Jeg er Elena Gilbert. Jeg er en vampyr i jakt på kuren.
-Er det en kur mot udødelighet? -Du må grave opp Silas.
-Det finnes bare én dose. -Jeg vil gi deg kuren.
Du ville gitt kuren til Elena, ikke sant?
-Vi vil alle at Elena skal få den. -Vi risikerte alt for å få den.
-Hun er her! -Katherine!
Og vi mislyktes.
Jeremy!
Det går bra. Det kommer til å gå bra.
Ringen vil få deg tilbake. Det går bra.
-Det kommer til å gå bra, Jeremy. -Hvordan kunne dette skje?
-Katherine må ha fulgt etter oss. -Hva med kuren?
-Den er borte. -Og hvor pokker er Bonnie?
Hun gikk og lette etter Jeremy i går, men kom aldri tilbake.
Elena venter på at Gilbert-ringen skal vekke Jeremy til live igjen.
-Jeg kan vente sammen med henne. -Hør på meg, Damon.
Jeremy var en av de fem. En jeger.
Han er overnaturlig. Ringen fungerer ikke lenger.
Hun vil ikke overleve dette.
Jeg skal finne Bonnie. Få Elena vekk fra denne øya.
Hei, dere er hjemme. Jeg prøvde å vaske opp brennmerket hvor Kol...
-Men jeg fikk ikke vekk flekken. -Kom, vi legger ham ovenpå.
-Vil du ha noe? -Nei, det går bra.
Jeg sitter bare her og venter til han våkner.
-Si fra hvis du hører noe om Bonnie. -Ja, greit.
Hvis du ikke er blondine eller dobbeltgjenger,-
-så bør du holde deg unna.
Hvor er kuren? Jeg vet at noen har den.
-Ja, noen. Katherine. -Katherine? Dobbeltgjengeren?
Hun må ha spionert på oss i ukevis.
Hun drepte Jeremy. Noen gjorde iallfall det.
Han drepte broren din. Ikke se trist ut.
Jeg er ikke hjerteløs. Han var Elenas eneste familie.
-Hjelp meg å finne Bonnie. -Vi må finne Katherine.
Jeg kan garantere at Katherine Pierce er borte. Vi må finne Bonnie.
Og pass deg for den udødelige Silas. Han er våken nå.
Ikke ta på det. Jeg brukte øyas urter og bær til å behandle såret.
Men jeg er ingen heks, så jeg kan ikke garantere det.
-Hvordan har du blitt leget? -Det var Silas.
Han hjalp meg. Han har gjenoppstått. Jeg vet at du er sint på meg,-
-men nå vil du se at det jeg gjorde ikke var forgjeves.
-Silas vil bringe alle tilbake. -Du kan ikke bringe de døde tilbake.
-Jeg tror du vil ombestemme deg nå. -Hva mener du?
Da Silas våknet, måtte han spise for å få igjen styrken.
Han trengte blod. Jeremy var der...
-Hva er det du sier? -Han tømte ham for blod, Bonnie.
Jeremy er død.
-Hvor lenge har hun vært slik? -Siden vi fant liket.
-Hun venter på at han skal våkne. -Men han våkner ikke. Hun vet det?
Jeg tror hun vet det innerst inne.
Men vi snakker om Elena. Hun føler sorg sterkere enn andre.
Fornektelsen gjør at hun ikke tar det til seg.
-Hun kan ikke være slik for alltid. -Jeg vil ikke dra henne ut av det.
Ikke før vi vet at Bonnie er trygg. Ikke før vi får Damon hit til å...
Bruke båndet til å overbevise henne om at alt er bra?
Jeg er ikke i fornektelse.
Jeg vet at han var overnaturlig.
Men så dere det? Tatoveringen hans er borte.
Tatoveringen kunne åpne Silas' kammer.
Kanskje han har fullført sin overnaturlige skjebne.
Kanskje han er normal igjen. Det er mulig, sant?
Det er mulig, Caroline. Det er en sjanse for det.
Kanskje den er liten, men det er håp. Jeg holder fast ved det-
-med alt jeg har. For det er ikke mulig at...
Det er ikke mulig at broren min er død.
Jeg er ikke i fornektelse.
Hei. Jeg vet at jeg ikke skal ringe deg, men noe har skjedd.
