Silas mahu saya jatuhkan tabir di antara sini dan Alam Lain.
Dia akan buka laluan...
bagi setiap makhluk ghaib yang pernah mati.
Dah siap. Vel dah dibuka.
Hei.
- Siapa itu? - Alexander, bekas teman lelaki saya.
Kita harus pergi dari sini.
- Mesti, malangnya tak boleh. - Silas?
Saya boleh buat awak lihat siapa saja yang saya mahu.
Awak tak tahu siapa saya.
Saya akan tukar badan awak menjadi batu.
- Bukankah dia teman wanita awak? - Siapa tahu?
Saya tahu dia ditundukkan...
saya tahu emosinya dipadamkan.
Apa kaitannya dengan saya?
Tangkap gadis itu.
Saya boleh bawa Jeremy balik.
- Saya boleh kurung dia di sini! - Tak boleh.
Phasmatos, raverus un animun.
Oh, Tuhan. Saya dah mati.
Selamat kembali.
Kematian kita yang membenarkan hari ini berlangsung...
pembunuhan beramai-ramai dilakukan sempena...
kembalikan semula Silas yang abadi.
12 hibrid, 12 ahli sihir...
dengan pembunuh yang tak bersalah oleh...
wira penyelamat Mystic Falls.
Mereka mempertaruhkan neraka...
bagi keuntungan mereka sendiri...
dan hari ini...
Itu yang akan mereka peroleh.
Damon, tolong saya sambut graduasi sekolah tinggi ke-17 saya.
Hei. Pasti awak ingat kawan saya Lexi.
Lexi yang hidup kembali.
Bagus.
- Apa khabar, "si perosak"? - Stefan...
awak nak duduk saja dan biar dia membalas dendam?
Tuailah hasil semaian awak, kawan.
Ayuh terus terang. Berapa lama masa yang saya ada di sini...
pastinya saya tak merancang untuk bazirkannya untuk awak.
- Faham? - Ya. Faham.
Jadi, jika awak, Ric dan Gilbert...
semuanya hidup...
maksudnya ada yang tak kena...
waktu Bonnie cuba naikkan vel itu...
dan awak berdua buat "parti menari AS".
Awak betul.
Saya pentingkan diri dengan habiskan detik berharga ini...
dengan bekas rakan karib saya yang dah mati.
Saya seharusnya korbankan kebahagiaan saya...
demi kebaikan orang lain, bukan?
Saya patut berada di atas mendandan rambut wira saya.
- Awak mabukkah? - Tak tahu, betulkah?
Okey.
Rasanya itu satu cara meraikan...
wahyu ghaib kita.
Nak cuba teka apa yang silap?
Saya alami kebuntuan.
Kebuntuan? Itu bagai gambar majalah tahunan yang teruk.
Awak dilanda Tsunami. Di mana awak?
Cuba perbetulkannya. Saya menghadapi masalah.
Saya perlu tunggu sampai bulan penuh malam ini...
untuk mendapat tenaga penuh bagi menaikkan kembali vel itu.
Adakah awak cakap yang kita mungkin tamat pengajian...
di tengah-tengah segi tiga dipenuhi hantu?
- Mungkin kita patut batalkan. - Tak! Kita takkan batalkan.
Graduasi adalah acara paling penting dalam hidup kita...
majlis terakhir bagi waktu muda kita.
Upacara kita!
Bekulah neraka itu...
sebelum saya benarkan sesiapa batalkannya.
Boleh jangan bergurau tentang neraka membeku?
Kita dah tak jauh dari itu.
Berjanjilah yang hari ini adalah hari berkawan.
Okey. Saya janji.
Saya sayangkan awak.
Saya juga sayangkan awak.
Pergi.
Saya akan pastikan tiada yang temui badan awak, tapi Bonnie.
Saya tahu. Okey? Saya tahu mesti beritahu mereka. Tapi tak boleh.
