Wat voorafging:
Ik ben Elena. -Ik ben Stefan.
Liefde bracht me naar Mystic Falls. Liefde dreef me ervandaan.
Ik hou van je, Damon. -Silas.
Hallo, m'n schaduwzelf.
Hoewel we veel kwijt zijn... -Bonnie is dood.
Ik heb geen idee wie jullie zijn.
Je wordt in de gaten gehouden. Stop en ga terug naar Mystic Falls.
Maar er is nog hoop.
Silas wil zelfmoord plegen om bij z'n vriendin Amara te kunnen zijn.
Ik wil Bonnie met zijn dood terugbrengen.
Silas was mijn grote liefde. Maar ik was niet de zijne.
Hij wilde samen zijn met Amara.
Silas heeft al je bloed nodig om zichzelf te genezen, Katherine.
Nee, Damon. Ik wil niet dood.
Ben ik in de hel?
Weet je zeker dat je dat wel allemaal op kunt?
Ik heb iets te vieren. Ik dacht dat ik dood zou gaan.
Maar nee. Nu kan ik zijn wat ik wil zijn.
Het is een goede dag.
Mooi haar, trouwens. Gedurfde keuze.
Dit is fijn.
Het is fijn, ja.
Stil. Rustig. Vredig.
Ons leven is fijn als het zo is.
Maar het is ons leven.
Dus komt er zo iets door die deur om het te verstoren.
Zeg dat niet. -Over tien, negen...
Laat me even van het moment genieten.
Zes, vijf...
Vandaag is de dag waarop we Bonnie gaan terugbrengen.
Dit is een goede dag.
Drie, twee... -Damon, het is een goede dag.
Gegroet. -Eén.
Goedemorgen, vriend-vijanden.
Ik ben pas een paar uurtjes weer heks...
en toch voelt de zon al warmer aan.
Waarschijnlijk omdat ik niet meer langer dan dat ding zal leven.
Waarom kom je binnenvallen, Silas?
Nou, Damon, na m'n ellendige bestaan van 2000 jaar...
mag ik eindelijk sterven.
Goedemorgen, slaapkop.
Heb je goed geslapen?
Tessa. Hoi.
Je bent in de war. Van het geheugenverlies of van de tequila?
Van allebei, denk ik. Ik probeer me gisteravond te herinneren.
We hebben samen ons verdriet verdronken.
Er waren bodyshots.
Weg was het verdriet.
Hier. Besjes. -Dank je.
Vanwaar ben je in zo'n goede bui?
Ik zag gisteren een sms op je mobiel nadat je in slaap was gevallen.
Een waarschuwing van je vrienden.
Silas heeft de genezing ingenomen. Hij is een heks.
Hij is sterfelijk. Nu kan ik 'm doden.
Opstaan, knapperd. Je dubbelganger sterft vandaag.
We weten dat Tessa een wraakzuchtig kreng was.
Je dubbelganger, Amara, is door haar vermoord.
Maar vandaag zullen Amara en ik na 2000 jaar eindelijk weer samen zijn.
Sla dat kleffe gedoe maar over. M'n vriendin wil een leuke dag.
Ze verwacht dus dat je woord houdt.
Denk je dat ik dat niet doe?
Je zou Bonnie terugbrengen nu je weer heks bent.
Dat kan ik doen. -Je beloofde Damon...
dat je dat zou doen als hij je zou helpen.
Maar je bent kwaadaardig, sorry. -Geen probleem.
Ik probeer uit te zoeken hoe ik erop kan vertrouwen...
dat je als een van je laatste daden m'n vriendin zult terugbrengen.
Moet ik het plechtig beloven?
Ze wil gewoon een leuke dag. Vertel hoe het zal lopen.
Ik wil Gene Zijde vernietigen zodat ik daar niet in terechtkom.
Maar eerst zal ik Bonnie terugbrengen.
En omdat ik zo'n ongelofelijke en almachtige heks ben...
kan ik het allebei doen.
Ik moet alleen eerst het Anker vinden en vernietigen.
Het Anker?
Silas zoekt het Anker.
Het object waaraan de spreuk van Gene Zijde gebonden is.
