[艾蓮娜]我是艾蓮娜吉爾伯特 我是一個尋找解藥的吸血鬼
是長生不死的解藥嗎？
你挖出賽勒斯，就能得到解藥
- 解藥只有一劑 - 我真的很想找到解藥給你
如果我給你解藥，要你自己服用
你會把它給艾蓮娜，不是嗎？
我們都想幫助艾蓮娜 找到那該死的東西
[邦妮]我們冒著一切風險得到它
她在這裡
- [傑瑞米]凱薩琳 - 太久沒見了，小吉爾伯特
[傑瑞米叫喊]
[傑瑞米]我們失敗了
[艾蓮娜]傑瑞米！
不…
天啊
[艾蓮娜喘氣]
沒事…你會沒事的
戒指會讓你活過來，沒關係，沒事的
你會沒事的…傑瑞米
你會沒事的
[艾蓮娜抽泣]
- [戴蒙]為什麼會這樣？ - [史蒂芬]是凱薩琳
- 她一定一直在跟蹤我們
- [戴蒙]那解藥呢？還有賽勒斯？
如果裡面有任何東西，它都不見了
-邦妮到底在哪裡？ -我不知道
她昨晚去找傑瑞米就再也沒有回來
戴蒙，艾蓮娜在裡面 等吉爾伯特戒讓傑瑞米復活
好，沒問題，我們陪她等
戴蒙，聽我說
傑瑞米是五兄弟會的人之一
一位獵人
他是超自然生物
戒指不會有用
她會活不下去的
我去找邦妮，你把艾蓮娜帶離這座島
嘿，你回來了
我正試圖清理科爾的燒灼痕跡
我有個地方清不乾淨
[艾蓮娜]來吧，帶他上樓
要幫你拿點什麼嗎？
不，沒關係
我只想坐在這裡，等到他醒來
如果有邦妮的消息就告訴我，好嗎？
好，當然
[樹葉沙沙作響]
除非你是個金髮的班奈特女巫 或二重身
不然我建議你繞道而行
-它在哪裡？ -呃！
解藥，我知道有人拿走了
對，有人，凱薩琳
凱薩琳？那個二重身？
是的，鬼鬼祟祟的小婊子 她一定已經監視我們好幾個星期了
她殺了傑瑞米
或是別人殺的
他殺了你弟弟，不要假裝悲傷
我沒說我會想念他 我不是無情的，他是艾蓮娜的家人
很好，你可以送些花 在你幫我找到邦妮後
- 我們需要找到凱薩琳
- 這悲慘世界裡我們可以確定一件事
凱薩琳皮爾斯不見了 我們需要找到邦妮
哦，小心不死的賽勒斯
如果他沉睡在那個山洞裡 他現在醒了
別碰
我用島上的一些草藥 和漿果來治療傷口
但我不是真正的女巫 我不能保證什麼
你是怎麼痊癒的？
是賽勒斯，他幫助了我
- 你做到了，他復活了 - 離我遠點
我知道你在生我的氣，好嗎？
但現在你會了解的，我所做的一切
所有那些失去的生命都沒有白費
- 賽勒斯會把他們帶回來 - 你想做的事違背自然
你不能讓死者復活
我想你現在會改變主意了
為什麼是現在？
當賽勒斯醒來時 他不得不進食以恢復體力
他已經枯竭了將近兩千年，他需要血
-傑瑞米在那裡 -什麼？
-他… -你在說什麼？
他吸乾了他的血，邦妮
傑瑞米死了
- 她這樣多久了？
- [史蒂芬]自從我們找到他的屍體
她什麼也沒說，只說了她要等他醒來
但他不會醒來的，她知道，對吧？
[水流聲]
聽著，我認為她應該要知道 但我們說的是埃琳娜
她感受悲傷的能力比任何人都強烈
她的否認是在保護她不崩潰
-但她不能永遠這樣 -我知道
我不想當那個告訴她的人
直到我們知道邦妮安全為止
直到我們把戴蒙帶到這，你知道的
用認祖歸宗來說服她一切都很沒事
[艾蓮娜]我沒有在否認
我知道他是超自然生物
但是你看到了嗎？他的紋身不見了
紋身上的咒語可以打開賽勒斯的密室
也許它的消失意味著 他完成了他超自然生物的命運
也許他恢復正常了 這是有可能的，對吧？
-艾蓮娜 -這是可能的，卡羅琳
有機會，可能微乎其微，但是希望
我會用盡一切來抓住這個希望
因為不可能
我弟弟絕對不可能已經死了