Dah terlalu banyak yang mereka lalui.
Saya tahu. Saya cuma nak katakan yang...
pastikan awak ucap selamat tinggal.
Oh, Tuhan.
Tiada kesilapan di Alam Lain, bukan?
Awak tak tahu betapa saya rindukan ini...
dan ini.
Jangan. Hei, hei, hei!
DIa baru dapat kemanusiaannya balik. Biar dia berseronok.
Hei. Jangan.
Saya dah mati. Mereka nak buat apa, sumbat saya dalam juvana?
Tapi sekurang-kurangnya awak ada tempat tinggal.
Awak berdua ini teruk.
Hei!
Nah, itu dia, senyuman.
Tak pasti bila kita akan melihatnya lagi.
Saya buat beberapa perkara yang teruk.
Hei. Jangan. Jangan menangis.
Jika Carroline betul, kita cuma ada sampai malam ini.
Kita tak boleh menangis.
Tapi menangis itu bagus.
Maksudnya, saya akhirnya rasakan sesuatu...
dan sekarang saya...
rasa gembira.
Pastinya Matt.
Hei. Awak hilang pagi ini. Apa yang berlaku?
Helo, Elena.
Ini kawan awak Connor. Ingat saya?
Tempat tersorok berisi senjata canggih.
Manusia dah maju.
Tiada yang boleh kami buat untuk awak, Alexander.
Tolong lepaskan kami.
Saya tak tahan awak, walaupun saya rasakan...
yang dia akan menghadapi kesukaran berpisah...
dengan kawan awak yang segak itu.
Pergilah, Rebekah. Saya takkan apa-apa.
Saya takkan tinggalkan awak.
Connor temui cara untuk salurkan racun daripada serigala jadian.
Awak nak apa daripada kami?
Untuk memenuhi takdir saya.
Persaudaraan para pemburu dicipta...
hanya untuk satu tujuan.
Vaughn.
Ada pesanan untuk awak...
terus daripada ahli sihir Qetsiyah.
Kami mahukan Silas dan kami mahukan penawar itu.
Saya tak tahu di mana mereka, jadi tak boleh tolong awak.
Awak tahu siapa yang perlukan bantuan?
Nenek dan datuk Jones datang untuk graduasi...
bersama Mak Cik Sofie dan Pak Cik Mark...
malah semua orang berada di Mystic Grill...
untuk makan tengah hari graduasi.
Sama ada awak beri apa yang saya mahu, atau mereka mati.
Ya. Dipinjam daripada kawan saya, Connor.
Tembak kayu macam peluru.
Ayuh. Saya tak bunuh awak.
Tak, tapi awak tinggalkan dalam telaga di pulau itu...
di mana saya mati kelaparan.
Saya sendirian di Alam Lain...
sampai Qetsiyah temui dan ingatkan saya...
tentang takdir ghaib saya.
Sembuhkan Silas dan bunuh Silas, habis cerita.
Tolong jangan cederakan sesiapa.
Saya akan cari Silas dan dapatkan penawar itu.
Bagus. Selesaikannya.
Jadi, awak suka menakutkan orang yang tak bersalah?
Siapa awak?
Orang yang bertanggungjawab ke atas orang yang baru awak ancam.
Budak 18 tahun itu yang patahkan tengkuk saya dengan tangannya.
Sayalah orang yang mengajarnya.
Lucunya.
Pasti awak tak tahu apa-apa tentang berlawan...
jika awak cuba nak menakutkan orang yang dah mati...
menggunakan C4.
Ini bar saya, kawan.
Tiada sesiapa akan letupkannya.
Teruskan, Rebekah.
Gunakan kuasa puntianak awak untuk melibas dia.
Pastinya awak boleh tahan letupan enam kereta ini.
- Tapi dia boleh? - Pedulikan dia, okey?
Fikirkan benda lain seperti graduasi.
Apakah rancangan awak, kolej, mengembara?