Als je dat vernietigt, stopt de spreuk.
Dan is er geen voorgeborchte meer.
Dan kan Silas rust vinden in de dood.
Ik heb liever dat die vuile leugenaar die niet vindt.
Oké, ik vind het best. Waar is dat ding?
New Jersey? Is Gene Zijde gebonden aan een voorwerp in Snooki's tuin?
Het ligt op een opslagplaats en wordt verscheept, dus we moeten...
Hallo, Jager.
Dit wordt een topdag voor je. Hebben jij en die heks niet ooit...
Hé. Kappen, oké?
Het is oké. Vandaag willen we allemaal hetzelfde.
Silas dood, Bonnie levend.
Oftewel: doe die kruisboog weg, Pocahontas.
Moeten we geloven dat hij Bonnie uit goedheid zal terugbrengen?
Ik hoop het niet. Ik ben wel een beetje een monster.
Ik heb wel het gevoel dat jullie tegen me samenspannen nu.
Oké? Ik zou niet m'n geduld willen verliezen en iets...
geks willen doen.
Ik vind het echt geweldig om weer een heks te zijn.
Het is alsof ik mezelf constant opnieuw uitvind.
Ik ben een soort bovennatuurlijke Madonna, vind je ook niet?
Silas heeft je gedachten gelezen en weet nu waar het Anker is.
En nu? -Ken je de Reizigers?
O, nee. Ik heb je brein en je herinneringen geroosterd. Sorry.
Nou, de Reizigers...
Je weet dat Silas Gene Zijde wil vernietigen zodat hij...
kan rusten met die slet die z'n grote liefde is?
Dat willen de Reizigers niet.
Waarom niet? -Niet belangrijk.
Nee, het is zeer belangrijk, maar ik zeg het niet.
Ik denk dat ik nog dronken moet zijn om dit verhaal te begrijpen.
De Reizigers hebben het Anker al 2000 jaar in hun bezit.
Ze verplaatsen het constant om het te beschermen.
En ze laten hem er niet bij in de buurt komen.
Niet voor ik hem dood, tenminste.
Wat als ze falen?
Dan zal hij het nog niet kunnen vernietigen.
Waarom niet?
Laten we dat ook een vraag noemen die ik niet ga beantwoorden.
Oké, we moeten gaan. Pak een stuk of vier koevoeten uit de garage.
Waarvoor? -Doet dat ertoe?
Jij gaat niet mee. Alleen mannen.
Dat meent hij niet. -Nee, dat meent hij niet.
Ik meen het wel, eigenlijk.
Zij is een kopie van m'n geliefde Amara.
Je snapt wel waarom ik die imitator niet de hele dag wil zien.
Dat slaat nergens op.
Wel als je verliefd zou zijn op iemand die precies op haar leek.
Belachelijk. We gaan m'n beste vriendin uit de dood opwekken.
Ik ga mee.
De volgende gaat door je hart.
Ik heb maar tot zonsondergang tot Tessa me wil tegenhouden.
Het mooie aan geheugenverlies is...
dat ik niet meer weet hoe ik hierbij betrokken raakte.
Slaap zacht, lieverd.
Maak je niet druk om de details.
Silas zal vandaag sterven.
En hij zal eeuwig aan Gene Zijde zitten...
zo ver mogelijk verwijderd van Amara en z'n rust.
Ik heb alles geregeld.
Als je zo lang konkelt als ik, dan overweeg je elke mogelijkheid.
Wat is er?
Silas heeft deze blokhut betoverd. We zitten hier tot zonsondergang vast.
Hoe weet je dat?
Omdat ik hem die spreuk heb geleerd.
Ik wil niet weten of Tyler heeft gebeld, dus zeg maar niks.
Doe jij kleine keukenapparatuur of toiletartikelen?
Ik zou een knappe jongen dwingen tot inpakken, maar ik ben jongens beu.
Op Jessie na, maar die neemt z'n telefoon niet op. Handig, hoor.
Gaan we verhuizen?
Hallo? Dr. Maxfield denk dat we vampiers zijn.
Hij dreigt ons bloot te geven en zegt dat we moeten stoppen.
Dat is waardeloos.
