Previamente en Diarios de Vampiros:
-Soy Elena. -Soy Stefan.
El amor me trajo a Mystic Falls. El amor me alejó.
No lamento el estar enamorada de ti, Damon.
-Hemos hecho sacrificios. -Bonnie, ¿qué hiciste?
Hice un hechizo para revivirte. Ves fantasmas, podemos hablar.
-No puedes estar muerta. -Fiesta en la casa Whitmore.
Y aunque tratamos de avanzar...
-Amo la universidad. -Hola.
-¿Quién eres? -Soy Megan. Su compañera.
-¡Por favor, ayuda! -No, por Dios.
Fue un vampiro.
...nuevos enemigos han surgido.
¿Nadia?
Y nuestra amenaza más grande...
-Silas. -Hola, querido doble.
...sigue afuera.
-¿Dónde está Stefan? -Tráeme a Katherine...
...y luego te diré dónde está tu hermano.
No puedes llevarme, Jeremy.
Conocen a Elena Gilbert. La chica a la que busco...
...es idéntica a ella.
Se suponía que sería un evento familiar. Pasé a ver a mi papá.
Y Silas apareció.
Dijo que probaba qué tan poderoso era su control mental.
Nadie haga ruido o mueva un músculo.
Todo el pueblo hizo lo que él les dijo.
No quería testigos, así que les dijo a todos que lo olvidaran.
Vieron a mi papá morir. No pudieron hacer nada.
O decirle a nadie.
¿Qué piensas hacer?
¿Abrazarme?
Eso quiero.
Pero no puedes.
No puedes tocarme, ni yo tampoco, porque estoy muerta.
Como mi papá, solo que él no es sobrenatural, así que no lo veré.
Simplemente está muerto.
Silas usa su control mental para buscar a Katherine.
Les dijo a todos en la plaza que buscaran a alguien que sea igual a Elena.
Lo que sea que quiera con Katherine...
...no puedes permitir que lo logre.
¿Estás bien, linda?
-Vas a enfermarte aquí afuera. -Gracias por detenerse.
Eres igual a Elena Gilbert.
-De hecho soy más bonita. -Katherine Pierce, ¿no?
Te he estado buscando.
Demonios.
Duele, ¿no es cierto?
No tanto como esto.
DIARIOS DE VAMPIROS
Podríamos hacer lo que sea, Stefan.
En donde sea. ¿Por qué aquí?
¿Por qué esto?
Son los buenos momentos.
Los simples. Los que importan.
Los que evitan que me derrumbe.
No puede durar por siempre.
Solo te estás distrayendo.
Elena. Elena.
Elena.
No.
El memorial a Megan crece cada minuto.
Los universitarios son tan dramáticos, estuvo en el campus por un día.
-No pudo hacer tantos amigos. -Caroline, murió.
Ya no compitas con ella.
Perdón, estoy de malas.
¿Hablaste con Tyler?
Se abstiene de inscribirse y se abstiene de devolver mis llamadas.
Yo me abstendré de volver a tener sexo con él.
¿Como va el espionaje?
¿Ya hay explicación de por qué la bebe-verbena...
...víctima de vampiro tenía una foto de mi papá en su teléfono?
No.
Fui al hospital en la mañana.
Su certificado de defunción. Dice que fue un suicidio.
No mencionan la enorme mordida de vampiro en su cuello.
Así que quien aprobó la causa de muerte, trabaja encubriendo esto.
Como el Consejo de Fundadores en casa.
El doctor Wesley Maxfield.
Alias, nuestro maestro de Microbiología Aplicada.
-Cambié nuestras clases para... -¿Micro qué?
Elena, se supone que tomaríamos Introducción a la Comunicación.
¿Qué pasó con embriagarnos y tomar malas decisiones sobre hombres?
¿Qué pasó con nuestro divertido primer año?
Se supone que yo estudiaría drama.
No vamos a estudiar nada si descubren que somos vampiros.
Aún con esto será un excelente año, Caroline. Pero debemos protegernos.
Si Damon mantuvo su secreto en Mystic Falls...
...fue porque se infiltró en el Consejo Fundador.
Así que prepara ese talento de actriz...
