Aiemmin tapahtunutta:
-Rakkaus toi minut Mystic Fallsiin. -Rakastan sinua, Damon.
Rakkaus ajoi minut pois.
-Silas. -Hei, varjominäni.
-Kun luulimme olevamme turvassa... -Gregor.
...vihollisemme veivät meiltä kaiken.
-En ole valmis olemaan kuollut. -Sanon muille, että lomailet.
En voi koskettaa sinua, mutta olen tukenasi.
-Elämämme... -Mitä teet veljelleni?
Käristän Silasin aivot.
-Stefan, sinua oli ikävä. -Keitä te oikein olette?
...ja jopa muistomme.
"12. maaliskuuta 1922. Taju meni päiviksi."
"Heräsin veren peitossa oudosta paikasta outojen naisten kanssa."
"Tunnen taas eläväni."
Taisin lukea kylliksi.
-Nada? -Muistan, mitä se tarkoittaa.
Muistan päivämäärän ja että autossa on V8-moottori-
-mutta kahden päiväkirjan jälkeenkään en muista itsestäni mitään.
Rajua.
-Pitäisikö tästä täyttyä? -Kyllä ja ei.
-Kyllä, koska olet vampyyri. -Outoa.
-Ja ei, koska sinä olet... sinä. -Aivan.
Kyltymättömän verenhimoinen Montereyn Silpoja.
Ja pääsimme vasta 1920-luvulle.
Valitan, mutta tässä on paljon sulateltavaa.
Olet vampyyri, et luolamies.
Kerrataan vielä.
Autoin varastamaan auton, kuulin, että olen isänsä tappanut vampyyri-
-mutta en roskaa.
Olet periaatteen mies, jonka muistin 2000-vuotias noita pyyhki.
Se vanha noitakin varmaan ajaa sinua kovempaa.
Minäpä arvaan:
Hupiveli...
Turvallinen veli.
-Mitä sinä teet? -Luotatko minuun?
-Voinko muutakaan? -Et.
Selvä, sinä olet hupiveli.
Enhän ollut järjiltäni, kun jätin Damonin kaitsemaan Stefania?
Mitä hän kertoi?
Tekstari: "Hyvin menee toistaiseksi."
-Damonin tuntien... -He söivät partiotyttöjä.
-Caroline! -Vitsi. Tavallaan.
Ei tosin ole tavatonta, että muistin- menetys- tai aivovammapotilaat-
-muuttuvat väkivaltaisiksi.
Selvä, tohtori Forbes. Miten tiedät muistinmenetyksestä?
Olen saattanut lukea kemian, biokemian-
-mikrobiologian, molekyylibiologian läksyni.
Oikean ja TV-sarjan.
-Stefanin vuoksi? -Totta kai.
Yritän myös tehdä vaikutusta tohtori Maxfieldiin.
Jos pääsen hänen lähelleen-
-saan ehkä selville, miksi hän peitteli kämppiksemme murhan.
Minulla voi myös olla opiskelukaveri.
Hei, tohtori Maxfield. Mennäänkö pänttäämään, Jesse?
Jesse? Maxfieldin komea ja sinkku labra-assistentti?
Tuon hänet kotikaupunkiimme hautausmaan kellojuhliin.
-Kammottaville ensitreffeille? -Opiskelutreffeille.
Soitan kelloa Tylerin ja minun suhteen kuolinkouristuksille.
-Nähdään maanantaina. -Ole kunnolla.
Näemmekö siellä? Tuo Stefan. Onhan se vainajien muistopäivä.
Toivon niin. Riippuu siitä, miten Stefan suhtautuu menneisyyteensä.
Selvä. Jutellaan myöhemmin.
-Steve-sedälle! -Steve-sedälle!
Juhlitaanko täällä aina vainajia näin?
Sairaista perinteistä puheen ollen-
-1820-luvulla ihmiset pelkäsivät koleraa niin-
-että he hautasivat ruumiita ennenaikaisesti.
Onko täällä elävältä hautaamiselle omistettu pyhä?
Ihmiset pyysivät päästä hautaan naru kädessä.
Naru johti kelloon maan päällä.
