The Vampire Diaries'de önceki bölümler
Aşk beni Mystic Falls'a getirdi.
Seni seviyorum Damon.
Aşk beni uzaklaştırdı.
-Silas. -Merhaba gölge kişiliğim.
Tam da kendimizi güvende hissetmişken
düşmanlarımız her şeyimi elimizden aldı.
Ölü olmaya hazır değilim Jeremy.
Herkese ailenle birlikte olduğunu söylerim.
Sana dokunamayabilirim ama yanında olabilirim.
Hayatlarımızı...
Kardeşime ne yapıyorsun?
Silas'ın beynini kızartıyorum.
Stefan seni özledik.
Sizin kim olduğunuzu bilmiyorum.
Ve düşmanlarımızı bile.
12 Mart 1922. Günlerce kendimden geçmişim.
Tanımadığım yerlerde hatırlamadığım kadınlarla
başkalarının kanlarında uyandım.
Tekrar yaşadığımı hissediyorum.
Tamam. Yeterince okudum.
-Nada. -"Nada" hiç demek, biliyorum.
Günü de seneyi de biliyorum.
Bu arabanın V8 motoru olduğunu biliyorum.
Yine de iki günlük bitirdim
ve kim olduğum konusunda hiçbir halt hatırlamıyorum.
Şey...
Bu beni doyuracak mı yani?
Evet ve hayır.
Teknik olarak evet çünkü sen vampirsin.
Tuhaf.
Gerçekte hayır çünkü sen sensin.
Evet. Doymak bilmez
ve kana susamış Monterrey'in vampir karındeşeni.
Üstelik daha 1920'deyiz canım.
Pardon ama bunu hazmetmek zor.
Sen vampirsin, mağara adamı değilsin.
Şunu iyice anlayayım.
Bu arabayı çalmana yardım ettim,
kendi babasını öldürmüş bir vampir olduğumu öğrendim
ama yere çöp atmıyor muyum?
Prensipleri olan bir adamsın Stefan.
Sadece 2000 yaşında bir cadı anılarını sildi.
Evet, kesin o 2000 yaşındaki cadı senden daha hızlı sürüyordur.
Dur. Tahmin edeyim. Eğlenceli kardeş,
tedbirli kardeş.
-Ne yapıyorsun? -Bana güveniyor musun?
-Seçeneğim var mı? -Yok.
Anladım. Sen eğlenceli kardeşsin.
Lütfen Damon'ı vampir amnezisine girişin
başında bıraktığım için aklımı kaçırdığımı söyle.
Tam olarak ne dedi?
Tek mesaj. Şu ana dek gayet iyi.
O da Damon dilinde...
Bir grup izci kızı tükettiler demek.
Caroline.
Dalga geçiyorum. Kısmen.
Ama dejenere amnezi veya diğer travmatik
beyin hasarı olan hastalarda dengesizlik seyrek görülmez.
Peki Dr. Forbes.
Amnezi hakkında ne zaman bu kadar bilgi sahibi oldun?
Kimya, biyokimya, uygulamalı mikrobiyoloji, moleküler
biyoloji ve Grey's Anatomy çalışmış olabilirim.
Gerçek olanı ve dizi olanı.
-Hepsini Stefan için mi yaptın? -Elbette.
Ayrıca Dr. Maxfield'ı etkilemeye çalışıyorum.
Diyorum ki ona yaklaşabilirsem
mesela biyoloji dersine,
oda arkadaşımızın vampir tarafından öldürülmesini
niye örtbas ettiğini öğrenebilirim.
Ve bir ihtimal çalışma arkadaşım da olabilir.
Selam Dr. Maxfield.
Çalışmaya hazır mısın Jesse?
Jesse mi? Dr. Maxfield'ın aşırı seksi, komik
ve mucizevi şekilde sevgilisiz asistanı mı?
Mezarlıkta çan töreni için onu memleketimize sürükleyeceğim.
Ürkünç ilk randevu olarak mı?
Çalışma arkadaşı olarak.