Wat doe jij in mijn kamer, Katherine?
Ik heb een slaapplek nodig.
Wat? Ik haat jou. -Ik ben wanhopig, oké?
Damon zette me eruit, Stefan kent me niet meer.
Ik gaf m'n laatste 20 dollar uit aan eten dat ik niet eens opheb.
Hoe is iets hiervan mijn probleem?
Kijk jou nu eens.
Verhuizen? Opgeven?
Dat is niks voor Caroline.
Je hebt mij echt nodig.
In ruil voor een slaapplaats en Elena's maaltijdkaart...
help ik je wel met dokter Dinges.
Dr. Maxfield. Hij geeft bio.
Wat? Ben je bang van een leraar?
Lieverd, jij moet echt nog veel leren over schurken.
Gelukkig voor jou heb ik een eredoctoraat.
Wat zeg je ervan?
Stefans telefoon. -Wie is dit?
Bizar. Je dubbelgangerstem is precies zoals die van Amara.
Zo zeurderig.
Tessa. Waar is Stefan? -Hier. Nou ja, niet hier-hier.
Hij is gaan douchen. Even tussen ons, hij heeft flink gezweet.
Maar dat weet jij vast ook wel. Moet ik iets doorgeven?
Ja, herinner hem er maar aan dat je een gestoord kreng bent.
Ik denk dat dat misschien z'n type is.
Hij is bij Tessa. Waarom gaat hij steeds terug naar haar?
Geen idee. Geheugenverlies-Stef is onvoorspelbaar.
Heb je Elena niet verteld wat je met Stefan hebt gedaan?
Wat bedoelt hij?
Silas moest in het hoofd van Tessa kijken.
Hij kreeg alleen z'n gaven even terug als ik Stefans nek brak.
Een paar keer. -Alsof hij ons niet al genoeg haatte.
Ik ga ernaartoe. -Dat zou ze echt moeten doen.
Tessa is een naar mens. -Nee.
Geef Stefan gewoon wat ruimte.
Zoals je al zei, hij is boos genoeg.
Zo te horen vooral op jou.
Misschien kunnen hij en ik wel iets gemeenschappelijks vinden.
Klop-klop.
Wie is daar? De burgemeester. De burgemeester wie?
Nou, wie?
Niemand. Dat is de grap, want ik heb de burgemeester vermoord.
Jij bent een eikel.
Proefpersoon 62547. Bloedanalyse.
Het groeitempo van de cellen is zoals verwacht fenomenaal.
Wat doe jij hier?
Als het niet Stefans voorbestemde geliefde is.
Waar is hij?
Kom binnen. Wie ben ik om het lot in de weg te staan?
Elena, je had niet door die deur moeten stappen.
Het spijt me. Ik had Damon nooit laten doen wat hij met je...
Natuurlijk wel.
Je hebt de vervelende neiging om naar hem te luisteren.
Dat noem je medeafhankelijkheid, geloof ik.
Ik snap dat je boos op ons bent vanwege zo'n beetje alles.
Maar denk je echt dat seks met Tessa iets zal oplossen?
Wie zei er dat ik seks met Tessa had?
Ik ben zo slecht met boodschappen.
Elena heeft gebeld en vraagt zich af waarom je hier bent.
En ik heb misschien een beetje overdreven.
Ik kwam kijken of ze geen Fatal Attraction- spreuk had gedaan.
Maar nu ik weet dat je in orde bent, ga ik maar weer.
Je had echt niet moeten binnenkomen.
Godzijdank.
Hoe doe jij dat, Damon?
Hoe kun jij hier zijn terwijl je vriendin thuis...
zit te piekeren over haar zielsverwant.
Ik ben zelfverzekerd. Dat moet jij ook zijn met zo'n kapsel.
Jij gelooft toch niet in die dubbelgangerprofetie-onzin?
Onzin? Hoezo, onzin?
Merk je niet dat het universum als spiegel voor mij en Amara...
onze dubbelgangers bij elkaar wil brengen?
Door Gene Zijde te vernietigen...
beweeg je zelf hemel en aarde om samen te zijn.
Dat is niet het lot, idioot.
Je bent doet zelf gestoord.
