Tidigare på "The Vampire Diaries":
-Jag heter Elena. -Jag heter Stefan.
Kärleken förde mig till Mystic Falls Och kärlek förde mig därifrån.
Jag är inte ledsen för att jag är kär i dig, Damon.
-Vi har alla gjort uppoffringar. -Bonnie, vad har du gjort?
Jag förde dig tillbaka. Du ser spöken, vi kan prata.
-Nej, du kan inte vara död. -Fest på Whitmore House.
Trots att vi försöker gå vidare...
-Jag älskar college. -Hej.
-Vem är du? -Megan, er rumskamrat.
-Snälla, hjälp mig! -Herregud.
-Det här var en vampyr. -...har nya fiender dykt upp.
Nadia?
Precis som vårt största hot...
-Silas. -Hej, min skugga.
...äntligen gör sitt drag.
-Var är Stefan? -Ta hit Katherine...
så ska jag berätta var din lillebror är.
Du kan inte ta mig tillbaka dit, Jeremy.
Ni känner alla Elena Gilbert. Tjejen jag letar efter-
-ser precis ut som hon.
Det skulle vara en fin familjefest, så jag gick dit för att se min pappa.
Silas dök upp.
Han sa att han testade hur kraftfull hans tankekontroll hade blivit.
Ingen gör ett ljud eller rör en muskel.
Hela stan gjorde exakt som han sa.
För att slippa vittnen fick han dem att glömma vad han gjort.
De såg min pappa dö, men kunde inte göra nåt.
Eller berätta för nån.
Vad tänker du göra?
Tänker du krama mig?
Jag vill göra det.
Men det kan du inte.
Du kan inte röra mig och jag kan inte röra dig för att jag är död.
Som pappa, men han är inte över- naturlig så honom träffar jag inte.
Han är bara död.
Silas använder sin tankekontroll för att hitta Katherine.
Han sade åt alla på torget att hålla utkik efter nån som ser ut som Elena.
Vad han än vill med Katherine...
...kan vi inte låta honom göra det.
Är du okej, gumman?
-Du kommer att bli sjuk. -Tack för att du kom.
Du ser ut som Elena Gilbert.
-Jag är mycket vackrare, faktiskt. -Katherine Pierce, eller hur?
Jag skulle håll ett öga ute efter dig.
Fan också.
Det gör ont, va?
Inte lika mycket som det här.
Vi skulle kunna göra vad som helst, Stefan.
Vara var som helst. Varför här?
Varför det här?
Det här är de bra stunderna.
De enkla tingen. De som betyder nåt.
Det här är de som håller mig från att falla samman.
Det kan inte vara för evigt.
Du distraherat dig bara.
Elena. Elena.
Elena.
Nej.
Megans minnesstund växer för varje minut.
De är så dramatisk. Hon var på skolan i en dag.
-Hon hann inte få så många vänner. -Caroline, hon är död.
Du kan sluta tävla med henne.
Förlåt. Jag är på dåligt humör.
Har du pratat med Tyler?
Han undviker att anmäla sig, och undviker mina samtal-
-så jag tänker undvika att någonsin ha sex med honom igen.
Hur går det med snokandet?
Någon förklaring till varför vår järnörtspetsade-
-vampyrslaktade rumskompis hade ett foto på min pappa?
-Nej. -Jag var på sjukhuset i morse.
Megans dödsattest. Hon dog av självmord.
Det står ingenting om vampyrbettet på halsen.
Den som skrev under dödsorsaken var en del av mörkläggningen.
Precis som grundarrådet hemma.
Dr Wesley Maxfield?
Även känd som vår professor i mikrobiologi.
-Jag bytte lektioner så att... -Ursäkta?
Elena, vi skulle läsa kommunikationsintroduktion.
Vad hände med att bli fulla och ta dåliga beslut om pojkar?
Vad hände med vårt roliga första år på college? Jag skulle läsa drama.
Du kommer inte att läsa något om vi blir avslöjade som vampyrer.
Vi kommer fortfarande att ha kul, men vi måste skydda oss själva.
Damon behöll sin hemlighet i Mystic Falls-
-för att han infiltrerade grundarrådet.