Perhe odotteli haudalla vuorokauden siinä toivossa-
-että kello soisi ja "vainaja" palaisi.
Nyt se on vain tekosyy kännäämiseen.
-No hei. -Hei.
-Tuotko toisen kierroksen? -Selvä.
-Mitä tuo oli? -Himosit veripussia vahvempaa.
Mistä kiikastaa? Vakuutit minut jo siitä, että olen vampyyri.
-Käyttäydyn sen mukaan. -Vampyyreja on kahdenlaisia.
Toiset ottavat kohtuudella ja sitten olet sinä.
En ole kallonkutistaja. Enhän?
Kenties isän tappaminen ja sinun muuttaminen vampyyriksi-
-ja niihin liittyvät traumat tekivät minusta vampyyrin-
-joka katkoo uhrien kaulat.
Nyt kun minulla ei ole niitä muistoja ja sitä syyllisyyttä-
-kenties en muutu Silpojaksi.
Ei kokeilla teoriaasi.
Luulin, että 200 vuodesta turiseminen olisi tylsää.
Kerropa vielä nimesi.
-Elena. -Elena, aivan.
Etkö kertonut minusta?
200 vuotta on pitkä aika.
Niinpä. No...
Älä anna minun häiritä.
Anteeksi, kävin lenkillä.
-Mitä sinä täällä teet? -Meillä ei näy Netflixiä.
Treenaamisesi on pääasiallista viihdettäni.
Kulutin ylimääräistä adrenaliinia.
Tuonpuoleisen jokainen tyttö kiittää.
Näinkö tämä menee?
Väännät vainajavitsejä ja minä välttelen ystäviämme.
En voi palauttaa Stefanin muistia.
He eivät tiedä sitä, koska luulevat sinun elävän.
He odottavat sinua apuun, koska tulet aina apuun.
-Sinä autat. -Lupasit tukea päätöksiäni.
Haluankin tukea, mutta en tällä tavalla.
-Hei. -Hei, Jer.
Onko hetki aikaa? Taidan seota.
On. Mikä on?
Heräsin mudan peitossa tämä kädessäni.
-Outoa. -Tiedän.
En tiedä, mistä se tuli. Taju pimeni.
Eikä se tainnut olla ensimmäinen kerta.
Monestiko olet kuollut sormus sormessa?
Tuskin se johtuu sormuksesta.
Se liittyy siihen, miksi Silas ei päässyt päähäni.
Hän näki jotain tai jonkun-
-tai mitä se tšekkikummajainen laittoikaan päähäni.
Se taitaa olla yhä päässäni.
Mikä tuo kamera on?
Viritin niitä kuvaamaan muistikatkoksia.
Oletko puhunut Bonnien kanssa? Hän voisi tietää tästä jotain.
Hän on D.C:ssä äitinsä kanssa.
Eikö hän voi vastata puhelimeen? Lähetin kesällä satoja meilejä.
Hän vastasi ehkä kahdesti. Suututinko hänet jotenkin?
En tiedä. Ei hän maininnut mitään.
Auta minua ottamaan yhteys Bonnieen.
En ole saanut nukuttua.
Pelkään, että tulen hulluksi. Tarvitsen Bonnien apua.
-Minun pitää mennä. -Mitä? Minne?
No, herra "Hyvin menee toistaiseksi".
Herra "Hallitsen veljeni", herra "Tiedän mitä teen".
En väittänyt, että tiedän, mitä teen.
-Kenelle soitat? -Bonnielle.
Noita teki tämän. Kenties noita voi kumota sen.
Soitin jo kymmenesti. Hän ei ole soittanut takaisin.
Annetaan siihen asti Stefanin olla Stefan.
Hauska ja huoleton känni-Stefan ilman sadan vuoden syyllisyyttä.
Syyllisyys johtuu veririippuvuudesta, joka voi olla yhä tallella.
Oletko yhden filosofiakurssin jälkeen käyttäytymistieteilijä?
Mihin hän katosi?
Näkyykö sitä söpöä tarjoilijaa?
Älä huuda.
Älä liiku.
En halua satuttaa sinua.
Vaikutat mukavalta.
En halua repiä päätäsi irti.
Minulle hoetaan, että jos maistan vähänkin...