Jeg må snakke med deg, Tyler. Vær så snill, ring meg.
-Vet du hvor han er? -Så langt unna Klaus som mulig.
Katherine har rømt fra Klaus i 500 år. Det er ikke lett, men mulig.
Det er nok derfor hun stjal kuren. Hun vil forhandle.
Jeg kan ikke tro at etter alt dette så er kuren bare borte.
Jeg tenkte at Elena ikke ville forbli vampyr for alltid.
-Nå som hun ikke har noe familie... -Vi må legge planer, lage lister.
Vi må ha en begravelse, eller en dekkhistorie. Kanskje begge deler.
-Jeg bør gå og fortelle det til mor. -Du må få Matt hit.
Jeg ringer Matt, så sier jeg fra til mor. Så lager jeg en liste,-
-eller en gryte... Hva enn folk skal gjøre eller lage i slike situasjoner.
Hva er den lukten?
Det er kroppen hans. Han begynner å råtne.
Be moren din få dr Fell hit.
-Tror du Bonnie er død? -Jeg håper ikke det.
Jeg liker ikke å gå i åpent terreng.
Er du redd for Silas?
-Reddhare. -Kol ble gal av bekymring...
...for at Silas skulle gjenoppstå. Vi burde være bekymret.
Du er redd. Du er 200 mil unna der du burde være.
-Noen må finne Bonnie. -Stefan kunne gjort det.
Er du ikke Elenas kjæreste? Burde du ikke være hjemme og trøstet henne?
Eller er du redd for å være der når hun innser at broren er død?
-Au! -Unnskyld. Heller deg enn meg.
Akkurat han jeg ville snakke med. Eller ikke...
Drikk dette, det vil roe deg ned.
-Jeg vil ikke ha den dumme teen din! -Bonnie...
-Jeremy er død! -Ikke la magien komme ut av kontroll.
Bonnie! Jeg vil ikke la deg gå i oppløsning.
Silas trenger deg. Du kan bringe Jeremy tilbake.
Du kan bringe alle tilbake. Og du skal hjelpe ham.
Du skal få se Jeremy igjen.
-Elena? -Meredith? Hva gjør du her?
Jeg kom for å se til broren din. Får jeg?
Ja...
Du finner ingen vitale tegn. Det var det samme med Rick.
Han var død helt til han ikke var det. Husker han var borte en hel dag.
Rick døde fire ganger før han ble gal.
Jeremy har dødd et par ganger. Tre, tror jeg, så vi må...
Så vi må holde et øye med ham. Han må ikke bli gal, slik som Rick.
Elena... Det ser ut som Jeremy døde av ekstremt blodtap.
Nakken hans er brukket.
Det forklarer hvorfor han ikke er likblek.
Men musklene har strammet seg forbi rigor mortis.
Snart vil han begynne å svulme opp. Innen et par timer...
Nei! Stopp! Han er ikke død.
Du må overgi liket til meg. Vi gjør ham klar for en visning,-
-hvor du og vennene hans kan ta farvel.
-Han er ikke død! -Gi deg, Elena!
Du brukte vampyrblod for å redde livet mitt.
Det finnes ingen vitenskap. Vi trenger magi!
Vi må finne Bonnie. Kan noen finne Bonnie?!
Elena...
Nei. Nei, Matt, det går bra.
Det går bra. Bonnie kommer snart.
Hun vil fikse alt. Alt kommer til å bli bra.
Du skal ikke forgifte meg igjen?
Hvis du forgifter bestevennen din én gang, så mistenker de deg for alltid.
-Hvor er Bonnie og Damon? -Damon leter etter Bonnie på øya.
-Hater han ikke henne? -Han hater henne ikke.
Jeg tror han faktisk er glad i henne.
Man er slem mot de man er glad i.
-Det er en sprø logikk. -Damon-logikk.
Jeg vil at du skal bli med meg til et sted.
-Jeg kan ikke forlate Jeremy. -Det er ikke noe du kan gjøre nå.
Stefan blir her hos ham. Bli med meg.
Vær så snill?
Jeg var villig til å godta at du var alene på oppdrag for å drepe Silas.
Så ble jeg lurt av min nemesis miss Katherine Pierce.
Jeg tenkte at dette ikke kunne være en tilfeldighet.
Så hva vet du?