Hazır oradayken de Tyler için de
çan çalarım, nasıl olsa ilişkimiz
-ölüm döşeğinde. -Pazartesi görüşürüz doktor.
Beladan uzak dur.
Orada görüşür müyüz? Stefan'ı getir.
İronik bir şekilde ismi anma günü.
Gerçekten umarım.
Ama Stefan'ın karanlık ve
fırtınalı geçmişinin yüklenmesini nasıl kaldırdığına bağlı.
Tamam. Sonra konuşuruz.
-Steve Amca'ya! -Steve Amca!
Evet!
Bu kasaba ölüler konusunda hep böyle keyifli midir?
Marazi kasaba geleneğine göre
1820'lerde kolera yüzünden herkes o kadar paranoyaklaşmış ki
bedenleri zamanından azıcık önce gömüyorlarmış.
İnsanları diri diri gömme bayramımız mı var yani?
O kadar paranoyaklarmış ki yerin üstündeki bir çana
bağlı bir iple gömülmeyi talep etmişler.
Ondan sonra da tüm ailesi
çanı duyma ve sevdiklerinin geri dönmesi ümidiyle
24 saat mezarın başında takılırmış.
Ama şimdi sadece Şimdi sadece sarhoş olmak için
zıpkın gibi bir bahane.
-Merhaba. -Selam.
Selam canım. Tazele lütfen.
Tamamdır.
O neydi be?
O, kardeşim, kan torbasından biraz daha güçlü
bir şeyi arzulaman.
Sorun nedir? Bütün gün beni vampir olduğuma ikna etmeye çalıştın.
İkna oldum. Bırak da ona uygun davranayım.
Maalesef Stefan dünyada iki tür vampir vardır.
İdare etmeyi başarabilenler
ve sen.
Psikiyatr değilim.
-Değil mi? -Değilsin.
Ama belki babamızı öldürmenin ve vampire dönüşmenin
sebep olduğu travmalar
beni insanlardan beslenip kafalarını kopartan
bir vampire dönüştürmüştür.
Ama şimdi o anılar yok.
Suçluluk da yok. Belki karındeşenlik sorun olmaz.
Denemeyelim, olur mu?
Bir de yaklaşık 200 senelik haberleri almak
sıkıcı olur diyordum.
İsmini tekrar hatırlatsana.
Elena.
Elena. Doğru.
Ona beni anlatmadın mı?
200 sene uzun zaman.
Doğru. Şey...
Ben geldim diye durmayın.
Pardon.
Koşuya çıkmıştım. Ne işin var burada?
Bulunduğum yerde Netflix yok.
En büyük eğlencem senin spor yapman.
Fazla adrenalini atıyordum.
Öteki Taraf'taki tüm kızlar sana minnettar.
Yeni olayımız bu yani.
Ben senin adına tüm arkadaşlarımızdan kaçarken
sen ölüm esprileri yapacaksın.
Stefan'ın hafızasını geri getirecek bir şey bilmiyorum Jeremy.
Ama onlar bunu bilmiyor
çünkü öldüğünü bilmiyorlar.
Yardımını bekliyorlar.
Çünkü sen öyle yaparsın. Yardım edersin.
Kararlarımda beni desteklemene ne oldu?
İstiyorum Bon ama böyle değil.
-Selam. -Selam Jer.
Vaktin var mı?
Kafayı yemek üzereyim.
Tamam. Ne oluyor?
Dün akşam çamur içinde ve bununla uyandım.
-Tamam. Tuhafmış. -Evet, biliyorum.
Nereden çıktı bilmiyorum.
Kendimden geçmişim
ve bunun ilk olmadığından eminim.
Gilbert yüzüğü varken kaç kez öldün?
Hayır, Gilbert yüzüğünün beni sapıttırdığını sanmıyorum.
Hayır. Bence Silas'ın bana zihin kontrolü
yapamamasıyla alakası var sanki.
Bir şeyi, birini veya o çek ucube
kafama ne koyduysa onu gördü.
