Dette har skjedd:
-Elena. -Stefan.
Kjærligheten brakte meg til Mystic Falls, og fordrev meg igjen.
Jeg er forelsket i deg, Damon.
Vi har alle ofret noe.
Jeg brakte deg tilbake. Vi kan kommunisere.
Du kan ikke være død!
Fest på Whitmore House!
-Vi prøver å gå videre... -College er herlig.
-Hvem er du? -Megan, romkameraten deres.
En vampyr gjorde dette!
-Nye fiender har dukket opp. -Nadia...?
-Det har også den største trusselen. -Silas!
Han iverksetter nå sine planer.
-Hvor er Stefan? -Gi meg Katherine, så vil jeg si det.
Du kan ikke ta meg med tilbake dit, Jeremy!
Dere kjenner Elena Gilbert. Hun jeg ser etter, ligner henne på en prikk.
Det skulle være en hyggelig tilstelning.
Jeg kom for å treffe min far.
Så dukket Silas opp.
Han ville teste hvor sterke hans evner til tankekontroll var.
Ikke lag en lyd, eller lee på en muskel.
Hele byen gjorde nøyaktig som han sa.
Han befalte dem å glemme hva han hadde gjort.
De så min far dø,-
-men kunne ikke gjøre noe, eller fortelle det til noen.
Hva vil du gjøre? Gi meg en klem?
-Jeg har lyst til det. -Men du kan ikke gjøre det.
Vi kan ikke røre hverandre, fordi jeg er død. Som min far,-
-men han er intet overnaturlig vesen, så jeg får ikke se ham igjen.
Silas bruker tankekontroll til å finne Katherine. Han ba folkemengden-
-om å holde utkikk etter en som ser ut som Elena. Hva enn han vil...
Så må han ikke få fingrene i Katherine.
Går det bra med deg? Du kommer til å bli syk her ute.
Takk for at du stoppet.
Du ser akkurat ut som Elena Gilbert.
Jeg er mye penere enn henne.
Katherine Pierce, er det ikke? Jeg skulle holde utkikk etter deg...
Pokker også!
Det gjør vondt, gjør det ikke?
Men dette vil gjøre enda mer vondt.
Vi kan gjøre hva vi vil, dra hvor som helst...
Hva gjør vi her?
Små, enkle stunder som dette er de som betyr noe.
Det er dem som hindrer meg i å gå i oppløsning.
Dette kan ikke vare evig.
Du bare distraherer deg selv.
Elena! Elena!
Det kommer bare fler og fler til Megans minnestund.
Hun var her i én dag; hvor mange venner kan hun ha fått?
Hun er død. Du kan slutte å konkurrere med henne nå.
Beklager. Jeg er i dårlig humør.
Har du snakket med Tyler?
Han unngår oppringningene mine, så jeg vil unngå å ha sex med ham igjen.
Har du funnet noen forklaring på hvorfor den jernurtgjennomsyrede,-
-vampyrdrepte romkameraten hadde et bilde av min far?
Nei.
Jeg dro innom sykehuset.
I dødsattesten står det at det var selvmord.
Vampyrbittene på halsen hennes er ikke nevnt.
Den som signerte papirene, er en del av konspirasjonen.
Dr. Wesley Maxfield.
Alias vår professor i mikrobiologi. Jeg endret forelesningsplanen, så...
Vi skal studere kommunikasjon, Elena!
Hva med fylla og roting med gutter?
Hva med all moroa vi skulle ha? Jeg skulle studere drama!
Du får ikke studert noe som helst hvis vi blir avslørt som vampyrer!
Vi skal alltids få det moro, Caroline. Men vi må beskytte oss.
I Mystic Falls beskyttet Damon sin identitet ved å infiltrere bystyret.
Så hent frem dine angivelige skuespillerferdigheter,-
-og la oss ta tak i dette.
Jeg kan ikke sokne hele stein- bruddet, Damon. Det er enormt.
Ja, det er jo derfor vi ville dumpe Silas her. Ingen ville funnet ham.
Vil Silas ta over sin dobbeltgjengers liv,-
-vil han vel dumpe ham et sted der ingen vil finne ham?
Jeg sier ingenting om borgermesterens død-
-før du finner ut av dette,-
-men jeg kan ikke iverksette en slik aksjon for en som kanskje er der.
Er Stefan der, har han druknet om og om igjen,-
-mens jeg har kost meg med Elena.
Er det nødvendig med ytterligere forklaring?
-Jeg setter noen betjenter på saken. -Takk, Liz!
-Fant du henne? -Nei, men Matt fant henne.