Så plocka fram skådespelartalangen-
-och låta oss ta itu med det. Okej?
Jag lovade hjälpa dig hitta din bror, men jag kan inte muddra hela brottet.
-Det är enormt. -Jag vet det.
Det var därför vi ville dumpa Silas kropp här.
Det är stort och djupt och ingen skulle hitta honom.
Låtsas att jag är Silas och jag vill ta över min dubbelgångare-
-varför skulle jag inte dumpa honom där ingen skulle hitta honom?
Jag har gått med på att vänta med att berätta för nån om borgmästarens död-
-tills du rett ut det här.
Jag kan inte ägna alla resurser åt att hitta en person...
-...som kanske inte är där. -Det är en början.
Om Stefan ligger där har han drunknat om och om igen hela sommaren-
-medan jag har varit med Elena.
Behöver jag utveckla orsaken till min brådska mer?
Jag sätter några män på det.
Tack, Liz.
-Säg att du har hittat henne. -Inte jag, men Matt.
Så användbart.
De blå ögon.
De gjorde mjuk. Jag borde ha slitit huvudet av dig när jag hade chansen.
Hon blev pepparsprejad av en dam.
Vi tror att Silas kan ha tankestyrt sig några nya vänner.
Hur lyckades Gilbert-Donovans hjärntrust få ihop det?
Strunt samma. Det spelar ingen roll. Göm henne bara.
Hur gärna Silas än vill ha henne vill vi ha henne ännu mer.
Håll dig undan. Du är den sista Silas såg henne med.
Är repen verkligen nödvändiga?
En kula hade varit mer effektivt, men vi försöker vara snälla.
Du krockade min bil och lämnade mig att dö.
Du tänkte ge mig till Silas för att få tillbaka Stefan.
Jag skyddade bara mig själv.
Hur många människor har du dödat med den ursäkten?
-Var glad att vi tog med kläder. -Spela inte hjälte.
Ni två väntar bara på ett tillfälle att ge mig tillbaka till honom.
Jag har gjort det här tusen gånger. Jag fattar.
Jag är bytesgodset. Jag är den som alla vill ha.
Jag är månstenen.
Tjena tjejen.
Visst är du förstaårselev? Hur kan du vara här?
-Va? -Jag älskar "tillämpad mikrobiologi".
Det är min favorit. Små saker är så söta.
Ska du på festen i kväll?
Eller tänker du komma dit och sen vända och gå hem?
Hon kommer att vara där.
Gulligt.
Vi kan umgås.
Vad är det?
Du sa att du ville ta dåliga beslut om pojkar.
Han är söt, han är intresserad och viktigast av allt-
-han är här, till skillnad från Tyler.
God morgon, allihop.
Jag är dr Maxfield.
Förnamnet är Wes, men kalla mig dr Maxfield.
En dag, när ni gått ut här, kommer ni att förstå.
Så ni ska till brasan ikväll, va?
Här är en snabb historielektion.
Whitmore grundades som ett sjukhus under inbördeskriget-
-det dödligaste kriget i USA:s historia, med över 600 000 förluster.
Sjukdom var så vanligt att de varje vecka samlade alla ruttnande kroppar-
-lade dem på hög och tände på.
Så i kväll, när ni blir fulla och festar-
-stanna upp en stund, blunda och sup in lukten av hundratals ruttna lik.
-Läskig. -Det för oss till mikrobiologi.
Men sexig.
Den härskna doften kommer från...
-...en specifik bakterie. -Det är han.
Eller hur, pratsamma tjejer där bak?
Och vad är det för bakterie?
Det är...
Jag vet inte.
Kanske för att ni inte borde vara på den här lektionen.
Hur jag vet det? Jag är uppmärksam.
En färdighet man lär sig på biologin.
Längre ner i korridoren.
Det var så pinsamt. Vi satt där i tystnad.
-Vill du att jag ska klå upp honom? -Inte än.
Vad han än vet, ska jag få ur honom.
-Betvingade du honom? -Nej.
Risken finns att om han vet om vampyrer, vet han också om järnört.
-Vad sägs om våld? Hotade du honom? -Nej, jag hotade honom inte.