-Det tok sin tid. -Jeg måtte ta pilen ut av ryggraden.
-Han vet noe om Katherine Pierce. -Bare torturer meg.
Du kan ikke drepe meg. Jegerens forbannelse.
-Det vil være verdt det. -Vi kan ikke drepe ham.
Men vi kan rive ham i filler, del for del, nerve for nerve.
Helt til smerten er så ille at hjernen slår seg av.
Så leger vi deg og gjør det igjen og igjen og igjen.
-Du er nifs. -Takk.
Jeg sporet vampyrer gjennom Colorado.
Katherine fant meg, sa hun kunne hjelpe meg å finne Silas.
Hun visste om Jegerens merke, om kuren.
Hun hadde noen på innsiden. En varulv, en venn av professoren.
Hayley. Tyler Lockwoods gamle venn. Hvor fant Katherine henne?
New Orleans. Det er alt jeg vet.
La oss kaste ham ned i brønnen. Jeg må finne Bonnie.
Vi har et tips om hvor kuren er.
Du vil ikke at Elena skal bli menneskelig.
Jeg ville ha kuren fordi hun ville ha den. Jeg vet hva hun trenger.
Hun trenger at jeg tar med bestevennen hennes hjem.
Vi må få deg hjem hvis du skal hjelpe Silas å vekke de døde.
Silas kan ikke utføre magi. Du kan være heks eller vampyr,-
-men ikke begge deler. Derfor har jeg lært deg uttrykkelse.
Du skal bruke kreftene fra tre massakre.
Hver massakre av 12 merker jorden med krefter.
Du kan bruke uttrykkelse til å utnytte de kreftene.
-Har du drept 36 personer? -Nei, 24 personer.
12 personer på Young-gården, 12 hybrider. Vi må fullføre triangelen.
-Men de vil komme tilbake. -Jeg hjelper deg ikke å drepe 12!
Selv om det betyr at du får se Jeremy igjen?
Besta? Alle de du og vennene dine har mistet.
-Jeg tror du ville gjort det. -Nei!
Bonnie? Det gjør vondt. Hjelp meg.
Jeg kan hjelpe deg!
Nei!
Han ba deg hjelpe ham, ikke sant? Han trenger din hjelp.
Du kan gjøre dette, Bonnie.
-Du vet du kan det. -Jeg gjør det som trengs.
Jeg skrur ned airconditionen. Han kan ikke ligge der mye lenger.
Ja, jeg vet det.
Jeg har levd i nesten to århundrer nå.
Skulle tro at med alle de jeg har sett dø,-
-så ville det gjøre mindre vondt for hver gang.
-Det gjør det aldri. -Nei, det gjør aldri det.
Jeg ser dette hver dag. Jeg tror fornektelse er det verste for oss.
For vi vet sannheten. Vi kan se at de er på kollisjonskurs...
Og alt vi kan gjøre, er å vente på kollisjonen.
-Fant du henne? -Jeg leter fortsatt.
Vi kan prøve å utsette ting, men vi må få Jeremy på likhuset.
Jeg kan ikke bare forlate henne. Jeg kan ikke komme uten Bonnie.
Du må det. Båndet deres er det eneste som kan holde Elena samlet.
Jeg kan dra tilbake for å finne Bonnie.
Jeg er på vei.
Jeg kunne klemt deg nå.
Hvor har du vært? Hvordan fant du meg?
Shane ledet meg hit. Han sa hva jeg må gjøre.
Vet hvordan jeg skal få Jeremy tilbake.
Tok du meg med dit ungdommene ruser seg?
Jeg vil at du skal se noe.
-Vicki. -Husker du da Jer likte søsteren min?
Da foreldrene våre døde. Det var hans rebellfase.
Jeg fant dette etter Vick døde. Det fikk meg til å smile.
Og dette.
Jeremy og Vicki. Har han laget dette?
Da de fant liket av Vick, så følte jeg at ting ikke var over.
Det var ikke mulig at hun kunne være borte for alltid.
Og så var hun ikke det. Poenget mitt er...
Denne gale verdenen... Av og til vil vi ikke godta at noen er døde...
Fordi de kanskje ikke er det.
Iallfall ikke helt.
-Er det virkelig det du tror? -Ja.
Ville du sagt det samme hvis jeg tvang deg til å si sannheten?
