-Tidligere: -Jeg er Stefan.
Kjærlighet førte meg til Mystic Falls, og det drev meg bort.
-Silas. -Hei, min skygge-jeg.
Men da nye fiender kom fram i lyset...
-Kom ting ut av kontroll. -Jeg vet nøyaktig hva du tenker.
Silas bruker tankekontroll.
Dere kjenner Elena Gilbert. Jenta jeg leter etter ser ut som henne.
-Hva vil du med Katherine? -Er ikke overraskelser mer moro?
Hvorfor kommer jeg meg ikke inn i hodet ditt? Det er noen inni der.
-Stefan har lidd i månedsvis. -Nå skal sannheten avsløres.
Han må ha vært sulten. Og det er han sikkert fortsatt.
Siste runde var for fire timer siden.
Jeg kan sette på kaffe hvis du vil ha det.
Løp. Løp!
Du sover virkelig urolig. Det er som å sove med en tornado.
Du var oppe i hele natt. Kom og legg deg igjen.
-Jeg drømte om Stefan. -Å...
Det var mer enn en magefølelse, det var ekte. Det var som om jeg var der.
Jeg sa det ikke plaget meg at du hadde en kobling til eksen din...
Men jeg trenger ikke noe referat.
Du har rett. Det er rart. Unnskyld.
Greit, fortell meg det. Fantasien min er nok ti ganger verre.
Det var så tydelig.
Jeg så Stefan gå ut av en bar med en rød markise og et ødelagt neonskilt.
-Og han skrek av smerte. -Vel...
Skal jeg finne en krystallkule? Kanskje du kan finne en adresse.
Route 29, Joe's Bar.
Jeg tror jeg hadde den samme drømmen.
Jeg fant ni barer langs Route 29.
Og ingen av dem heter Joe's.
Jeg ignorerte følelsen av at noe var galt i sommer.
Men jeg hadde rett. Han lå i en safe.
Han drepte nok han som fant ham.
Det høres nok sprøtt ut at jeg følger en drøm...
-...men det er vår eneste ledetråd. -Det er sprøtt!
-Men jeg har et åpent sinn. -Fritt for å sitte foran!
Hva? Jeg blir bilsyk i baksetet.
Enda en sjarmerende menneskelig bivirkning du ga meg.
-Ikke si at hun skal være med. -Jeg bryr meg ikke om Katherine...
...men Silas vil ha henne, og da vil jeg ha henne mer.
Kan vi ikke låse henne inn i kjelleren? Eller i en dyp brønn?
Tror du jeg vil dra på biltur med deg?
USAs mest kjedelige og selvgode vampyr?
Damon hadde sluppet å leke livvakt om du ikke hadde gitt meg kuren.
Du prøvde å drepe meg!
Jeg nyter at du kastet bort din ene sjanse til å bli menneske på meg.
Vær snill, hvis ikke går jeg for den dype brønnen.
Jeg vil også finne Stefan like mye som dere.
Ikke bare fordi jeg ikke vil være en brikke dere kan bytte bort.
Jeg bryr meg om ham. Det har jeg alltid gjort.
Siden vi har hatt den samme drømmen, så tror jeg du også bryr deg om ham.
Ok, toget forlater stasjonen. Tut-tut!
Har du noen gang lekt "Hva om"?
Når du er forkalket i 2000 år, så underholder du deg selv med slikt.
Hør her, jeg har ikke mye igjen på kontantkortet mitt.
Jeg kan gjøre det først.
Du vet jeg hater Reisende, så du drepte Gregor for å vise lojalitet.
Men hva om det bare var et spill? Hva om han fortsatt lever?
Du så ham blø i hjel. Du begravde liket av ham selv.
Hva om Matts ring førte ham tilbake til liv?
-Dette spillet er kjedelig. -Hvis vi skal jobbe sammen...
...så må jeg vite at du er på min side.
Finn ut om Matt fortsatt lever.
-Og så dreper du ham. -La oss si at Matt fortsatt lever.
Hva om han hjelper oss å finne Katherine? Hun er vel din prioritet?
Ja, det er hun. Skaff den informasjonen du trenger,-
-riv ringen av Matts finger og sørg for at han ikke lurer døden igjen.