Sjokkerende praktisk.
Jeg skulle revet hodet av deg mens jeg hadde sjansen.
Hun var midt i en slåsskamp med en dame.
Silas må ha brukt tankekontroll til å få seg noen nye venner.
Finn et skjulested til henne. Vi kan ikke la Silas få tak i henne.
Hold deg skjult. Du er den siste Silas så henne sammen med.
-Et det nødvendig å binde meg? -Det er mer sivilisert enn en kule.
Du etterlot meg for å dø!
Du ville gi meg til Silas. Jeg bare forsvarte meg.
Hvor mange har dødd for det formålet?
Vær glad vi ga deg noen klær.
Ikke lek helt. Dere venter bare på rett tidspunkt til å gi meg til ham.
Jeg forstår at jeg er trumfkortet.
Det er meg alle vil ha fatt i.
Jeg er en jævla månestein!
Hei, frøken avvisning!
Er ikke du førsteårsstudent? Du skal vel ikke være her?
Jeg elsker mikrobiologi. Det er mitt favorittfelt innen biologi.
Små ting er så søte.
Skal du delta på festen, eller først ankomme, for så å dra igjen?
-Hun kommer. -Herlig. Vi kan tilbringe tid sammen.
Hva er det? Du sa jo at du ville være ubetenksom hva gutter angår.
Han er søt, han er interessert, og til forskjell fra Tyler er han her!
God morgen! Mitt fornavn er Wes, men kall meg dr. Maxfield.
Dere vil forstå når dere er uteksaminert fra medisinstudiet.
Dere skal vel alle til leirbålsfesten? Her er litt historie:
Whitmore var et sykehus under borgerkrigen,-
-som krevde over 600 000 liv.
Sykdom var så utbredt at de ukentlig måtte legge alle likene i en haug-
-og brenne dem.
Så når dere fester og drikker dere fulle i kveld,-
-så stopp opp, lukk øynene, og fore- still dere stanken fra råtnende lik.
-Ekkelt! -Men han er deilig.
Stanken kommer fra en spesifikk type bakterie.
Stemmer ikke det, skravlejenter der bak?
Hva er det for en bakterie?
Det er... Jeg vet ikke.
Kanskje fordi du er en førsteårs- student som ikke skal være her.
Jeg er observant, som dere vil bli gjennom førsteårsundervisningen-
-som dere finner lenger ned i gangen.
Det var kjempepinlig. Vi sa ingenting.
-Skal jeg banke ham for deg? -Ikke ennå. Jeg vil vite hva han vet.
-Brukt tankekraft på ham? -Nei.
Kjenner han til vampyrer, kjenner han også til jernurt.
-Har du truet ham? -Nei.
Du må da i hvert fall ha torturert ham?
Du vet at du er sammen med en tidligere seriemorder?
-Hva ville en helt gjort? -Aner ikke.
Stefan?
Han ville nok ha surmult til ham.
-Stefan er her akkurat nå! -Hva...?
Legg på.
Elena? Det er ikke...
Jeg ville gjerne unnskylde meg for at jeg ikke har ringt deg.
Aldri gjør det der igjen. Ok?
Jeg trodde det hadde skjedd deg noe forferdelig.
Ja, du falt for broren min.
Det bør være forståelig at jeg trengte litt tid for meg selv.
-Hvor dro du? -Det forteller nok Damon deg en dag.
Har du snakket med Damon? Det har han ikke nevnt for meg.
Så rart. Han har vel nok med Jeremy-situasjonen.
-Hvilken situasjon? -Han ble utvist.
Så kom han og Damon i slåsskamp, og Jeremy stakk av...
-Hvor er Jeremy? -Jeg håpet du kanskje visste det.
Hvis jeg bare kommer meg ut av bilen...
Uaktuelt. Så snart vi har fylt bensin, kjører vi videre.
Jeg dør bak her!
Du får ikke komme ut for å få Aspirin.
Men jeg må tisse! På et toalett! Som en dame!
-Skynd deg. -Strupen min er knusktørr.
Jeg har vondt i hodet. Og når jeg hoster, er det grønt.
Skaff meg noe mot det.
Silas vet at jeg har deg med meg, så jeg kan ikke risikere å bli sett.
-Vær så snill? -Ja vel.
Jeg skal bare ha denne her.
Er ikke det Elena Gilbert? Katherine Pierce!
Jeremy! Katherine!
Slutt å prøve å flykte!
Håndkle, Damon! Du må banke på!
Ingen bryr seg, Caroline!
Hvor er Elena?
Kanskje på leirbålsfesten for å finne ut mer om professoren.
