Yerini mi bilmiyorsun, yoksa ne olduğunu mu?
Doğaüstü cehennem boyutu büyüsünü bağlayan bir şey.
Ikea küvetine benzemiyordur.
Ona ne verdin?
Bilmem. Gözle temas etmesin ve
yutmayın yazıyordu.
-Etorfin o. -Al işte.
Ne yapıyorsun Elena?
Mineçiçekli kanını kurutuyoruz.
Böylece seni telkin edebilirim
ve Elena'yla benim vampir olduğumuzu unutursun.
Dur. Ne? Beni öldürürsünüz.
Hesap yapmaya çalışıyorum. Tamam.
Sıradan bir erkeğin vücudunda beş litre kan varsa...
-Çok doğru. -1'i taşı.
-Yuvarla. -Mükemmel! 4,7 sürahi.
Sağ kolu mu kullanayım, solu mu?
Çözün beni. Damarı kendim bulurum.
Beni öldüreceksiniz.
Ver şunu. Bu ilk rodeom değil.
Şu borulardan ve biraz bant verir misin?
Vay vay. İşe yarıyor.
Pekâlâ.
Doktor.
Söyle bakalım.
Bizden kimlerin haberi var?
Beni öldürmek isteseydiniz
bu kadar zahmete girmezdiniz.
Söylediğimde gidecektiniz.
Sizden haberdarlar.
Kim onlar?
Bizi ifşa etmek istediğin kişiler,
bağlı olduğun gizli topluluk kimler?
Bugün Whitmore lokalinde toplantı var.
Topluluk bu sayede potansiyel adayları ortaya çıkarıyor.
Sizi de davet edeceklerdi.
Ama sonra vampir olduğunuzdan şüphe etmeye başladılar.
Yani onları Elena Gilbert'ın
vampir olmadığına ikna etmem yeterli mi?
Olur.
Seni asla içeri davet etmezler. Ve bir vampir eşiği geçemez.
O sandık sana ne yaptı?
Bonnie ne işin var burada?
Heyecanı kaçırmak istemedim.
Her gün ölümden dönülmüyor ki.
-Nazar değdirme. -Nazar değdirmiyorum.
Realist davranıyorum. Kolay bir büyü değil Jer.
Seni diriltirken ben öldüm, unuttun mu?
Yani diyorum ki...
-Buna fazla bel bağlanmaz, tamam mı? -Tamam değil.
Biraz inancın olsun.
İşe yarayacağına inanırsan ki ben inanıyorum,
o zaman işe yarar.
Söyle. Söylemen lazım.
İşe yarayacak.
Teşekkür ederim.
Jer bir konuda anlaşalım.
Yüz kez daha ölmeye razıyım
yeter ki sen canlı ol
karşımda.
Gün bitmeden...
öğrenmiş olacağız
bunun nasıl olduğunu.
Oyalanmayı kes.
Seyyahlar gelmeden bu şeyi bulmalıyız.
Çapayla niye bu kadar ilgileniyorlar?
Ölümsüzlük büyüsünü yaratmam hiç hoşlarına gitmedi.
Çapanın da ruh eşimle aramdaki tek engel olduğunu biliyorlar.
Ve her aşk hikâyesinde
sürekli araya giren bir şey olmalıdır.
Senin gibi Damon.
Çok güçlü bir cadı olabilirsin...
Öyle mi dedin?
Evet.
Ama buna uymak için seni seve seve öldürürüm.
Hayır, öldürmezsin.
Sevgilinin kankasını diriltmenden öldürmezsin.
Ne hoş bir sürpriz.
Daha hiçbir şey görmedin.
Şu anda meşgul olduğum için
Silas'ı benim için öldürmeni istiyorum.
Seve seve ama öyle bir kontrol manyağı ki
illa kendisini kendisi öldürecekmiş.
Öteki Taraf'ı yok ettiksen sonra mı?
Evet. Ama o da olmayacak.
Ayrıca çapayı bulma zevkine erişmeden önce
-ölmesini istiyorum. -Peki. Anlamadım.
Onu hemen öldür.
Damon!
Sevgilini yanıma çektiğimi söylemiş miydim?
Kitaptaki en eski numarayı kullandım. Stefan'ı kıskanmak.
Haberin olsun.
Tessa!
Dur!
Onu henüz öldüremem. Önce benim için bir şey yapmalı.
Elena'dan önemli mi?
Çünkü Silas bu eve bir büyü yaptı ve güneşe bağladı.