Ama bence hâlâ orada.
Kamera ne iş?
Evin her yerine koydum.
Nasıl zaman atlaması yaşadığımı anlamak için.
Bonnie'yle konuştun mu?
Bence burada neler olduğunu sadece o bilebilir.
Evet. Annesiyle Washington'da falanmış.
Telefonu açamıyor muymuş?
Bu yaz ona 300 e-posta yolladım.
Sadece iki kez cevap yazdı.
Onu kızdıracak bir şey mi yaptım?
Bilmiyorum. Bir şey demedi.
Bak Jer, ona ulaşmama yardım etmelisin.
Hiç uyumadım.
Korkuyorum, delirmek üzereyim.
Onun yardımına ihtiyacım var.
Gitmem lazım.
Ne? Nereye?
Pekâlâ Bay Şimdilik Gayet İyi,
Bay Kardeşimi Ben Hallederim, Bay Ben Ne Yaptığımı Biliyorum.
Ne yaptığımı bildiğimi hiç söylemedim.
-Kimi arıyorsun? -Bonnie'yi.
Bunu ona bir cadı yaptı. Belki başka bir cadı bozabilir.
Ben o işle ilgilendim hemşire. On kez falan aradım.
Geri dönmedi.
Arayana kadar bırakalım da Stefan Stefan'lığını yapsın.
Eğlenceli, gamsız, sarhoş Stefan.
100 senelik vampirlik pişmanlığı omuzlarına binmeden.
O pişmanlık da kan bağımlılığı yüzünden.
Beynine kazınmış olabilir.
Bir felsefe dersine girdin
tabiat veya yetiştirme kraliçesi mi oldun?
Nereye gitti?
Güzel garson kızı görmüyorsun, değil mi?
Çığlık atma.
Kımıldama.
Seni incitmek istemiyorum.
İyi birine benziyorsun.
Kafanı koparmak istediğimden değil
ama dediler ki bir kez tadına bakarsam
bir daha duramazmışım.
Her ne kadar seni öldürme fikri
ödümü patlatsa da
içimdeki bu açlık
çok daha kuvvetli.
Bugün ben tedbirli kardeşim.
Honoria Fell ne biçim isim be?
Sus be, onu sen öldürdün.
Görüş açısı ne olmasına rağmen
barda çok fazla ayartıcı var.
Yani bu karındeşen geni biyolojikse
insanlarla teması azaltıp
cadı efsunlu beynini normale döndürmemiz lazım,
o nedenle buyur.
Aile mezarı mı bu?
Burada öldürmediğim biri var mı?
Cehennemdeki babamızdan söz etmiştik.
Zach Amca benim suçum.
İyi tarafından bak, annemiz veremden öldü.
Güzel.
YALNIZ KONUŞMAMIZ LAZIM
Bir cadıyla ilgili bir adamı görmeye gitmem lazım.
Eğlenceye bensiz devam edin.
Kardeşim...
Senin için.
Bu da senin için.
Umarım ailenin geçmişi benimkinden daha mutludur.
Bakalım.
Son üç yılda,
üvey ailemi, biyolojik ebeveynimi,
teyzemi, koruyucumuz Alaric'i kaybettim ve kardeşim Jeremy öldü
ama sonra dirildi. İşte bu kadar.
Dur. Bizim evde yaşayan Jeremy mi?
Evet. Sinir krizi geçirip bizim evi yaktığımdan beri.
-Ne? -Seni nasıl hatırlamıyorum?
Zekisin, güzelsin, komiksin.
Belli ki dünyanın en güçlü kadınısın
çünkü bunların hepsini atlatmayı bilmişsin.
Etrafımda atlatmama yardım eden müthiş insanlar var.
Senin gibi.
Sen de onlardan birisin.
Ölümle bağlıyız yani.
Lütfen mezarlıkta tanıştığımızı söyleme.
Cidden mi? Mezarlıkta mı tanıştık?
Hayır, resmî olarak önce başka yerde tanıştık.