Jeg ville sagt at det er greit å ha håp.
Av og til er det det eneste som holder meg gående.
Takk, Matt.
-Stefan? -Damon fant Bonnie.
-De er hjemme om noen timer. -Takk og pris. Er alt bra med henne?
Ja, han sa det går bra med henne. Det er mulig du hadde rett.
-Det kan være noe. -Hun vet hva hun skal gjøre?
La oss se hva hun sier når hun kommer.
Vi kommer snart hjem.
Hvis du er smart, bruker du kuren til å drepe Silas.
Å drepe Silas er din skjebne, ikke min.
Greit. Vær forsiktig der oppe. Han er der oppe.
-Er du sikker på det? -Tror du meg ikke? Sjekk sekken.
Jeg fant den der han lå. De sier at ingen har sett ham.
Ingen vet hvordan han ser ut.
Hvordan gjemme seg fra djevelen når du ikke vet hvordan han ser ut?
Hvem vet? Kanskje jeg er ham.
Hvis du ikke bruker kuren til å drepe ham,-
-så spiller det ingen rolle om du er menneske eller vampyr.
Du er dømt. Det er dere alle sammen.
Lykke til. Dere er skyld i dette selv.
Må dere råtne i det!
Tyler, det er meg...igjen.
Jeg har tenkt på det, og du har sikkert kastet telefonen din.
Så jeg vet ikke når du hører dette. Ting så ikke bra ut en stund,-
-men det er mulig det forandrer seg nå. Ring meg når du hører dette.
Takk og pris! Vi var så bekymret.
-Det går bra med meg. -Kan du hente Stefan?
-De sier hun vet hva hun skal gjøre. -Caroline...
-Jeg må snakke med broren min. -Hva er galt?
Jeg gjør det som trengs. Hva du enn ber meg om.
Du vil møte ham igjen. Det er bare et par ting vi må gjøre først.
Det kalles en uttrykkelsestriangel. Jeg må fullføre den for Silas.
-Hva?! -Hun er gal. Hun er hjernevasket.
-Du kan ikke drepe 12 personer. -Bare da kan jeg få nok krefter.
Da Silas ble begravd av Qetsiyah, fikk han to valg:
Forbli udødelig og råtne, eller ta kuren og senere dø.
Han har vært fanget i 2000 år. Ville ikke døden vært bedre?
Qetsiyah var smart. Hun visste han ville dø-
-for å finne fred og bli gjenforent med sin kjærlighet.
Hun skapte den andre siden,-
-en skjærsild for overnaturlige skapninger.
Hvis han døde, ville han ende opp der for alltid.
Det er her du kommer inn. Du, Qetsiyahs etterfølger,-
-kan få den andre siden til å forsvinne.
Hun sa at hun kan fjerne forhenget mellom denne og den andre siden.
Myten om at Silas kan vekke de døde... Det er ikke én eller noen.
-Men alle overnaturlige skapninger. -Da opphører den andre siden.
-Ingenting skiller oss lenger. -Tre massakre, tre punkter.
Og så kommer alle overnaturlige skapninger tilbake for hevn.
-Jeg kan ikke gjøre det. -Jo, det kan du!
Alle hekser som har blitt forfulgt gjennom tidene...
Besta, Jeremy... De vil alle komme tilbake.
Du kan gjøre dette.
Du skal gjøre dette.
Du snakker som en gal person. Du får ikke drepe 12 personer.
Du kan ikke invitere alle monstre tilbake til denne verdenen.
-Jeg tror hun vet det. -Jeg kan gjøre det.
Jeg har kreftene til å gjenopplive alle.
-Jeremy, Alaric, Vicki... -Gi deg, Bonnie!
Jeg tar den. Jeg sa at jeg tar den.
-Hallo? -Elena? Det er April Young.
Jeg leter etter Jeremy. Det går bare rett til mobilsvar.
Jeremy kan ikke ta telefonen nå. Han er ikke...
Jeg beklager, han er død.
Elena?
Han er død!
Han er død. Han er død, Damon.
Og han har vært død hele tiden.
Jeg kan kjenne lukten av ham. Hvor lenge har han luktet sånn?
-Vi kan hjelpe deg. -Hvordan skal dere hjelpe meg?
Vi må bli kvitt liket hans. Ta ham med ned.
-Vi burde ikke... -Bare ta ham med ned.
