Mystic Falls. Je suis né ici.
C'est chez moi.
Pour moi aussi.
Et pour moi.
Nous vivons depuis toujours avec des créatures surnaturelles.
Des vampires, des loups-garous, des sosies.
- Des sorcières. - Même des hybrides.
Je suis comme eux, maintenant, un vampire.
- Mes sensations ont changé. - Tes sentiments pour lui sont forts.
Je ne peux pas continuer, Elena. Je ne peux plus.
Je sais.
- Son frère est la clé du remède. - C'est la marque du chasseur.
Plus je tue, plus elle grossit. Seul un chasseur peut la voir.
Je ferai tout pour qu'elle retrouve son humanité.
Comment, tu ne viens pas ?
Tu n'as jamais vraiment été présent à la fête de Miss Mystic Falls.
Tu es membre d'une famille fondatrice. Tu te dois d'être là.
Elena et moi avons rompu. Je n'ai aucune obligation.
C'est aussi déprimant pour toi que pour moi ?
Je ne suis pas déprimé.
J'ai juste envie de plonger dans une artère et de m'en repaître.
Tu ne peux pas.
En tant que marraine de ta sobriété, je ne le permettrai pas.
Tâche de sublimer.
Elle éprouve des sentiments pour Damon.
Quoi ?
Elle ne peut pas. Parce qu'il est Damon et que tu es toi.
Je suis révoltée.
Je lui parlerai. Je tâcherai de la raisonner
même si elle est clairement dérangée.
Je ne sais pas si ça peut faire du bien.
Elena a raison. Ça l'a changée d'être vampire.
Raison de plus pour vouloir la guérir.
Il faut que je te laisse. Sois prudent.
Ecoute, il y a la sublimation et il y a la folie.
Ça va aller. Salut.
"Ne le dis à personne" ne voulait pas dire ton frère
et tous ces ados lèche-bottes.
Le secret est bien gardé. Ceux qui savent ne sont pas menaçants.
Tu sais que je veux le trouver.
Alors dégote des vampires que Jeremy pourra tuer
avant que je sois tenté de t'offrir comme victime.
Et tâche cette fois de ne rien dire à personne.
Où étais-tu ?
Tu sais bien, sorti.
- Où vas-tu ? - Je sors.
Bien, Stefan le louche est revenu.
Ne me dis pas que tu travailles encore avec Klaus.
Tu n'es pas au courant. Elena et moi avons rompu.
Je vois. Dans ce cas, je ferai vite.
Si on veut trouver le remède, il faut un chasseur de vampires
qui en tuera assez pour que sa marque révèle la carte.
Sauf si on veut transformer Jeremy en Connor 2.0,
je suggère qu'on en trouve un autre.
Bien. Et ?
J'allais demander à Shane, le prof, mais il est plus louche que toi.
Matt Donovan a découvert qu'il connaissait le pasteur.
Il y a eu des coups de fil le jour où le pasteur a fait sauter le comité.
Tu veux affronter Shane, le menacer, peut-être le tuer.
Sauf s'il me dit ce qu'il prépare.
Et si on faisait équipe ?
Non. Tu fais cavalier seul.
Ou alors, on va se défouler.
On va se biturer, fraterniser avec des petites Tri Delta.
Si tu... Si tu as envie de bon temps.
Ne fais pas comme si ce n'était pas le plus beau jour de ta vie.
Je suis ta meilleure amie et je ne choisirai jamais de camp,
mais tu es sûre de ton coup ?
Parce que Stefan est ton âme sœur.
Désolée. Je choisis un camp.
Ce n'est pas que je ne l'aime plus, mais depuis ma transformation,
mes sentiments pour Damon sont plus intenses.
Je sais, Stefan m'a donné tous les détails scabreux sur Damon.
Vraiment ?
- Il va bien ? - Non, il a le cœur en miettes.
Il fallait faire quoi ? Mentir ?
Non. Mais tu n'aurais pas dû laisser Damon entrer
- dans ton cœur de jeune vampire. - C'est fait.
Et maintenant, je suis perplexe.
Et je veux comprendre ce que signifient ces sentiments.
Pardon.
Je suis un peu perdu. Je dois rencontrer les concurrentes.
- Professeur Shane. - Exact.
Professeur le jour, juge de concours les autres jours.
Malgré mon abyssale incompétence, je dois remettre une bourse.
- A côté du petit salon. - Là-bas ?