Silas later som han er Stefan, og han er sammen med Elena.
Jeg trodde Stefan dumpet liket hans?
Velkommen i klubben. Kle deg!
Elena hadde rett. Hun har vært bekymret for Stefan.
Hun sa hun hadde en følelse av at noe var galt.
Få på deg noen klær, og møt meg der ute. Vi må finne henne.
Jeremy svarer fortsatt ikke.
Jeg beholder telefonen din.
-Hvorfor så bekymret? -Jeg vil rydde opp i Damons rot.
Trodde han jeg ikke ville finne det ut?
-Er du overrasket over det? -Jeg trodde ikke han ville lyve.
Jeg burde nok ikke diskutere dette med deg.
Jeg vet hva du tenker.
Noen har nettopp sett Jeremy på Route 9.
Vet du hvor han kan være på vei?
Det er en gammel leirplass der som vi pleide å dra til da vi var små.
Hvem sendte deg tekstmelding?
Hei, bror!
"Fjern nevø" stemmer kanskje bedre...
Hvor er Elena?
Det er ingen grunn til å ty til vold, Damon.
Du finner henne til slutt.
Sånn, ja.
Skjønner at du liker henne. Men jeg skjønner ikke hvorfor hun liker deg.
Det er fordi du ikke har hatt sex med meg.
Du skjuler frykten bak bråkjekkhet.
Du er ikke her bare for å snakke med henne.
Nei, det lyder jo ikke fornuftig.
Men forteller jeg deg mer, ødelegger det moroa.
Kos deg på leirbålsfesten.
-Hvorfor skulle han gjøre henne noe? -Han vil ramme meg.
Hadde du fortalt sannheten...
Takk, Caroline. Etterpåklokskap er akkurat hva vi trenger nå.
Se deg for, din tulling!
Har du sett Elena Gilbert?
Jeg aner ikke hvem det er.
Og var jeg henne, ville nok jeg også ha stukket av fra deg.
Feil svar.
Glem dette, og kom deg vekk herfra.
Du må roe deg ned!
Hvordan skal jeg kunne roe meg-
-når alle her kan være Silas' medhjelpere?
La meg hjelpe deg.
Kjæresteproblemer.
Og kastet ut av forelesningen. Dette er ikke din dag.
-Hva er egentlig problemet hans? -Til "dr. Dickfield"?
Hjelp meg å samle mer ved, og jeg forteller deg alt du trenger å vite.
Ok.
Jeg hadde ham i flere fag i fjor.
Han er en idiot, men han er også briljant, så jeg tilgir ham.
Briljant og ekkel.
Det går et rykte om at han er medlem i en hemmelig forening.
Et brorskap bestående av middelaldrende menn?
Alt jeg vet, er at de visstnok møtes ukentlig ved Whitmore House.
Men det har du ikke hørt fra meg.
Hva i helvete, Damon?!
Alvorlig talt! Det er jo Jesse! Jeg likte ham!
Ikke tenk på det engang.
Jeg vet ikke hvordan man bruker det. Jeg har aldri avfyrt et våpen.
Det var ikke nødvendig. Jeg var dødelig nok.
Ja, du var det.
Jeg går og henter mer ved til bålet. Snart tilbake.
Jeg overlevde både fødsel og min families endelikt,-
-og 500 år med flukt fra en udødelig hybrid.
Det er opprørende å bli beseiret av bihulebetennelse.
Ikke et ord fra deg! Du kan hverken snakke eller skrike.
Jo, det kan jeg.
Løp, Jeremy!
Kom igjen!
Hvorfor kan jeg ikke kontrollere tankene dine?
Nå forstår jeg. Noen kontrollerer deg allerede.
Hvorfor spionerer du på meg, reisende?
Jeremy?
Der er du, Jeremy! Hva...?
Hva pokker...?
Skummelt, syns du ikke?
Følelsen av...tomhet.
Bonnie? Hva foregår? Hvor i helvete er jeg?
På den andre siden. Gilbert-ringen brakte deg hit da du døde.
Din ånd er her.
Vil du tilbake, må du gjenopprette forbindelsen til kroppen din.
Kroppen min er ikke her.
Hver gang du dør, våkner du lenger vekk fra den.
Du må bli på den andre siden til du finner den.
Vent litt...
Hvis jeg er på den andre siden, hvordan kan du da se meg?
Det er noe du bør vite.
Ok... Før du blir sint...
Det kan vente. Sett deg.
Elena? Vent...
Selv om jeg gjerne skulle gjort dette nå...
Silas kontrollerer deg!
Hva befalte Stefan deg å gjøre?