Oké. Waar is dat stomme Anker?
Geen idee.
Hoezo, geen idee. -Hé, ik heb al genoeg gedaan.
Ik heb in Tessa's geest gekeken en daar dit pakhuis gezien.
Hoe ziet het eruit? -Nogmaals, ik heb geen idee.
Tessa heeft het gemaakt nadat ze me 2000 jaar in een tombe...
had laten verhongeren. Weet je nog? Afgelegen eiland, hallucinaties?
Je weet dus niet waar het is of wat het is?
Het verbindt de spreuk met een heldimensie.
Het zal geen IKEA-wasbak zijn.
Wat heb je hem gegeven?
Geen idee. Er stond alleen 'niet in de ogen doen' op.
En 'niet innemen.'
Dat is etorfine. -Ziezo.
Wat doe je, Elena?
Ik haal je verbenabloed eruit...
zodat je kunt vergeten dat wij vampiers zijn.
Wat? Dan vermoord je me. -Ik probeer even te rekenen.
Als de gemiddelde man vijf liter bloed in z'n systeem heeft...
Dat klopt niet. -Een onthouden.
Naar boven afronden. -Perfect, 2,7 liter.
De rechter of de linker arm? -Maak me los, dan doe ik het zelf.
Laat mij maar, ik heb dit al gedaan.
Kun je me zo'n slang en wat tape geven?
Mijn god. Het werkt.
Oké...
dokter...
vertel eens, wie weet er nog meer over ons?
Als jullie bereid waren geweest om me te doden, had je dit niet gedaan.
Jullie hadden moeten weggaan.
Ze zijn jullie op het spoor. -Wie?
De mensen aan wie je ons wilt onthullen? Je geheime genootschap?
Er is een bijeenkomst in Whitmore House.
Daar gaat het genootschap op zoek naar nieuwe kandidaten.
Ze wilden jou uitnodigen, voor ze vermoedden dat je een vampier was.
Ik moet hen er dus van overtuigen dat Elena geen vampier is?
Oké.
Ze laten je er nooit binnen. Een vampier kan niet door de deur.
Wat heeft die krat jou misdaan?
Bonnie. Wat doe jij hier?
Ik wilde de spanning niet missen.
Ik sta niet elke dag op uit de dood. -Niet te vroeg juichen.
Ik ben alleen realistisch. Dit is geen flutspreukje.
Toen ik jou terughaalde, kostte het mij m'n leven.
Het is gewoon niet iets waar ik op ga rekenen, oké?
Niet oké. Heb eens wat vertrouwen.
Als jij en ik allebei geloven dat het werkt, dan zal het werken.
Zeg het gewoon. Je moet het zeggen.
Het zal werken. -Dank je.
Jer, even voor alle duidelijkheid...
ik zou 100 doden sterven om jou hier levend voor me te zien staan.
Voordat deze dag voorbij is...
zullen we weten hoe dat voelt.
Niet treuzelen. We moeten dat ding vinden voor de Reizigers komen.
Waarom al die interesse van hen?
Ze haten me vanwege de onsterfelijkheidsspreuk.
Zij weten dat alleen het Anker tussen mij en m'n zielsverwant staat.
Elk liefdesverhaal heeft een ding nodig dat steeds in de weg staat.
Een beetje zoals jij, Damon.
Je bent dan misschien wel een almachtige heks...
maar ik zal je met alle plezier doden als je zo doorgaat.
Nee. Niet tot ik de vriendin van je liefje heb teruggebracht.
Wat een leuke verrassing. -Dit is nog niets.
Aangezien ik het nu druk heb, moet jij Silas voor me doden.
Graag, maar hij is een controlefreak en wil het per se zelf doen.
Nadat hij Gene Zijde vernietigt? Dat zal niet gebeuren.
En ik wil hem dood hebben voordat hij het Anker vindt.
Ik kan je niet volgen. -Dood hem, nu.
Damon... -Zei ik al dat je vriendin hier was?
Ik heb de oudste truc die er is gebruikt. Jaloezie. Op Stefan.
Dat moet je even weten.
Tessa.
Stop. Hou op.
Hij moet eerst nog iets voor mij doen.