我沒有在否認
嘿，我知道我不應該打電話
但是發生了一些事情 我需要和你談談，泰勒
所以請打給我
你知道他在哪裡嗎？
盡可能遠離克勞斯
克勞斯說他不會停止，直到找到他
凱薩琳已經躲避克勞斯五百年了
這並不容易，但是有可能的
這可能就是她偷走解藥的原因 她想為自己的自由討價還價
畢竟我無法相信，解藥就這樣消失了
對啊，說到否認
在我的腦海裡 我在想艾蓮娜不可能永遠都當吸血鬼
而現在，少了家人
我們現在不能這樣想
我們需要訂定計劃，列表
我們需要一場葬禮或一個說詞
或者葬禮和說詞
我應該去告訴我媽媽 因為她會知道該怎麼做
- 我們應該把馬特叫來 - 對，我來吧，我會打給馬特
然後我會去告訴我媽媽
然後我會列一個清單，或做個砂鍋菜
或者，我不知道 任何人們在這些情況下會做的
或煮的
那是什麼味道？
是他的身體
他開始腐爛了
請你媽媽把費爾醫生叫過來
[瑞貝卡]你覺得邦妮死了嗎？
從沒想過我會這麼說，但我希望沒有
我不喜歡像這樣在空曠地
害怕大壞蛋賽勒斯？
-才沒有 -膽小鬼
我不是膽小鬼
我哥哥科爾因擔心賽勒斯甦醒而發瘋
擔心對我們可能有好處
你還敢說我害怕
你離你應該去的地方1931公里遠
嘿，有人需要找到邦妮
史蒂芬可以來做 你不是艾蓮娜現在的愛人嗎？
真的很難跟上進度 你不應該去安慰她嗎？
或者當她意識到 她哥哥死時你害怕在那裡
-喔！ -對不起，你中箭比較好
[兩人哼聲]
正是我想見的人
不一定啦
[邦妮抽泣]
邦妮，來，喝這個 它會讓你平靜下來
我不想要你愚蠢的茶，肖恩
邦妮
傑瑞米死了
小心，不要讓你的魔法失控
邦妮…我不能讓你崩潰，我不會的
賽勒斯需要你
他可以把傑瑞米帶回來
他可以把所有人都帶回來
你要幫助他，好嗎？
你會再次見到傑瑞米的
艾蓮娜？
梅芮迪絲？你在這裡做什麼？
我是來看你弟弟的，我可以嗎？
好，嗯…
你找不到任何生命象徵的
里克之前也是一樣
他會處於死亡，直到他復活
有一次我記得他死掉將近一整天
里克死了大約四次，在他發瘋之前
傑瑞米也死了幾次 三次吧，我想，所以我們不得不…
我們得密切注意他
因為我不想讓他像里克那樣發瘋
艾蓮娜，看起來傑瑞米死於失血過多
他的脖子似乎也斷了
缺乏血液解釋了為什麼沒有瘀血 他的肌肉已經僵硬了
-超過了屍僵的程度 -不
如果繼續放著，很快他就會開始膨脹
幾個小時之內，他的皮膚就會變色
不，別說了，好嗎？
別說了，他沒有死
我需要你把屍體交給我 我們會把他送到殯儀館
讓他做好瞻仰的準備 你和他的朋友們可以在那與他告別
- 他沒死，好嗎？ - [史帝芬]艾蓮娜，住手
你只在乎科學嗎？
當你用吸血鬼的血來救我的命時 科學在哪裡？
這裡沒有科學可言
這是魔法，我們需要魔法
我們必須找到邦妮 邦妮可以解決這個問題
- 幫我找到邦妮就對了 - [馬特]艾蓮娜
[艾蓮娜喘氣]
不…馬特，沒事的
沒事的
邦妮很快就會來
她會解決所有問題 一切都會好起來的
一切都會沒事的
[耳語]會沒事的
沒事的，會沒事的
你不會再給我下藥了吧？
毒死你最好的朋友一次 你永遠都會被懷疑
[輕笑]
- 邦妮和戴蒙在哪裡？ - 我們在島上失去了邦妮
- 戴蒙留下來試圖找到她 - 真有趣，他不是討厭她嗎？
他沒有討厭她
我覺得他其實有點愛她
你會對你關心的人很刻薄
這是亂七八糟的邏輯
-戴蒙邏輯 -戴蒙邏輯
聽著，我要你和我一起去某個地方
我不能離開傑瑞米
艾蓮娜，你現在無能為力
好嗎？史蒂芬可以和他一起待在這裡