-Du använde väl åtminstone tortyr. -Damon.
Du inser väl att du dejtar en tidigare seriemördare, eller hur?
Vad skulle en hjälte göra?
Jag har ingen aning.
Stefan?
Jag vet inte. Han hade nog surat på honom.
-Stefan är här. -Va?
Stäng av din telefon.
Elena? Vänta, det är inte Ste...
Du är upprörd att jag inte ringde. Jag ville bara be om ursäkt.
Gör aldrig så igen, okej?
Jag trodde att nåt hemskt hade hänt.
Nåt hemskt har hänt med mig. Du blev kär i min bror.
Du kan inte klandra mig för att jag behöver utrymme.
Jag vet.
-Vart tog du vägen? -Det spelar ingen roll.
Damon kan nog berätta så småningom.
Har du pratat med Damon? För jag pratade med honom och han sa inget.
Konstigt.
Han kanske har händerna fulla med hela Jeremy.
-Vad är det med Jeremy? -Ingen stor grej.
-Jeremy blev relegerad. -Relegerad?
Ja, han och Damon bråkade, sen stack Jeremy.
Varför har inte jag fått veta det? Var i helvete är Jeremy?
Jag hoppades att du skulle veta.
Tack gode Gud att vi stannar. Om jag bara kan få gå ur bilen...
Det går inte. Så fort vi har tankat ska vi köra vidare.
Men jag håller på att dö.
Du kan kliva ur bilen för en alvedon.
Jag kanske få gå och kissa då? I en toalett. Som en dam.
DAMERNAS
-Skynda dig. -Jag har ont i halsen.
Och ont i huvudet.
Jag hostar grönt slem.
Ge mig lite för det.
Silas vet att jag är med dig. Jag kan inte riskera att bli sedd.
-Snälla? -Okej.
Bara det här.
Är det Elena Gilbert?
-Eller Katherine Pierce? -Jeremy! Katherine!
Sluta fly.
-Damon? Handduk. Knacka. -Caroline. Ingen bryr sig. Nej.
-Var är Elena? -Jag vet inte.
Hon gick nog till brasan för att få veta mer om vår knäppa professor.
Silas är här. Han är med Elena, och låtsas vara Stefan. Klä på dig.
Jag trodde att Stefan slängde hans kropp i stenbrottet.
-Välkommen till klubben. Klä på dig. -Gud.
Gud, Elena hade rätt.
Hon har haft en magkänsla om Stefan hela sommaren.
-Va? -Jag vet inte.
Hon sa att hon hade en konstig känsla av att nåt var fel med honom.
Klä på dig och möt mig där ute. Vi måste hitta henne.
Jeremy svarar fortfarande inte.
Jag behåller din telefon i fall han ringer tillbaka.
Varför är du så orolig? -Jag vill fixa Damons misstag.
Trodde han inte att jag skulle få reda på det?
Det är Damon. Är du förvånad?
Jag trodde inte att han skulle ljuga för mig.
Jag borde nog inte prata om det här med dig.
Det är okej.
Jag vet precis vad du tänker.
Okänd Katherine Pierce. Väg 9.
Inte för att jag vill lämna dig, men nån sa att de såg Jeremy på väg 9.
-Vet du vart han kan vara på väg? -Väg 9?
Vi brukade åka till en campingplats när vi var barn.
Vänta lite, vem messade dig?
Hej, brorsan.
Men jag antar att "avlägsen brorson" är mer korrekt.
Var fan är Elena?
Vi behöver inte ta till våld, Damon.
Du kommer att hitta henne till slut.
Så där ja.
Jag fattar varför du gillar henne. Jag gillar också brunetter.
Men jag fattar inte varför hon gillar dig.
Det är för att du inte har haft sex med mig.
Du döljer rädslan med kaxigheten. Så genomskinligt.
Ska jag tro på att du kom ända hit för att prata?
Nej, det verkar inte vidare rimligt, va?
Men om jag berättade allt skulle det första det roliga.
Njuta av brasan, Damon.
-Varför vill Silas skada henne? -För att skada mig.
Om du hade sagt sanningen, kunde allt det här ha undvikits.
Tack, Caroline. Din efterklokhet är ovärderlig i den här situationen.