...y vamos a investigar. ¿Quieres?
Damon, sé que dije que te ayudaría a buscar a Stefan...
...pero no puedo peinar el fondo de la fosa.
Es enorme.
Estoy consciente, por eso quisimos lanzar el cuerpo de Silas aquí.
Es grande, profunda y nadie lo encontraría.
Si yo fuera Silas, y quisiera tomar la vida de mi doble...
...lo lanzaría a un profundo lugar donde nadie lo encontrara.
Damon, yo ya accedí a no decirle a nadie sobre la muerte del alcalde...
...hasta que decidamos qué hacer.
Pero no puedo dedicar esos recursos a buscar a una persona...
-...que puede o no estar ahí. -Es un primer paso.
Si Stefan está ahí, se ha ahogado una y otra vez todo el verano...
...mientras yo jugaba a la casita con Elena.
¿Necesito hacer más claras las razones de mi urgencia?
Asignaré a algunos comisarios.
Gracias, Liz.
-Dime que la encontraste. -No lo hice, pero Matt sí.
Que útil de su parte.
Esos ojos azules.
Me suavizaron, debí arrancarte la cabeza cuando podía.
Estaba golpeando a una mujer que le roció gas pimienta.
Creemos que Silas hizo nuevos aliados con control mental.
¿Como fue que a los genios Gilbert y Donovan se les ocurrió eso?
Olvídalo. No importa. Escóndela.
Si Silas decidió poner a todo el pueblo a buscarla, nosotros la queremos más.
Escóndanse. Eres la última persona con quien la vio Silas.
¿Las sogas son necesarias?
Una bala habría sido más efectiva, pero queremos ser amables.
Estrellaste mi auto y me dejaste a morir.
Ibas a entregarme a Silas para recuperar a Stefan.
Yo solo me protegía.
¿A cuántos has matado usando esa excusa?
-Agradece que te conseguimos ropa. -No juegues de héroe.
Solo esperan a que sea conveniente para entregarme de vuelta a él.
He hecho esto cientos de veces. Entiendo.
Negocian conmigo. Soy lo que todos quieren.
Soy la piedra lunar.
Hola, muchachita.
¿No eres de primer año? ¿Qué haces en esta clase?
¿Qué? Amo la Microbiología Aplicada.
Es mi biología favorita, Las cosas pequeñitas son tan lindas.
¿Van a la fogata esta noche?
¿O solo se van a acercar para luego alejarse de nuevo?
Ella va a ir.
Bien.
Te veo.
¿Qué?
Dijiste que querías tomar malas decisiones con chicos.
Es lindo, está interesado y, a diferencia de Tyler, está aquí.
Buenos días, muchachos.
Soy el doctor Maxfield.
Me llamo Wes, pero díganme doctor Maxfield.
El día que se gradúen de médicos lo entenderán.
Ahora, ¿van a ir a la fogata de hoy?
Les daré una lección de historia.
Whitmore se fundó como hospital en la guerra civil.
La guerra más mortal de los Estados Unidos,
más de 600 000 caídos.
Había tantas enfermedades que una vez a la
semana reunían a los muertos que se podrían...
...los apilaban y les encendían fuego.
Así que hoy, mientras se embriagan y festejan...
...tómense un momento, cierren los ojos...
...e imaginen el rancio olor de cientos de cadáveres.
-Qué miedo, ¿no? -Lo que nos lleva a la microbiología.
Pero es sexy.
Porque ese rancio olor viene...
-...de una bacteria en específico. -Sí.
¿No es cierto, chicas de la última fila?
¿Cuál es esa bacteria?
Es la...
No lo sé.
Tal vez porque son de primer año, no deben estar aquí.
¿Como lo sé? Soy observador.
Algo que aprenderán en biología de primero.
En el otro salón.
Fue vergonzoso. Solo nos quedamos sentadas.
-¿Quieres que lo golpee? -Aún no.
Lo que sea que sepa, lo averiguaré.
-¿Lo hipnotizaste? -No.
Porque si sabe de vampiros, también sabe de la verbena.
¿Lo amenazaste con violencia?
No, no lo amenacé.
-Dime que al menos lo torturaste. -Damon.