Hanya kerana saya tak pernah keluar pekan ini...
tak bermakna tak harus lihat dunia.
Dah siap.
Saya akan tunjukkan awak hidup seperti yang awak impikan.
Kita akan mulakan di Itali.
Ada gereja kecil di San Vittore di Brienno.
Tempat romantik, popular untuk perkahwinan.
Kemudian saya akan tunjukkan lampu utara pada musim bunga...
gaung Simatai dari atas Tembok Besar Cina...
setiap inci Louvre.
China, Paris, lampu-lampu utara.
Itu satu janji temu.
Kita akan lihat apabila dah selesai sebab kita boleh.
Kita hidup. Kita takkan terperangkap...
sebagai hantu yang sengsara di Alam Lain.
Baiklah. Habislah awak.
Saya pegang awak.
Saya tak rasa merah sesuai dengan awak, Bon-Bon.
Saya berharap hantu sesiapa...
dah bunuh awak.
Lucu awak sebut tentang kematian...
sebab saya datang nak ambil keabadian yang awak janjikan.
Lucu sebab awak fikir masih akan mendapatnya.
Saya dah beritahu, Qetsiyah saja ahli sihir...
yang tahu mantera keabadian.
Malanglah awak jika dia tak datang.
Nampak? Beginilah, Bonnie.
Saya tak boleh gaduh dengan awak sebab...
kebelakangan ini saya rasa malang...
tapi tahu siapa yang mendapat tuah saya?
Elena.
Bayangan saya hidup lebih bagus daripada saya...
jadi jika saya tak dapat keabadian itu...
saya mungkin terpaksa hapuskan dia.
Awak mengancam kawan karib saya?
Saya boleh pecahkan tengkorak awak.
Teruskan. Buatlah.
- Hei. - Hei.
Rasanya ada hal yang perlu kita bincangkan.
Ya, betul, tapi...
Anggap ini hadiah graduasi.
Damon, saya tak boleh menerimanya.
Pasti boleh. Mungkin perisa ceri.
Saya tak kata yang saya tak mahu.
Memang saya mahukannya...
tapi ini satu saja.
Cuma ada satu penawar...
dan pemburu dah jelaskan...
yang mereka sanggup bunuh semua penduduk Mystic Falls...
hingga mereka mendapatnya.
Elena, ambil benda ini.
Saya nak awak ambil.
Tak boleh.
Rasanya itu menjawab soalan tundukan itu.
Awak nak tolong saudara, atau cuma nak bersembunyi?
Dengar, Elena.
Awak adik saya dan saya sayangkan awak...
tak peduli apa yang awak pilih.
Mangapa walaupun mati awak perosak kewujudan saya?
Jadi, tabir itu dibuka sampai malam ini.
Dia mati, pergi ke Alam Lain dan apa...
datang kembali semula? Berapa lama masanya?
Apa, mereka tak beri buku peraturan di sana?
Tahu, awak terlepas peluang...
untuk beri pendapat dalam perdebatan penawar Elena Gilbert.
Apa yang harus saya buat, beritahu itu pilihannya?
Sebab ia sungguh berhasil.
Tahu, ia lucu. Mereka berdua...
mempertikaikan tentang cara melindungi dunia...
dan mereka masih belum menangani isu terbesar mereka.
Beritahu saya.
Ikatan tundukan dah hilang.
Emosi Elena dah kembali.
Dia akhirnya tahu bagaimana perasaannya.
Macam mana dengan perasaannya terhadap awak?
Dia cinta hati saya.
Saya akan kembali kepadanya dengan sekelip mata...
tapi jika itu bukan apa yang dia rasa...
maka, mungkin itu yang perlu saya dengar...
supaya saya keluar.
Mungkin saya akan berpindah ke Australia.
Selamat.
Ayuh. Kita tak perlukan penawar untuk Silas.
Dia patung yang dikapurkan.
- Apa itu? - Tiada apa.
Buka baju awak.