Se upp var du går, idiot.
-Har du sett Elena Gilbert? -Jag har ingen aning om vem det är.
Men om jag vore hon skulle jag nog också fly från dig.
Fel svar.
Glöm det och gå härifrån.
Du måste lugna ner dig.
Han vände hela torget till ett jaktlag.
Hur ska jag kunna lugna ner mig när alla här kanske jobbar för Silas?
Jag fixar det.
Pojkvänsdrama.
Och sparkad från lektionen. Det är inte din dag i dag.
Vad är han för typ, egentligen?
-Dr Dickfield? -Ja, han.
Hjälp mig hämta lite mer ved så ska jag berätta allt du vill veta.
Okej.
Jag hade Dr Maxfield några kurser förra året.
Han är en skitstövel, men han är lysande, så jag låter det ske.
Lysande och läskig.
Det ryktas att han är en del av det hemliga sällskapet på campus.
-Vad, medelålders män i en stuga? -Jag har ingen aning.
Allt jag vet är att de några gånger i veckan ska ha möte på Whitmore House.
Men jag sa inget.
Damon? Vad i helvete?
Menar du allvar? Det är Jesse. Jag gillade honom.
Tänk inte ens tanken.
Tack. Jag vet inte ens hur man använder den.
Jag har aldrig skjutit i mitt liv.
Behövdes inte. Jag var mycket farligare.
Nyckelord? Var.
Jag ska hämta lite ved. Jag kommer tillbaka.
Jag överlevde förlossningen, slutet för hela min familj.
Och 500 års flykt från en odödlig hybrid.
Förstår du varför jag är lite upprörd-
-över att vara på gränsen till att besegras av en bihåleinflammation.
Inte ett ord ur dig. Du kan inte prata. Du kan inte skrika.
Jo, det kan jag faktiskt.
Spring, Jeremy!
Nu går vi.
Varför kan jag inte komma in i ditt huvud?
Nu förstår jag varför. Nån är redan där inne.
Varför tittar du på mig, resenär?
Jeremy?
Jeremy, där är du ju. Vad...?
Vad i helvete?
Läskigt, eller hur?
Den känslan.
Tomrummet.
Tomheten.
Bonnie?
Vad är det som händer? Var fan är jag?
På andra sidan. Gilbert tog med dig hit när du dog.
Det är så det fungerar. Din själ kommer hit tillfälligt.
För att gå tillbaka måste du hitta din kropp.
Min kropp är inte ens här.
Varje gång du dör, vaknar du längre och längre bort från den.
Du blir kvar tills du hittar den.
Om jag är på andra sidan, hur kan du se mig?
Det är en sak du borde veta.
Okej.
-Innan du blir arg. -Arg kan vänta. Sätt dig.
Elena, vänta, vänta.
Så gärna som jag skulle vilja göra det här just nu...
Silas kom in i ditt huvud, eller hur?
Vad sa Stefan åt dig att göra?
Få dig ensam, försvaga dig-
-och sen döda dig.
Damon, jag är så ledsen, jag...
Vad i helvete är det som händer?
Du var i nån sorts Silas-trans.
Men jag tror att du kommit ur det.
-Silas? Men jag... -Innan du frågar, nej.
Han är inte i stenbrottet. Du pratade med honom i dag.
Hur är det möjligt?
Jag var bland fullt med folk'.
Jag kramade honom. Jag pratade med honom om mitt liv, om...
Mig? Jag slår vad om att han hade en del att säga.
Vänta, om det var Silas, var är Stefan?
Vad hände med Stefan, Damon?
Var är han?
Kan vi prata om det här när du inte har det mordblicken?
Du har rätt. Varje gång jag tittar på dig, så vill jag bara döda dig.
Det måste vara Silas tankekontroll.
Han använder din ilska som en utlösare.
Du måste stå emot det.
-Jag kan inte. -Elena, du måste stå emot det.
Jag försöker!
Berätta vad det är som pågår.
Förlåt. Det här var allt jag kunde hitta där ute.
Förlåt att min vän blev aggressiv.
Han har problem med ilskan.
Och en rejäl högerkrok.