En pysty lopettamaan.
Vaikka ajatus tappamisestasi pelottaa minua pahanpäiväisesti...
...tämä nälkä sisälläni on paljon väkevämpi tunne.
Tänään minä olen turvallinen veli.
Mikä nimi Honoria Fell on olevinaan?
Sinä tapoit hänet.
Näin jälkiviisaana sanottakoon, että baarissa oli liikaa kiusauksia.
Jos Silpoja-geeni on biologinen, rajoitetaan ihmiskontakti minimiin-
-kunnes aivosi taiotaan entiselleen. Tässä se on.
Tämäkö on sukukryptamme?
Ketä täällä en tappanut?
Isämme käsiteltiin jo. Hän on helvetissä.
Zach-setä oli minun mokani. Äitimme kuoli keuhkotautiin.
No hyvä.
Kahdenkeskistä asiaa.
Menen tiedustelemaan noitaa.
Biletä ilman minua, veliseni.
Sinulle, ja tämä on sinulle.
No, toivottavasti sinun sukutarinasi on omaani onnellisempi.
Mietitäänpä. Menetin kolmen vuoden sisään adoptiovanhempani-
-biologiset vanhempani, tätini, huoltajamme ja Jeremy-veljeni.
Jeremy tosin heräsi henkiin.
Sekö Jeremy, joka asuu meillä?
Joo, koska pimahdin ja poltin kotitalomme.
-Mitä? -Miten en muista sinua?
Olet fiksu, nätti ja hauska.
Olet selvästi maailman vahvin nainen, kun olet selvinnyt tuosta kaikesta.
Ympärilläni on ihania ihmisiä, jotka auttavat.
Kuten sinä.
-Sinä olet yksi heistä. -Kuoleman lähentämät siis.
Emmehän tavanneet hautausmaalla?
Tapasimmeko oikeasti?
Virallisesti tapasimme muualla ensin, mutta...
-Haluatko nähdä? -Mikä ettei.
-Haloo? -Jeremy Gilbert vastaa.
Muistopäivän ihme. Löysithän Bonnien-
-koska täällä on nälkäinen vampyyri, joka unohti olevansa sankari.
Tule tapamaan minua ja tule yksin.
-Älä puhu noin oudosti. -Tiedän, missä Bonnie on.
Tule tänne, niin selitän.
-Muistatko mitään? -En, valitan.
Taisit sittenkin tulla tuolta päin, koska katsoin tuonne suuntaan.
-Vaihdetaanko paikkaa? -Mikä ettei.
Selvä.
Tässä me törmäsimme.
Yritetään uudelleen.
Niin turhauttavaa kuin onkin, ettei minulla ole muistoja-
-tapaamisemme lavastus tuskin palauttaa niitä yhdellä iskulla.
Totta. Anteeksi, minä...
Kun näen sinut tuollaisena, se on niin...
-Outoa. -Minäkö outo?
Sinä tulit miesten vessasta. Haluanko tietää syytä?
Sanotaan, että ensimmäinen päiväni oli aika kamala.
-Veti lipat. -Hyvä vitsi.
Ei se niin paha ole.
Näytän jotain. Mennään.
Sulje silmäsi.
-Sulje itse. -Luota nyt minuun.
Hyvä on.
Nyt saat avata ne.
Maisema on mahtava. Tule ylös.
-Miten minä sinne pääsen? -Hyppää.
Ponnista kaikilla voimillasi.
Selvä.
Täytyy myöntää, että se oli aika mahtavaa.
Lennätit minut kerran maailmanpyörän huipulle-
-ennen kuin muutuin vampyyriksi.
Aivan. Kun seurustelimme.
Luulin, ettei Damon ehtinyt siihen.
Menetin muistini, mutten järkeäni.
Olen 164-vuotias vampyyri, joka palasi kouluun.
-Se taisi liittyä jotenkin sinuun. -Joo.
Emme ole enää yhdessä-
-joten silpomisongelmani taisi olla kompastuskivi.
Itse asiassa ei.
Olit myötätuntoisin ihminen, jonka olin tavannut.
Et halunnut satuttaa ketään. Syyllisyys musersi sinut.
