Mystic Falls. Aku dilahirkan di sini.
Ini rumahku.
- Dan rumahku. - Dan juga rumahku.
Selama berabad-abad...
Makhluk supernatural telah hidup di antara kita.
Ada vampir, manusia serigala, doppelganger...
- Penyihir. - Bahkan hibrida.
Ada yang melindungi mereka.
Ada apa ini?
Kami mau tanya beberapa hal tentang putramu.
Kau sama sekali tak tahu apa yang kau hadapi.
Dan orang-orang yang menginginkan mereka mati.
Kita adalah permulaannya.
Mereka orang-orang yang kami cintai.
Dan yang telah tiada.
Sihir ini adalah sihir hitam.
Kau sudah mengambil keputusanmu.
Kini mereka melampiaskannya kepada Nenek.
Maafkan aku, Nenek!
Tidak! Ya Tuhan!
Lalu ada Elena. Dia salah satu dari kami sekarang.
Seorang vampir.
Dan aku akan melakukan apa pun agar dia bisa hidup.
- Kau telah buat kesalahan besar. - Tidak.
Jika aku bisa buat Elena terbiasa dengan darah hewan sejak awal...
- Kau kelewatan. - Mungkin dia tak perlu...
- Lewati yang pernah kita lalui. - Mengkhayal.
Mungkin dia lebih mampu dalam hal ini.
Salah. Kau benar-benar salah, Stefan.
Dia tak akan sanggup jika menyakiti orang lain, Damon.
Belas kasihnya pada orang lain akan jadi kelemahannya...
Dan semua indranya sedang menguat sekarang.
Berharaplah dia bukan penggemar Bambi.
Tutup matamu.
Dia butuh darah manusia, Stefan. Langsung dari nadi.
Ayolah, kau tahu yang akan terjadi.
Sebut satu vampir yang setidaknya...
Tak membunuh satu orang saat baru berubah.
Kau sebut satu yang tidak melakukan diet darah hewan...
Tanpa pernah membunuh banyak orang sebelumnya.
Jika dia membunuh seseorang, jiwanya akan hancur.
Menurutmu berapa besar rasa sakit yang bisa dia tahan...
Sebelum dia menutup perasaan manusiawinya?
Setidaknya pernah terjadi sekali bahkan pada vampir seperti kita.
Kita akan terbiasa soal itu, Stefan.
Seratus tahun lagi atau lebih.
Kurasa aku ingin dia tak perlu melewati masa seperti itu.
Dia tak akan bisa mengontrol hausnya akan darah...
Jika dia tak pernah merasakan nikmatnya darah.
- Apa yang kau lakukan? Hentikan. - Ini cara curang.
Seperti memberikan anak kalkulator sebelum kenal matematika.
Aku bilang hentikan.
Jangan cemas, dia akan sembuh lagi.
Hewan yang lebih besar, lebih sanggup bertahan.
Hei.
Kau berhasil.
Aku tahu memang berat.
Tapi kau bisa melakukannya.
Apa yang terjadi?
Kami sedang berselisih paham mengenai proses ini, bukan?
Kau masih tidak setuju dengan rencana menggunakan darah hewan.
Benar.
Menurutku sudahi basa-basi ini dan biarkan darahnya mengalir.
Kau adalah vampir, Elena. Jadilah seorang vampir.
Kau sudah siap?
Vampir memangsa manusia.
Itu sudah menjadi bagian dari rantai makanan.
Percayalah, kau akan menderita.
Aku tak bisa melakukannya.
Ini seperti awalan lomba lari.
Kau hanya perlu memaksakan tiap tenaga yang kau miliki, paham?
Dulu aku pemandu sorak. Aku payah soal lari.
Berkonsentrasi saja. Kau bisa melakukannya.
Aku tidak bisa. Yang aku pikirkan hanya tanganmu ditubuhku.
- Aku akan lepaskan. - Bukan.
Aku tak meminta kau melepasnya. Rasanya nyaman sekali.
Ya?
Bagaimana rasanya sekarang?
Rasanya seperti kau menyentuh setiap saraf tubuhku.
Semuanya menguat.
Indra pengecap.
Indra penciuman.
Indra penglihatan, peraba.
Kursi itu sudah ditempati.