Yani günbatımına kadar burada tutsağız.
Yani Silas'ı o zaman kadar öldürmelisin
yoksa Elena'yı öldürürüm.
Amara'nın suratı olduğu için
kurtlarımı dökmeme yarar. Hoşça kal.
Dur!
Bayan Gilbert.
Beni tanıyor musunuz?
Ben Diane Freeman.
Oda arkadaşınızın öldüğü gece tanışmıştık.
Elbette. Çılgın bir geceydi.
Neyse, şamata için geldim.
Bize katılacağınızı bilmiyordum.
Cevap vermeyi unuttum mu?
Pardon.
Derslerim çok yoğun.
Çaya yeni başladık.
Yemek var mı?
Ne?
Sandviç polisi misin?
Wes niye senden uzak durmamı söyledi diye düşünüyorum.
Seni tanıyor muyum?
Aaron. Dün tanıştık.
Saçını değiştirmişsin. Şey olmuş...
Aaron. Ne şapşalım. Selam.
Ne işin var burada?
Gizli topluluğun üyesi misin?
Ne?
Anlarsın işte.
Topluluk.
Hâlâ anlamadım.
Ya harbiden her şeyden bihabersin ya da sır saklamakta çok başarılısın.
Dişin mi o?
Hayır.
Ne oluyor bana?
Yemekle yarattıkları inanılmaz şeylere bak.
Pizzada ananas mı?
Çok acıklı. Tahmin edeyim. Glütensiz mi?
-Buraya nasıl geldin? -Buyur?
Buraya, canlı, Öteki Taraf'tan. Nasıl dirildin?
Evet, onu diyorsun. Onun için arkadaşın Bonnie'yi suçla.
Kapıyı açtıktan sonra kardeşini diriltirken dikkati dağıldı.
Ben de o ölünce aradan geçtim.
Bugün Silas çapayı aldıktan sonra
onu diriltecekti.
Ama sen sevgilime
kendi hayatı dâhil kimsenin hayatını
benden değerli tutmayan adama bunu yapmadan önce
Silas'ı öldürmesini söyledin.
Yani pizzaya üzülmüyorum.
Bak. Pizzayı boş verelim.
Ben bir şeyler hazırlayayım mı?
Tamam.
Fırında ördek.
Dur. Ördeğimiz var mı?
Yok ama bir tanesini buraya çekebilirim.
Elena'yı çektim.
Ördek de ne kadar zeki olabilir?
-Yap. -Tamam.
Silas'ı öldüremeyiz.
Bonnie'yi diriltebilecek tek kişi Silas.
Ve Öteki Taraf'ı yok etmeden onu diriltmeyecek.
Öyle mi? Tessa hemen ölsün istiyor.
İçimden bir ses pek sabırlı değil diyor.
Damon söz verdin!
Elena'ya Bonnie'yi tekrar göreceğine söz verdin.
Bilmiyor muyum sence?
Ama Tessa Elena'yı öldürürse
Bonnie'nin hoş geldin partisine kim gelemeyecek tahmin et.
Plan iptal Jeremy.
Bonnie geri gelmeyecek. Üzgünüm.
Önemli değil Jeremy.
Bonnie.
O benim ablam.
Jeremy Gilbert beni hiç mi tanımıyorsun?
Sırf ben dirileyim diye bir arkadaşımın ölmesine
izin vereceğimi mi düşündüm?
Ben öldüm Jer.
Dirilmeyi ne kadar istesem de
bunu kabullenmeliyim galiba.
-Çok yaklaşmıştık. -Biliyorum.
G,t Silas'ı öldürmesine yardım et.
Zamanında çok cadı tanıdım.
Ama bunu hiç duymadım.
Tahmin edeyim. Seyyahlar.
Siz cadılar niye hep gündüz yüzüğüne saldırıyorsunuz?
Avrupa kabilenize iyilik edecektim.
Ben de Silas'ı öldürmek istiyorum.
Sorun da bu. Henüz ölmesini istemiyoruz.
İşte o bana uymaz.
Tuhaf bir sakinlik içindesin.
Bu da içine düştüğüm dehşeti artırıyor.
Pardon. Dalmışım.
Daldın mı?
Caroline kan kaybından ölebilirdim!
Bana bak!
Sevgilimden temelli ayrıldım.
Kalbim paramparça.
Daldığım için beni dava et.
Özür dilerim. Dalgınlığın geçti mi?
Evet.