跟我走
拜託？
[戴蒙]事情是這樣的
我願意接受你是一個 執行殺死老賽勒斯任務的人
然後我被我的潑婦剋星 凱薩琳皮爾斯小姐敲暈了
我就開始在想這不可能是巧合
所以，你知道什麼？
嗯？
你還真久
抱歉，我不得不把箭從我的脊椎裡 拔出來，真是謝謝你
如果你想找到凱薩琳皮爾斯 這就是你要找的人
任你折磨我
你殺不了我 獵人的詛咒會永遠折磨你
但很值得
他是對的，我們不能殺他
但這並不代表我們不能把他 一點一點地，一絲一絲地撕碎
直到疼痛如此劇烈，讓你的大腦關機
給你一個幸福的小小解脫時刻
然後我們會把你治好 再一次又一次地折磨你
-你真讓人毛骨悚然 -謝謝
[喘氣聲]
我在科羅拉多州追蹤吸血鬼的巢穴
凱薩琳找到了我 說她可以幫我找到賽勒斯
她已經知道了獵人印記和解藥的事
怎麼知道的？
她有內應
一些狼人女孩，你教授的朋友
海莉。泰勒洛克伍德的老朋友
我就知道她很可疑 凱薩琳在哪裡找到她的？
紐奧良，我只知道這些
把他扔進井裡，他餓死了 也不是我們的錯，要找到邦妮
我們有了解藥的線索 我會找到解藥的
我想你不介意 但你從不想讓艾蓮娜變回人類
我想要解藥，是因為這是她想要的
你可能認為我害怕回去 我沒有，我知道她需要什麼
她需要我帶她最好的朋友回家
我們得讓你回家 如果你要幫助賽勒斯復活死者的話
我不明白我能做什麼
賽勒斯不會魔法，他曾是個巫師 但在他成為不死族後，一切就結束了
你能是巫師或吸血鬼，不能兩者皆是 這就是為什麼我一直在教你咒術
- 好讓你可以幫他做他的工作 - 什麼？如何？
使用三次屠殺之力
每次屠殺12人 都會讓地球充滿力量
你可以使用咒術來挖掘那股力量
三次？
- 你殺了36個人？ - 不，我殺了24人
12個人類，12個混種 你和我將完成這個三角
-什麼？ -還要再來一場大屠殺
- 他們會復活的，這是值得的
- 我才不要幫你殺死12個人，肖恩
如果這代表你可以再次見到傑瑞米 你會不會做？
你的奶奶，每個你 或你的朋友曾經失去的人
我想你會的
不
[喘氣]
-邦妮 -傑瑞米？
-好痛 -傑瑞米
-幫我 -我可以幫你
我會幫你，我可以幫你
[風聲]
不
他要你幫他，對嗎？
他需要你的幫助
你可以的，邦妮
你知道你可以
我會不惜一切代價
我要開空調了 但我們不能把他留在那裡太久
是，我知道
我已經活了將近兩個世紀了
你會以為以我見過的死亡人數
每次都會少心痛一點
-從來沒有 -沒有
不，永遠不會
我每天都看到這樣的景象
有時我認為否認 對我們這樣的人來說是最糟糕的部分
因為我們知道真相
我們可以看到他們正在與它發生衝突
我們所能做的就是為衝擊做好準備
[手機鈴聲]
你找到她了嗎？
[戴蒙]我還在找
- 她怎麼樣？ - [史蒂芬]她在崩邊緣，戴蒙
我們可以拖延時間 得在變糟之前把傑瑞米送到太平間
該死，我不能丟下她 沒有邦妮我不能出現
我認為你必須這樣，現在認祖歸宗
是唯一能讓艾蓮娜振作的東西 我可以回去找邦妮
我要回去了
我現在真的可以擁抱你
你去哪兒了？你是怎麼找到我的？
肖恩帶的路
他告訴我該怎麼做，戴蒙
我知道如何把傑瑞米帶回來
你帶我來毒坑？
我想讓你看個東西
薇琪
還記得傑瑞米喜歡我妹妹的時候嗎？
當我們的父母去世時 那是他的叛逆期
我在薇琪死後發現了這個 它讓我笑了
還有這個
傑瑞米和薇琪
他畫的嗎？
在他們找到薇琪的屍體後 我記得我覺得事情不像結束了
你知道，她不可能永遠消失
然後她真的沒有
我的重點是