Kebocoran gas menyebabkan ledakan di peternakan Young.
- Sungguh? - Lebih baik daripada...
Dewan kota mati dalam ledakan, polisi belum temukan tersangka.
Kecuali pelakunya ada di sampingku.
Jangan menatapku. Aku selalu difitnah telah membunuh orang.
Serius. berhenti menatapku seperti itu, Liz.
Jika aku ingin membunuh orang, aku tak akan meledakkan mereka.
Aku akan mengadakan pesta makan malam.
Ledakannya terjadi dari dalam. Ini bukan kecelakaan.
Kau mengatakannya seolah itu hal buruk.
Seluruh Dewan kota mati, Liz. Bagiku itu kemenangan.
Aku kenal sebagian dari mereka. Mereka teman-temanku.
Teman-temanmu itu mencoba membunuh putrimu.
- Siapa orang baru itu? - Permisi, Sherif.
Bolehkah aku bicara denganmu sebentar?
Mengenai ledakan di peternakan Young.
- Maaf, Tuan... - Connor Jordan.
- Kau dari penyelidik asuransi? - Bukan, aku kontraktor pribadi.
- Bisa bicara empat mata? - Tentu.
Terima kasih.
Senang bertemu denganmu juga, Tuan yang Ingin Tahu.
- Jadi, apa ini tadi? - Lentera kertas.
Perkumpulan siswa membuatnya untuk acara setelah peringatan.
Lenteranya akan dinyalakan sebagai simbol peringatan para korban.
Memang tak ada yang terpikirkan bahwa api sepertinya kurang pantas?
Ya, aku tak akan membuat lelucon seperti itu jika ada Elena.
Bagaimana keadaannya?
Kurasa dia baik-baik saja. Mengingat kejadian lalu.
Jika ada yang bisa kulakukan...
Misalnya mengantarnya. Bisa kabari aku?
Aku masih hidup karena dia minta Stefan selamatkan aku dulu.
Dia menjadi vampir karena aku, jadi, aku ingin membalas budi.
Ya.
Jeremy?
Bayangkan potongan rambut pixie emo dan kawat gigi.
- April? - Ya.
Kau terlihat cantik. Kau ingat April? Elena selalu...
Elena biasa mengasuhmu. Ya, aku ingat.
Ya, sebelum aku dipaksa masuk sekolah asrama oleh ayahku.
Ayahmu.
Astaga, aku turut berduka mengenai ayahmu.
Terima kasih.
Kurasa begitu. Aku agak bingung bagaimana menjawab...
Saat orang-orang mengatakan hal itu.
- Ayahmu Pastor Young, bukan? - Yang di peristiwa kebocoran gas.
Maaf, aku pun belum tahu yang harus aku katakan soal itu.
Aku menjadi seperti orang aneh.
Hanya saja, sepertinya aku tidak terlalu sedih soal itu.
Kurasa aku harus mendaftar atau semacamnya
Hei, Car, ini aku. Aku sudah kembali.
Kau bisa meneleponku?
Akhir-akhir ini aku...
Sulit menyesuaikan diri.
- Hei. - Hai.
- Untuk apa itu? - Ini seusia dirimu.
Kurasa kita harus merayakannya.
- Merayakan apa? - Pertama kali kau minum darah.
Aku tahu rasanya menjijikkan, sulit dilupakan, dan mengerikan.
Tapi kau berhasil.
- Kau bisa melewatinya. - Ya...
Aku tak akan menganggapnya sebagai berhasil...
Sebenarnya itu membuatku mual.
Dengar, aku memuntahkan yang aku minum cukup lama...
Sebelum aku bisa mencernanya. Nanti akan lebih mudah.
Di sisi lain, ini akan sangat mudah dicerna.
Kau terlihat ceria sekali.
Ya, karena kau ada di sini. Kau masih hidup.
Dan kau akan sanggup menghadapi semua ini.
Jadi, kau mau membukanya?
Baik.
Astaga.
Bersulang.
Waktunya tepat sekali, Damon.
Ya, kami baru saja kembali.
Apa?
- Kau yang melakukannya? - Kursi itu sudah ditempati.
Tapi tak ada orang di sini.
Aku akan berpura-pura seolah ada orang di sana...