Şimdi sorularıma dürüstçe cevap ver. Gizli topluluk nedir?
-İsmi Augustine. -Augustine mi?
-Hiç duymadım. -Onun için gizli zaten.
Nasıl üye olunur?
Yenilerin çoğu ailelerdendir, ama bazılarımız
olağanüstü yetenekleri için seçilir.
Senin olağanüstü yeteneğin nedir?
Zeki olmak.
Yalan otopsi raporu yazmaya hazır olduğunu da unutmayalım.
Oda arkadaşımınki gibi.
Vampir tarafından öldürüldüğünü biliyordun.
Onun için mi ölümünü örtbas ettin?
Hayır, ölümünü örtbas ettim
çünkü sıradan bir vampir değildi.
Augustine vampiriydi.
Dur bakalım. Tamam. Senin ürkünç elitist topluluğunun
kendi vampiri mi var?
Kim o?
Wes içeride misin? Ben Diane Freeman.
Yanılmışsın. Elena Gilbert ve ben vampir değiliz.
Sıradan çömezleriz.
Sabah kan verdiğin için başın dönüyor.
Burada olan her şeyi unut.
Wes?
Buradasın demek.
Tabii ki buradayım. Niye?
Çünkü saat 17.00. Whitmore partisini kaçırdın.
Ne?
Çalışıyordum.
Günün nasıl geçtiğini fark etmemişim.
Kaçırdığın başka şeyler var.
Kimin ön kapımızdan süzülerek girişini izlediğimi tahmin et.
Elena Gilbert. Vampir değilmiş.
Öyle olduğuna niye bu kadar inanmıştın?
Bilmiyorum.
Yanılmışım herhâlde.
Şunu dene ve fikrini söyle.
Tamam.
Güzel.
-Öyle mi? -Evet.
Tamam.
Tamam. Anladım.
Benden nefret ediyorsun.
Senin anıların olmayabilir Stefan ama benim var.
Bu kadın senin tipin değil.
Hiç hoş değil bu.
Hele günbatımına kadar yaşamana izin vermişken.
Günbatımına az kaldı.
Elena tek kelime etme.
Ben hallediyorum.
Senden nefret ettiğimi düşündüğünü biliyorum ama etmiyorum.
Seni incitmesine izin vermem. Söz veriyorum.
Niye açmıyor...
-Ne? -Öldü mü?
Buldum seni. Davran bakalım. Saldırıya uğradık.
Hayır. Henüz ölmedi.
Akraba evliliğinden olma kuzenlerin bana saldırdı.
Silas'tan nefret eden Seyyahlar
onu öldürmeme niye engel olmak istiyor acaba?
-Kanını istiyorlardır. -Niçin?
Silas tedaviyi Katherine'den içti.
-Şimdi onun kanı tedavi. -Ama ölümsüz değiller.
-Kimin için istiyorlar ki? -Düşün Damon.
Seyyahlar ölümsüzlüğü sevmez.
Ve Öteki Taraf'ı bir şeye bağlamalıydım.
Sonsuza dek sürecek bir şeye.
Silas'ın yok edemeyeceği bir şey.
Ne, çocukken sen sevdiği kızak mı?
Sevdiği bir şey diyelim.
2000 yaşında, ölümsüz,
yok edilemez.
Sen zeki çocuksun Damon. Onu da çözüver.
Elena kaç!
-Olamaz. -Ne?
-Mümkün değil. -Ne?
Tessa deli olabilir ama tam bir dâhi.
2000 sene, ölümsüz, yok edilemez. Çapa bir şey değil.
Bir insan.
Amara.
Amara'yı öldürmedi.
Hâlâ yaşıyorsun.
Amara.
Benim.
-Yok bir şey. -Uzak dur!
Uzak dur! Rahat bırak beni!
Hayır. Yok bir şey. Kimle konuşuyorsun?
Benim.
Silas.
Benim.
Silas sen nasıl buradasın?
Bunca zamandan sonra...
Nasıl buradasın?
Seni öldü biliyordum.
Tessa seni öldürdüğünü söyledi.
Kalbini elinde tutuyordu.
Yalan söyledi. Beni öldüremezdi. Tedavi tek dozdu.
Onu da sana ayırdı.
Onu içtim. Özür dilerim.
Seninle olmak istedim. Seninle huzur bulmak istedim.
Tedavi damarlarında dolaşıyor.
Senin için ölmeye hazırdım.
Seni seviyorum Silas.
Çok üzgünüm.