Je vais suivre le sillage de la laque et de la domination du monde.
C'est lui qui a expliqué à Damon comment rompre le sort du chasseur.
Le même qui pousse tant Bonnie à pratiquer la magie
qu'elle s'est défilée pour les préparatifs.
Et maintenant il est juge pour Miss Mystic Falls ?
Touche-à-tout ou un peu louche ?
Alors ta sœur m'oblige à l'accompagner.
- Je vais danser des trucs bizarres ? - C'est seulement les concurrentes.
Il paraît que tu accompagnes April. Comment ça se fait ?
Elle avait besoin de quelqu'un et tu étais pris.
D'accord. On rentre ça et on revient chercher les barils.
Attends. Tu veux voir un truc cool ?
Comment tu as fait ?
Depuis que je me suis réveillé chasseur, j'ai plein d'énergie.
Tout le temps.
Il faut que tu en parles à quelqu'un. Regarde ce qui est arrivé à Connor.
Une des conséquences, c'est que tu voudras tuer des vampires.
Et il se trouve que tu vis avec un vampire.
Je ne ferais jamais de mal à ma sœur.
Ça va aller.
Dr. Sherman, 6259.
Appendicectomie prévue à 8h30.
Complications suite à un quadruple pontage
- Je peux vous aider ? - C'est l'heure de la pause.
Il sera en sécurité avec moi.
Qui êtes-vous ?
Pourquoi le flic à l'extérieur ?
Je suis accusé de meurtre.
- Coupable ? - Bien sûr.
- Des regrets ? - Seulement d'avoir été pris.
Arrêtez. Les fleurs vont au fond,
comme c'est indiqué sur le plan que vous avez eu le temps de mémoriser.
Oui. Merci.
J'étais sûr de te trouver à la barre de ce navire.
Va-t'en, je suis occupée.
A quelle heure dois-je venir te chercher demain ?
Disons à jamais moins le quart.
Tu t'étais engagée à sortir avec moi en échange d'un hybride.
Oui, genre au cinéma où on ne se parle pas
et où je mets trois sièges entre nous.
L'actuelle Miss Mystic Falls ne peut pas venir seule.
Et Tyler ne t'accompagnera sûrement pas.
Pas après ses indiscrétions avec son amie loup-garou.
Très bien, si tu insistes, retrouve-moi ici à 14 h.
Costume-cravate facultatif.
J'ai déjà une robe, ne m'apporte même pas un bouquet.
Compris.
A demain, Caroline.
Crie. Exprime-toi.
C'est une ferme abandonnée. Personne ne peut t'entendre.
Facile à dire, la louve. Tu ne t'es pas transformée 20 fois de suite.
Non, mais j'ai vu plusieurs de tes amis hybrides passer par là.
Pourquoi faut-il supporter ça ?
Pourquoi se casser tous les os encore et encore ?
C'est ça, l'asservissement. Tu es reconnaissante à Klaus
de te libérer de la douleur de te transformer à la pleine lune.
Alors tu continues jusqu'à ce que ça ne fasse plus mal
et que tu n'aies plus à lui être reconnaissante.
Pourquoi tu fais ça ?
Je n'entends pas d'os craquer.
Caroline nous a fait gagner un jour de plus.
Klaus l'accompagne à Miss Mystic Falls demain.
Ça veut dire qu'on y va ?
Pour regarder Klaus séduire Caroline à un concours débile ? Non.
Allez.
Pour cacher tout ça, faisons comme si j'étais la cause de votre rupture.
Et puis c'est organisé chez toi, non ?
Arrêtez, comme si ce n'était pas déjà assez dur.
Allez discuter ailleurs.
Très bien. On ira.
Tu porteras une robe.
- Tu veux que je t'aide ? - S'il te plaît.
Le fermoir est difficile.
Je suis allée chercher tes fringues au pressing.
Je les ai mises sur ta porte.
Arrête de faire comme si tu étais encore ma sœur.
Tu te réveilles un couteau à la main et tu ne sais pas d'où il vient ?
C'est la marque du chasseur, Jer. Elle te joue des tours.
Et si je devenais comme Alaric ?
Je suis mort trop souvent la bague au doigt
et je me fabrique un alter ego, comme lui.
"Les nouveaux chasseurs ne sont pas conscients de leurs actions.
L'inconscient travaille jusqu'à ce que le besoin les domine."
Ce n'est pas une crise psychotique.