Få deg på tomannshånd, svekke deg...
Og så drepe deg.
Jeg er så lei for det, Damon... Hva er det som skjer?
Du er i en slags Silas-transe.
Men du har visst våknet opp fra den.
Silas? Men...
Nei, han er ikke lenger i steinbruddet.
Du snakket med ham i dag.
Hvordan er det mulig? Jeg befant meg midt i en menneskemengde...
Jeg ga ham en klem, og snakket med ham...
Om meg? Han hadde nok noen pene ting å si.
Hvis det var Silas, hvor er da Stefan?
Hva har skjedd med Stefan, Damon? Hvor er han?
Kan vi snakke om dette når du ikke har det morderiske blikket?
Når jeg ser på deg, vil jeg bare drepe deg.
Det må komme av Silas' tankekontroll.
Han bruker ditt sinne mot meg til eget formål. Du må stå imot!
-Det går ikke! -Stå imot!
Jeg prøver!
Hva er det som foregår?
Beklager, men dette var alt jeg kunne finne.
Beklager. Kompisen min har et sinnemestringsproblem.
Og en brutal rett høyre.
Men vi er alene sammen, så det kom noe godt ut av det.
Jeg har en kjæreste.
Hvor er han? Bortsett fra ikke her...
Han skulle ha vært her, men han utsatte skolestart ett semester.
Ja, jeg vet hvordan det er. Man mister kontakten.
-Men ikke alltid. -Nettopp! Ikke alltid!
Av og til føler man at det man har delt, fortsatt betyr noe.
Og av og til, mens man tenker på det,-
-innleder ens kjæreste et forhold til en annen.
Herregud...
Jeg er så lei meg på dine vegne.
Det er en stund siden.
Frem til det verste skjedde, ville jeg ikke høre på noens advarsler.
Jeg fant alltid en unnskyldning. Så jeg forstår deg.
Sett deg i bilen, og kjør!
-Hvor skal du? -Jeg kan ikke etterlate Matt her.
Hvordan tror du jeg overlevde i 500 år?
Det var fordi jeg aldri så meg tilbake.
Ikke vær dum. Redd deg selv.
Dette er grunnen til at folk ikke behandler deg som et menneske.
Det har ikke vært så ille. Jeg har Jeremy og bestemor.
Hendelsen i går kveld, med far, var det første virkelig vanskelige...
Det går bra. Jeg må bare komme meg gjennom de nærmeste dagene.
Du trenger ikke å late som om det er i orden.
Faren din døde.
Og... Du døde.
Det er ikke i orden.
Det må det være, for jeg kan ikke gjøre noe med det.
Jeg er så lei meg for dette.
Matt!
Hvis min beste venn døde, ville jeg ha presset frem noen tårer.
Så han er nok ikke egentlig død.
Den smakløse ringen beskytter ham kanskje?
Du kan ikke lese tankene mine. Et frynsegode ved å være jeger.
Når jeg kan lese tankene dine, er du nyttig.
-Nå vil jeg bare ta livet av deg. -Evnene dine fungerer ikke på meg.
Du er både tregere og svakere enn en vampyr.
Mens jeg er en jeger.
Og jeg trener.
Du er kanskje sterkere enn meg, men du glemmer at jeg er udødelig.
Du visste jo ikke hvordan det fungerer.
Jeg fant ut av det.
Bonnie må ha prøvd å ringe meg rett etter at Silas stjal telefonen min.
Er alt i orden med henne?
Jeg vet ikke. Jeg har hatt viktigere ting å tenke på.
Min beste venns far døde. Det er viktig.
Det er også viktig å beskytte din bror, og finne min.
Og å finne ut hva Silas vil med Katherine.
-Hva er galt med deg? -Du blir sint på meg igjen.
-Husk at han kontrollerer deg! -Broren min ble utvist!
Og han hjelper Katherine,-
-som gjentatte ganger har prøvd å drepe meg.
Og Stefan har lidd i månedsvis.
Mens jeg har hatt det moro sammen med deg.
En selverklært seriemorder.
Herregud...
Herregud!
Stopp, Elena. Du ønsker ikke egentlig å drepe meg.
Det må du innse, skal du motstå Silas' påvirkning.
Jeg klarer det ikke! Alt jeg kan tenke på, er å drepe deg.
Du må tenke på noe som er sterkere enn det.
Ellers tar du livet av oss begge.
Stefan!
Stefan! Tenk på Stefan!
Caroline fortalte at du bekymret deg for ham. Fortell meg om det.
Nei! Jeg kan ikke...