Is dat iets belangrijker dan Elena?
Want Silas bond dit huis met een spreuk aan de zon...
dus zitten we hier tot zonsondergang vast.
Je hebt dus tot die tijd om Silas te doden, anders dood ik Elena.
Ze lijkt op Amara, dus misschien is het cathartisch.
Dag, hoor. -Wacht.
Juffrouw Gilbert. -Ken je mij?
Diane Freeman. Ik heb je ontmoet toen je kamergenote stierf.
Natuurlijk.
Een bizarre avond. Goed, ik ben hier voor het feestje.
Ik wist niet dat jij ook zou komen.
Had ik niet bevestigd?
Sorry, maar ik heb het ook zo druk gehad met m'n studie.
We zijn net aan de thee begonnen.
Is er ook eten?
Wat?
Ben jij van de broodjespolitie?
Ik kijk alleen waarom ik van Wes uit je buurt moest blijven.
Ken ik jou? -Aaron.
Ik heb je gisteren ontmoet. Je haar zit anders.
Aaron. Hoi.
Wat doe jij hier?
Zit jij bij het geheime genootschap?
Het wat?
Je weet wel.
Het genootschap.
Ik weet het nog altijd niet.
Ofwel weet je echt niks, ofwel kun je heel goed geheimen bewaren.
Is dat jouw tand? -Nee.
Wat gebeurt er met me?
Is dat je tand? Ben je...
Kijk eens wat een fantastische dingen ze nu met eten doen.
Ananas op pizza?
Wat sneu. Laat me raden. Glutenvrij?
Hoe kom jij hier?
Pardon? -Hier. Levend. Vanaf Gene Zijde.
Hoe kwam jij weer tot leven?
O, ja. Dat. Dat heb je aan je vriendin Bonnie te danken.
Zij opende de deur en was afgeleid toen ze je broer terughaalde.
Ik liep er toen gewoon doorheen toen ze doodging.
Silas zou haar weer tot leven brengen nadat hij het Anker had gevonden
Maar je hebt tegen m'n vriend gezegd...
die mijn leven meer waard vindt...
dan dat van anderen of van zichzelf, dat hij Silas eerst moet doden.
Nee, ik vind de pizza dus niet echt triest.
Zullen we de pizza maar vergeten?
Zal ik iets maken?
Oké.
Geroosterde eend?
Wacht. Heb je een eend? -Nee.
Maar misschien kan ik er een binnenlokken. Net als Elena.
Hoeveel slimmer kan een eend nu zijn?
Toe maar. -Goed.
We mogen Silas niet doden.
Silas kan als enige Bonnie terughalen.
Dat doet hij pas vlak voordat hij Gene Zijde vernietigt.
Tessa wil dat ik het nu doe en volgens mij heeft zij weinig geduld.
Je had het Elena beloofd dat ze Bonnie zou terugzien.
Denk je dat ik dat niet weet?
Als Tessa Elena doodt, raad 's wie Bonnie dan niet kan verwelkomen?
Het plan gaat niet door.
Bonnie komt niet terug.
Het spijt me.
Het is oké, Jeremy.
Bonnie, ze is m'n zus.
Jeremy Gilbert. Ken je me dan helemaal niet?
Denkt een deel van je dat ik m'n vrienden zou laten sterven...
zodat ik weer kan leven?
Ik ben dood, Jer.
En hoe graag ik ook terug wil komen...
misschien moet ik dat maar gewoon accepteren.
We waren er zo dichtbij.
Ik weet het.
Ga hem helpen om Silas te doden.
Ik heb al veel heksen ontmoet, maar dat heb ik nog nooit gehoord.
Laat me raden. Reizigers.
Waarom gaan heksen altijd voor de daglichtring?
Ik wilde je net een dienst bewijzen. Ik wil Silas ook doden.
Dat mag juist nog niet. -Voor mij werkt dat niet.
Wat ben jij kalm.
Dat maakt mij alleen nog maar banger.
Sorry, ik dwaalde even af.
Dwaalde je even af?
Ik zou zijn doodgebloed.
Weet je wat? Het is net uit met m'n vriend. Voorgoed.