Préviens Elena ou c'est moi qui le ferai.
D'accord.
Je lui dirai quand je la verrai.
Stefan : retrouve-moi dans la cave Lockwood. Ne dis rien.
Il faut y aller. Je t'emmène ?
Non. Vas-y. Je te retrouve là-bas.
D'accord.
- La bleue. - La bleue.
Vraiment ? La bleue me semble trop sûre.
C'est bien de la jouer sûre avec les juges.
Oui. Gracie Lockwood avait une fente d'un mètre
et ça a fait rire tout le monde.
J'ai voté pour elle.
Va-t'en, lorgneur.
- Où est le professeur Shane ? - Va voir à la table des juges.
La rouge. Sans aucun doute.
On a déjà dit que la rouge était un peu trop osée.
C'est un concours. C'est l'idée.
Tu as gagné Miss Mystic l'année dernière ?
Non, je ne crois pas.
Elena non plus et elle portait du bleu.
On se fiche de ce que tu penses.
- Pas moi. - Tu vois ?
La rouge, n'est-ce pas, Elena ?
La rouge est jolie.
J'ai fini, ici.
Il y a 30 secondes, tu détestais la rouge.
Tu disais que c'était bien de la jouer sûre.
Porte ce que tu veux, April.
Qu'est-ce qui se passe ?
Damon.
Je suis là.
Il faut qu'on se parle.
Stefan m'a parlé de votre rupture.
J'aimerais dire que je regrette, mais ce n'est pas le cas.
Qu'est-ce qu'il a dit ?
Tu connais Stefan.
Il a beaucoup parlé, il était intarissable.
Alors il ne t'a pas dit à cause de quoi ?
Non. Mais je suis sûr que c'est lié
à ton comportement étrange. Alors, dis-moi à cause de quoi.
Toi.
Damon Salvatore.
Nos chemins se croisent.
Professeur Shane.
Je voulais justement vous voir.
Je cherche un autre chasseur.
Un chasseur ? Un vrai de vrai ? Pourquoi ?
On en a tous besoin. Compagnon de solitude, d'ivresse, de golf...
Vous aviez déjà un candidat potentiel.
Oui, mais ça s'est avéré un peu problématique, alors...
Je ne peux rien faire pour vous aider.
Alors répondez plutôt à cette question :
pourquoi êtes-vous ici ?
Quel est le plan du cours, professeur ?
Vous me surestimez, Damon.
- Je vais retrouver les juges. - Pas d'indulgence pour April Young.
Que son père ait fait sauter douze personnes
ne lui donne pas droit au diadème.
Mais vous le connaissiez.
Vous avez monté une sacrée facture téléphonique avec lui.
Si vous avez une question à poser, posez-la.
D'accord.
Comment avez-vous pu convaincre le pasteur de tuer ces gens ?
Vous venez de m'accuser de meurtre en plein concours de lycéens ?
Bienvenue au concours Miss Mystic Falls de cette année.
Nous sommes impatients de vous présenter
les futurs chefs de file de notre communauté.
Qu'est-ce que je fais là ?
Tu viens aider ta sœur à redevenir humaine.
- Ça t'intéresse ? - Si tu savais.
Je sais.
Qui est-ce ?
Ça n'a pas vraiment d'importance.
L'essentiel, c'est que tu es un chasseur de vampires
et que c'est un vampire.
Enfin, presque.
- Je dois lui enfoncer un pieu ? - Tu crois que ça me plaît ?
Regarde-moi. Je déteste ça. Je ne veux pas faire ça.
Ta sœur n'est pas censée être un vampire. On doit l'aider.
C'est un assassin et il tuera de nouveau avec plaisir.
Alors fais-le, Jeremy. Tue-le.
Stefan, qu'est-ce que tu fais ? Qu'est-ce qui te prend ?
Fais-le, Jeremy, ou j'arrache les chaînes.
Fais-le !
C'est bon, arrête.
Il est mort.
Hé, ce n'est pas à moi de desservir.
J'ai dit : pas de verres vides.
Accélérez le tempo. C'est un concours, pas des funérailles.
Et moi, ça va ?
Tu es
parfait.
Ce qui est si irritant que je ne peux pas te regarder.
Ils n'ont pas perdu de temps.
Finissons-en avec cette journée.
C'est dingue que j'aie gagné.
Je remercie les juges d'avoir ignoré le fait que je suis une salope.
Arrête. Les filles vont te tailler en pièces.