Jeg tar meg av det.
-Jeg vil ikke skade deg. Gå unna! -Hei på deg også.
Jeg har med middag.
En vampyr-dobbeltgjenger med en samvittighet.
Nå har jeg sett alt.
-Du reddet meg fra å brenne i hjel. -Og jeg dro deg ut av steinbruddet.
Jeg fant ut hvor du var og ba den tidligere hytteeieren dra deg ut.
Du takket ham ved å bite av ham hodet.
-Hvordan vet du jeg dobbeltgjenger? -Jeg har sett ansiktet ditt før...
-På noen som ikke var deg. -Hvem er du?
Hvor mye vet du om Silas?
Jeg vet han er en blodtørstig udødelig som har drept mange.
Det var før han tok identiteten min,-
-låste meg inn i en safe og slapp meg i bunnen av et steinbrudd.
-Du overlevde. -Så vidt.
Jeg var nær å slå av min menneskelige side, men jeg lot være.
Jeg ville være meg selv når jeg drepte ham.
-Sterke ord. -Han er et monster.
Og jeg skal dra etter ham.
Du kommer til å brenne i solen uten dagslysringen din.
Silas var ikke alltid et monster.
ANTIKKENS HELLAS 2000 ÅR SIDEN
Han var en enkel mann, forelsket i en enkel jente.
Hans sjelevenn. Hun var han store kjærlighet.
Du vet hvordan det går. De trodde det ville vare evig.
-Hvordan vet du alt dette? -Fordi jeg var der.
-I armene hans. -Er du Silas' store kjærlighet?
-Jeg ville gjort alt for ham. -Hvordan kan du være her nå?
Med kjærlighet er alt mulig.
Silas og jeg var de mektigste personene blant De reisende.
Vi var forlovet, så vi bestemte oss for å gå enda lenger.
Jeg vil aldri skilles fra deg. Selv ikke etter døden.
Han ville finne en mulighet for å la kjærligheten vår vare evig.
Alt var flott for Silas-
-til en heks som het Qetsiyah ødela alt for ham.
Feil! Du kjenner ikke til historien.
Silas overbeviste Qetsiyah til å lage udødelighetsformelen.
Men da hun fant ut at han brukte henne, fanget hun han i en grav-
-med kuren. Hun håpet at han ville ta den og dø.
Hun hadde laget et overnaturlig limbo til å fange sjelen hans i.
Som enhver oppgående, fornuftig kvinne ville gjort.
Og det fører oss frem til i dag. Silas vil ødelegge dette limboet.
Når den andre siden er ødelagt, kan han ta kuren, bli dødelig og dø.
Og endelig gå videre og finne fred.
Hvis du er Silas' store kjærlighet...
...så kan dere gjøre oss en tjeneste og løpe inn i solnedgangen sammen.
Silas var min store kjærlighet.
Jeg sa aldri at jeg var hans.
Jeg er Qetsiyah.
Den oppgående, fornuftige, veltilpassede kvinnen-
-du tydeligvis vet så mye om.
Du har hørt mannens versjon av historien.
Den hvor jeg er en gal kjerring som ødela alt for Silas.
En heks som skapte en ny dimensjon av lidelse i livet etter døden.
Hva gjør du her? Jeg trodde du var død.
Jeg var det, i 2000 år.
Men så kom jeg tilbake... For din del.
Vet du hva du leter etter? Forrige bar hadde rød markise og neonskilt.
-Jeg vet det når jeg ser det. -Jeg også.
-Jeg spurte ikke deg. -Jeg småprater bare.
Alt for å overdøve lyden av eggskall som knuses.
Jeg klarte ikke å la være å overhøre at du har drømt om Stefan i sommer.
Det må være stressende for forholdet,-
-særlig når du ligger med broren hans.
Det var ikke drømmer. Det var bare en følelse av at noe var galt.
Så klart. Jeg forstår det. Det er en kobling mellom dere to.
Kanskje du innerst inne vet at det var et feilgrep å slå opp med ham.
Ignorer henne. Når jernurten er ute av hennes, får vi henne til å tie.
Eller kanskje Stefan har prøvd å kontakte deg i hele sommer,-
-men du var for distrahert med Damon.