M'n hart is gebroken. Sorry dat ik even een momentje nam.
Mijn excuses. Is dat moment voorbij?
Jawel.
Geef nu eerlijk antwoord. Wat is het geheime genootschap?
Het heet Augustine. -Augustine?
Nooit van gehoord. -Dat hoort ook niet.
Hoe word je lid? -De meesten via hun familie.
Maar sommigen via onze buitengewone talenten.
Wat is jouw buitengewone talent dan?
Ik ben briljant.
En je liegt op autopsieverslagen, zoals die van m'n kamergenote.
Heb je gelogen omdat je wist dat een vampier het had gedaan?
Nee, omdat het niet zomaar een vampier was.
Het was de Augustine-vampier.
Ho even.
Heeft jullie enge elitaire clubje hun eigen vampier?
Wie dan?
Wes, ben je daar? Ik ben het, Diane Freeman.
Je had het mis. Elena en ik zijn geen vampiers.
Je voelt je duizelig omdat je vanochtend bloed hebt gegeven.
Vergeet alles wat hier gebeurd is.
Wes?
Je bent dus hier. -Natuurlijk ben ik hier. Hoezo?
Het is vijf uur. Je hebt het feest gemist.
Wat?
Ik was aan het werk.
De dag is vast voorbij gevlogen.
En raad bovendien eens wie ik door de voordeur zag paraderen?
Elena Gilbert, die dus duidelijk geen vampier is.
Waarom dacht je van wel?
Ik heb echt geen idee.
Ik had het vast mis.
Proef dit eens en zeg eens wat je ervan vindt.
Oké.
Het is lekker. -Ja?
Ja. -Oké.
Ik snap het al. Je haat me.
Jij hebt geen herinneringen meer, maar ik wel.
Zij is niet het soort persoon dat jij zou mogen.
Dat is niet erg aardig, zeker nu ik je tot zonsondergang heb laten leven.
Het is bijna zonsondergang.
Elena. Niks zeggen.
Ik regel dit.
Ik haat je echt niet, ook al denk je dat. Ik laat haar jou geen pijn doen.
Waarom neemt hij niet op?
Wat? -Is hij al dood?
Daar ben je. Verman je, er is een aanval.
Hij is nog niet dood. Ik ben net aangevallen door je inteeltneven.
Waarom willen de Reizigers voorkomen dat ik Silas dood?
Ze willen z'n bloed vast. -Waarvoor?
Silas heeft de genezing gedronken. Nu is hij de genezing.
Maar voor wie willen zij die dan? -Denk eens goed na, Damon.
De Reizigers zijn geen fan van onsterfelijkheid.
En ik moest Gene Zijde verbinden met iets wat eeuwig zou bestaan.
Iets wat Silas niet kon vernietigen.
Wat, z'n favoriete sleetje?
Iets wat hem iets meer na staat.
2000 jaar oud. Onsterfelijk.
Onverwoestbaar.
Je bent een snelle denker. Zoek het maar uit.
Elena, rennen.
Nee. -Wat?
Dat kan niet.
Wat?
Tessa is misschien gek, maar ze is wel geniaal.
2000 jaar oud? Onsterfelijk? Onverwoestbaar?
Het Anker is geen ding, het is een persoon.
Amara.
Ze heeft Amara nooit gedood.
Je leeft nog.
Amara.
Ik ben het.
Je bent in orde. -Ga weg.
Laat me met rust. -Nee, het is oké.
Tegen wie heb je het? Ik ben het.
Silas.
Ik ben het. -Hoe kan dit?
Hoe kun jij hier na al die tijd zijn?
Ik dacht dat je dood was.
Tessa zei dat ze je vermoord had. Ze hield je hart in haar handen.
Ze loog. Ze kon me niet doden. Er was maar één genezing.
Die wilde ze voor jou.
Ik heb die ingenomen. Het spijt me.
Ik wilde bij jou zijn. Ik wilde bij jou rust hebben.
Loopt de genezing door je aderen?
Ik wilde voor jou sterven.
Ik hou van je, Silas.
Het spijt me zo.
Maar ik moet genezen worden.
Ik kan geen dag meer leven.