-Hillitsit aina itsesi. -Eli ikävystytin sinut kuoliaaksi.
Et. Se ei johtunut sinusta.
Se johtui minusta.
Kun muutuin vampyyriksi, se muutti minua.
Miten muutuit vampyyriksi?
Minäpä näytän.
-Nähdään alhaalla. -Selvä.
Togavirus. Kerro.
Se aiheuttaa vihurirokon, mikä se sitten onkaan.
Selvä, pinko.
-Punaisen kuningattaren hypoteesi. -Se teoria selittää...
...saalistajan ja saaliin välistä suhdetta.
Miksi muka heikompi laji pysyy askeleen edellä?
Ettei kuolisi sukupuuttoon.
Jänis on kettua nopeampi, koska kettu jahtaa ruokaa.
-Jänis juoksee henkensä edestä. -Piru vie.
Jos Maxfield ei päästä sinua kurssille, saat paikkani.
Miten opit nuo niin nopeasti?
Kun joku epäilee kykyjäni, todistan toisin.
Siksikö kutsuit minut?
Todistat poikaystävällesi, ettet kaipaa häntä?
En tiedä, missä hän on. Se vaatisi viestintää.
Ja molemminpuolista kiinnostusta ja kunnioitusta.
Kutsuin sinut tänne, koska olet älykäs-
-ja mukava... Halusin vain hengailla kanssasi.
Jätkä seisoo käsillään kaljatynnyrin päällä ukkinsa haudalla.
Anteeksi. Olen halunnut tehdä tuon muuttopäivästä lähtien.
-Aplastinen anemia. Kerro. -Aplastinen anemia...
No niin. Missä hän on? Soita hänelle.
-Käske hänet tänne. -En voi soittaa hänelle.
Kukaan ei voi.
Älä tee tätä, Jeremy.
Olen valehdellut kaikille kuukausia. En voi jatkaa sitä-
-kun kaikki odottavat, että Bonnie pelastaa tilanteen.
En puhu hullua. Käännäpä tuo minulle.
Mieti nyt, Damon. Minä olin kuollut. Minun ei kuulunut palata.
Mutta palasit, kiitos Bonnien taikojen. Nyt niitä tarvitaan.
Et kuuntele. Taika etsii tasapainon.
Minun ei kuulu olla täällä.
-Ei. -Kuolleista ei herätetä noin vain.
Siitä pitää aina maksaa.
-Älä sano sitä! -Hän ei tullut isänsä hautajaisiin.
Kukaan ei ole puhunut hänen kanssaan koko kesänä.
Jeremy-kiltti...
Jos sanot sen, Elenan elämä on pilalla.
Ymmärrätkö? Kaikki muuttuu.
-Älä sano sitä, Jeremy! -Älä.
Bonnie on kuollut.
Jumalauta, Jeremy!
Tajuatko, mitä teit?
Miksi sanoit niin?
Olen pahoillani.
Muiden pitää saada tietää.
Miten samalla sillalla voi joutua kahteen onnettomuuteen?
Tiedä häntä. Kenties kohtalo veti minut takaisin-
-koska huijasin ensimmäisellä kerralla kuolemaa.
Miksen pelastanut sinua toisella kerralla?
Pelastit ystäväni Mattin, koska pyysin sitä.
Selvä. Olen siis idiootti.
Ei, olit täydellinen poikaystävä.
Arvostit toiveitani, vaikket ollut samaa mieltä.
Minulta vie tovin sisäistää tuo.
-Joko riitti? -Se toimii.
-Muistatko sinä? -Ei, vaan tämä, mitä teemme.
Ajatuksen vieminen ylemmälle tasolle.
Verenhimo on laantunut. En ole enää nälkäinen.
Hyvä.
Millainen hirviö olinkaan, tajuan, miksi olin erilainen kanssasi.
Et ollut koskaan hirviö.
Näin itseni tänään peilistä. Pelotin itseäni.
Et pelottanut koskaan minua.
Kun näin ensimmäistä kertaa todellisen minäsi...
...kosketin kasvojasi näin...
...ja pyysin, ettet piilottelisi sitä.
Älä.
Minä olen Damonin kanssa.
Olet veljeni kanssa.