¿Sí sabes que tu novio era un asesino serial?
¿Y qué haría un héroe?
De eso no tengo ni idea.
¿Stefan?
No lo sé. Tal vez le haría un drama.
-Stefan está aquí ahora. -¿Qué?
Apaga tu teléfono.
¿Elena? No. Ese no es...
Sé que te molestaste porque no llamé, así que quise venir en persona.
Jamás vuelvas a hacer eso. ¿Sí?
Creí que te había pasado algo terrible.
Pues algo terrible me pasó. Te enamoraste de mi hermano.
Era obvio que yo necesitaba espacio.
Lo sé.
-¿A dónde fuiste? -Eso no importa.
Seguro Damon te va a poner al tanto.
¿Hablaste con Damon? Porque hablé con él y no me comentó nada.
Qué raro.
Tal vez está muy ocupado con la situación de Jeremy.
-¿Qué pasó con Jeremy? -Ah, no pasó nada.
-Es que expulsaron a Jeremy. -¿Lo expulsaron?
Sí, luego se peleó con Damon y Jeremy escapó.
¿Qué? ¿Como no sé nada de esto? ¿En dónde está Jeremy?
Por eso vine, esperaba que tú supieras.
Qué bueno que nos detuvimos, necesito salir del auto.
No lo harás. Porque en cuanto cargue combustible, seguiremos adelante.
Pero me estoy muriendo.
No vas a salir del auto para ir por una aspirina.
Tal vez puedo salir del auto para ir a hacer pipí. En un baño.
Como dama.
DAMAS
-Rápido. -La garganta me está ardiendo.
Y me duele la cabeza aquí.
Y al toser sale verde.
Ve y tráeme algo para eso.
Silas sabe que estoy contigo, nadie puede vernos.
-¿Por favor? -Bien.
Solo esto.
¿Esa es Elena Gilbert?
-Es Katherine Pierce. -¡Jeremy, Katherine!
Deja de correr.
¡BUEN DÍA! VUELVA PRONTO
-Damon. Toalla, toca. -Caroline, a nadie le importa, no.
-Oye, ¿dónde está Elena? -No lo sé.
Probablemente fue a la fogata a obtener más información de nuestro profesor.
Silas está aquí. Está con Elena, finge ser Stefan. Vístete.
Pensé que Stefan había lanzado su cuerpo a la fosa.
Únete al club. Vístete. No puede ser.
No puede ser, Elena tenía razón.
Todo el verano ha tenido un presentimiento sobre Stefan.
-¿Qué? -No lo sé.
Decía tener una sensación de que algo le había pasado.
Ponte ropa y te veo afuera. Vamos a buscarla.
Jeremy aún no responde.
Me quedaré tu teléfono por si llama.
¿Por qué te preocupa tanto?
Damon creó un problema y quiero repararlo.
¿De verdad creyó que no me enteraría?
Es Damon. ¿Te sorprende?
Yo pensé que con nuestra relación, no me mentiría.
No debería hablar de esto contigo.
Está bien.
Yo sé exactamente lo que piensas.
Desconocido Katherine Pierce. Ruta 9.
Perdón, quisiera quedarme, pero parece que alguien vio a Jeremy en la ruta nueve.
-¿Sabes a dónde podrá ir? -¿En la ruta nueve?
Hay un campamento a donde solíamos ir.
Espera, ¿quién te avisó eso?
Hola, hermano.
Aunque supongo que sobrino lejano es más acertado.
¿Dónde está Elena?
No hace falta la violencia, Damon.
Pronto vas a encontrarla.
Eso es.
Entiendo por qué te gusta. A mí también me atraen morenas.
Lo que no sé es por qué le gustas tú.
Porque no has tenido sexo conmigo.
Valentía tapando el miedo. Que transparente.
¿Esperas que crea que viniste hasta aquí solo para hablar con ella?
No. Eso no podría tener sentido, ¿o sí?
Pero si te digo lo que hice, arruinaría la diversión.
Disfruta la fogata, Damon.
-¿Por qué Silas querría lastimarla? -Para lastimarme a mí.
De haber dicho la verdad, esto podría haberse evitado.
Cielos, gracias, Caroline.