Görmek ister misin?
Evet, tabii.
-Alo. -Jeremy Gilbert telefonu açtı.
Anma günü mucizesi.
Şimdi Bonnie'yi bulduğunu söyle çünkü elimde hikâyenin
kahramanı olduğunu unutmuş aç bir vampir var.
Benimle buluşman lazım ve yalnız gelmelisin.
Ben de daha az muallak ve tuhaf olmanı istiyorum.
Bonnie nerede biliyorum.
Gel buraya anlatırım.
-Bir şey var mı? -Hayır. Üzgünüm.
Aslında galiba o taraftan geliyordun
çünkü bu tarafa baktığımı hatırlıyorum,
-yani yer değiştirirsek... -Tabii.
Peki.
Burada çarpıştık
Tekrar deneyelim mi?
Baksana Elena, anılarımın olmaması
ne kadar sinir bozucu olsa da
tanıştığımız anı canlandırmak
her şeyi sihirli bir şekilde geri getirmez bence.
Evet, biliyorum.
Doğru, özür dilerim.
Ama seni böyle görmek çok...
Tuhaf
Tuhaf mıyım ben?
Erkekler tuvaletinden sen çıktın.
Sebebini bilmeme gerek var mı?
Korkunç bir ilk gün geçiriyordum diyelim.
Sana bir şey göstereceğim. Gel.
-Tabii. -Gel.
Kapat gözlerini.
Sen kapat gözlerini.
Hadi Stefan. Güven bana.
Tamam.
Tamam. Açabilirsin.
Manzara harika. Yukarı gel.
Oraya nasıl çıkarım?
Sıçra.
Tüm gücünle it kendini.
Tamam.
Pekâlâ.
Kabul etmeliyim ki bu...
Gerçekten müthişti.
Ben vampir olmadan önce
beni dönmedolabın tepesine
sen uçurmuştun.
Peki. Yani biz çıkarken.
Damon o kısma gelmedi sanıyordum.
Amnezim var, salak değilim.
164 yaşında bir vampirim, liseye döndüğüme göre
seninle alakası olması lazım.
Evet.
Belli ki artık birlikte değiliz.
Yani milletin kafasını koparmam
biraz canını sıkmış olabilir.
Aslında hayır.
Sen hayatımda tanıdığım en şefkatli erkektin.
Birinin canını yakma fikrinden nefret ederdin.
Suçluluğun altında ezilirdin.
Hep kontrollüydün.
Yani seni ölümüne sıktım.
Hayır. Stefan sorun sende değildi.
Bendeydi.
Vampir olmak beni değiştirdi.
Nasıl vampir oldun?
Sana göstereyim.
Aşağıda buluşalım mı?
Tamam.
Togavirüs. Başla.
Togavirüs tenasül uzuvlarında kızamıkçığa sebep olur, ne demekse.
Tamam becerikli.
Kızıl Kraliçe Teorisi.
Avcı ve av arasındaki çelişkili ilişkiyi
açıklamak için kullanılan bir teori.
Peki, neden sözde zayıf tür
hep bir adım öndedir?
Yok olma korkusu.
Tavşan tilkinden hızlıdır
çünkü tilki hep yemeğinin peşindedir.
Tavşan canını kurtarmak için kaçar.
Vay anasını! Maxfield seni almazsa
benim yerime geçebilirsin.
Hepsini bu kadar çabuk nasıl öğrendin?
Biri bana bir şeyi yapamayacağımı söylerse
onu haksız çıkarırım.
Beni de bunun için mi davet ettin?
Sevgiline ona ihtiyacın olmadığını kanıtlamak için mi?
Sevgilim nerede bilmiyorum.
Bunun için iletişim,
karşılıklı ilgi ve saygı lazım.
Seni davet ettim çünkü zekisin ve kibarsın
ve bilmiyorum, canım seninle takılmak istedi.
Galiba şu herif büyükbabasının mezarında amuda kalkmış bira içiyor.
Ne?