Elles ont des ongles.
J'ai des griffes.
Bonjour à tous. Je suis Caroline Forbes.
En tant qu'actuelle Miss Mystic Falls,
j'ai l'honneur de vous présenter les candidates de cette année.
Commençons avec Valerie Fell, accompagnée de Dylan Clark.
Puis Amber Wolverton, accompagnée d'Hector Linsey.
- Tu as vu Jeremy ? - Il doit être avec les cavaliers.
Caroline m'a demandé de les réunir. Il n'est pas là.
- Il t'a parlé de ses cauchemars ? - Quels cauchemars ?
Ceux dans lesquels il te tue.
Katherine Wilson, accompagnée d'Eric Hanson.
Je vais le chercher,
mais April est sur le point d'être lâchée.
J'y vais.
Enfin, une inscription de dernière minute, April Young,
accompagnée de Jeremy Gilbert.
Jeremy est en retard.
Ça devrait aller avec toi.
Tu mènes.
C'est quoi, ce changement de dernière minute ? Où est Jeremy ?
Je l'appelle, mais il ne répond pas.
Réfléchis. Ado émo, boissons à gogo. Tout va bien.
Jeremy fait des cauchemars où il tue des vampires
et il ne m'a rien dit.
Du calme. Je suis sûr que ça va.
Je ne sais pas. J'ai un pressentiment.
Si je ne suis pas inquiet, tu ne dois pas l'être.
Je vais le chercher.
D'accord.
Rentre à la maison, je vais demander autour de moi.
Damon a peut-être raison. Il aura pris une bouteille
- et sera parti dans les bois. - Non, Damon n'a jamais raison.
Damon est sournois, manipulateur et impoli,
mais il n'a jamais raison. Pourquoi tu ne le vois pas ?
Je ne sais pas, mais je sais que tu n'hésiteras pas à me le dire.
Très bien. Petite piqûre d'amitié.
Tes soi-disant sentiments pour Damon
commencent à altérer ton jugement. Je n'aime pas ça.
Et vous imaginer ensemble me donne envie de vomir.
Doucement, chérie. Tu fais une scène.
Caroline, merci de m'aider dans ce moment si difficile.
Je suis devenue la méchante ?
Allons te chercher un verre.
Je te dirai ce que c'est d'être le méchant.
Ne me dis pas que tu as entraîné Jeremy dans ta folie.
Je n'avais pas le choix.
- Elena a besoin d'un remède. - Oui.
Pour qu'elle redevienne celle qui t'aimait.
Tu n'y crois pas, mais elle n'est pas dans son état normal.
Evidemment, c'est ce que tu penses.
Arrête, Stefan.
La marque a grossi ?
Montre-moi sur ce dessin.
Désolé, Stefan, je ne peux pas te faire confiance.
- Montre-moi où elle en est. - Je ne peux pas.
Dis-le-moi ou je te forcerai à me le dire.
Je ne te dirai rien.
A quoi ressemble la marque ?
On dirait qu'on ne peut plus m'envoûter.
Je suis sa meilleure amie et c'est à moi de la prévenir
quand elle fait une énorme connerie, non ?
Et maintenant elle accepte tout ce que dit Damon.
Elle a donc changé en devenant vampire.
Etre vampire ne fait qu'amplifier notre véritable nature.
On ne devient pas quelqu'un d'entièrement différent.
C'est très étrange.
C'est quoi, ce regard ?
Tu finiras par comprendre.
Peu importe. Trouve vite le remède.
On s'y emploie.
Tu le prendrais ?
Pour renoncer à être la créature la plus puissante sur Terre ?
Il n'y a jamais eu un moment dans ta vie
où tu as voulu être humain ?
Et toi ?
La vie était plus facile.
Tu ne t'ennuies pas de l'époque où tu étais
présidente du comité d'embellissement de Mystic Falls,
- directrice de la tombola. - Ma candidature à Miss Mystic ?
"Quand je serai choisie, je redéfinirai l'excellence."
J'adore l'emploi du "quand". Tu es vraiment sûre de toi.
"Et je m'engage surtout à aspirer, inspirer et transpirer."
Tu as fini par manquer de mots se terminant par "spirer".
Oui, très drôle. Je me bidonne.
Salut.
- Ils se connaissent ? - Non. Tu es parano ?
Le comité est réduit en cendres, un chasseur mystérieux apparaît
et ce type semble tout savoir sur tout.
Oui, parano.