Karena kenyataan yang ada membuatku tertekan.
Apa kau penyebab ledakan yang membunuh para anggota Dewan?
Apa aku memakai kaus bertuliskan "aku yang meledakkan dewan"?
Kenapa orang-orang terus menanyakan hal itu padaku?
- Kau pelakunya? - Bukan.
Ada lagi?
Ya. Ada yang tidak beres.
Aku tidak bisa menelan darah hewan.
Mengejutkan.
Kurasa aku butuh bantuanmu.
Tentu saja.
Pilih mangsamu. Ada peranakan Asia, orang Meksiko.
Bagaimana jika darah Amerika yang sederhana, tapi nikmat?
Tidak. Jangan darah manusia. Stefan benar.
Setidaknya aku harus coba lewati tahap ini tanpa menyakiti siapa pun.
Baiklah, ayo.
Apa yang kau lakukan?
Memberi yang kau butuhkan. Minumlah.
- Apa? - Kau vampir baru, Elena.
Kau butuh darah segar langsung dari nadi.
Mungkin ini bisa membantumu.
Atau tidak bisa. Jangan beri tahu Stefan soal ini.
- Kenapa jangan? - Karena berbagi darah itu...
- Bermakna cukup intim. - Apa maksudmu dengan intim?
Minum saja!
Ini tidak benar.
Sekumpulan orang tewas dan kita berhubungan seks.
Berhubungan intim untuk berduka. Menyehatkan.
- Egois. - Wajar.
Lagi pula, jika kita tak berhubungan tiap ada yang tewas di kota ini...
Kita bisa meletus.
Kita harus lebih berperasaan.
- Tyler. - Ayolah.
Aku mencintaimu.
Apakah cukup berperasaan?
Aku mencintaimu juga.
Siapa itu?
- Ada yang bisa kubantu? - Selamat malam.
Sebenarnya aku yang berharap bisa membantumu.
Tadi aku sudah bicara dengan Sherif Forbes.
Namaku Connor Jordan.
Aku Carol Lockwood. Aku tahu siapa kau, Connor.
Aku yakin Sherif sudah menjelaskan...
Bahwa tragedi di peternakan itu masalah internal kota.
Kurasa itu hanya salah satu cara memandang soal masalah ini.
Meski aku lebih suka dengan istilah "menutup-nutupi".
- Boleh aku masuk? - Sepertinya itu bukan ide bagus.
- Maaf. - Terima kasih.
Kau sadar bahwa peristiwa itu bukan kecelakaan.
Bahkan pemadam kebakaran pemula bisa mengetahuinya.
- Kau ini siapa? Media? - Tidak juga.
Jadi, 12 anggota dewan tewas.
Kau adalah Wali Kota. Kenapa kau tak ada di rapat itu?
Itu bukan pertemuan resmi kota.
- Lalu rapat apa? - Bu?
Ada apa?
Ada yang bisa aku bantu?
Mungkin. Apa kabar? Aku Connor.
Tyler! Astaga!
Astaga.
Tyler, lari!
Tolong katakan padaku itu peluru yang terakhir.
Peluru ini dibuat secara khusus.
Panjang dan lebarnya.
Jika kau vampir biasa, kau akan langsung mati.
Orang ini ahli.
Sarung tangannya pasti sudah direndam bunga vervein.
Dia memang mengincar vampir dan tak ragu-ragu saat menemukannya.
Ukiran ini...
- Pelurunya dimantrai? - Entahlah.
Ada sesuatu di peluru ini.
Bagaimana keadaanmu? Kau terlihat lesu.
Aku baik-baik saja. Hanya saja emosiku tak karuan.
Semuanya menguat.
Hanya dengan melihat nama-nama orang yang tewas ini...
Rasanya membuatku ingin menangis berminggu-minggu.
Kau tak perlu ikut membantu.
Banyak orang yang tewas.
Orang yang telah kita kenal sejak lama.
Ya, aku harus membantu.
Bukankah itu...
April Young, benar.
- Hai. - Hei.
Lama tidak bertemu. Sejak terakhir...
Pemakaman orang tuaku.
Benar.
Kau akan baik-baik saja dengan semua ini?
Mereka ingin aku berpidato.
Menurutku semua yang pernah kehilangan bisa melakukannya.