Pardon. Bunu yapmayı çok istiyordum.
Okula geldiğin günden beri.
Aplastik anemi. Başla.
Aplastik anemi.
Tamam.
Nerede o? Ara onu. Çağır buraya.
Sorun da bu.
Onu arayamam.
Kimse arayamaz.
Lütfen bunu yapma Jeremy.
Aylardır herkese yalan söylüyorum.
Herkesin onun gelip günü kurtarmasını beklediğini
bile bile yalan söylemeye devam edemem.
Ben delice bilmiyorum Jer.
Tercüme etmen lazım.
Düşünsene Damon. Ölmüştüm.
Geri dönmemeliydim.
Evet, aynen. Bonnie büyüsünün güzelliği.
Şu anda lazım olan şey.
Dinlemiyorsun.
Büyü hep bir denge bulur.
Benim burada olmamam lazımdı.
Hayır.
Kimse öylesine diriltilmez.
Daima bir bedeli vardır.
Söyleme Jeremy. Sakın söyleme.
Babasının cenazesine gelmedi Damon.
Yaz boyunca onunla konuşan yok.
Lütfen Jeremy.
Söylersen Elena'nın hayatındaki her şey
boka sarar, anlıyor musun?
Her şey değişir.
Söyleme Jeremy.
Yapma.
Bonnie öldü.
Lanet olsun Jeremy.
Ne yaptığının farkında mısın?
Niye söyledin?
Üzgünüm.
Herkes bilmeli.
Aynı köprüde kaza geçirmek
kozmik olarak nasıl mümkün?
Bilmem. Belki kader
beni geri getirdi.
İlk seferinde ölümü atlattığımı söylemek için.
Ama ikisinde de buradaysam
niye seni ikisinde de kurtarmadım?
Çünkü ikincisinde en iyi dostum Matt'i kurtardım.
Ben rica ettim.
Anladım. Salağım yani.
Hayır. Sen kusursuz sevgiliydin.
Hemfikir olmasan da istediklerime değer verirdin.
Bunu kafamın basması için bir dakika lazım.
Mantıklı. İşe yarıyor.
Hatırlıyor musun?
Hayır, bu yaptığın her neyse
dikkatimi dağıtıyor, tasfiye ediyor,
veya adını ne koyarsan işte.
Beslenme dürtüsü dindi.
Artık aç değilim.
Güzel.
Nasıl bir canavar olabiliyorsam
senin yanında farklı olmasının sebebini anladım.
Sen hiç canavar olmadın.
Elena bugün aynada kendimi gördüm.
Kendimden korktum.
Beni hiç korkutmadın.
Seni olduğun gibi ilk gördüğümde
yüzüne böyle dokundum
ve saklamamanı söyledim.
Yapma.
Damon'la birlikteyim.
Ağabeyimle birliktesin.
İkiniz de bunu bilmem gerektiğini düşünmediniz mi?
Senden saklamıyorduk.
Ondan değil...
Özür dilerim. Ben...
Ve şıp diye açlık döndü.
Özür dilerim Stefan.
Alo.
Nasıl yani?
Alo.
Matt Donovan.
Ben içindeki yolcuyum.
Bir sürü sorun olduğundan eminim.
Ama bilmen gereken tek şey
bir gün
arkadaşlarım gelip bu bıçağı isteyecek.
Ne pahasına olursa olsun onu koru.
Yoksa bu gırtlağın olur.
Neredesin? Seni arıyorum.
Evdeyim.
Bak, seninle konuşmam gereken bir şey var.
Damon, Stefan gitti.
Ne? Ne oldu?
İkimizden söz ettim
ve o... Basıp gitti.
Acıktığını söyledi.
Damon bu akşam burada bir mezarlık dolusu insan var.
Tamam, geliyorum.
Stefan?
Caroline Forbes,
en iyi dostum.
-Ne, beni tanıyor musun? -Fotoğraflara baktım.
Yakından çok daha seksisin.
Pardon. Biraz sarhoşum.
Evet, belli oluyor.