Elena, ada budak-budak.
Tak apa.
Damon, kenapa ia tak sembuh?
Sebab peluru itu disulam dengan racun serigala jadian, okey?
Jahatlah pemburu itu.
Kita perlukan Klaus. Kita perlukan darahnya.
Klaus lebih rela tengok saya mati.
Lagipun, Klaus beribu-ribu batu jauhnya...
bergembira.
- Luka itu akan membunuh awak. - Macam mana dengan penawar itu?
Betul kata Jeremy.
Jika awak manusia, racun serigala itu takkan apa-apakan awak.
Saya tersentuh dengan hujah awak untuk selamatkan manusia.
Bunyi macam Vaughn dah bangun.
Damon, tunggu!
Nah.
- Apa yang awak buat? - Ambil Silas.
Nak ikut, Vaughn, atau tidak?
- Dah sampai! - Apa ini?
Tempat saya tinggalkan Silas.
Ditutup kepada pendaki, tiada makanan untuk binatang...
air yang dalam.
Damon, saya tak faham.
Di mana awak letakkan mayat itu?
Biar saya fikir.
Saya heret dia di sini...
campak dia ke arah sana...
dan dia jatuh ke dalam semak itu.
Saya kehilangannya di celah batu-batu itu.
Apa yang awak tahu tentang fizik?
Apa dia? Jarak sama dengan halaju darab masa?
Rasanya saya patut beritahu supaya bawa peralatan selam, bukan?
Tidakkah awak berdua nampak selesa?
Dia nampak baik.
Jangan berjenaka. Saya ketawa dan nanti awak akan jatuh.
Saya memakai cincin Gilbert.
Saya tak boleh dibunuh oleh benda ghaib, jadi mungkin...
jika awak yang ledakkan bom, saya takkan mati.
Pastinya tidak.
Awak akan berkecai, bersama cincin itu.
Cuma satu saja cara untuk mengetahuinya.
Baiklah. Okey.
Peraturan pertama hidup sebenar...
buat perkara yang paling awak takutkan.
Apa yang awak buat?
Saya tak boleh dibunuh dan awak tak boleh terlepas graduasi.
- Tolong pergi. - Tidak.
Lari!
Apa yang dah awak buat?
Saya akhirnya pilih yang terbaik.
Kita mesti buat sesuatu.
Jika pemburu itu berikan penawar kepada Silas...
Mereka takkan berikan kepada Silas.
Di mana saja Damon bawa Vaughn sekarang...
ia satu penangguhan...
sebab Damon belum sempat nak tanam mayat Silas.
Itu saja yang perlu awak tahu sekarang.
Okey. Baik. Kita melengahkan pemburu...
tapi Damon tetap akan mati.
Itu satu peluru dan hanya disulam.
Kita masih ada sedikit masa.
Saya akan pergi New Orleans dan jadi Klaus jika terpaksa.
Jadi, dah selesai.
- Awak akan pergi graduasi. - Gradua, tidak, Jer.
Saya tak hantar pun permohonan kolej.
Saya tak peduli. Ibu dan ayah akan bunuh awak...
jika tiada gambar awak berpakaian graduasi.
Jer, tidak jika awak tak dapat berada di sana.
Lexi akan teman saya.
Awak akan pergi.
Ayuh pergi tamatkan pelajaran.
Klaus, bukan ini masa untuk putuskan awak dah lupakan saya.
Saya akan hubungi awak setiap sepuluh minit...
sampai awak datang untuk selamatkan nyawa Damon.
Di mana semua orang?
- Saya ada. - Mana awak pergi?
Tahulah, merancang untuk musim panas...
mengelak kematian daripada pemburu puntianak.
Mana Elena?
Kita tak boleh lakukan tanpanya.
Saya ada!
Terima kasih untuk hari ini.
Saya tak percaya.
Kita berada di sini akhirnya.
Kita semua bersama-sama!