這個小鎮，我們生活的這個瘋狂世界
有時不願意接受某人離開是因為
也許他們沒有離開
至少不完全離開了
你真的這麼相信嗎？
是的
如果我強迫你告訴我真相 你也會這樣說嗎？
我會告訴你，有希望是沒關係的
因為有時，我只需要希望 就能繼續前進
謝謝，馬特
[手機鈴聲]
- 史蒂芬？ - 嘿，戴蒙找到了邦妮
飛機在那裡等著載他們離開
- 他們幾個小時後就會回家 - 她還好嗎？
是，他說她很好 聽著，艾蓮娜，你可能是對的
可能有什麼辦法
她知道該怎麼做，對嗎？
讓我們聽聽她回家後怎麼說，好嗎？
好的，我們很快就會回家
你知道
如果你夠聰明 你會用解藥殺死賽勒斯
殺死賽勒斯是你超自然生物的命運 不是我的
好吧，你在上面要小心 因為他在上面
東奔西跑
-你確定嗎？ -你不相信我？
檢查我的包包
我在他躺著的房間裡找到了它
他們說沒人見過他 沒人知道他長怎樣
你要如何躲避魔鬼 當你不知道他長什麼樣？
誰知道
也許我就是他
記住我的話，如果你不用 那個解藥殺了他
不管你是人類還是吸血鬼都無所謂
你完蛋了
我們都是
祝你好運，姑娘，這是你自找的
願你腐爛其中！
[輕笑]
泰勒，是我，又是我
所以我在想，你可能丟了你的手機
這是最聰明的方法 我不知道你什麼時候會聽到這個
但是事情現在有點暗淡
我不知道，也許會有轉機
當你收到這個消息時，給我回電話 我會告訴你一切
感謝上帝
我們非常…擔心
我很好
你能叫史蒂芬出來嗎？
- 他們說她知道該怎麼做 - 卡羅琳
我需要和我弟弟談談
怎麼了？
我會不惜一切代價
你要我做什麼，我就做什麼
你會再次見到他的
有幾件事我們必須先做
它被稱為三角咒 我需要幫賽勒斯完成它
- 什麼？ - [戴蒙]她瘋了，史蒂芬
瘋子教授把她完全被洗腦了
- 你不能殺12個人 - 我知道這聽起來很瘋狂
- 但這是獲得力量的方式 - 要幹嘛？
當賽勒斯被凱蒂雅埋葬時
她留給他解藥和兩個選擇
保持不死身並腐爛 或服用解藥並最終老死
他已經被困在那裡兩千年了
老死不是更好嗎？
你看，凱蒂雅略勝一籌 她知道他想死
這樣他就能找到平靜 並與他的真愛團聚
所以她創造了另一邊 作為所有超自然生物的煉獄
確保如果他死了，他將永遠留在那裡
- 這就是需要你的地方 - 為什麼是我？
因為你作為凱蒂雅的後代 可以讓另一邊消失
- 怎麼做？ - 回家的整趟飛行過程
她所說的只是 她是唯一能打破這一邊和另一邊
之間的界限的人
- 打破界限？那到底是什麼意思？ - 意思是
賽勒斯能夠起死回生的神話 不只是一個特例，或一些
而是那裡的每一個超自然生物
一旦打破界限，另一邊就不存在了
沒有什麼能把我們分開了 我們是一體的
三場大屠殺，三個熱點，和世紀魔咒
那邊的每一個超自然生物 都會帶著復仇回來
- 我不能那樣做 - 等等，不…你可以
你可以，所有的女巫，你們的祖先
他們一直受到迫害
你奶奶、傑瑞米，他們都會回來的
你可以的
你要這樣做
邦妮，你說話像個瘋子
你不能殺死12個人
而且你肯定不能邀請 每個死去的怪物回到這個世界
- 卡羅琳，我想她知道 - 不，我能做到
我有力量 我們可以把所有人都帶回來
傑瑞米、阿拉里克、薇琪
邦妮，別說了！你不能說這些話
[電話鈴聲]
-我去接 -我去接
我說我去接
- 你好 - [艾波]艾蓮娜？我是艾波楊
我在找傑瑞米
他的手機一直轉到語音信箱
傑瑞米現在不能接電話，他…
對不起，他死了
[喘氣]
[戴蒙]艾蓮娜
他死了
他死了，戴蒙，他…