Tu crítica es invaluable en esta situación.
Fíjate por dónde caminas.
-¿Has visto a Elena Gilbert? -No tengo idea de quien sea.
Y si fuera ella, también me escaparía de ti.
Mala respuesta.
Olvida esto y lárgate de aquí.
Tienes que calmarte.
Puso a todo el pueblo a buscar a Katherine.
¿Como se supone que me calme...
...cuando cada persona aquí puede trabajar para Silas?
Yo me encargo.
Problema de novios.
Problemas de novios y te corren de la clase, no ha sido tu día.
¿Qué ocurre con ese maestro?
-¿Con el doctor cretino? -Sí, él.
Escucha esto, acompáñame por más leña...
...y yo te contaré todo lo que debes saber.
Bueno.
Tuve al doctor Maxfield de maestro el año pasado.
Es un cretino, pero es brillante, así que lo tolero.
Brillante y tenebroso.
Hay un rumor de que es parte de una sociedad secreta en el campus.
¿Qué? ¿Como hombres maduros en una logia?
No tengo idea.
Solo sé que unos días a la semana se supone que van...
...a la casa Whitmore.
Pero yo no te lo dije.
¿Damon? ¿Qué te pasa?
¿En serio? Es Jesse.
Él me agrada.
Ni se te ocurra.
Por favor. No sabría ni como usarla.
Jamás he disparado un arma en mi vida.
No hacía falta, yo era mucho más letal.
Tiempo pasado.
Voy por leña para el fuego. Ahora vuelvo.
Sobreviví a un parto, a la muerte de mi familia...
...y 500 años huyendo de un híbrido inmortal.
Puedes entender por qué me frustra...
...estar a punto de morir de una infección de garganta.
Ni una palabra. No puedes hablar, no puedes gritar.
Sí, de hecho sí puedo.
¡Jeremy, corre!
Vamos.
¿Por qué no puedo entrar a tu mente?
Ahora sé por qué. Ya hay alguien adentro.
¿Por qué me observas, viajero?
¿Jeremy?
Jeremy, ahí estabas. Oye...
¿Qué rayos?
Es muy raro, ¿verdad?
El sentimiento.
El vació.
Absoluto.
¿Bonnie?
¿Adónde estoy? ¿Qué está pasando?
En el otro lado. El anillo Gilbert te trajo aquí cuando moriste.
Así funciona.
Trae tu espíritu temporalmente aquí.
Para volver tienes que reconectarte con tu cuerpo.
Mi cuerpo ni siquiera está aquí.
Cada vez que mueres despiertas más y más lejos de él.
Vagas en el otro lado hasta encontrarlo.
Espera, si estoy del otro lado, ¿como es que me ves?
Debo decirte algo.
Bien.
-Antes de que te enojes... -Eso puede esperar. Siéntate.
Elena, espera.
Me encantaría hacer esto ahora.
Silas se metió a tu cabeza, ¿o no?
¿Qué te dijo Stefan que hicieras?
Tenerte a solas, debilitarte...
...y luego matarte.
Damon, como lo siento, yo...
¿Qué rayos está pasando?
Estabas en un trance de Silas.
Pero creo que ya despertaste.
¿Silas?
-Pero creí... -Antes que nada, no.
No está en la fosa, es un error común. Hablaste con él hoy.
¿Como es posible?
Yo estaba frente a muchas personas.
Lo abracé, hablé con él de mi vida y de...
¿Mí?
Apuesto a que tuvo mucho que decir.
Pero si era Silas, ¿dónde... ? ¿Dónde está Stefan?
¿Qué pasó con Stefan, Damon?
¿Dónde está?
¿Podemos hablarlo cuando se te pase la mirada de asesina?
Es cierto, cada vez que te veo, solo pienso en matarte.
Debe ser el control mental de Silas.
Está usando tu ira hacia mí como detonante.
Tienes que resistirlo.
-No puedo. -Elena, tienes que resistirte.
¡Lo intento!
Dime qué ocurre aquí.
Lo siento. Es lo único que encontré.
Siento que mi amigo hiciera esto.
Tiene problemas de ira.
Y una gran derecha.