Apa yang harus aku katakan?
Maaf, ayahku tak memperbaiki saluran gasnya?
Tapi jika aku tidak mengatakan apa pun, maka...
Maksudku bagaimana jika tak ada yang mengucapkan dukanya?
Aku dan ayahku tidak terlalu akrab.
Tapi setidaknya tiap orang berhak mengucapkan hal-hal yang baik...
Untuk diceritakan saat pemakamannya, bukan?
Pada saat pemakaman ibuku, orang-orang mengatakan...
Hal-hal baik tentangnya.
Katakanlah yang ingin kau katakan...
Atau kau tak perlu mengatakan apa pun.
Jangan cemaskan ayahmu.
Semua orang di kota ini menyayanginya.
Ya.
Sebelum dua hari yang lalu.
Tetap saja.
Maaf, aku...
Aku harus pergi.
Bonnie?
Bonnie, aku tahu kau di dalam. Aku bisa mendengar napasmu.
Bonnie, kumohon, ini penting.
Hei. Kau baik-baik saja?
Bolehkah aku masuk?
Hei.
Nenekku seolah mati kembali.
Hanya karena aku tidak dengarkan nasihatnya tentang sihir hitam.
Kau berurusan dengan dunia lain. Tidak bisa diandalkan.
Para penyihir itu mungkin sedang mengacaukan pikiranmu...
- Mencoba mengajarimu sesuatu. - Maka mereka berhasil.
Aku mencoba melakukan sihir sederhana pagi ini...
Untuk menenangkan pikiranku, lalu...
Peristiwa itu muncul lagi.
Seolah terulang kembali.
Maaf, aku kacau sekali.
Aku terus berdiam di sini menghindari orang-orang.
Aku benar-benar mengabaikan Jamie.
Kau kemari karena membutuhkan sesuatu, bukan?
Benar, tapi itu nanti saja.
Sudahlah, Stefan, aku tak apa-apa.
Kau bukan tipe pria yang suka berkunjung tanpa alasan.
Jika sesuatu terjadi, katakan saja.
Baik.
Tanganku terbakar jika menyentuh peluru ini.
Bisa jadi hanya direndam bunga vervein...
Tapi ukiran ini, kau pernah melihat yang semacam ini?
Tidak. Ini bukan ukiran sihir, jika itu maksud pertanyaanmu.
- Dari mana kau mendapatkannya? - Kurasa ada pemburu vampir baru.
Waktunya tidak tepat.
Aku sudah sampai.
- Kau di mana? - Di toilet basemen.
- Kau sudah di depan pintu? - Belum.
Maaf, ada orang di dalam! Damon, cepatlah.
Kau lagi. Mengintai pemakaman kota kecil?
Damon. Syukurlah.
Maaf, aku menumpahkan kopi di pakaianku.
Kita belum berkenalan. Aku Connor Jordan.
Aku Damon. Aku fobia bakteri.
- Kau baik-baik saja di dalam? - Ya, sebentar lagi!
Jadi, apa yang membuatmu datang ke Mystic Falls?
Kau penjual Alkitab?
Bukan. Sebenarnya aku di bidang kebersihan lingkungan.
Kabarnya kota ini punya masalah polusi.
Aku kurang tahu soal itu.
Aku cukup nyaman bernapas.
Aku minta maaf karena lama sekali.
- Tak masalah. - Nikmatilah kunjunganmu.
Kami suka tamu dan pemandangan di kawasan ini sangat indah.
Rumah duka. Kurang pantas.
Maaf.
Maaf, kau mengejutkanku.
Aku sedang berlatih untuk ucapan perpisahanku.
- Kau bawa kantong darahnya? - Kau mau ucapkan keras-keras?
Ini.
Elena!
Aku tidak bisa. Rasanya seperti...
- Ada apa denganku? - Entahlah.
Mungkin darah doppelganger-mu menolak proses perubahannya.
- Aku sekarat, bukan? - Kau tidak sekarat!
Kau hanya perlu minum darah langsung dari arteri.
Tidak, aku tak berani untuk membunuh siapa pun, Damon.
- Mungkin lebih baik aku mati. - Jangan berpikir begitu.
Elena, kau akan baik-baik saja.
Paham?
Aku harus kembali ke dalam.