Eikä kumpikaan ajatellut kertoa minulle?
Emme salailleet sitä sinulta.
Emme me... Anteeksi, minä...
Ja nälkä palaa tuosta vain.
Anteeksi, Stefan...
Haloo?
Mitä hittoa?
Heipä hei...
...Matt Donovan.
Minä olen matkustaja sisälläsi.
Sinulla on paljon kysymyksiä, mutta sinun tulee tietää vain-
-että jonain päivänä ystäväni tulevat hakemaan tätä veistä.
Suojele sitä kaikin keinoin.
Tai tämä on kurkkusi.
-Hei. Missä olet? Yritin soittaa. -Kotona. Minulla on asiaa.
-Stefan katosi. -Mitä tapahtui?
Kerroin hänelle meistä ja hän...
Hän ryntäsi pois ja sanoi nälän palanneen.
Täällä on hautausmaan täydeltä ihmisiä.
Tulen heti.
Stefan?
Caroline Forbes, paras ystäväni.
-Tunnistatko minut? -Katselin kuvia.
Olet luonnossa seksikkäämpi.
-Anteeksi, olen humalassa. -Huomaan sen.
Oletko kunnossa?
Jos "kunnossa" tarkoittaa Silpoja-hulluuteen uppoamista-
-olen mainiossa kunnossa.
Kaljatynnyrimies sammui. Pöllin nämä.
Jätätkö meidät toviksi kahden?
Hyvä ajatus, koska kädessäsi on paperiviilto-
-ja haluan repiä kätesi paikoiltaan.
Mene piiloon. Etsin sinut.
Sinulla on nälkä, muttet juo ihmisistä.
Se ei pääty hyvin.
Entä veripusseja? Onko sinulla niitä?
Autossa. Tule mukaani.
Caroline, Jesse tässä. En tiedä, missä mennään-
-mutta päädyin kryptaan, enkä tajua miksi.
No niin. Eihän se ollut niin kamalaa.
Minä lopetin.
-En tiedä, mikä olet, mutta... -Olen Silpoja.
En voi lopettaa juomista, ennen kuin revin pään irti.
-Mutta meillähän homma toimii. -Päästä minut pois. Ole kiltti.
Pitäisi päästää. Olen hyvä, myötätuntoinen.
Sisälläni on polttava nälkä, joka pitää minut ohjissa.
Mitä minulle on jäänyt käteen?
En tunne sinua.
Minulla ei ole muistoja, koska aivoni käristyivät.
Veljeni 160 vuoden ajalta-
-vei tyttöystäväni, tämän suostumuksella.
Kerropa siis...
Miksi kannattaisi olla hyvä?
-Olen koputellut. -Huomasin.
-Et usko tätä... -Odota, Matt.
Minulla on kerrottavaa.
Se koskee Bonnieta.
Mitä? Palasiko hän?
Mitä, Jer?
Stefan! Lopeta!
Tämä et ole sinä. Et ehkä muista, mutta minä muistan.
Olet tätä parempi. Sinä et ole tuollainen.
Minun pitää mennä.
-Mitä? -Minun täytyy lähteä.
Stefan...
Herraisä.
Jesse, juo tästä. Kyllä sinä toivut.
Anteeksi, että sotkin sinut tähän.
Anteeksi, että annoin suudella, kun...
Pyydän anteeksi.
Stefan, siinähän sinä olet. Olemme etsineet sinua...
-Mitäs puuhaat? -Hoidan vähän asioita.
-Haluatko varmasti tehdä noin? -Tiedän, mitä en halua.
En halua olla näiden päiväkirjojen henkilö.
En halua asua tässä talossa tai kuunnella veljeni neuvoja.
En halua kuulla, kuinka tuin sinua, Elena.
Enkä todellakaan halua jatkaa tätä keskustelua.
-Odota... -En lähde silpomaan.
Caroline lupasi soittaa tunnin välein tarkistussoiton.
Häneen minä luotan.
Mutta...
-Meidät jätettiin juuri. -Tarvitsemme Bonnieta.
Miksei hän soita? Se ei ole hänen tapaistaan.
Stefan ei voi pysyä tuollaisena.
Elena, Bonnie ei voi auttaa meitä.