Salut. Où étais-tu ?
Salut. Pardon, je... J'étais coincé au boulot.
Si tu avais trop peur de danser, il fallait me le dire.
Non, je connaissais les pas. J'ai regardé cent fois sur Internet.
C'est vrai ?
Qu'est-ce qu'il fait là, ce Shane ?
Il est juge. Je lui ai parlé de mon père.
Il a dit qu'il n'avait jamais semblé déprimé, ou suicidaire, alors...
Ton père ?
Je voulais explorer toutes les possibilités, même les plus sombres.
Qu'est-ce que tu regardes ?
Ton père a fait ce qu'il fallait pour cette ville.
Comme tout le comité. Ils sont morts en héros.
Encore vous.
Comme assassin, je ne suis pas très intimidant.
Vous ne m'avez pas donné de nom et c'est urgent.
Ecoutez, il n'y a pas d'autre nom.
Il y a toujours, à tout moment, cinq chasseurs vivants.
La plupart d'entre eux ignorent ce qu'ils sont ou leur raison d'être.
En croiser plus d'un dans une vie est pratiquement impossible.
- Subtil. - Comme si vous ne saviez pas.
Cinq secondes pour me donner un nom ou vous êtes mort.
Comme le vampire fuit le chasseur, c'est la marque qui vous intéresse.
Sans doute à cause de là où elle conduit.
Même si la marque est complète et que vous obtenez la carte,
ce que vous cherchez est protégé par un sort
que seule une certaine famille de sorcières peut défaire.
- Quelle famille ? - Allons, Damon.
J'adore les points de pression.
- Quelle famille ? - Vous êtes grand. Vous trouverez.
La famille Bennett.
Ils ne sont pas nombreux, vous devez être au courant.
Mais Bonnie doit d'abord retrouver sa magie.
De nous deux, en qui aura-t-elle confiance pour y arriver ?
Les cinq secondes sont écoulées.
Peut-être avez-vous compris que vous aviez besoin de moi vivant.
Si vous voulez bien m'excuser, j'ai une bourse à accorder.
Et maintenant, le moment tant attendu.
Caroline, à toi l'honneur.
Cette année, Miss Mystic Falls est :
April Young.
Jeremy.
Où étais-tu ?
Qu'est-ce que tu fais avec ça ?
Pose-le.
Connor avait raison.
Je ne pense qu'à tuer des vampires.
Tu n'as rien à voir avec Connor.
Je voudrais bien te croire.
Je ne veux pas te faire de mal,
mais tout me pousse à enfoncer ce pieu dans ton cœur.
Pourquoi tu dis ça ?
C'est moi, Jeremy.
Et tu es un vampire.
Oui, mais je suis aussi ta sœur.
Jer...
Je ne te ferais jamais de mal.
Non.
Eloigne ça de moi.
Jer ? Jer.
Réveille-toi. S'il te plaît, réveille-toi.
- Jeremy. - Sors de là, Matt.
Ne fais pas ça. C'est ta sœur.
- C'est la marque sur ton bras. - Tais-toi !
Regarde-moi. Je suis humain et je te dis de ne pas lui faire de mal.
Sors-le d'ici, Matt !
Viens. On s'en va.
Laisse-moi faire.
Elle est douée pour les fêtes, ta mère.
C'est elle qui a le gène ?
Mon père.
- Et tes parents ? - Je ne les connais pas.
Mes parents adoptifs ont su en même temps que moi que j'étais loup-garou.
La nuit où je me suis transformée et que j'ai bousillé leur salon.
Ils m'ont vite chassée.
Tu ne m'as jamais dit comment ça s'était déclenché.
Tu veux dire, qui j'ai tué ?
Un accident de bateau.
On était soûls. Je croyais ne pas l'être.
Et pourquoi tu discutes avec tous ces vieux ?
Ma mère, ce prof.
Ce prof, il a 30 ans.
Il est sexy et intelligent.
- Tu le connais ? - Je l'ai rencontré ici. Pourquoi ?
Comme ça.
Je n'ai pas répondu à ta question.
Si j'avais déjà envisagé de redevenir humain.
Je marchais un jour dans les Andes
et un colibri est venu voler près de moi.
Il restait là à me regarder.
Son petit cœur battait comme une mitrailleuse.
Et je trouvais extraordinaire
qu'il doive faire autant d'efforts pour rester en vie.
Il frôlait la mort à tout instant.