-Hvor er Bonnie? -Vi ba Matt kjøre henne hjem.
Ok, da får vi gjøre dette på den gamle måten.
-Legg ham på sofaen. -Elena?
Elena? Trenger du hjelp med å finne noe?
-Jeg fant det. -Hva gjør du?
Vi trenger en dekkhistorie. Hva skal vi si?
Dyreangrep? At han falt ned trappen?
-Vi brenner ned huset med ham inni. -Gi deg, Elena!
Fordi du ikke vil at jeg skal leve i fornektelse? Dette er sannheten!
Jeg vil ikke leve her lenger. Jeg vil ikke ha disse skissene.
Jeg vil ikke ha denne Xboxen.
Jeg trenger ikke bourbonen. Alaric er ikke her lenger.
Såfremt dere vil bringe alle overnaturlige skapninger tilbake.
Vil du det? Jeg vet at du vil ha tilbake drikkekompisen din.
Ville du gjort det, Damon? Jeg ville ikke gjort det.
Gjør det meg til en dårlig person? Jeg aner ikke.
-Han vil ikke trenge denne lenger. -Slutt, Elena!
Hva skal vi gjøre med liket? Det er ikke plass på gravstedet vårt!
Jenna og John tok de siste plassene.
-Slutt, Elena! -Det er ikke noe her for meg lenger.
Hver eneste del av huset er fylt med minner av mine kjære som har dødd.
Mamma, pappa, Jeremy, Jenny, Alaric,-
-til og med John. Alle er døde.
Så hva skal jeg... Hvordan skal jeg...
Det er ikke noe igjen for meg her. Au!
-Du må roe deg ned, Elena. -Nei, jeg kan ikke!
Jeg kan ikke.
Det gjør vondt. Bare få det til å stoppe.
Damon. Hjelp henne.
Jeg kan hjelpe deg. Du må la meg hjelpe deg.
-Vi kan hjelpe deg. -Hvordan?
-Slå det av. -Hva? Nei!
Bare slå det av. Da forsvinner alt.
Det er det du trenger å gjøre. Det er det jeg vil du skal gjøre.
Bare slå det av.
Hei, det er meg. Jeg vil ikke legge igjen dette på mobilsvareren,-
-men jeg mener du bør vite det.
Jeremy er død, Tyler. Jeg er så lei for det.
Jeg trodde du ville ringe meg, men du gjorde ikke det.
Bare ring meg når du hører dette.
Jeg trenger deg. Gårsdagen kan ikke ha vært den siste gangen jeg så deg-
-eller snakket med deg. Så bare ring meg, Tyler.
Vær så snill.
Det kommer til å bli bra igjen, Matt. Jeg skal få ham tilbake.
Få deg litt søvn, Bon. Vi snakkes i morgen.
-Fortalte du dem det? -De tror ikke jeg klarer det.
De er bare redde. De er redde for å tro.
Du sa at hvis jeg fjernet forhenget til den andre siden,-
-så ville de døde gjenoppstå. Hva med de 12 fra Young-gården?
Det var nødvendig å ofre dem. Det var til det beste for saken.
De har gått videre. De har funnet fred. Det er det alle ønsker.
Det er det Silas ønsker.
Vi gjør dette sammen. Du og jeg.
Vi er begynnelsen.
Pokker!
Shane.
Silas!
-Det var en feil. -Nei, og det vet du.
Bare slik vil hun overleve. Jeg skal bruke båndet til å få henne tilbake.
Menneskeheten var det eneste hun hadde igjen.
Det betyr ikke noe når du ikke har noen å bry deg om.
Hun hadde deg.
Hun mistet broren sin.
Jeg er ikke nok. Ikke denne gangen.
Damon... Jeg vet at vi har vært gjennom noen tøffe tider i det siste.
Særlig når det kommer til henne.
Ikke noe av det betyr noe lenger.
Jeg...
Jeg vil at du skal vite...
Jeg vet det, Stefan.
Elena, ikke gjør dette. Vi kan finne en annen dekkhistorie.
Dette er den beste. Ingen vil stille spørsmål.
Hvis du brenner ned huset, vil det forsvinne.
En dag, når dette er over...
Vil du kanskje ønske å komme hjem igjen.
Jeg vil ikke det. ske å komme hjem igjen.