Bagus.
Apa yang ada dalam tas itu, Damon?
Kudapan disela prosesi.
Gereja selalu membuatku haus akan darah Kristus.
Aku bawakan ini untuk Elena.
Kau begitu berusaha ingin jalankan sesuai caramu?
Ini bukan caraku. Memang cara satu-satunya.
Jika dia menyakiti seseorang...
Dia akan putus asa dan menutup rasa bersalahnya.
Mungkin cukup putus asa untuk menutup sisi manusiawinya.
Lalu apa? Dia menjadi pembantai?
Kita tidak boleh membiarkan dia menjadi sepertiku.
Atau jangan seperti diriku. Jika itu maksud ucapanmu.
Akhirnya dia akan lepas kendali suatu saat nanti, Stefan.
Makin cepat kita membuat hal itu terjadi...
Makin cepat pula kita akan menuntun dia kembali.
Dia kuat. Jika kita membantunya maka dia bisa bertahan.
Dia kelaparan, Stefan.
Dia tidak bisa menahan haus darah sejak berhari-hari.
Apa maksudmu? Dia bilang baik-baik saja.
Dia berbohong. Protein hewan berkaki empatmu itu gagal total.
Kantong darah pun tak dapat dia telan.
Dia bahkan tidak bisa menerima darahku.
Dia meminum darahmu?
Aku mengatakannya dengan jelas?
Kau baik-baik saja?
Hei, tadi April mencarimu.
Dia ingin kau membantunya menyusun kata-kata.
Di mana dia?
Entahlah.
Sedang apa kau di sini, Tyler?
Menunjukkan simpatiku atas duka kota ini.
Dengan pemburu yang mengincarmu?
Aku tak akan biarkan pemburu menghalangiku berada di sini.
Selain itu jika dia terlihat, aku akan menghajarnya.
Sebelum kita mulai misa, kami ingin menawarkan pada siapa pun...
Yang ingin mengungkapkan kisahnya...
Tentang mendiang teman anggota dewan kita.
Aku tahu bahwa April Young ingin mengatakan sesuatu...
Tentang ayahnya. April?
April? Kau masih di sini, Sayang?
Apakah ada yang lain ingin berbagi kenangan tentang Pastor Young?
Kemarilah, Elena.
Entah kenapa, gerakan tadi selalu membuatku geli.
Dia tidak terlihat sehat.
Seharusnya kau beri tahu aku bahwa dia menolak asupan darahnya.
Cemburu mengesankan dirimu rendah, Dik.
Persetan.
Saat aku bicara dengan April sebelumnya...
Dia agak gugup untuk berpidato...
Setelah aku berada di sini, aku pun merasa gugup.
Hari terburuk...
Dari mencintai seseorang adalah ketika kau kehilangan dia.
- Kau menciumnya? - Darah.
Jangan ada yang bergerak. Jangan ada yang menoleh.
Itu jebakan.
Aku...
Tenanglah. Aku bersamamu.
Silakan buka halaman 42 buku nyanyian kalian semua.
Mari kita bernyanyi bersama-sama.
Hidupku berjalan
Dalam lagu tanpa akhir
Ratapan di atas bumi
Darahnya. Stefan, aku bisa menciumnya.
- Ada banyak sekali. - Tak apa-apa.
Ingatlah yang pernah kita bicarakan.
Fokus, tahan dirimu. Ayo, kau bisa melakukannya.
Ada apa dengannya?
Dia lapar. Dia belum minum darah.
- Keluarkan saja dia dari sini. - Tidak bisa, ada yang mengawasi.
Aku akan menebas kepala pemburu itu.
Jika kau lakukan itu, Damon, identitas kita akan terkuak.
Kurasa perhatian mereka akan teralihkan...
Saat aku mematahkan lehernya.
Stefan, aku tak kuat lagi.
Itu menyuarakan gema dalam jiwaku
Waktumu 10 detik sebelum aku lakukan caraku pada orang baru itu.
- Tolong jangan lakukan, Damon. - Tiga, dua, satu, sampai nanti.
Tunggu. Elena, minum darahku.
Tidak apa-apa. Orang akan kira kau sedang sedih.
Minumlah darahku.