İyi misin?
İyi dediğin karındeşenliğe doğru
hızla yuvarlanmaksa evet, muhteşemim.
Amuda kalkıp bira için herif bayıldı, ben de bunları aşırdım.
Bizi iki dakika müsaade eder misin?
Evet, iyi fikir.
Çünkü ta buradan sağ avucundaki kâğıt kesiğini hissediyorum
-ve kolunu koparmak istiyorum. -Stefan!
Git, saklan. Ben seni bulurum.
Bak, aç olduğunu biliyorum.
Ama sen insanlardan beslenmezsin, tamam mı?
Sonu iyi olmaz.
Ya kan torbası? Kan torban var mı?
Evet. Arabada. Gel benimle.
Caroline. Ben Jesse.
Ne oluyor bilmiyorum ama meçhul bir sebepten
mezarlıktaki bir mahzendeyim
ve niye bilmiyorum.
İşte.
O kadar kötü değilmiş.
Başardım. Durdum.
Sen nesin bilmiyorum ama...
Ben karındeşenim.
Ne demek biliyor musun?
Yani gerçekten birinin kafasını koparmadan beslenmeyi bırakamıyorum.
Ama hâlimize baksana. Aramızda çözüyoruz.
Lütfen bırak gideyim.
Seni bırakmam gerektiğini biliyorum.
İyiyim ben, değil mi? Şefkatliyim.
İçimdeki yakıcı açlıkla yaşıyorum
ve kontrolü kaybetmememi sağlıyor
ama elimde ne kanıt var?
Seni tanımıyorum.
Beynim kızartıldığı için anılarım yok.
160 senedir falan ağabeyim olan ağabeyim
sevgilimi çaldı,
sevgilim de ses çıkarmadı.
O zaman söylesene iyi olmanın en anlamı var?
Kapıyı çalıyorum.
Evet, fark ettim.
Buna inanmayacaksın ama...
Matt dur.
Sana söylemem gereken bir şey var.
Bonnie hakkında.
Ne? Döndü mü?
Ne var Jer?
Stefan dur
Sen böyle değilsin.
Sen hatırlamıyor olabilirsin ama ben hatırlıyorum.
Sen bunları aşmış birisin.
Sen böyle değilsin.
Gitmem lazım.
-Ne? -Gitmeliyim.
Stefan.
Tanrım!
Jesse iç şunu.
İyileşeceksin.
Özür dilerim. Seni buna bulaştırdığım için özür dilerim
ve beni öpmene bir şey demediğim için özür dilerim çünkü...
Özür dilerim işte.
Stefan buldum seni.
Her yerde seni arıyorduk.
Ne yapıyorsun kardeşim?
Yarım kalmış birkaç işi tamamlıyorum.
Bunu yapmak istediğinden emin misin?
Ne istemediğimi biliyorum.
Bu günlüklerdeki kişi olmak istemiyorum.
Bu evde yaşamak istemiyorum.
Ağabeyimden tavsiye istemiyorum.
Seni, Elena'yı nasıl desteklediğimi dinlemek istemiyorum,
ve bu muhabbete de devam etmeyi hiç istemiyorum.
Stefan dur.
Merak etme. Karındeşenlik âlemi yapmayacağım.
Zaten Caroline saat başı arayıp iyi miyim diye
kontrol edeceğini söyledi ve...
Ona gerçekten güveniyorum.
Ama...
Galiba terk edildik.
Bonnie'ye ihtiyacımız var.
Niye aramadı bizi? Hiç böyle yapmaz.
Böyle kalamaz.
Elena, Bonnie bize yardım edemez.
Onunla konuştun mu? Ne dedi?
Yapabileceği bir şey vardır.
Mutlaka çözüm bulur.
Hep bulur.
Bonnie öldü Elena.
Ne?
Öldü.
Üzgünüm.
Nasılsın?
Daha iyiyim.
O da benim dünyamda
son görüşmemizden beri cinayet işlemedim demek.