Bonnie Bennett, adakah awak menangis?
Hura terakhir kita sebelum pergi kolej.
Sebelum "kita" pergi kolej.
Saya terlepas tarikh tutup...
tahulah, tiada perasan.
Faedahnya menjadi seorang puntianak...
kita boleh pergi ke mana saja yang kita mahu.
Kita boleh pilih teman bilik kita...
kita boleh dapat bilik untuk bertiga!
Saya gembira kita semua di sini.
Peluk berkumpulan!
Saya tak suka peluk.
Sudahlah itu.
Selamat datang, ibu bapa, keluarga dan rakan-rakan.
Hari yang indah untuk graduasi.
Terima kasih kerana bersama kami pada hari yang istimewa ini...
meraikan graduan kita, jadi ayuh kita mulakan.
John Albrecht.
David Bance.
Sarah Beasley.
Bukan nak pilih bulu...
tapi saya khusus pada graduan seterusnya...
anak saya, Bonnie Bennett.
Tahniah.
Ayah bangga dengan awak, sayang.
- Terima kasih, ayah. - Sama-sama.
Untuk segalanya.
Savannah Davis.
Matt Donovan.
William Duncan. Caroline Forbes.
Matt Freeman.
Elena Gilbert.
- Tahniah. - Terima kasih.
Salam, penyihir kecil.
Ingatkan Stefan dah hapuskan awak.
Betul dan semalaman saya merangkak keluar dari kubur simen.
Bukankah itu penyihir yang dibunuh Caroline, kawan awak?
Di sana, kawan hibrid saya Adrian...
juga dah mati.
Malah tempat duduk ini dipenuhi dua dozen muka ghaib...
semua yang ada sebab nak mencaci sebab hidup mereka dikorbankan...
demi menjayakan segi tiga ekspresi awak.
Mereka cuma nantikan isyarat daripada saya.
Tabir akan ditutup kembali malam ini.
Tiada benda nak buat daripada ganggu saya dan kawan-kawan?
Itulah halnya. Saya tak mahu tabir ditutup.
Malah, saya nak awak buka terus...
supaya saya dan kawan-kawan boleh hidup, Bonnie.
Masa untuk membalas.
Kol yang saya ingat menentang neraka di atas bumi.
Betul. Tapi saya dalam neraka.
Sekarang, saya teringin kembali ke bumi.
- Apa ini? - Saya.
Saya mati semalam. Saya hantu...
dan mahu benda yang sama awak mahukan.
Saya tak mahu berada di Alam Lain dengan urusan yang tak selesai.
Saya mahu ibu bapa saya lihat saya ke kolej...
saya mahu hias bilik bersama kawan karib saya.
Saya mahu tinggal di sini, Kol, lebih daripada segalanya.
Jadi, apa yang kita nantikan? Ayuh lakukannya bersama.
Apa yang awak dah buat?
Ini akan tahan awak hingga gelap...
dan apabila tabir dah ditutup...
awak akan lenyap daripada pekan ini buat selamanya.
- Tapi segala yang awak katakan... - Betul...
tapi tak selalunya kita dapat apa yang kita mahukan, bukan?
Apa halnya, tak pandai berenang?
Apa dah jadi dengan awak ini?
Tengok itu?
Yang itu sakit.
Connor. Mesti dia sulam peluru itu...
dengan racun serigala jadian.
Ding, ding, ding!
Awak tak sedungu itu.
Semuanya satu penipuan, bukan?
Awak tahu awak dah nak mati.
Tapi awak takkan dapat kembali.
Di mana awak letak Silas?
Sekali lagi goncangan toksin serigala jadian...
awak akan mati.
Di mana Silas?
Satu masalah kecil.
- Maksud awak ini? - Ya, itu.
Katherine Wilson. Tahniah.
Saya nak sangat keluar dari sini...
sebelum Vaughn hidup semula...
tapi Damon tak mahu penawar itu. Dia mahukannya untuk Elena.