Aku tahu kebenaran itu hidup
Bagaimana meskipun kegelapan di sekelilingku dekat
Tidak apa-apa. Kau akan baik-baik saja.
Aku di sini.
Tak ada badai
Yang dapat menggoyahkan ketenangan hatiku
Selagi aku bergantung pada batu itu
Karena cinta penguasa langit dan bumi
Terima kasih.
Bagaimana aku bisa tak bernyanyi
Aku baik-baik saja.
Tapi darahnya, aku masih bisa menciumnya
Itu pasti April. Kita harus menolongnya.
Elena, kita tidak bisa mengambil risiko untuk itu.
- Maka aku yang melakukannya. - Permisi.
Aku hanya ingin mengatakan beberapa hal tentang Pastor Young.
Apa yang harus kita lakukan?
Saat di kelas satu dulu...
Aku adalah anak manja yang tak peduli pada orang lain di tim.
Aku tidak peduli tentang apa pun yang tidak berpengaruh padaku.
Tapi dia yang membuatku mengerti...
Betapa pentingnya menjadi bagian dari tim...
Atau kelompok. Mengalah demi...
Tyler!
Astaga!
Aku akan bunuh bajingan itu.
Damon sudah mencarinya. Tetap di sini, aku akan membantunya.
- Bagaimana dengan April? - Akan kuatasi, pergilah.
- Aku harus menelepon ambulans. - Tak perlu, dia baik-baik saja!
Seisi kota melihatnya ditembak. Aku akan menelepon ambulans.
Elena?
Damon!
- Untuk apa kau lakukan? - Kau tahu alasannya.
April.
Dia belum mati, tapi jika kau minum darinya, kau bisa membunuhnya!
- Lepaskan aku! - Lihat dia!
Lihat dia, Elena. Dia April. April Young.
Dia bukan tubuh yang bisa kau minum darahnya. Dia temanmu.
Dia yatim piatu, sama sepertimu.
Dan dia ketakutan...
Seperti kau sekarang.
- Tolong jangan sakiti aku. - Tak akan ada yang menyakitimu.
Dia membutuhkanmu.
Kau bisa membuatnya lupa akan semua ini.
Kenapa dia melakukan ini?
Aku tidak bisa, Caroline. Kau harus melakukannya.
Tidak, satu-satunya cara belajar adalah dengan lakukan sendiri.
- Aku tidak bisa. - Tentu kau bisa.
Kau hanya perlu meyakini yang akan kau katakan padanya.
Mengerti?
April, dengarkan aku.
Semuanya akan baik-baik saja.
Kau bisa melalui semua ini, seperti aku melaluinya.
Dan aku akan membantumu. Aku berjanji.
Aku akan baik-baik saja.
Kau akan membantuku.
Kau menyaksikan misa dari sini agar kau bisa berduka sendiri.
Itu prosesi yang indah.
Orang-orang mengatakan hal-hal yang baik.
Tadi kacau sekali.
Menurutmu bagaimana mereka menutupi peristiwa tadi?
Percobaan pembunuhan anak Wali Kota?
Seorang bocah tertembak di altar.
Hei.
Lehermu kenapa?
Pacarku agak liar.
Tato yang keren.
Tato apa?
Kau tidak melihat tato pria tadi? Besar sekali.
- Dia tidak punya tato. - Dia punya.
April tersayang...
Aku minta maaf atas apa yang akan kau lalui.
Yang aku lakukan adalah pengorbanan yang harus terjadi...
Dan sepertinya itu satu dari sekian banyak pengorbanan lainnya.
Selalu ada kejahatan yang menyelimuti Mystic Falls...
Tapi sekarang, yang terburuk akan datang.
Kematianku adalah yang pertama untuk peperangan yang akan terjadi.
Kita akan bertemu lagi saat sudah dapatkan pengampunan.
Hingga saat itu tiba, aku menyayangimu.
Ayah.
Membantu mengurangi rasa hausmu.
Kau marah.
Ya. aku marah.
Kau berbohong padaku.
Aku tidak bohong. Aku hanya tidak memberitahumu...
Sudahlah, Elena. Kau berbohong padaku.
Kau terlihat begitu senang semua berjalan dengan baik dan...
Menurutmu aku senang?
Aku hanya tak ingin merusak kebahagiaanmu.