Tedavi olmam lazım.
Bir gün daha yaşayamam.
Elena Gilbert, hangi rüzgâr attı seni buraya?
-Bunu nereden buldun? -Gizem.
Sıkıntıdan beynim patlamasın diye
ancak yarısını dinledim ama deneğinin kanının
anormal olması kısmı hariç.
O kısım biraz ilgi çekiciydi.
Getirdiğin için teşekkür ederim.
Şu denek 62547,
Augustine vampiri, değil mi?
-Bence sen git. -Ne yapayım?
Augustine ve vampir deneyleri gibi kirli sırlarını
tüm kampüse duyurayım mı?
Yapma Dr. Wes.
Hani sen dâhiydin?
Eminim bu sıkıntıdan kurtulacak
yaratıcı bir çözüm bulabiliriz.
Şunu söylemem lazım,
dâhi olmasaydım
bana şantaj yaptığını düşünürdüm Elena.
Aslında ismim Katherine. Elena benim Tıpatıpım.
Sen bunu uzun uzadıya düşünürken
ben de şunu kabul etmeliyim,
yalnız çözemediğim bir sorunum var.
-Diş mi o? -Benim dişim.
Galiba ölüyorum ve hayatımı kurtarman lazım.
Konuşma.
Sana bağlı değil!
Git başımdan!
Lütfen git başımdan!
Git başımdan!
Gerçek misin?
Sen gerçek misin?
İyi geceler.
Evet.
Çok tuhaf.
Anıların olmasa da sen yine sensin.
Tessa seni öldürecekti.
Hak etmiş gibi bir hâlin yok.
Ben de sezgilerime göre hareket ettim, o kadar.
Aynen öyle. Ben de onu diyorum.
Sezgilerin hep beni korumak içindi.
Kendin olduğun için teşekkür ederim.
İyi geceler.
Stefan Salvatore bu akşam yatağında uyuyacak.
Yani artık bizden nefret etmiyor mu
yoksa alın yazısı tıpatıp evreni onu zorla arabaya mı bindirdi?
Hayatımı kurtardı.
Bunu nefret yok diye algılıyorum.
Bir zafer ve onu gölgeleyen bir fiyasko.
Bonnie'yi diriltemedik. Beni suçlamayın.
Bir şey dedim mi?
Ona en iyisinin böyle olduğunu söyle Jer.
Hayır, söylemem çünkü öyle değil.
Ne?
Bonnie burada.
Endişelenmememizi söylüyor.
Denemeye devam edeceğiz Bonnie, tamam mı?
Bu iş bitmedi.
Daha beterleriyle uğraştık.
Silas tedavi oldu ve kayıp.
Bu yetmezmiş gibi Amara da tedavi oldu.
O daha beter çünkü şimdi onu öldürmek kolay.
Yani Bonnie'nin ikamet ettiği Öteki Taraf'ın kaderi
korumamız gereken kanlı canlı
bir insana bağlı.
Korumak mı?
Elena, işte karşında zırdeli.
Zırdeli, al sana Elena.
Ne işin var burada?
Tarihin tekerrür etmesini izlemek nasıl bir şey biliyor musun?
Yaralısın. Seni iyileştirebilirim.
Hayır. Bu yarayı istiyorum.
Senin gerçek yüzünü hatırlatıyor.
Anılar önemlidir.
Seni bulduğumda bir hata yaptım.
Acını dindirdim.
Eskiden çok acı çekerdin.
Hatırlıyor musun?
Öz babanı öldürdün
ve kardeşini vampir olmaya zorladın.
Karşı koyma.
Dehşet hükümdarlığının sadece başlangıcıydı.
Bir asır boyunca kendinden nefret ettin.
Sonra onu buldun.
-Ben Elena. -Ben Stefan.
Uzun sürmedi, değil mi?
Dur. Lütfen dur.
Ama en güzeli sonu.
Çünkü gerçek acıyı hissettin.
Fiziksel acı, işkence. Hatırlıyor musun?
Merhaba gölge kişiliğim.
Kasada kilitli kaldın
ve taş ocağına atıldın.
İçerisi su doldu.
Haykırmaya, kaçmaya çalıştın
ama boğulmaktan başka bir şey yapamadın.
Defalarca, üst üste.
Aklını başında tutan tek şey
bir gün sevdiğin iki kişinin
seni kurtarmaya gelmeleriydi. Ama gelmediler.
Ben geldim.
Bunu hiç aklından çıkarma. ma gelmediler.