Baiklah. Bertahan sedikit lagi.
Caroline menelefon Klaus lagi.
Stefan, masa untuk menelefon dah berlalu.
Awak nak saya buat apa, berdiri dan lihat dia mati...
atau paksa dia makan penawar?
Stefan!
Ingat kami, Caroline?
Ada banyak lagi benda ini.
Siapa lagi? Saya boleh terus lakukannya.
Hai.
- Dah lebih sihat? - Ya.
- Dah sembuh sepenuhnya? - Sesegar daisi.
Bagus.
Ya. Saya yang ajar dia.
Awak tahu tak elok curi-curi dengar.
Hei. Saya kesuntukan masa.
Jangan rampas keseronokan saya.
Ada sesiapa nampak Jeremy?
Dia pergi jumpa Bonnie.
Dia akan datang balik, sebelum...
- Awak tahulah. - Ya.
Stefan, boleh saya cakap sebentar?
Boleh.
- Ini semakin menarik. - Biasanya begitu.
Jadi, di Alam Lain. Tak begitu seronok, bukan?
Hidup saya lebih bagus.
Awak tahu ada yang lain di luar sana, bukan?
Semestinya.
Matlamat Silas adalah bersatu...
dengan cinta hatinya...
dan apa pun ianya, ada di luar sana.
Saya fikir apabila dah terima hukuman...
untuk segala kesalahan yang dah kita lakukan...
maka ia tentang melupakan dan meneruskan hidup.
Bagaimana kita nak buat begitu...
apabila orang yang kita sayang...
nampaknya tak boleh hidup dengan baik?
Ya.
Ada apa?
Secara jujur, Stefan, saya cuma nak ucap terima kasih...
kerana bersama waktu saya teruk...
percaya yang saya masih ada.
Walaupun setelah apa yang saya lakukan kepada awak, awak...
tak pernah berputus asa terhadap saya.
Saya terhutang budi.
Nah.
Milik awak. Saya mahu awak simpan.
Tidak, Elena. Saya...
Stefan, orang paling teruk menjadi puntianak berbanding saya ialah awak.
Darah manusia adalah kelemahan awak.
Awak dapat yang mentah daripada perjanjian puntianak itu.
Kami yang lain tak apa-apa. Kami akan selamat.
Maksud saya, awak ajar kami.
Awak berhak dapat apa saja yang awak mahu dalam hidup.
Awak berhak mendapatkannya.
- Cepatnya awak tiba. - Memang saya dalam perjalanan.
Saya terima pengumuman graduasi awak.
Amat sederhana.
- Saya fikir awak mahu tunai. - Itu atau peti ais mini.
Saya fikir nak tawarkan awak tiket kelas pertama...
untuk sertai saya di New Orleans...
tapi saya tahu apa jawapan awak...
jadi saya memilih sesuatu yang saya tahu awak akan terima.
Kini, Tyler bebas untuk pulang ke Mystic Falls.
Apa?
Dia cinta pertama awak.
Saya mahu jadi yang terakhir...
berapa lama pun masanya.
Tahniah, Caroline.
Ayuh pergi sebelum 12 hibrid marah...
nak cari gaduh.
- Saya nak mohon maaf. - Bagus.
Biar saya habiskan. Saya kata mahu...
kemudian sedar yang saya tak kesal.
Awak lebih suka mati daripada jadi manusia...
dan awak fikir saya okey dengan itu?
Saya tak kata awak sepatutnya terima.
Saya cuma kata saya tak kesal...
tapi tahu apa saya sebenarnya? Pentingkan diri.
Sebab saya buat pilihan teruk yang mengecewakan awak.
Ya, saya lebih sanggup mati daripada jadi manusia.
Saya lebih rela mati daripada bersama awak beberapa tahun...
dan lalu kehilangan awak apabila dah tua, sakit dan sengsara...
dan awak masih diri awak.