Men vi fick lite tid ensamma.
Jag har pojkvän.
Och var är han? Förutom inte här?
Han skulle vara här. Han sköt upp det en termin.
Du behöver inte säga nåt. Jag vet hur det fungerar.
Folk gå till skolan och glider isär.
Ja, men ibland inte.
Precis. Ibland gör de inte det.
Ibland förändras man, men du man hade betyder fortfarande nåt.
Och ibland, när man tänker på allt det, går ens flickvän vidare-
-och ligger med nån hemma-
-och har inte för avsikt att bli ihop med en igen.
Gud.
Jag är ledsen.
Det var ett tag sen.
Och ärligt talat, förrän det hände-
-skulle jag aldrig ha lyssnat på någon säga något.
Jag hittade alltid en ursäkt. Jag fattar.
Sätt dig i bilen och kör.
-Vart ska du? -Jag kan inte lämna Matt.
Hur tror du att jag överlevde 500 år?
Det var inte för att jag var vampyr.
Det är för att jag såg tillbaka.
Var inte dum. Överlev.
Det är därför folk behandlar dig som ett objekt och inte som en människa.
Det har inte varit så illa.
Jag har Jeremy och jag ser Gram ibland.
I går kväll med pappa var det första riktigt svåra.
Jag klarar mig. Jag måste ta mig igenom de närmaste dagarna.
Bonnie, du behöver inte låtsas att det är okej.
Din pappa dog.
Och du dog.
Det är inte okej.
Det måste det vara.
Det finns inget jag kan göra åt det.
Jag är så ledsen.
Matt.
Om min bästa vän dog-
-skulle jag åtminstone låtsas gråta.
Vilket får mig att tro att han inte är död.
Jag antar att den smaklösa ringen skyddar honom?
Synd att du inte kan gå in i mitt huvud för att ta reda på det.
Bara jägare.
När jag kan läsa dina tankar har jag användning för dig.
Nu tänker jag bara döda dig.
Du kan försöka, men ingen av dina förmågor funkar på mig.
Långsammare än en vampyr. Svagare än en vampyr.
Jag, å andra sidan, är en jägare.
Och jag tränar.
Du kanske är starkare än jag, men du glömmer att jag är odödlig.
Jag trodde att du inte visste hur man använder den.
Jag listade ut det.
Stackars Bonnie.
Hon måste ha försökt ringa mig efter att Silas stal min telefon.
Har nån pratat med henne? Är hon okej?
Jag vet inte. Jag hade viktigare saker att oroa mig för.
Min bästa väns pappa dog.
Det är väldigt viktigt.
Ja, men även att skydda din bror, att hitta min bror-
-ta reda på vad Silas vill ha Katherine till.
Jag åkte precis. Vad fan är det med dig?
Du blir arg på mig igen, Elena.
Det triggar dig.
Min bror blev relegerad.
Du får honom att leka riddare till Katherine, som har försökt döda mig.
Stefan har varit...
Han har lidit i månader-
-medan jag har rullat runt med dig, en självutnämnd seriemördare.
Gud.
Elena, det är gasen. Sluta. Du vill inte döda mig, Elena.
Du måste inse det här innan du bryter Silas betvingelse.
Jag kan inte, okej? Allt jag kan tänka på är att döda dig.
Tänk på nåt starkare än din önskan att döda mig-
-annars kommer du att döda oss båda.
Stefan.
Stefan. Tänk på Stefan.
Caroline sa att du har varit orolig. Att du hade en magkänsla.
-Beskriv det. Berätta om det. -Va? Nej, jag kan inte.
Tänk på honom.
Tänk på dina känslor.
Beskriv dem för mig.
Jag kan inte förklara det, men det är som om jag känner honom.
Han försöker nå fram till mig.
Men jag vet inte var han är och jag förstår inte vad han försöker säga.
Allt jag vet är att han är rädd. Han är ensam.
Han har mycket ont.
Vi måste hitta honom.
Det ska vi.
Jag lovar.
Ilskan. Den är borta.
Vi behöver några grundregler när pojkvännerna kom på besök.
Jag tror att nån har flyttat på min kropp.
Det är konstigt, men jag känner det på mig, som att jag dras till den.