Kau tersiksa, berarti aku pun tersiksa.
Kau justru meminta bantuan kepada Damon.
Ya, karena kukira dia akan mengerti.
- Menurutmu aku tak mengerti? - Stefan, kumohon.
Kau meminum darahnya, Elena.
Aku tahu itu tak ada artinya bagimu, tapi bagiku sangat berarti.
Aku pun tahu pasti itu sangat berarti bagi Damon.
Aku tak ingin menyakitimu. Aku menyesal.
Aku sangat menyesal.
Kenapa aku menangis?
Aku muak menangis terus!
Emosimu sedang menguat sekarang.
Aku merasa seperti menangis terus sejak kematian orang tuaku.
Hidupku terus berisi pemakaman yang tidak ada habisnya.
Kita terus mengubur orang-orang, Stefan.
Kau ingin tahu emosi apa yang menguat?
Rasa duka. Aku tak bisa berhenti merasakan duka orang lain.
Semua rasa sakit itu, aku merasa sakitnya akan meledak.
Hei, Sayang.
Ayo.
Ikutlah denganku.
Ke mana?
Ada yang harus kita lakukan. Ayo.
- Kita mau apa di sini? - Entahlah.
Tanyakan pada Stefan.
Stefan, kita sedang apa?
Kita akan selesaikan prosesi mengenang tadi.
Kita harus mulai menyembuhkan diri, Damon.
Kita telah kehilangan banyak hal, khususnya akhir-akhir ini.
Kurasa kita mulai mati rasa terhadap hal itu.
Kita berupaya menghindarinya, menjadikannya lelucon.
Mengabaikan yang kita rasakan.
Sekarang saatnya bagi kita merasakan duka itu.
- Jadi, kau menyalakan lentera? - Benar, kita harus melakukan ini.
Yang harus kita lakukan adalah mencari tahu siapa pemburu itu...
Dan apa yang dia ketahui tentang kematian anggota dewan.
Ada hal penting yang harus kita lakukan sekarang daripada ini.
Tidak malam ini.
Ini untuk pamanku, Zach.
Temanku, Lexie.
Untuk Alaric juga.
Ini untuk Vickie.
Ini untuk ayahku dan ayah Tyler.
Ini untuk kedua orang tua kita, untuk Vickie...
Anna, Jenna...
Dan Alaric.
Tidak. Aku tak mau melakukannya.
Ini untuk nenekku.
Ini untuk ibuku, ayahku...
Dan Jenna.
Untuk semua orang yang telah meninggalkan kita.
Semua orang yang telah tiada di kota ini...
Dan kurasa ini untukku.
Mereka melepas lentera ke angkasa.
Kau percaya itu?
Lentera Jepang adalah simbol untuk merelakan masa lalu.
Tapi kenyataannya...
Kita bukan orang Jepang.
Kau tahu mereka itu apa?
Anak-anak.
Dengan menyalakan lilin bisa membuat segalanya menjadi baik-baik saja?
Atau bahkan berdoa...
Atau berpura-pura Elena tak akan jadi seperti kami...
Vampir pembunuh.
Anak-anak kecil pengkhayal yang polos dan menyebalkan.
Aku tahu yang akan kau katakan.
"Itu membuat mereka tenang, Damon." Lalu kenapa?
Untuk berapa lama? Satu menit? Satu hari?
Apa bedanya?
Karena pada akhirnya, saat kita kehilangan seseorang...
Tiap lilin dan tiap doa tidak akan mengubah kenyataan...
Bahwa yang tersisa di dirimu adalah rongga kosong dalam hidupmu...
Tanpa orang yang biasanya kau sayangi.
Dan sebuah batu...
Dengan ukiran tanggal lahir yang aku yakin salah tanggal.
Jadi, terima kasih, Kawan.
Terima kasih sudah meninggalkanku untuk mengasuh mereka.
Karena seharusnya aku sudah pergi jauh dari sini sekarang.
Aku tidak mendapatkan gadisnya. Kau ingat?
Aku terjebak di sini dan bertengkar dengan adikku terus-menerus...
Dan mengasuh anak-anak itu.
Kau berutang banyak padaku.
Aku merindukanmu juga, Kawan. ngkar dengan adikku terus-menerus...