Derfor tok han kontakt med meg.
Nei, du har nok rett. Elena og jeg har den samme drømmen samtidig.
Hvorfor skulle det betyr noe?
Hva pokker gjorde du med meg? Du og typen din gjorde noe med hodet mitt.
Hvem pokker er du? Og hva vil du?
Jeg er her for å holde deg trygg fra Silas.
-Silas? Hva vet du om Silas? -Han ønsker deg fortsatt død.
Du må stole på meg. Ok?
Kom frem. Gregor.
-Hva pokker? Du drepte meg! -Silas hadde tenkt å drepe deg.
Å gjøre det selv var den eneste måten å redde avtalen på.
-Jeg trenger hans tillit. -Så du drepte meg?
Du visste om farene.
Derfor er du hos en med en uovervinnelighetsring.
Hva nå? Er jeg en passasjer i Matts hode som du kan gjemme når du vil?
Jeg skal finne en måte å gjøre dette permanent. Jeg elsker deg.
Og jeg gjør hva som helst for deg.
Fortell meg hvor du begravde kroppen min.
Ok. Men først...
Må du ringe vennen din Elena Gilbert.
Og finn ut hvor Katherine er.
-Har du en mobil? Jeg må ringe noen. -Det er ikke noe signal her.
Jeg har gjort det trygt for deg her inne, men jeg ville ikke gått ut.
Ikke vondt ment, Qetsiyah, men jeg sliter med å tro på det du sier.
Qetsiyah. Det høres så gammeldags ut. Syns du ikke?
Hva med Tessa?
Litt annerledes, men ikke nok til at du ikke finner det på en nøkkelring.
Så derfor er du tilbake blant de levende? For en nøkkelring?
Jeg er her fordi Bennet-heksa fjernet sløret.
Jeg så muligheten til å bli dødelig igjen.
Og jeg tenkte: "Hvorfor ikke?"
Jegerne har ikke klart å drepe Silas,-
-så jeg ville ta meg av saken selv.
2000 år er lenge å holde et nag over noen.
Du har aldri blitt forlatt ved alteret.
Jeg skapte en hel hage til bryllupet vårt.
Og jeg laget en formel som skulle holde oss i live for alltid,-
-så vi aldri skulle skilles.
Vi skulle drikke eliksiren som en del av seremonien.
Men så begynte alt rundt meg å dø. Bryllupsblomsten, hagen, avlingen.
Så innså jeg hvorfor. Silas hadde alt brukt udødelighetsformelen.
Han hadde drukket eliksiren et annet sted.
Han tok det han ville, så forlot han meg.
Kall meg en forsmådd kvinne, en hevngjerrig kjerring, hva du vil.
Men jeg trodde jeg var hans store kjærlighet.
-Han knuste hjertet mitt. -Unnskyld.
Jeg fortjente sjansen til å få ham til å forstå hvor mye han såret meg.
Jeg fant ham ute i skogen, med kvinnen han ga min udødelighet til.
Kvinnen han valgte over meg.
Og da jeg trodde at sviket hans ikke kunne såre meg dypere...
Fant jeg ut at hans store kjærlighet var noen som sto meg veldig nære.
Tjenestepiken min.
Akkurat som du er min, så er jeg din for alltid.
Når jeg ser på deg...Amara.
Ser jeg bare en engel.
Så Silas var den første versjonen av meg-
-og vennen din den første av Elena?
Amara var ingen venn.
De brøt den naturlige loven om at alt levende må dø.
Så naturen fant en balanse. Ved å lage dødelige skygge-jeg.
-Dobbeltgjengere. -Som deg.
Og Katherine. Og Elena.
Alle ble skapt av ringvirkningene av Silas og Amaras synder.
Kan du fortelle meg hva du har holdt på med hele denne tiden?
Silas stjal dagslysringen din. Du trenger en ny.
Når denne er ferdig, må du hjelpe meg å knuse Silas.
-Skal vi la henne være i bilen? -Hun holder kjeft når hun sover.
-Er det her? -Ja. Det er akkurat som i drømmen.
-Er det ikke litt rart? -Jo, det er veldig rart.
La oss se om Stefan er her.