Pero oye, al fin estamos solos ¿no? Lo valió.
Tengo novio.
¿Y dónde está? Aparte de no estar aquí.
Se suponía que estaría aquí. No se inscribió este semestre.
No tienes que decir nada, sé como es esto.
La gente va a la universidad y se separan.
Sí, y a veces no.
Exacto, a veces no.
A veces uno cambia, pero lo que tienen aún significa algo.
Sí, sí.
Y a veces mientras piensas en todo eso, tu novia piensa diferente...
...y se acuesta con alguien en casa...
...y no tiene intención de volver contigo.
Por Dios.
Lo lamento.
Fue hace tiempo.
Y la verdad, hasta que pasó lo peor...
...no escuchaba a nadie.
Siempre encontraba una excusa, yo te entiendo.
Entra en la camioneta y vete.
-¿Adónde vas? -No dejaré a Matt.
¿Como crees que sobreviví 500 años?
No fue por ser vampiro.
Fue porque jamás miré atrás.
No seas tonto. Sobrevive.
Por eso te tratan como objeto y no como persona.
De hecho no ha estado tan mal.
Yo tengo a Jeremy, veo a mi Abue a veces.
Anoche con mi papá sí fue difícil.
Estaré bien, sólo tengo que pasar los siguientes días.
Bonnie, no tienes que fingir que estás bien.
Tu papá murió.
Y tú moriste.
No está bien.
Tiene que estarlo.
Porque no puedo hacer nada al respecto.
Como lo siento.
Matt.
Ahora, si mi mejor amigo muriera...
...al menos fingiría llorar.
Lo que me hace pensar que en realidad no murió.
¿Supongo que ese anillo lo protege?
Lástima que no puedes entrar a mi mente y saberlo.
Ventaja de cazador.
Es lo que no entiendes.
Si puedo leer tu mente, al menos me sirves.
Ahora solo voy a matarte.
Puedes intentar, pero tus habilidades no sirven conmigo. Ahora, no eres nada.
Más lento que un vampiro, más débil que un vampiro.
Yo, por el otro lado, soy un cazador.
Y hago ejercicio.
Tal vez eres más fuerte pero se te olvida que yo soy inmortal.
Creí que dijiste que no sabías usarla.
Usé la intuición.
Pobre Bonnie.
Debió tratar de llamarme cuando Silas tomó mi teléfono.
¿Alguien habló con ella? ¿Está bien?
No lo sé.
Tenía preocupaciones más importantes.
El papá de mi mejor amiga murió.
Eso es muy importante.
Sí, también proteger a tu hermano, buscar al mío...
...y descubrir qué es lo que Silas quiere con Katherine.
Acabo de irme. ¿Qué demonios te pasa?
Te estás molestando conmigo.
¿Lo olvidas? Te condicionó.
Mi hermano fue expulsado.
Lo tienes cuidando a Katherine, quien ha tratado de matarme varias veces.
Stefan está...
Ha estado sufriendo por meses...
...mientras yo me revuelco contigo, un asesino en serie autoproclamado.
Por Dios.
Elena, no. Ese es el gas. Tú no quieres matarme, Elena.
Tienes que darte cuenta de eso para romper lo que Silas te hizo.
No puedo, ¿sí? Solo puedo pensar en matarte.
Tienes que pensar en algo más fuerte, que tu deseo de matarme...
...o nos matarás a ambos.
Stefan.
Piensa en Stefan.
Caroline me contó de tu presentimiento, que te ha preocupado.
-Descríbemelo, cuéntamelo. -¿Qué? No... No puedo.
Piensa en él.
Piensa en esos sentimientos.
Descríbemelos.
Es un frío, no sé explicarlo, pero es como si lo sintiera.
Trata de contactarme.
Pero no sé dónde está, y... No entiendo lo que trata de decir.
Solo sé que tiene miedo. Y está solo.
Y está sufriendo mucho.
Está sufriendo mucho.
Tenemos que encontrarlo.
Lo haremos.
Lo juro.
La ira se fue.
Creo que necesitamos reglas para las visitas de los novios.
Creo que alguien movió mi cuerpo.
Es raro, pero puedo sentirlo, como si me llamara.