Elena Gilbert. Wat kom jij doen?
Hoe kom je hieraan? -Een mysterie.
Ik heb de helft beluisterd voor ik bijna van verveling stierf.
Behalve dan dat het bloed van de proefpersoon abnormaal was.
Dat was wel interessant.
Bedankt dat je het terugbracht.
Zeg, die proefpersoon, 62547?
Is dat de Augustine-vampier?
Je kunt beter gaan.
Om wat te doen? Om al je geheimpjes te verspreiden?
Zoals Augustine?
En al die vampierexperimentjes van je?
Kom op, dr. Wes. Jij zou toch een genie moeten zijn?
We kunnen hier vast wel een creatieve oplossing voor bedenken.
Als ik niet zo'n genie was...
zou ik denken dat je me aan het chanteren was, Elena.
Eigenlijk heet ik Katherine. Elena is m'n dubbelganger.
Terwijl ik je daarover laat nadenken...
geef ik toe dat er iets is wat ik niet alleen kan oplossen.
Is dat een tand? -Dat is mijn tand.
Volgens mij ben ik stervende en jij moet me redden.
Stop met praten.
Het is niet jouw keuze.
Laat me met rust.
Laat me alsjeblieft met rust. Laat me met rust.
Ben jij echt?
Ben jij dat?
Fijne avond nog.
Ja.
Het is vreemd.
Zelfs zonder geheugen ben jij jezelf nog.
Tessa wilde je vermoorden en jij lijkt dat niet te verdienen.
Ik ging dus af op m'n instinct. Meer niet.
Precies.
Dat zeg ik ook.
Je hebt me altijd uit instinct beschermd.
Bedankt dus dat je jezelf bent.
Fijne avond nog.
Stefan Salvatore slaapt in z'n eigen bed. Haat hij ons dan niet meer?
Of heeft de kracht van het lot hem bij jou in de auto geduwd?
Hij heeft m'n leven gered, dat lijkt me geen haat.
Een overwinning op een dag vol mislukkingen.
We konden Bonnie niet terughalen. Ik mag dus ook wel eens.
Heb ik iets gezegd? -Zeg haar dat het zo maar beter is.
Nee, wat dat is het niet.
Wat?
Bonnie is hier.
Ze zegt dat we ons geen zorgen moeten maken.
We blijven het proberen, oké? Het is nog niet voorbij.
We hebben wel erger meegemaakt. -Silas loopt nog wel ergens rond.
Dat is vrij erg.
En Amara is genezen, wat nog erger is...
want ze is nu zo te doden.
Dus het lot van Gene Zijde, waar Bonnie nu is...
hangt af van een mens die we nu moeten beschermen.
Die wij moeten beschermen?
Elena, dit is onze Malloot.
Malloot, dit is Elena.
Wat doe jij hier?
Weet je wel hoe het is om te zien hoe de geschiedenis zich herhaalt?
Je bent gewond.
Ik kan je genezen. -Nee.
Ik wil deze wond. Als herinnering aan wat je echt bent.
Herinneringen zijn belangrijk.
Ik heb een fout gemaakt toen ik je vond.
Ik heb je pijn verzacht.
Je had veel pijn.
Weet je nog?
Je hebt je eigen vader vermoord en dwong je broer vampier te worden.
Verzet je niet.
En dat was nog maar het begin.
Je hebt jezelf een eeuw lang gehaat. Maar toen vond je haar.
Ik ben Elena. -Ik ben Stefan.
Dat heeft niet lang geduurd, hè? -Stop, alsjeblieft.
Maar het einde is nog het leukst. Want toen heb je echte pijn gevoeld.
Fysieke pijn. Een marteling. Weet je nog?
Hallo, m'n schaduwzelf.
Je zat gevangen in een kluis in een steengroeve.
Er kwam water naar binnen. Je wilde schreeuwen en ontsnappen.
Maar je kon alleen maar verdrinken. Telkens weer opnieuw.
Het enige wat je bij zinnen hield was de hoop dat ooit...
een van de twee mensen van wie je hield je zouden redden.
Maar dat deden zij niet. Ik wel.
Dat moet je altijd onthouden.
(Dutch) je altijd onthouden.