-Skal det være noe? -Ja.
Fortell meg hva som skjedde med halsen din, Jo.
En galning angrep meg. Jeg løp. Da jeg så meg tilbake, sto han i brann.
Solen må ha stått opp. Han har ikke ringen sin.
-Hva skjedde så? -En dame tok ham med seg.
-Kjente du damen? -Nei.
Hun kjørte Cam Petersons truck. Han bor nedover grusveien bak.
Her. Det ser ut som du trenger en slik.
Jeg gjør det. Takk.
-Jernurt! -Hva har du gjort?
Jeg ba henne gi ham en drink. Hvis ikke drepte jeg henne.
Hvem pokker er du?
-Hvem av dere er Katherine? -Hun!
Katherine er en lystløgner. Men jeg trenger henne i live.
Løp, Katherine!
Dere ser virkelig helt like ut.
Flott. Nå har vi en dusørjeger som er vampyr også.
-Hun var ikke en del av drømmen? -Jeg har aldri sett henne før.
Hun vil ha Katherine. Det betyr at Silas er i nærheten.
Jeg drar etter henne. Du finner Stefan.
-Hun drepte deg nesten. -Vi har ikke tid for en omvei.
-Stefan er skadet. Finn ham! -Nei! Stopp! Vent litt.
Ser du noen tegn på trøbbel, så lar du henne gå, ok?
Hun er ikke verdt et hår på hodet ditt. Forstått?
Kyss meg! Gå.
-Det hjelper ikke å henge over meg. -Forstått.
Hva er planen? Dytte kuren ned i halsen på Silas? Drepe ham?
Vi har ingen sjanse mot Silas så lenge han har sine mentale krefter.
-Du klarte å ta ham sist? -For lenge siden.
Det var før han kunne forhekse en stor folkemengde.
2000 år med å fortære bloddråper fra tusenvis av mennesker...
Har gjort at han fikk finslipe på ferdighetene sine.
-Det forberedte ham på å unnslippe. -Er det der Amara er nå?
-I en grav? -Nei, Amara er ikke fanget i en grav.
Hva gjør du her?
Jeg har med gaver til dere.
Men først, her er begeret som vi skulle drikke fra i bryllupet vårt.
Du må være veldig sint på meg.
Jeg var det...i en stund.
Men så innså jeg at jeg hadde makten til å tilgi deg.
Ved å skape denne. Den andre gaven din.
En kur mot udødelighet.
-Det er ikke mulig. -Jeg lover deg at den fungerer.
Jeg brukte den nettopp på en annen udødelig.
Hva har du gjort?
Amara.
Amara! Nei! Amara!
Nei! Nei!
Hun kunne ikke snakke etter jeg kuttet over strupen hennes.
Men jeg skjønte det på hvordan hjertet hennes slo...
At hun visste at hun kom til å dø.
Jeg skal drepe deg! Jeg skal drepe deg!
Du kommer ikke i nærheten av meg hvis du ikke tar kuren.
Ta kuren, Silas.
Vi kan ha et langt, menneskelig liv sammen.
-Jeg ga ham en ny sjanse. -Er det det du kaller en ny sjanse?
Jeg er en komplisert person. Men Silas er fortsatt en enkel mann.
Jeg skapte den andre siden som en overnaturlig barriere mellom Silas-
-og det fredelige livet etter døden han ønsket seg.
Jeg la ham i den graven med kuren, jeg trodde han omsider ville ta den-
-og drepe seg selv for å være med Amara. Og så innse-
-at han var fanget med meg i all evighet.
-Hvordan fungerer det så langt? -Han har vært litt sta.
Jeg antar at du ikke lager en dagslysring til meg?
Tror du jeg ville gitt deg det ene du trenger for å dra herfra?
-Jeg vil også ha vekk Silas. -Har du ikke hørt etter?
Jeg har problemer med å stole på folk.
Jeg er kontrollerende. Og paranoid.
Og litt gal.
Og det fungerer veldig bra så langt.
Jeg kan ikke tro jeg sier dette, men jeg er veldig glad det er deg.
Jeg har krampe i leggen, og jeg fryser. Kan jeg låne jakken din?