Saya lebih rela mati sekarang...
daripada menghabiskan tahun-tahun akhir saya mengingati...
betapa indahnya dan betapa gembiranya saya...
sebab itulah saya, Elena dan saya takkan berubah...
dan tiada kemaafan di dunia...
yang merangkumi semua alasan yang saya tak sesuai untuk awak.
Baiklah. Saya pun tak kesal.
Saya tak kesal bertemu awak.
Saya tak kesal ketahui yang awak buat saya tertanya semuanya...
dan dalam kematioan awak saja yang buat saya paling hidup.
Awak seorang manusia yang jahat.
Awak buat pilihan yang salah...
dan daripada semua pilihan yang saya buat...
terbukti inilah yang terburuk...
tapi saya tak kesal cintakan awak.
Saya cintakan awak, Damon.
Saya cintakan awak.
Siapa yang mencuri dengar?
Stefan.
Rasanya kuari itu cukup dalam untuk tanam Silas?
Ya. Saya tak fikir sesiapa akan temuinya di sana.
- Ya. - Awak nak saya...
Tak. Tak apa. Saya minta Lexi teman saya.
Baiklah. Ya.
Hei, Damon.
Ya.
Saya tak suka tentang Elena.
Tapi saya pun tak gembira kerana awak.
Saya cuma mahu awak tahu.
Terima kasih.
Hei. Saya perlu jumpa awak.
Saya perlu tutup tabir itu, Jer.
Para hibrid dan pemburu.
Saya faham.
Saya dah sedia.
Saya hanya mahu bersama awak semasa ia berlaku.
- Adakah awak dan Elena... - Saya tak boleh...
Saya tak boleh ucap selamat tinggal kepadanya.
Kita kata jangan menangis dan saya tinggalkan surat untuknya.
Dia akan jumpa apabila semua ini berakhir.
Saya dah sedia.
- Bulan penuh. - Ya.
Mana Elena?
Dia pergi cari Bonnie dan Jeremy.
Dia risaukan tentang masa.
- Apa? - Awak dapat gadis itu.
Saya dapat gadis itu.
Jangan rosakkannya.
Dengan awak memerhatikan saya...
mana boleh?
- New York? - Terlalu dekat.
Vegas!
Tak. Banyak pelancong.
Dengar. Saya tahu awak fikir saya bergurau...
tapi awak nak pergi.
Awak baru tamat pengajian buat jutaan kali.
Masa untuk mulakan kehidupan.
Macam mana jika Elena ialah orangnya?
Memang dia...
dan dia akan sentiasa menjadi sebuah cinta epik.
Berbeza dengan pendapat ramai, sebenarnya ada banyak...
terutamanya bagi puntianak.
Satunya cara untuk cari yang lain ialah lupakan...
dan maju ke hadapan.
Tak pernah pergi Portland.
Jumpa lagi, Lexi.
Bonnie, Jer, awak berdua ada di sini?
Hebat.
Bercakap tentang urusan yang belum selesai.
Selamat graduasi, sayang.
Dah hampir tutup.
Jadi, inilah dia?
Kerana banyak yang mahu saya katakan kepada awak...
tapi sekarang tiada yang nampaknya sesuai.
Jadi, jangan kata apa-apa.
Apa yang berlaku?
Oh, Tuhan.
Apa dia?
Ia berhasil, Jer.
Saya baca mantera yang bawa awak kembali.
Saya tak fikir akan berjaya, tapi saya...
saya tutup tabir itu dan awak masih di sini.
Tunggu. Saya masih hidup?
Bonnie.
Saya tak boleh rasa tangan awak.
Apa yang berlaku, Bonnie? Kenapa tak boleh rasa awak?
Tak apa.
Bonnie, awak buat apa?
Saya ada penyihir...
dan datuk nenek saya.
Awak boleh nampak hantu. Kita boleh berbual bila-bila saja.
Tidak! Tak mungkin awak mati!