Där är den.
Så om det händer varje gång jag dör med Gilberts ring-
-kommer jag bara att glömma det här när jag återvänder?
Jag glömmer att du är död.
Bonnie, du och Jeremy kan inte hålla det hemligt längre.
Jag är ledsen att din pappa dog. Jag vet att det är svårt-
-men hur kan du ta itu med hans död om du inte kan ta itu med din egen?
Det var skönt att träffa dig, Matt.
Välkomna tillbaka till de levandes land.
Vad fan hände?
Silas dödade dig. Du försökte döda mig.
Jag sköt honom.
Så nu är vi kvitt. Inget mer gnäll.
Nu går vi. Silas kommer inte att vara nere länge till.
Jag glömde yxan. Jag är strax tillbaka.
Du.
Är du okej?
Jag är inte redo att vara död, Jeremy.
Det är jag inte. Kanske en dag, men inte idag.
Jag vet inte vad jag ska göra med pappa.
Eller vad jag ska göra när sheriffen kallar.
Det är okej. Vi tar oss igenom det här.
Jag kan berätta för alla att du är med familjen.
Att det var för svårt för dig att vara här.
Jag kanske inte kan röra dig eller hålla om dig-
-men jag finns här för dig.
Vad du än behöver.
Har du hittat den där tjejen som du letade efter?
Ja, det gjorde jag.
Och hon sköt mig.
Jag är arg och lite hungrig.
Men som tur är, kan du hjälpa mig med en av de sakerna.
Fyll den.
Åh, så bra. Zigenare.
Förlåt. Ni kallar er för resenärer nu, eller hur?
Det är mycket mer PK.
Du kan kalla mig vad du vill, när jag rensar dig.
Jag förstår. Du är arg för att jag dödade din blonda, blåögda värd.
Så går det när man tar över någons kropp för att spionera på mig.
Men grattis, du hittade mig. Vad händer nu? Vad vill du?
Dig, tillbaka in i graven, förseglad för evigt.
Det är vad resenärerna alltid har velat.
Som tur är för dig, har jag aldrig sett mig själv som en.
Jag vet att du kan se in i min själ.
Och jag har min egen agenda.
Ja.
Jag ser det.
Jag kommer tillbaka, rumskompis!
Jag vet inte när, men jag kommer tillbaka.
Ring mig så fort du hör nåt från Bonnie, okej?
-Jag har lämnat hundra meddelanden. -Det ska jag. Jag lovar.
-Du kommer att hitta honom, Elena. -Ja, jag vet.
-Hej då. -Hej då.
Jag trodde inte att Elena Gilbert skulle ge upp så lätt.
Ledsen att jag var tuff förut. Det är lite av min grej.
Du är väl Grayson Gilberts dotter?
-Kände du min pappa? -Kände till honom.
Han är en legend här. Lysande.
Jag har studerat all hans forskning och kan bara hoppas bli lika bra.
Betyder det att han förfalskade dödsbevis också?
Och jag som trodde att du bara var passionerad över mikrobiologi.
Jag har besökstid i morgon. Kom förbi. Vi kan prata.
Gärna, men jag har andra viktiga saker.
Säg till när du har tid.
Jag antar att det är så en hjälte skulle ha gjort.
Ärlighet.
Vem hade trott det?
Är du inte ett dugg nyfiken-
-på hela Nancy Drew och Snuskhummer-professorn?
Caroline tar över.
Jag kan inte stanna i vetskap om att Stefan är där ute.
Ja, men...
-Det är Stefans dagsljusring. -Jag tog det från Silas i går.
Och bara så du vet, är jag så säker på vår relation-
-att dina drömmer om ditt ex inte stör mig.
Men det suger.
Jag älskar dig.
Vi ska rädda Stefan och jag kommer att älska dig. Okej?
Ja?
Vi har hittat nåt.
Vi hittade inget i stenbrottet, en polis hittade den här en bit bort.
Han ville inte öppna den.
Om Stefan har varit där i tre månader, är han hungrig.
Gud.
-Det är inte Stefan. -Men du har rätt. Han var hungrig.
Slår vad om att han fortfarande är det. an var hungrig.