-La oss gå før hun kommer tilbake. -Hvorfor drepte du meg ikke?
-Du er et pressmiddel mot Silas. -Nei, etter du ga meg kuren.
Jeg prøvde jo å drepe deg.
Du tror vi er like siden vi deler drømmer og bryr oss om Stefan.
Vi er ikke det. Jeg verdsetter min menneskelige side. Derfor lever du.
Så du kan finne noe menneskelig under den dårlige oppførselen.
Eller kanskje du tenkte at å være menneskelig var verre enn døden.
Nei, det var bare hell i uhell.
Vel, takk.
Det er fint å vite at du bryr deg, selv om du er en nedlatende kjerring.
-Må jeg slå ut deg også? -Det er ikke nødvendig.
Stefan? Kunne du ikke ha ringt?
-Hyggelig å se deg også. -Hva pokker foregår her?
Silas' ekskjæreste har kommet tilbake fra den andre siden.
Qetsi-hva det enn her?
Det er Qetsiyah. Skjønner du hvorfor jeg ville endre på det?
Du får ikke løsnet på de rankene, ikke før jeg får det jeg vil ha.
Ryktene er visst sanne. Du er virkelig en solstråle.
Hvorfor er broren min kledd i en komposthaug?
Jeg skal knytte Stefan til Silas for å nøytralisere Silas' krefter.
Når han er svekket, skal jeg tvinge ham til å ta kuren.
Tvinge i ham kuren. Kuren er borte, fortært.
Katherine, mener du? Hun skulle være med deg.
-Vent! Tok Katherine kuren? -Du har mye å ta igjen.
Hva mener du med at hun skulle være med meg?
Plantet du de drømmene? Er det et slags partytriks for hekser?
-Hvor er hun? -Vi møtte på et lite hinder.
Da får jeg bare starte uten henne.
Ok, takk for gjestfriheten, men vi bør komme oss av sted.
-Ja, han har rett. -Du vil nok ikke irritere meg.
Du er ikke den eneste som er irritert.
Er ikke du modig? Uten Silas' mentale krefter,-
-er han dødelig. Da kan vi beseire ham. Er det ikke det du vil?
La oss bare gjøre dette, ok?
La oss få det overstått. Gjør det.
Jeg vil gjerne vite hvem kidnapperen min er. Hvem er du?
-Og hva vil du? -Spør igjen og munnen din sys igjen.
-Silas. Så klart det er deg. -Hva gjør du her?
GPS-sporer. Det er enda bedre enn en lokaliseringsformel.
-Takk for at du var så raskt, Nadia. -Er ikke klar til å gi henne fra meg.
Det stemmer. Dine uferdige handlinger som jeg ikke bryr meg om.
-Kom deg ut av hodet mitt. -Hva snakker dere om?
Slipp armen hennes.
Ta frem pistolen din... og sikt på hjertet ditt.
Bra. Nå trekker du...
Seriøst, hva foregår?
-Hva gjør du med broren min? -Jeg svir av Silas' hjerne.
Ingen sa at det var et vakkert syn.
-Vi er ferdige her. -Du har rett. Det fungerte.
Hei, Stefan. Stefan! Stef! Pokker!
-Fiks det du gjorde. -Slapp av.
Jeg gikk gjennom hans bevissthet. Han vil omsider våkne.
Sikker på at du vil ta ham med hjem? Du og Elena klarte dere jo så bra.
-Spionerte du på oss? -Det var som å se på en såpeopera.
Bortsett fra at det var kjedelig og uten en volumknapp.
Vet du hva som var verre enn å se på at Silas ikke tok kuren?
Hva var det? Å innse at planen din var helt elendig?
Århundrer etter århundrer så jeg versjoner av Stefan og Elena-
-finne hverandre som magneter.
Alltid den samme historien, beseire alle, forelske seg.
Du trodde vel ikke at broren din var Silas' første skygge-jeg?
Skjebnen har prøvd å føre dobbeltgjengerne sammen for alltid.
Kan du ikke roe ned all denne praten om skjebnen?
-Universet jobber imot dere. -Hvis du ikke vil fremstå som gal...
...så bør du nok ikke si at du er en talskvinne for universet.