Bugün çok düşündüm
ve çok dolaştım
ve buraya gelmek en uygun şey gibi göründü.
Ne oldu?
Bonnie.
Arkadaşım, arkadaşımız.
Ölmüş.
Ne olmuş?
Lütfen sonra çünkü o zaman
cevap bulma mecburiyeti hissederim
ve o zaman da düşünmek zorunda kalırım
ve ağlamaya başlarım
ve korkarım bir daha duramam.
Üzgünüm.
Keşke onu hatırlayabilsem.
Bilmiyorum.
Bir parçam seninle yer değiştirmek istiyor,
çünkü o anılar olmazsa
belki bu kadar çok canım yanmaz.
Geçti artık.
Geçmedi.
Onu bir daha göremeyeceğim.
Tyler nerede bilmiyorum.
Sürekli burada olmalarına alışmıştım.
Şimdi ne olacak?
Onlar olmadan yaşamayı öğrenmem lazım.
Bunu nasıl yapabilirim ki içimde bu kadar hüzün
ve bu kadar öfke ve...
Ben. Ben varım.
Bak, dün gece bana destek oldun.
Galiba sen bana hep destek oldun.
Bırak ben de sana olayım, olur mu?
Kıyafetim yok.
Giyecek bir şeyim yok. Evimi yaktım
ve cenaze kıyafetlerim içindeydi.
Güçlü olmam lazım,
bununla başa çıkmayı bilmem lazım ama...
Olmuyor.
Buna devam edemem Damon.
Stefan gitti, Bonnie öldü.
Kardeşim yaşasın diye canını verdi
ve benim haberim yokmuş.
Biliyorum.
Bunun olduğuna inanamıyorum.
Öldüğüne inanamıyorum.
Çok üzgünüm.
Üzgünüm.
Geçti.
Buna ihtiyaçları var.
Benim de ihtiyacım var.
Bu çanı Bonnie'nin şerefine çalıyoruz.
Onun anısına.
Başka ne desem bilmiyorum.
Hiçbir yere gitmediğimi,
beni göremeseler bile
başından beri burada olduğumu söyle.
Hiçbir yere gitmediğini söylüyor.
Başından beri buradaymış.
Bonnie hepinizi izledi hayatınızın en güzel yazında.
Hayatınızın en güzel yazında.
Ve seni mutlu gördüm.
Normal bir hayatın olmayacağını düşündüğünü biliyorum.
Herkesin yanında olman gerektiğini düşünüyorsun
ama öyle değil.
Herkes yolunu bulur.
Sen de eşyalarını toplayıp
üniversiteye döneceksin.
Ve buna göre yaşayacaksın.
Sen yanlış bir şey yapmadın Matt.
Elimde olsa 300 e-postana cevap yazardım.
Seni özledim.
Caroline...
O yurt odasını hayatın buna bağlıymış gibi
süslemeni izledim.
Üniversitenin beklediğin gibi çıkmadığını biliyorum.
Bir şeyin eksikliğini hissettiğini biliyorum.
Ama...
Tyler.
Bu güzel.
Hep istediğim buydu.
Bana bir şey olmaz.
Bize bir şey olmaz.
Hayati değerlerin normal.
Hayal kırıklığına uğramış gibi konuşma.
Bana geceni anlat.
Caroline Forbes beni Mystic Falls'taki bir partiye götürdü,
ve sonra...
Gerisi kocaman bir boşluk.
Çok içtim herhâlde.
Hafıza kaybına sebep olan şey
kırmızı bardakta gelmedi.
Vücudunda vampir kanı var Jesse.
Yani ya iyileştirilmen gereken derecede yaralandın
veya biri seni vampir yaptı.
Bence birincisi.
Ve bence unutman için telkin edildin.
Pardon. Ne?
Endişe edecek bir şey değil.
Vücudunda vampir kanı olmasının iyi yanı
yeni bir vampir yaratmanın ilk adımı olmasıdır.
Bu da ikinci adım. tmanın ilk adımı olmasıdır.