他死了，他一直都死了，而我…
我的天啊
我能聞到他的味道 他散發這個味道多久了？
嘿，跟我說話，我可以幫你
你要怎麼幫助我？怎麼幫？他…
[吸鼻子]
好
好，我們必須…處理掉他的屍體
-帶他下樓 -我們不應該
請把他抱下來
邦妮在哪裡？
我們請馬特帶她回家了，這樣最好
我們要用老方法來做這件事
- 做什麼？ - 把他的身體放在沙發上
艾蓮娜…你在找什麼嗎？
找到了
- 你在做什麼？ - 我們需要一個說詞，對吧？
你以為我沒聽到 你們早些時候在說話嗎？
我們要說什麼？
動物襲擊？從樓梯上摔下來？不
我們燒掉了房子，他就在裡面
-停下來 -為什麼？
你想讓我不否認？ 你想讓我面對真相？
這就是事實，史蒂芬 我不想再住在這裡了
我不想要這些素描 我不想要這台Xbox
不再需要這種波本威士忌了 阿拉里克又不在這裡喝它
除非你願意帶回 在另一邊的每一個超自然生物
讓他回來，你願意嗎？
我知道你想要你的酒友回來
你願意嗎，戴蒙？
因為我不願意
我不知道，我的意思是 這讓我變成壞人了嗎？
我不知道
- 他不再需要那個了 - 艾蓮娜，停下來，你嚇到我了
我們還應該對身體做什麼，卡羅琳？
吉爾伯特的家族地上沒有空間了
- 珍娜和約翰佔了最後一個位置 - 艾蓮娜，住手
這裡再也沒有我要的東西了，史蒂芬
這房子的每一吋都充滿了回憶
關於我死去的愛人們
我的媽媽，我的爸爸
傑瑞米、珍娜和阿拉里克，約翰 甚至是約翰，他們都死了
每個人都死了，所以我…
我要怎麼…我甚至不能… 我什麼都沒有了
啊！
- 艾蓮娜，我要你冷靜下來 - 不…我不能…
我沒辦法…
[抽泣]
好痛…讓它停下來
請讓它停止，好痛
戴蒙，幫她
我可以幫你
我希望你讓我幫你
來吧
我可以幫你
怎麼做？
-關掉情感 -什麼？不
只需關掉它，一切都會消失
這就是你要做的
這就是我要你做的
把它關掉
嘿，是我
聽著，我不想把這個 留在你的語音信箱裡
但我認為你需要知道
傑瑞米死了，泰勒
我很抱歉，我以為你會打給我 我就可以告訴你
但後來你沒有，所以…
當你得聽到這個時打給我，好嗎？
我需要你
昨天不可能是我最後一次 見到你或跟你說話
不可以，所以…
打給我，泰勒
拜託
會沒事的，馬特
你會了解的
我會把他帶回來的
好好睡一覺，邦，我們明天再談
[肖恩]你告訴他們了嗎？
他們不認為我做得到
[嘲笑]
他們只是害怕
- 他們害怕相信 - 你知道，我一直在想
你說如果我打破另一邊的界限 死者就會回來
但這僅適用於超自然生物
在楊農場死去的12個人怎麼辦？
為了更大的利益，他們是必要的犧牲
他們往前走了，他們找到了平靜
這就是任何人想要的
這就是賽勒斯想要的
我們會一起做這件事，你和我
由我們起頭
[喘氣聲]
該死
[嘆氣]
肖恩
[尖叫聲]
賽勒斯
[喘氣]
[抽泣]
- [史蒂芬]這是個錯誤 - [戴蒙]它不是，你知道的
這是她撐過去的唯一方法
我們會幫她，看好她
當她準備好時 我會把她的情感帶回來
她的人性，戴蒙 這是她所剩無幾的了
當你沒有人需要在乎時 人性就毫無意義，史蒂芬
她有你
她失去了她的弟弟
有我不夠
這次不行
聽著，戴蒙
我知道你和我，最近經歷了一些
低潮
尤其是跟她有關的
是啊，對
我想這些都不重要了
我只是
我想讓你知道
我知道，史蒂芬
艾蓮娜，別這樣
我們可以找到另一個說詞
這是最好的
沒有人會問問題
如果你燒掉房子，它就會沒了
如果有一天，一切都結束了 你想再次回家怎麼辦？