Vi er like, Damon. Vi er hinderet som står mellom to skjebner.
Silas hadde sin store kjærlighet, og Stefan har Elena.
Vi er konflikten som gjør det interessant.
Skal jeg forlate ham her mens jeg lever lykkelig med Elena?
-Jeg holder ham trygg. -Du har en dårlig merittliste.
Nå som han er knyttet til Silas, kommer ikke Silas inn i hodene våre.
Og så lenge Stefan står i veien, vil du aldri få Elena.
Hør på hun som har sittet på første rad i 2000 år.
-Ingen trenger å få vite det? -Nei.
Eller så kan du bare dra tilbake til helvete.
Stefan!
Stefan?
Stefan. Stefan! Hei!
Kan du høre meg, Stefan?
Stefan! Våkne!
Greit, jeg snoket.
Jeg prøvde å finne et pass eller et forretningskort.
Du vil jo ikke si hvem du er.
-Du sa du var sulten. -På mat, ikke en pose med gift.
Gjør som du vil.
Svikeren Silas. Noen levde opp til ryktet sitt i dag.
-Hvor er du? -Det hadde du likt å vite.
-Jeg kan ikke lese tankene dine mer. -Det var det interessante ved deg.
Men jeg vil uansett drepe deg hvis du ikke holder løftet.
Du får gjøre som du vil med Katherine, men hold henne i live.
-Vi får se. -Det var ikke et spørsmål.
Katherine er prioriteten min. At jeg mistet mine synske evner-
-betyr at min eks-forlovede lever.
Kanskje dere blir sammen igjen.
Forsoning er ikke hennes greie.
Hun hater meg like mye som jeg hater henne.
Bare vent til du ser hva hun er i stand til.
Qetsiyah og jeg har noe til felles.
Ingen av oss stopper før vi har det vi vil ha. Og begge to vil ha kuren.
Hva vil du med meg, Silas?
Det er ganske snedig. Mitt livs kjærlighet så akkurat ut som deg,-
-men tanken på ansiktet ditt får meg til å ville kaste opp.
Jeg vet ikke hva du snakker om,-
-men hvis jeg får deg til å brekke deg, kan du vel la meg være?
Kuren finnes fortsatt, og jeg vil ha den.
Du har den bare i årene dine nå. Blodet ditt er kuren.
Gjør det ting klarere?
-Hallo? -Det er meg. Vi fant Stefan.
Dessverre mistet vi Katherine på veien.
Er alt i orden? Du hørtes rar ut på mobilen tidligere.
-Jeg var bekymret. -Snakket vi på mobilen i dag? Når?
Du spurte om vi hadde funnet Stefan og om Katherine var trygg.
Husker du det ikke?
Jo... Jeg husker det. Kan jeg ringe deg i morgen?
Ok.
Nå som han har fått igjen dagslysringen, kan vi dra på piknik.
Heldig som har en bror som passer på ham.
Hvis ikke ville du ha pantsatt den mot et flipperspill.
Du er mistenksomt stille.
Fortell meg hva Qetsiyah sa på hytta.
Hun fortalte meg at vi to ikke har en sjanse.
-Og hva visste hun om oss? -Hun sa noe om dobbeltgjengere.
At de er dømt til å forelske seg.
Universet programmerte deg til å forelske deg i Stefan og ikke meg.
Så vi er fortapte uansett hva vi gjør.
-Det er litt omskrevet. -Universet?
-Hennes ord, ikke mine. -Så hun er gal?
Kanskje. Kanskje ikke.
Jeg vet jeg har brukt de siste dagene på å finne Stefan,-
-men det har ingenting med mine følelser for deg å gjøre.
Silas' 2000 år gamle eks får ikke ødelegge ting mellom oss.
Tror du jeg vil det? Ingen sier hvordan jeg skal leve livet mitt.
Eller hvem jeg skal elske. Særlig ikke en forhistorisk heks,-
-og iallfall ikke universet.
Jeg lar ikke en annens oppfatning av skjebnen avgjøre om jeg elsker deg.
Fordi du er livet mitt.
-Velkommen tilbake, bror. -Stefan, vi har savnet deg.
Unnskyld. Jeg aner ikke hvem dere er. har savnet deg.