Tolong saya kali ini.
Beritahu Elena dan Caroline yang...
saya bercuti musim panas dengan ibu saya.
Tak boleh.
Mereka mesti tahu.
Buat kali pertama, kawan-kawan saya okey.
Saya tak mahu merampasnya daripada mereka.
Saya akan okey.
Saya janji.
Hei. Awak buat apa di sini?
Cuma nak tengok jika awak okey.
Hari yang teruk dan sebagainya.
Terima kasih. Dengar. Saya nak jemput awak masuk...
tapi saya dah janji dengan Tyler nak jadikan ini zon kurang puntianak.
Saya tahu hari ini kita mengalami tekanan...
jadi apa pun, rancangan yang kita buat...
saya faham jika awak tak mahu.
Awak dan saya, takkan berjaya.
Saya juga perlu kekalkan cinta saya di zon kurang puntianak...
Okey?
Tentunya. Saya faham.
Jadi, tinggalkan apa yang berlaku, okey?
Pekan perkahwinan di Itali itu...
jangan fikir nak jadikan saya puntianak...
supaya kita boleh hidup selamanya, faham?
Maafkan saya. Adakah awak cakap yang...
saya tak pernah keluar dari pekan ini...
tak merancang kolej...
tak tahu apa yang ada di hadapan saya...
tapi saya tahu dah tiba masanya saya mulakan hidup...
dan oleh kerana awak hampir bunuh saya tahun ini...
saya fikir awak bertanggungjawab untuk tunjukkan caranya.
Okey.
Apa yang awak buat?
Percaya tak saya sedang hadapi masalah?
Ia bermula apabila Bonnie tak berikan keabadian seperti Silas.
Mestilah sebab Katherina Pierce takkan gembira...
dengan keabadian puntianak.
Saya layak mendapatkannya.
Saya tak pernah ada graduasi atau prom...
atau kehidupan, tapi awak ada.
Awak ada segalanya...
dan bukan sebab awak gadis yang baik...
yang berhak untuk kebahagiaan. Sebab awak rampas kebahagiaan saya.
Saya rampas kebahagiaan awak? Awak bunuh abang saya.
Saya mengaku itu teruk.
Saya tiada apa-apa.
Tapi saya bakal mengubahnya.
Tendang waktu orang jatuh.
Hebat hingga akhirnya, Katherine.
Pengakhiran awak.
Awak berhak dengan apa yang awak mahu daripada hidup.
Awak layak dapat ini.
Dengar. Saya gembira awak okey dengan diri awak sekarang...
tapi setiap yang saya lakukan untuk mendapat ini...
saya lakukan demi awak supaya pilihan...
sama ada awak nak jadi puntianak atau tidak...
adalah pilihan awak.
Selamat tinggal, gadis kecil.
Selamat menjalani hidup biasa, Katherine.
Jangan khuatir. Saya tiada di sini lagi.
Silas.
Awak batu. Mereka nampak awak.
Mantera itu berhasil.
Itulah yang lucu tentang mantera.
Terikat oleh semula jadi...
dan semula jadi mahukan imbangan, jadi setiap mantera ada ruang.
Mantera yang menukar saya jadi batu...
disumpah oleh penyihir yang hidup...
jadi apabila penyihir itu mati...
sumpahan itu terhapus.
Bonnie.
- Bonnie tak mati. - Tak kisahlah, bukan?
Di sinilah tempat misteri saya berputar.
Saya cipta mantera keabadian 2,000 tahun lalu.
Saya takkan mati, jadi alam semula jadi perlu mencari imbangan...
versi saya yang boleh mati...
bayangan...
kembar saya.
Jadi, ini rupa sebenar awak?
Awak salah seorang daripada mereka?
Tak juga.
Helo, bayangan saya.
Tahu macam mana rasanya berlapar selama 2,000 tahun?
Tidak! cam mana rasanya berlapar selama 2,000 tahun?