Tenk på ham. Beskriv følelsene som vekkes opp.
Det er vanskelig å forklare, men jeg kan føle ham.
Han prøver å nå meg,-
-men jeg vet ikke hvor han er, og jeg forstår ham ikke.
Jeg vet bare at han er redd og ensom, og at han lider.
Han lider noe voldsomt.
Vi må finne ham.
Det vil vi.
Det sverger jeg på.
Raseriet... Det er borte!
Vi må fastsette noen regler for guttebesøk.
Jeg tror noen har flyttet kroppen min.
Jeg kan føle det. Jeg trekkes mot den.
Der er den.
Hvis dette skjer hver gang jeg dør med Gilbert-ringen...
Når jeg drar tilbake, vil jeg glemme alt dette.
Jeg vil glemme at du er død.
Du og Jeremy kan ikke holde dette skjult lenger, Bonnie.
Jeg er lei for at din far er død,-
-men hvordan skal du kunne håndtere det-
-hvis du ikke engang kan håndtere din egen død?
Det har vært godt å se deg igjen, Matt.
Velkommen tilbake til de levendes rike.
Hva skjedde?
Silas drepte deg, og prøvde å drepe meg, og så...
Så skjøt jeg ham. Så vi er skuls. Ikke noe mer sutring.
La oss dra. Silas er snart på beina igjen.
Jeg la igjen øksa. Jeg er straks tilbake.
Hei. Går det bra med deg?
Jeg er ikke klar for døden ennå.
Jeg vil kanskje være rede til å dø en dag, men ikke ennå.
Jeg vet ikke hva jeg skal gjøre angående faren min, eller sheriffen.
Vi skal komme oss gjennom dette.
Jeg kan si at du besøker familie, da det var for vanskelig å være her.
Jeg kan kanskje ikke røre ved deg, men jeg er her for deg.
Uansett hva du trenger.
Fant du jenta du var på utkikk etter?
Ja. Og så skjøt hun meg.
Så jeg er sint, og jeg er sulten.
Heldigvis kan du hjelpe meg med ett av de problemene.
Fyll den opp.
Flott. Sigøynere.
Å, unnskyld meg. Er det "reisende" dere kaller dere?
-Mye mer politisk korrekt. -Kall meg hva du vil.
Mens jeg slakter deg.
Så dere er sinte for at jeg drepte den blåøyde verten deres?
Sånn går det når dere tar over noens kropp for å spionere på meg.
Men nå har dere funnet meg. Så hva vil dere?
Vi vil ha deg tilbake i graven for evig og alltid.
Det har de reisende alltid ønsket.
Heldigvis for deg anser jeg ikke meg selv å være en av dem.
Jeg vet at du kan lese tankene mine.
Og jeg har mitt eget mål for øye.
Ja, jeg ser det.
Jeg vet ikke når det blir, men jeg kommer tilbake.
Ring meg så snart du hører fra Bonnie.
Jeg har lagt igjen en mengde beskjeder hos henne.
-Du vil finne ham, Elena. -Ja, jeg vet det.
-Ha det bra. -Ha det.
Jeg trodde ikke Elena Gilbert ville gi opp så raskt.
Beklager at jeg var litt tøff mot dere.
Er ikke du datteren til Grayson Gilbert?
-Kjente du ham? -Jeg kjente til ham. En legende.
Jeg kan bare håpe å utføre like betydningsfullt arbeid som ham.
Forfalsket han også dødsattester?
Og jeg som trodde du var interessert i mikrobiologi.
Kom innom kontoret mitt i morgen, så kan vi ta en prat.
Jeg har andre viktige ting å ta meg av.
Si fra når du har tatt deg av dem.
Det er vel slik en helt ville gjort det.
Ærlighet, du. Hvem skulle trodd det.
Er du ikke nysgjerrig på mysteriet rundt den ekle professoren?
Caroline tar seg av det.
Jeg kan ikke bli her når Stefan er der ute et sted.
-Stefans dagslysring! -Jeg rappa den fra Silas i går.
Og jeg er trygg nok på vårt forhold til at dine synske drømmer om ham-
-ikke plager meg.
Men det er likevel skikkelig kjipt.
Jeg elsker deg.
Vi skal redde Stefan, og jeg vil fortsette å elske deg.
Ja?
Vi har funnet noe.
Vi fant denne et stykke unna steinbruddet.
Vi har ikke åpnet den.
Har Stefan vært oppi her i tre måneder, er han nok sulten.
Herregud...
-Det er ikke Stefan. -Du har rett. Han var sulten.
Og det er han nok fortsatt. rett. Han var sulten.