Puhuitteko te? Mitä hän sanoi?
Kai hän voi tehdä jotain. Hän keksii aina keinot.
-Bonnie on kuollut, Elena. -Mitä?
Hän on kuollut.
Olen pahoillani.
Hei. Mikä on vointisi?
Parempi.
Se merkitsee, etten ole murhannut sitten viime näkemän.
Olen miettinyt paljon. Kuljeskellut ympäriinsä.
Tämä tuntui sopivimmalta paikalta.
Mikä hätänä?
Bonnie.
Ystäväni, meidän ystävämme...
Hän on kuollut.
-Mitä tapahtui? -Älä kysy.
Minun pitäisi keksiä jokin vastaus-
-ja minun pitäisi ajatella sitä.
Sitten alkaisin itkeä, enkä ehkä pystyisi lopettamaan.
Olen pahoillani.
Kunpa voisin muistaa hänet.
Enpä tiedä.
Osaksi toivon, että voisin vaihtaa paikkoja kanssasi.
Ilman kaikkia muistoja...
...tämä ei ehkä sattuisi niin.
Kyllä se siitä.
Eikä. En näe häntä enää koskaan.
Enkä tiedä, missä Tyler on.
Totuin siihen, että he ovat aina läsnä-
-ja nyt pitäisi oppia elämään ilman heitä.
Miten, kun jäljellä on vain suru, suuttumus ja...
Minä. Sinulla on minut.
Olit tukenani eilen.
Taidat olla aina.
Anna minun tukea sinua.
-Hei. -Minulla ei ole vaatteita.
Ei ole mitään päällepantavaa. Tulipalo vei hautajaisvaatteet.
Minun pitäisi olla vahva ja osata käsitellä menetykset, mutta...
En pysty!
En jaksa tätä enää.
Stefan lähti. Bonnie on kuollut.
Hän antoi henkensä veljeni edestä, enkä edes tiennyt sitä.
Tiedän.
En saata uskoa tätä.
En voi uskoa, että hän on poissa.
Olen niin pahoillani.
Olen pahoillani.
Ei hätää. He tarvitsevat tätä.
Minä tarvitsen tätä.
Soitamme kelloa Bonnien kunniaksi.
Ja hänen muistokseen.
En tiedä, mitä muuta sanoa.
Sano, etten mene mihinkään.
Sano, että vaikka he eivät nähneet minua...
...olin täällä koko ajan.
Hän sanoo, ettei ole menossa mihinkään.
Hän on ollut täällä koko ajan.
-Bonnie on seurannut... -...elämänne kesää.
Näin sinut onnellisena.
Luulet nyt, ettet saa koskaan normaalia elämää-
-että sinun täytyy tukea kaikkia-
-mutta ei sinun täydy.
Kaikki löytävät oman tiensä.
Pakkaat siis tavarasi-
-palaat collegeen ja pistät ranttaliksi.
Et tehnyt mitään väärää, Matt.
Olisin vastannut sadoilla meileillä, jos olisin voinut.
Kaipaan sinua.
Caroline...
Näin, kuinka sisustit opiskelijakämppää raivokkaasti.
Tiedän, ettei college vastaa odotuksiasi...
Ja sinusta tuntuu, kuin jokin puuttuisi, mutta...
Tyler.
Näin on hyvä.
Tätä minä vain halusin.
Kyllä minä pärjään.
Me pärjäämme kaikki.
Elintoiminnot ovat normaalit.
-Älä ole niin pettynyt. -Kerro illasta.
Caroline Forbes vei bileisiin Mystic Fallsiin, ja sitten...
Kaikki on tyhjää.
Olin varmaan kovassa humalassa.
Muistinmenetyksesi ei tullut muovikupista.
Elimistössäsi on vampyyrinverta.
Joko sait vamman, joka piti parantaa-
-tai joku haluaa tehdä sinusta vampyyrin.
Veikkaan edellistä, ja että sinut lumottiin unohtamaan.
-Anteeksi kuinka? -Ei hätää.
Vampyyrinveri elimistössä on vampyyrin luomisen ykkösvaihe.
Tämä on toinen vaihe. sä on vampyyrin luomisen ykkösvaihe.