Ahí está.
Si esto pasa siempre que muero con el anillo...
...en cuanto despierte voy a olvidar todo esto.
Olvidaré que estás muerta.
Bonnie, tú y Jeremy no pueden mantenerlo en secreto.
Lamento que tu padre muriera.
Sé que es duro...
...pero, ¿como vas a manejar su muerte si no puedes enfrentar la tuya?
Me dio gusto verte, Matt.
Bienvenido al mundo de los vivos.
¿Qué rayos pasó?
Silas te mató, trató de matarme, y luego...
Yo le disparé.
Estamos a mano, ya no llores.
Vámonos, Silas se levantará pronto.
Oigan, dejé mi hacha, ahora vuelvo.
Hola.
¿Estás bien?
No estoy lista para estar muerta, Jeremy.
No lo estoy.
Tal vez un día voy a estarlo, pero no será hoy.
Y no sé qué hacer con lo de Papá. O qué hacer cuando la sheriff me llame.
-Porque lo va a hacer... -Está bien. Saldremos adelante.
Les puedo decir a todos que estás con familia.
Que te fue muy duro estar aquí.
Tal vez no pueda tocarte o abrazarte...
...pero estoy aquí para ti.
Para lo que necesites.
¿Encontraste a la chica que buscabas?
Sí, lo hice.
Y me disparó.
Así que estoy algo molesto y también algo hambriento.
Por suerte, puedes ayudarme con una de esas dos.
Tanque lleno.
Ay, qué gusto. Llegaron los gitanos.
Lo lamento.
Ahora se hacen llamar viajeros, ¿correcto?
Es más políticamente correcto.
Llámame como quieras, mientras te destripo.
Entiendo.
Te molestó que matara a tu huésped de ojos azules, ¿no?
Eso te pasa por tomar el cuerpo de alguien para espiarme.
Felicidades, me encontraste. ¿Ahora qué? ¿Qué quieres?
A ti, de vuelta en la tumba, encerrado por la eternidad.
Es lo que los viajeros siempre han querido.
Afortunadamente para ti, yo jamás me consideré una.
Sé que puedes leer mi mente.
Y tengo mis planes propios.
Sí.
Es lo que veo.
Volveré, compañera.
No sé cuándo pero volveré.
Llámame si sabes algo de Bonnie ¿sí?
-Le dejé como cien mensajes. -Lo haré, lo prometo.
Vas a encontrarlo, Elena.
Sí, lo sé.
-Adiós. -Adiós.
No creí que Elena Gilbert se rendiría tan rápido.
Lamento haber sido un cretino. Es lo que hago.
Eres hija de Grayson Gilbert, ¿cierto?
-¿Conoció a mi papá? -Oí sobre él.
Es una leyenda aquí. Era brillante.
Estudié su investigación.
Mi esperanza es hacer el tipo de trabajo que hizo él.
¿Significa que él también falsificaba certificados de defunción?
Y yo pensé que solo te apasionaba la microbiología.
Tengo horario de oficina mañana. Pasa a verme. Hablaremos.
Sí, quisiera, pero tengo otras cosas importantes de momento.
Avísame cuando termines con ellas.
Supongo que así es como lo haría un héroe.
Con honestidad.
¿Quién diría?
¿No te da curiosidad...
...lo de Nancy Drew y el profesor tenebroso?
Caroline se encargará.
No puedo quedarme aquí sabiendo que Stefan está allá afuera.
Sí, claro.
-El anillo solar de Stefan. -Se lo quité a Silas anoche.
Y, por cierto, tengo tanta confianza en la relación...
...que el que tengas sueños psíquicos sobre tu ex novio no me afecta.
Pero sigue siendo terrible.
Te amo.
Salvaremos a Stefan y seguiré amándote. ¿Oíste?
¿Sí?
Encontramos algo.
No hallamos nada en la fosa, pero un alguacil
encontró esto a unos kilómetros.
No lo abrió.
Stefan lleva ahí tres meses. Supongo que tendrá hambre.
Qué horror.
-No es Stefan. -Pero tenías razón, estaba hambriento.
Apuesto que aún lo está.
DIARIOS DE VAMPIROS está.