Et chaque journée de plus en vie devait être si satisfaisante.
C'est la seule fois où j'ai eu envie d'être humain.
Qu'est-ce qu'il dit ?
Des tas de conneries sur le fait d'être humain.
Plus tôt on en sera débarrassé, mieux ce sera.
- Elena, attends. - Je dois retrouver Jeremy.
- Ça ne devrait pas lui arriver. - C'est ma faute.
Qu'est-ce que tu racontes ?
Quand un chasseur tue un vampire,
son besoin de tuer augmente.
Dis-moi que Jeremy n'était pas avec toi tout ce temps-là.
Dis-moi que tu ne l'as pas forcé à tuer des vampires.
Il nous faut la carte pour le remède.
Si retrouver mon humanité signifie enlever la sienne à Jeremy,
- je ne veux pas de remède. - C'est le seul moyen d'arranger ça.
Tu veux dire : moi.
Le seul moyen de m'arranger.
Tu n'es pas obligé de m'aimer comme ça.
C'est la nouvelle moi.
L'ancienne Elena est morte quand elle a plongé du pont.
Laisse-la partir.
Où tu vas ?
Je ne vivrai pas ici si je veux tuer ma sœur.
Elena le sait.
Elle est partie et m'a demandé de m'installer avec toi.
Quoi ?
Je ne suis pas un vampire.
Je te surveillerai
et on pourra contrôler cette histoire de chasseur.
Où est-elle allée ?
Je ne peux plus rester à la maison.
Choisis une chambre.
Je vais dormir ailleurs.
Dis-moi que c'est fini, Ty.
Je ne pense pas pouvoir supporter encore longtemps.
C'est fini.
Bravo. On se rapproche du but.
Tyler - Kim s'est libérée du lien. Où es-tu ?
On en a une autre.
Bien.
Nous sommes presque prêts.
Je veux garder Tyler en dehors de ça quand ça se produira.
On en parlera quand le dernier lien sera rompu.
Merci.
C'est par politesse. Tu détestes le whisky.
Mon frère veut me tuer.
Bienvenue au club.
Jeremy ne peut pas vivre avec moi.
Stefan veut me réparer
et Caroline a reconnu qu'elle ne m'aimait pas comme ça.
Disons que je ne suis pas très douée en vampire.
Tu veux savoir ce que je pense ?
Je ne t'ai jamais vue aussi vivante.
Cette danse, aujourd'hui...
Ça m'a rappelé...
Quand on a dansé ensemble ?
J'avais envie de danser avec toi.
Elena a raison... Il faut que je lâche prise.
Non, c'est toi qui as raison. Ce n'est ni joli ni facile,
mais tu ne peux pas renoncer à elle.
Elle m'a regardé dans les yeux et demandé de passer à autre chose.
Elle est perdue. Elle et toi ? Magnifique.
Elle et Damon ? Non.
Quelque chose ne va pas.
Promets-moi de continuer à chercher le remède.
Même si je ne voulais plus, Klaus m'y obligerait.
- Il s'en fout. Il n'en veut pas. - Il veut qu'Elena soit humaine
pour pouvoir fabriquer d'autres hybrides.
Il en aura besoin. Grâce à Tyler, ils ont presque tous rompu le lien.
Mon Dieu.
Je ne comprenais pas que Klaus s'étonne autant d'Elena et Damon.
Il a dit que je comprendrais. C'est de ça dont il parlait.
- Je ne comprends pas. - Réfléchis.
Quand Elena a un problème, Damon est sa solution magique.
Elle était inquiète pour Jeremy, qui lui a dit de se calmer ?
Damon. Et elle a écouté.
Quand elle a commencé à s'alimenter,
qui a dit qu'elle ne devait se nourrir que du sang de la veine ?
Damon.
- Et le sang animal ? - Elle ne le gardait pas.
- Les poches de sang ? - Pareil.
Nomme-moi un vampire
dans l'histoire des vampires qui ne supporte pas les poches de sang.
Damon dit qu'elle ne peut pas. Elle ne peut pas.
Damon aime la robe rouge. Elle aime la robe rouge.
Damon lui dit de tuer Connor, elle tue Connor.
Et si c'était possible ?
C'est bien le sang de Damon qui l'a fait vampire, non ?
C'est rare, mais ça arrive.
Et si c'était une de ces fois.
Et si c'était ce qui était en train de se produire ?
Elena est asservie à Damon. en train de se produire ?